Wenxi Zhang

【本报讯】据中国驻印尼使馆消息：9月28日，驻登巴萨总领馆举行线上招待会，隆重庆祝中华人民共和国成立73周年。巴厘省长代表、巴厘省政府和人民福利局局长格图特出席并致辞、巴厘省议长阿迪专门录制视频祝福。领区三省政府、军警部门、媒体、高校、宗教组织、华社、中资机构、中文教师代表等近百人相聚云端，共庆佳节。   朱总领事表示，73年来，中国共产党团结带领中国人民砥砺奋斗，创造了经济快速发展和社会长期稳定“两大奇迹”。习近平主席领导的近10年间，中国经济社会发展和人民生活水平迈上了新台阶。2012年到2021年，中国国内生产总值和人均国内生产总值均翻了一番。中国历史性消除了绝对贫困，基本建成世界上规模最大的社会保障体系。5G网络、载人航天等科技创新领域取得重大突破。今日之中国充满活力与希望，正向着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标迈进。 朱总领事强调，中国始终在和平共处五项基本原则上发展与各国友好合作，积极推动构建人类命运共同体。在两国元首的战略引领下，近年来中印尼关系取得全方位发展，成为发展中国家互利合作的典范。中国已经连续9年稳居印尼最大贸易伙伴地位，连续6年成为印尼最大的出口目的地。佐科总统亦表示今年印尼对华贸易有望首次实现顺差。领区三省应抓住中印尼关系强劲发展势头，深化与中国各省市在经贸、农业、旅游、教育和扶贫等领域合作。驻登巴萨总领馆愿牵线搭桥，助力后疫情时代领区对华交往走深走实，惠及两国人民。 朱总领事指出，2022年对中印尼都是具有特殊意义的一年。中国共产党将召开第二十次全国代表大会，重点部署未来五年的战略任务和重大举措。印尼将举办二十国集团巴厘岛峰会，积极推动世界经济稳定复苏。双方应以此为契机，加强在地区和国际事务的协调配合，为后疫情时期全球稳定和发展贡献更多正能量。 格图特局长代表巴厘省政府和人民向中国73周年国庆致以热烈祝贺，祝愿中国繁荣昌盛，人民幸福安康。格高度评价中国经济社会发展成就和中印尼各领域互利合作成果，感谢总领馆对巴厘省政府抗击新冠疫情、筹备G20工作的积极支持。格表示，巴厘省与中国有着深厚的传统友谊，愿密切与中国各省市的友好交流，不断提升务实合作水平，增进两国人民福祉。 招待会上还播放了《我们这十年》主题宣传片和《少林·功夫》、《梦莲》、《我们同唱一首歌》等精彩歌舞节目，以及我馆2022年“我眼中的中国”讲故事比赛优秀作品。  

【本报讯】据中国驻印尼使馆消息：9月26日，陆慷大使出席了在印尼茂物莎华丽野生动物园举办的大熊猫抵印尼五周年纪念活动。环境林业部遗传和物种多样性保护司司长英德拉，印尼各界人士及媒体代表等出席。 陆慷大使在致辞中表示，很高兴看到“彩陶”和“湖春”在印尼健康成长、快乐生活，为印尼人民带来了欢乐。今年是大熊猫来到印尼的第五年，“彩陶”和“湖春”在两国和两国人民之间架起了友好交往的新桥梁，为中印尼全面战略伙伴关系发展注入新的活力。希望中印尼双方进一步加强大熊猫保护研究合作，共同为大熊猫保护乃至地球的生物多样性保护贡献力量。 环境林业部遗传和物种多样性保护司司长英德拉介绍了印尼物种多样性保护情况，赞赏中国在保护大熊猫方面的突出成绩，期待与中国开展合作，呼吁民众共同保护自然野生物种。 印尼莎华丽野生动物园园长蔡亚声介绍了“彩陶”和“湖春”的饲养情况。熊猫馆医生介绍了大熊猫的身体状况及人工授精情况。 在蔡园长陪同下，陆慷大使与英德拉司长及活动代表共同参观熊猫馆并观看熊猫纪录片。 2017年9月28日，“彩陶”和“湖春”抵达印尼首都雅加达，中印尼大熊猫保护研究合作随后启动。“彩陶”和“湖春”深受印尼民众喜爱，印尼成为世界上第16个获得大熊猫饲养权的国家。

【本报讯】据中国驻棉兰总领馆消息：9月21日，中国驻棉兰总领事张敏和夫人刘宇清会见印尼华裔总会总主席黄德新、执行主席黄印华夫妇等一行。徐春娟副总领事、领侨处主任赵鲲鹏陪同活动。 张总领事表示，在两国元首共同引领下，中印尼关系蓬勃发展，树立了发展中大国联合自强、互利共赢的典范。7月25至26日佐科总统应邀访问中国，习近平主席与佐科总统达成了一系列重要共识，明确了共建中印尼命运共同体大方向。中印尼携手合作，为充满不确定性的世界注入了正能量和稳定性。张总领事高度赞赏印尼华裔总会近年来在加强与印尼主流社会合作、团结华人及其他族群、传播弘扬中华文化，以及在赈灾、慈善、教育等领域取得的成就，表示总领馆将与包括印尼华裔总会在内的华社一道共同努力，不断扩大领区各省与中国的交流合作，为推动中印尼命运共同体建设作出贡献。  

【本报讯】据中国驻印尼使馆消息：2022年9月20日，陆慷大使会见渣打银行（中国）有限公司总裁张晓蕾一行。双方就渣打银行在中国和印尼业务发展情况、助力中印尼经贸投资合作和“一带一路”建设等交换了意见。