Advertorial

印尼方太(FOTILE)幸福厨房新概念新品发布会圆满举行

                【本报讯】2022年5月18日上午11时,印尼方太公司在jl.Sultan Iskandar Muda 举办了2022年新品发布会。印尼中国商会会长,中国银行印尼支行行长张朝阳出席给予致词祝贺,印尼中华总商副会长陈新、秘书长周维樑,印尼中国商会秘书长,中国太平保险总经理薛宝华、印尼中国商会常务副主席刘诚、印中经协执行主席玛丽、方太合作伙伴印尼KOKA Berlian 董事长高静及数十家经销商和媒体参与及观看了本次发布会活动。          印尼方太公司总经理孙岭致开幕词,并以“幸福厨房,从健康开始”为题,向出席活动的所有嘉宾分享了方太对厨房的新认识。          孙总表示,冠状病毒大流行给大家带来了很多麻烦,同时也让越来越多的人开始关注健康,让更多越来越多的人关心家人的健康。方太在全球不同市场的所有深入研究,发表了新的理解。          他说,“厨房是家庭的中心,幸福的厨房是家庭的共享空间,是幸福发生的地方,而幸福厨房是健康的核心。作为全球厨房电器的行业领导者,方太25年来重金投入研发全球领先的厨房电器。为亿万家庭提供幸福是方太的使命,因此方太不断创新,尽管用最好的品质和服务赢得消费者对方太产品的青睐,但新冠病毒引发的疫情持续了近三年。方太厨具已成为印尼高档家庭厨房的标配产品。”          方太相信,幸福的生活,可以从拥有一个高品质的理想厨房开始。理想厨房的重中之重是健康,方太通过20多年的技术积累,以厨房为中心,研究空气、食物、水三大基本要素,生产出各种改变你生活的科技产品. 使房间内的空气像大自然一样清新,并确保食物保持新鲜和美味。          本次发布主打三款产品,分别是:          配备智能恒风量技术的油烟机,带有智能恒风量的油烟机还配备了一个蝶翼环吸板,集烟效果非常好。当抽油烟机近距离控制烟雾时,M型内腔使负压区面积比传统烟机扩大两倍,让烟雾无处可逃电机更快更稳定,最大静压1090Pa,最大吸力1400m’/min。它可以给用户比上一代更强的吸放效果。          水氧离子空气净化器,高效去除甲醛、带来大自然般水氧离子,高效杀菌、甲醛分解市面上普通的空气净化器只能去除常见的PM2.5,而方太的静电静电杀菌技术通过不断释放高压静电来抑制细菌和病毒的活性,可以过滤杀灭大多数日常病毒,并去除颗粒度更小的PM0.3。          母婴级七级净化净水器。选择性过滤技术,形成7道过滤关卡,还原健康水和含有矿物质,使家成为理想的放松空间。有效除去有机物、重金属、细菌、异色异味等,而部分对人体有益的钙、镁等矿物质离子则被保留了下来,给你带来健康好水。 …

印尼方太(FOTILE)幸福厨房新概念新品发布会圆满举行 Read More »

孩子有近视眼 ?ZEISS Myopia Management 镜片为您解决

视眼可能发生在任何人、任何年龄,包括儿童。通常父母不知道儿童近视的症状,因为它通常很难被发现。如果孩子有一个负面的眼睛会发生什么?当然,这会影响他们的生活质量。如果孩子不能享受生命中最重要的时刻,他们的发展就会受到干扰。孩子可能在学校学习困难并失去潜力。 儿童近视的成因与遗传、看书习惯太近、经常长时间盯着电子设备屏幕等多种因素有关。问题是一些孩子可能不会抱怨或没有意识到他的近视症状。因此,家长需要了解孩子的近视症状,以便更快地应对。 儿童近视症的症状: 1. 孩子看不清物体或远处的物体, 2. 孩子素质降低坐在学校后面, 3.孩子看电视或看书很近, 4. 孩子避免着色和玩拼图等细节游戏, 5.孩子抱怨眼睛对光敏感, 6.孩子经常揉眼睛或眯眼, 7. 在某些儿童中,近视还可能伴有其他症状,例如看起来经常疲倦、抱怨头痛或眼部疼痛。 近视儿童也应该在学校发挥最大潜力。因此,我们为孩子们的眼睛准备了最好的支持。 ZEISS Myopia Management Lenses 镜片专为 6-12 岁已经需要眼镜的儿童设计。它不仅可以提供最佳视力,还有助于防止儿童患上眼睛减退症的风险。蔡司近视管理镜片与其他标准镜片不同,具有清晰的清晰度。视觉的每一个细节对眼睛尤其是儿童的眼睛都非常重要。 如果您的孩子有经常眯眼看远处的物体等症状,最好让您的孩子检查眼睛。您可以带您的宝宝到Optik Tunggal Next Generation 或Optik Tunggal 进行免费的眼科检查。如果孩子的检查结果是近视,我们建议使用带有ZEISS Myopia Management镜片的眼镜。这种镜片可以降低儿童增加近视的风险。需要进一步咨询?我们期待您光临最近的 Optik Tunggal、Optik Tunggal Next Generation 和最近的 ZEISS Vision Center。(HK)

ANTARA LOGISTIC 将发布移动应用程序以方便货物进口与跟踪

              【雅加达讯investor.id】从小物件到电子产品的电子商购物,远比外国商店更具吸引力,中国就是其中之一,它以低价著称。看到这种现象,迫切需要中国货品的进口服务,让人们更容易从国外获得梦寐以求的商品。         虽然,电商与多家物流公司合作,但大多服务于本地。这正是时候,他们增加与中国进口服务合作以增加便利,使消费者感到高兴,因为货品很快就到手了。         亚洲特别是中国产品在印度尼西亚畅销的原因有很多。即使在今天,不仅在印度尼西亚,在世界也是如此,中国仍然是一个电子产品巨子。         中国电子产品之所以畅销,是因为除了价格便宜之外,还提供了完整的功能。这些电子产品不仅是小玩意,也是家用和办公室设备。         除了电子产品外,来自中国的时尚产品也广泛受到社群青睐,如皮包、衣服、鞋子,再到配饰小品。复制名牌商品、价格便宜,但质量可不是一般的。         对于自己的配饰品,在中国提供了更多样的设计,而在印度尼西亚则没有。即使国内有的,所提供的价格也与同类商品相差甚远。         这也不稀奇,印度尼西亚是依赖中国作为进口商品供应国的国家之一,中国的进口服务也因消费群体的热情而高涨猛进。         谈到中国的进口服务和物流公司,目前许多物流公司都在争先恐后为客户提供最好的服务。其中之一是以应用程序的形式提供便利性和实用性。         考虑到随着人们消费习惯的提高,印度尼西亚的物流公司现在越来越多。许多电子商务的存在也支持了这一点,这也促进了物流服务的增长。为了能够与其他物流服务竞争,Antara Logistic 参与为客户提供服务实用的解决方案。  简化进口流程         Antara …

ANTARA LOGISTIC 将发布移动应用程序以方便货物进口与跟踪 Read More »

万隆 Lollypop Preschool 将筷子故事创意
华文教学法融入其核心课程

        【本报讯】2022 年 5 月 12 日 ,万隆Lollypop Preschool 将Story Chopsticks 的创意华文课程教学法整合到其课程中。为了让学生们,在全球日益需求的华文做好准备,Lollypop 通过提供重要且缺少的华文环境来加速他们的学习。         Lollypop Preschool 的学生将由一位来自StoryChopsticks 的华文老师教授华语,老师接受过专业有趣且引人入胜的教学法培训,除此之外StoryChopsticks也为 Lollypop 设计专有的实体华文园地提供孩子游戏。 StoryChopsticks旨在激发孩子们的想象力,并引发他们对创作的热情、创造原创故事以及消除枯燥和重复的学习。孩子们有能力扩展自己的故事,并鼓励他们用闪卡做句子的建构,以及让孩子们在绘画本里,自由的创建自己的故事。         Lollypop 学生的课程将通过混合学习的方法,在实际课堂“StoryLand”元宇宙里(“metaverse”)的 Lollypop 进行,作为课程的一部分,学生将通过绘画和写作来创作自己的华文故事。 Lollypop Preschool Bandung 创始人Handy 说,“我们不断发展全能教育。我们都意识到华文在未来的重要性。 我们与 StoryChopsticks 的合作将帮助学生通过完全自然的环境激发学习中文的兴趣,并为他们的未来奠定基础。         对我们来说,掌握语言的终极表现就是能够自信地表达自己。”         StoryChopsticks 首席执行官孙苑馨说表示,在稀少华文的环境中,与万隆 Lollypop …

万隆 Lollypop Preschool 将筷子故事创意

华文教学法融入其核心课程

Read More »

長榮航空看好貨運市場穩定成長
再添一架波音 777F 貨機

        長榮航空今(6)日經董事會通過,將與波音公司簽訂購買1架777F貨機,預計2023年底交機;長榮航空目前擁有8架波音777F貨機,進一步提升貨運運能,增加貨運市場的競爭力,日前也與以色列航太工業公司 (IAI)簽約,自2025年起陸續執行3架波音777-300ER客機改貨機工程,屆時貨機機隊將達12架。         長榮航空總經理孫嘉明表示:「為了達到貨機運能占比適度擴增,以提升經營風險承受能力,長榮航空不斷的評估客、貨運市場需求,並隨時檢視機隊組成,以做出最有競爭優勢的策略規劃。」         孫嘉明總經理進一步指出:「依據波音公司預測,未來20年航空貨運市場,會以4.0% 至4.6%的複合年均增長率成長,2040年的全球貨機需求將增長70%以上;因應貨運起飛時代,以及兼顧長期航網規劃與營業銷售需求,未來也會評估次世代的貨機機型,讓長榮航空在全球貨運蓬勃發展下,可以更彈性調整貨運航網與運能,滿足市場需求。」         波音777F貨機是全球最大的雙引擎全貨機,載貨能力達106公噸,與112噸酬載量的波音747-400F貨機相差無幾,滿載航程可達5,000海浬,具有飛行航程長且營運效益優異、可靠性高的特色,在節能環保方面也具有油耗較省的優點,是全球最搶手的貨機機型。         波音777F貨機與777-300ER客機所配置的發動機相同,飛航組員也只需完成差異課程訓練即可上線飛行,長榮航空營運的777機隊共計有34架777-300ER客機以及8架777F貨機,除了發動機維修管理更有效率,在航員調度方面亦更具彈性,有助於提升長榮航空整體營運效益。

印尼力佳饼干70年老字号远近驰名,营养美味人人爱吃!

(本报讯)如今,随着各类饼干品牌和品种、口味的日益丰富、繁多,消费者们越来越眼花缭乱而无从选择了。但,若要论营养美味又容易消化,对肠胃有保健作用,且又具有优良品质保证的健康饼干,你不妨选择食用印尼知名老字号“ MARIE REGAL”(力佳)品牌饼干。 “ MARIE REGAL”饼干厂自1950年始建于万隆(亚非街),距今已近70余年历史,其初期只是一家小小的家庭手工业食品作坊,因当年参加“万隆工业博览会”后开始声名远播,远近驰名。其后,随着印尼饼干食品市场的大量消费需求,使“ MARIE REGAL”饼干厂从家庭手工业逐步成长,而迈向更加加速发展的正规食品工厂企业,斯时,“ MARIE REGAL”饼干虽依然还是靠传统旧式机器生产,但亦完全无损于其优质美味、口口相传的良好市场口碑。在1962年,当印尼第一家电视台正式开播时,“ MARIE REGAL”即以人人爱吃“香甜美味”的“力佳饼干”率先播出宣传影片,并赞助播出了一系列儿童卡通连续剧——如《 Abbot costello》、《Popeye the sailor man》、《Woody wood pecker》等等,除此之外,人人爱吃的“力佳饼干”还被各大电台、报刊、杂志等众多媒体宣传报道。 1963年,为了适应时代和更进一步的发展,“ MARIE REGAL”饼干企业乔迁至首都雅加达。至1977年,“ MARIE REGAL”饼干工厂又再度搬迁至雅加达北区,将传统的就是生产机器更新为德国出产的现代先进生产机器,同时将企业名改为CV JAYA ABADI并沿用至今。在1963-1977的十余年间,“ MARIE REGAL”饼干企业经历了不断成长进步,再生产的飞速发展,并自此一跃成为印尼各地家喻户晓的知名饼干品牌企业。 时至今日,“ MARIE REGAL”始终坚持选用最新鲜、优质的生产原料,同时经过严格的专业标准加工生产程序,为广大消费者提供口味丰富,安全卫生,具有优良品质保证的力佳系列饼干食品——口感香甜细腻,酥松可口,醇香扑鼻,营养美味随时相伴,成为老少咸宜、代代相传、人人爱吃的力佳饼干! “ MARIE REGAL”持有SNI印尼国家生产标准准证,印尼工业部的ISO9001-2008世界品质认真及MUI清真食品准证。多年来,作为驰名印尼的饼干食品加工企业之一,“ MARIE REGAL”在海外亦积极参与一些由印尼国家出口发展机构主持的食品展销会,并凭借其美味营养的优质饼干在荷兰、日本、德国、波兰、意大利、泰国、法国和美国等国家屡获同类产品奖状和多项金奖,为国争光! PABRIK BISCUIT CV. JAYA ABADI PLUIT MUARA KARANG BLOK C NO. 9 – 12 ( KAWASAN INDUSTRI JEMBATAN TIGA …

印尼力佳饼干70年老字号远近驰名,营养美味人人爱吃! Read More »

Krista Exhibitions 筹展公司视频网络研讨会
Krista & GP Jamu 普及天然草药健康化

        【本报讯】2022年4月22日,Krista Exhibitions 与草药企业协会(GP Jamu)举办普及天然草药健康化的网络视频会。         Krista 筹展公司 CMO Christina 女士开场白表示,如今印尼疫情大流行已开始缓和,但愿经济和商业将恢复新常态,依然保持卫生规则,开斋节来临,饮天然草药保持健康。         她高兴地说,“Krista 筹展公司在疫情期间,举办了第13场系列天然草药视频网络研讨会。每一个天然草药视频网络研讨会,大家都可以在YouTube 程序观看,每个草药视频网络研讨会都是精彩纷呈,而且充满丰富的知识。”         会上,GP Jamu 草药协会主席德薇女士(Ibu Dwi Ranny Pertiwi)表达了她对 Krista 筹展公司团队的感谢。她兴奋地说,“2022年4月24日将是草药协会的第34个诞生日。我们将于2022年4月28日隆重庆祝。”她还强调说,2022年5月27日已成为“印度尼西亚天然草药日”。她希望有更多的合作伙伴能联系 Lina女士申请成为 GP Jamu 草药会员,不断提高印度尼西亚天然草药的宝贵功能。她表示印度尼西亚今年被 UNESCO 邀请申请“ Jamu”的准证。草药协会交上好多有历史证据的资料,加上300多位伟大并高龄的女士们背着本国天然草药步行在马路边用动人温馨的呼唤要社区民众饮天然草药,以保持健康的影片。为了要让印度尼西亚天然草药“Jamu”获取将于2023年由联合国教科文组织(UNESCO)分发的证书认同,“ Jamu ”是印度尼西亚尼祖先遗留世界独有的品牌,印度尼西亚草药协会花了不少宝贵的时间和费用。在说明会上,她分享了一段有关背着天然草药为家家户户准备饮料的女士们的优美短片。 总裁林德源(Daud D.Salim)表示,这是 2022 年第一次召开的视频网络研讨会,主题为“Krista & GP Jamu天然草药健康文化”。当天参与视频网路研讨会者超过 200 多位。“Jamu”是我们印尼祖先留下来的瑰宝。由传统到新时代改良的过程真是不简单。   …

Krista Exhibitions 筹展公司视频网络研讨会

Krista & GP Jamu 普及天然草药健康化

Read More »

Holiday Inn & Suites Jakarta Gajah Mada聚会套餐
是您在雅加达恳亲联谊最正确的选择点

(本报雅加达讯 )     祝开斋节快乐,“Mohon maaf lahir dan batin”(原谅我身心产生不利)。开斋节的庆祝活动当然是印尼所有穆斯林最期待的时刻,开斋节期间通常遵循一个传统,即 Halal Bi Halal相聚相互谅解传统恳亲,本身就是为了加强关系,并与家人或朋友分享故事。这一次,穆斯林可以再次庆祝团聚的时刻,并通过聚在一起享受各种开斋节特色菜肴,来重新营造亲密的气氛。 今年,Holiday Inn & Suites Jakarta Gajah Mada酒店推出了一系列非常特别的菜单,推出了聚会套餐。 Duta Café & Restaurant 的聚会套餐于 2022 年 5 月 2 日至 5 月 15 日期间提供,价格仅为净价Rp. 220,000,- 盾/每人。如果您想与同事有更隐私场合,还有一个聚会套餐,可使用会议室长达 3 小时,净价Rp. 250,000,- 盾/每人,起码最少 30 人起可订约。 供应的菜肴,有从越南春卷和什锦水果沙拉开胃菜开始,各种炒饭如扬州炒饭、XO炒饭和咸鱼炒饭、各种点心、各种面条现场烹饪、各种日本料理如寿司、铁板烧、Tempura 、Takoyaki、黑胡椒牛肉、港式面条、炒什菜等各种中餐,Kebuli Rice和Pizza等地中海菜肴,Ketupat Sayur、Opor Ayam、Rendang等开斋节特色菜,以及在 Duta Café & Restaurant, Holiday Inn & Suites Jakarta …

Holiday Inn & Suites Jakarta Gajah Mada聚会套餐

是您在雅加达恳亲联谊最正确的选择点

Read More »

在丽雅轩 Lee Palace 酒楼与家人享用美食共度好时光

        【本报讯】环境高雅而富文化内涵,雅加达中心繁华地带哈炎乌禄街(Jl. Hayam Wuruk) Harmonie Exchange 巴士专线转站。丽雅轩(Lee Palace)——这间新创立近4年的顶级大酒楼无疑是雅加达中高端餐饮业的新贵,由于受疫情影响今逐步开始营业。         丽雅轩创办人皆是印尼华社知名人士,他们通力合作,致力于把丽 雅轩酒楼打造为一间品位高雅,荟萃美食的顶级酒楼。         丽雅轩保证以五星级的美食服务,选取最上乘的食材料,由顶级大厨烹饪出独具特色的美味佳肴,以供爱好美食的客户,饱食一顿,留流连忘返。         酒楼礼请最优秀设计师设计装修,也选用最高级的装修材料,整个风格雅而不俗,把山水画、孔雀翎等融入到装修里,极具文化内涵。         丽雅轩酒楼可容300人,但疫情期间,遵照政府规定规则,限量容纳。酒楼设有多间 VVIP 卡 拉 OK 豪华大包厢,是雅加达商务宴请、家庭聚会的最佳选择,是假期节期间与家人在这里用餐共度好时光。         该酒楼的特色食,数十款独一无二的精制点心、港式著名挂炉该店招牌菜、海鲜鰾黄金羮、港式糯麦糕、中国正宗黄油鸡荷叶葱油蒸、葡国芝士焗大虎虾、泰国金山古法煲仔翅 、港式香流沙咸蛋黄、香酥软壳蚧、丽雅轩6小时炖药膳益体滋补靓汤、法国红酒麻将布丁等等。         丽雅轩美食料理,精美的小点心多样化,造型别致可爱,让人不舍下口,咬一口,外皮香酥,内馅丰富细腻,入口即化,让人赞不绝口!老火药膳滋补靓汤色亮汤浓、鲜美滋补;腰果虾球虾肉嫩滑、炆白切鸡、鲍鱼汁焗鸭掌糯而不腻,满口鲜香;娘惹酱蒸鲈鱼是很有特色的一道娘惹菜,鱼美味浓,甜酸辛香;还有菜蔬和美味的巧克力布丁冰淇淋,布丁层层叠加,巧克力香渗入其中,吃完不觉咂舌舔唇,齿留余香。         据知,丽雅轩(Lee Palace)酒楼营业时间周二至周五,中餐10.30-15.00点,(最后点菜14.30点), 晚餐 …

在丽雅轩 Lee Palace 酒楼与家人享用美食共度好时光 Read More »

让我们在 Hotel Holiday Inn & Suites Jakarta Gajah Mada 共度美好时光

        (本报讯) 开斋节就在眼前,终于到了最期待的时刻,我们可以马上即刻返乡。我们与家人和朋友共度美好时光是很多向往的。但是, 可有很多方法来安全舒适地与亲人共度时光。 这次,Holiday Inn & Suites Jakarta Gajah Mada酒店为那些仍不打算返乡或从雅加达返校的客人提供特别优惠。 此最佳优惠非常有限,您可以从即日起至 2022 年 5 月 8 日期间预订,入住时间为 2022 年 4 月 30 日至 5 月 15 日。         您可以享用套房式客房中享受舒适的住宿,净价每间Rp. 1,980,000,- 盾起, 套餐包括 2 晚套房住宿,含 2 名成人和 2 名儿童的早餐、免费室内棋盘游戏、20% 的餐饮折扣(不含酒精)、20% 的洗衣服务折扣、免费无线网络连接、免费停车场、婴儿床、免费加床和延迟退房(视供应情况而定,适用条款)。 客人也不必担心雅加达Holiday Inn & Suites Jakarta Gajah Mada酒店提供的卫生规则。 作为洲际酒店集团 …

让我们在 Hotel Holiday Inn & Suites Jakarta Gajah Mada 共度美好时光 Read More »

1 2 3 13