March 16, 2021

民主党反对派秘书长尊尼自信
日里特别代表大会议决将获司法与人权部承认

        (本报讯)民主党反对派的秘书长尊尼(Jhoni Allen Marbun)于3月16日在雅加达国会大厦表示,如根据国家法令规定的角度来看,他深信在苏北省日里(Deli Serdang)举行的民主党特别代表大会(KLB)及其议决,将获得司法与人权部的承认。         尊尼说:“如果没有把握的话,我不会这么做,因这不是为个人利益着想的。”         尊尼表示,召开民主党特别代表大会是为了维护从沙璜(Sabang)直至马老奇(Merauke)或全国的民主党干部应拥有的权益。他认为,这些权益受到拥护现任民主党总主席阿古斯(Agus Harimrti Yudhoyono/AHY)阵营的压制和取缔。         兼任为国会第五委员会议员的尊尼强调说,政府将对特别代表大会的议决给予合法化。他说:“我不愿抢先在至高无上的真主面前作出决定,但我确信政府会承认此事。”         在此之前,AHY领导的民主党阵营组成的普选胜选团队(Bappilu)主任安迪·阿里夫(Andi Arief)曾表明,上述特别代表大会的民主党理事会阵容在电子注册程序中未能受理。         安迪就此事表示,由总统府幕僚长穆尔托科(Moeldoko)呈交的电子注册未能受理是因为不符合应有的条件,以至在电子注册的程序中无法解开密码。(Ing)

民主党反对派秘书长尊尼自信

Read More »

政府拍卖 8 组国家债券
融资 18.9 万亿盾用于协助弥补预算赤字

        (本报讯)政府3月16日通过财政部以拍卖的方式出售8个系列的国家债券,获得市场的热烈欢迎,收到的订购价值共约40.08万亿盾,然而财政部仅吸收其中的7.14%或约达18.9万亿盾,但这项融资价值已远远超出预定的11.1万亿盾最高指标。         财政部融资与风险总署当天傍晚通过其官方网站声称,当局拍卖上述8组国家有价证券以获得18.9万亿盾,主要的目的是用于协助弥补2021年国家预算案或将出现的巨额预算赤字。如所周知,政府今年准备在加速促进经济复苏提供的预算开支提高为699万亿盾。         上述8组国家债券,其中SPN03210616系列是贴现方式的短期债券,到期日子是2021年6月16日,票面利率为3.01%(一年期利率),成为账期最短,同时也是最低收益率最低的债券。         另外的7组国家债券都是中期或长期有价证券,其中FR0083系列国家债券的收益率达7.47%为最高,FR0089系列国家债券到期日子是2051年8月15日成为账期最久的债券,FR0087系列国家债券融资价值达5.07万亿盾成为融资最多的债券,而FR0089系列融资价值仅7000亿盾成为融资最少的债券。(Ing)

政府拍卖 8 组国家债券

Read More »

雅万高铁4号制梁场迈入“两运两架”双向架梁新阶段

本报讯 2021年3月16日,中国中铁印尼雅万高铁项目经理部第二分部4号制梁场(中铁四局一公司承建)第二套运架设备顺利完成首榀跨高速公路箱梁架设。雅万高铁4号制梁场承担了雅万高铁DK95+043~DK139+726区段981榀箱梁制运架任务。此榀箱梁位于1203大桥P222-P223号墩。第二套运架设备春节期间顺利完成拼装,3月初完成设备联调联试和印尼方各项取证工作。此次箱梁跨高速公路架设的顺利完成标志着雅万高铁4号制梁场进入双向架梁新阶段。 2021年是雅万高铁建设的决胜之年,雅万高铁4号制梁场在KCIC、CDJO、HSRCC、股份公司经理部、公司及代局指等各级领导下,以全面推进架梁为主线。为确保架梁节点的如期完成,采用“两运两架”双向架梁。雅万高铁4号制梁场全体中印尼参建员工一如既往的保持初心,严格落实疫情防控和安全生产各项措施,以更加饱满的热情奋勇争先,以更加顽强的战斗意志不断跨越,确保安全、优质、高效持续推进雅万高铁建设。 (李金朋)

雅万高铁4号制梁场迈入“两运两架”双向架梁新阶段 Read More »

华为发布创新和知识产权白皮书

   中新社深圳3月16日电 (记者 郑小红 陈文)16日在华为深圳总部发布的《华为创新和知识产权白皮书2020》显示,截至2020年底,华为在全球共持有有效授权专利4万余族(超10万件),其中,90%以上专利为发明专利。   持续的创新投入使得华为成为全球最大的专利持有企业之一。华为首席法务官宋柳平亦在发布会举行的“知识产权:保护科技创新的前进引擎”论坛上表示,华为一直愿意在全球范围提供技术许可,希望通过该白皮书展示华为公司30年来技术创新发展的历程,以及对知识产权一贯的尊重、保护和贡献。   华为知识产权部部长丁建新表示,华为早在1995年就开始申请第一件中国专利;1999年申请第一件美国专利;2008年首次在世界知识产权组织PCT专利申请排名第一;2019年,华为在欧洲专利授权数量排名第2位,在美国排名第10位,华为同时也是累计获得中国授权专利最多的公司。   丁建新还透露,华为公司预计2019年至2021年三年的知识产权收入在12亿美元至13亿美元,华为愿意基于公平合理无歧视原则,对遵循5G标准的手机收取单台不超过2.5美元的标准必要专利许可费。他表示,华为作为5G标准的重要技术贡献者,希望这些信息可以为5G技术的实施者提供透明的成本预期,增加投资的确定性,并促进5G技术的普及。   世界知识产权组织前总干事Francis Gurry通过远程在线交流时称,华为发布5G标准基本专利(SEP)费率,将推动业界广泛采用和使用旨在确保可操作性、可靠性和透明竞争的标准,同时为其研发投资提供公平的回报。   宋柳平表示,未来,华为会定期发布创新与知识产权活动的有关进展,持续与公众开展积极沟通,让公众更好地了解华为的创新实践。   华为创立于1987年,是全球领先的信息与通信基础设施和智能终端提供商,目前约有19.4万名员工,业务遍及170多个国家和地区,服务30多亿人口。(完)      

华为发布创新和知识产权白皮书 Read More »

东盟发布《东盟发展展望报告》

【本报讯】据中国驻东盟使团消息:3月15日,东盟社会文化共同体举行《东盟发展展望报告》视频发布仪式。东盟秘书长林玉辉,东盟社会文化共同体理事会主席、文莱文化、青年和体育部长阿敏努丁,中国生态环境部副部长赵英民致辞。中国驻东盟大使邓锡军、东盟副秘书长康富、东盟相关国家常驻东盟代表及东盟社会文化共同体各领域部门代表百余人出席。 林玉辉秘书长和阿敏努丁部长感谢中国政府为报告提供资金支持,赞赏中方多年来在可持续发展领域给予东盟的大力支持与无私帮助。林玉辉表示,《东盟发展展望》是东盟成立以来首份发展领域的综合性报告,报告运用前瞻性方法,评估了东盟实现包容和可持续发展的进展情况,提出了应对未来挑战的思路建议,在研究与政策间搭建起桥梁,对东盟落实《全面复苏框架》及其行动计划作出积极贡献。东盟秘书处将继续发挥积极作用,提升可持续发展领域数据收集和进展监测等方面能力。 阿敏努丁表示,《报告》具有里程碑意义,将为东盟各国实现可持续发展提供战略性和务实政策建议。作为今年东盟轮值主席,文莱将东盟主题设定为“共同关注,共同应对,共同繁荣”。《报告》呼应了今年东盟的主题和成果,将为东盟应对未来复杂挑战、通过落实东盟相关倡议为民众带来福祉、实现本地区可持续繁荣提供借鉴。《报告》还将帮助东盟各对话和战略伙伴更好了解本地区面临的机遇和挑战,更好开展与东盟合作。 赵英民副部长在致辞中表示,在推进落实2030年可持续发展议程方面,中国一直是东盟国家最密切的合作伙伴,双方在抗击新冠肺炎、环境保护、减贫、灾害管理等诸多可持续发展领域开展了卓有成效的务实合作。今年是中国—东盟建立对话关系30周年,也是中国—东盟可持续发展合作年,中方将组织实施一系列庆祝活动。近日结束的中国“两会”通过的第十四个五年规划和2035年远景目标纲要,对未来中国发展提出了明确的目标和方向。中国将继续深入实施可持续发展战略,为疫情后绿色复苏提供中国智慧,并为解决全球和区域生态环境问题作出力所能及的贡献。中方愿与东盟加强生态环境等领域务实合作,推动区域全面可持续复苏,高质量共建“一带一路”,构建更为紧密的中国—东盟命运共同体。 《东盟发展展望报告》是东盟成立以来就发展问题编制的首份综合性报告,围绕东盟身份、自然环境、民生、社会福利和健康等方面回顾和总结东盟发展领域相关进展、现状和挑战,并就东盟未来可持续发展提出对策建议。该报告由中国—东盟合作基金(ACCF)提供资金支持,中方部分专家参与了报告起草咨商进程。

东盟发布《东盟发展展望报告》 Read More »

邓锡军大使为《东盟发展展望报告》作序

【本报讯】据中国驻东盟使团消息:3月15日,《东盟发展展望报告》发布仪式在线举行。该报告为东盟共同体首份发展领域综合性报告,由中方通过中国—东盟合作资金予以资助。中国驻东盟大使邓锡军并为报告作序,序言全文中文内容如下: 首先,我要对《东盟发展展望报告》的发布致以最热烈的祝贺。这是东盟社会文化共同体的首份旗舰报告,我们很高兴通过中国—东盟合作基金(ACCF)对这份报告提供支持。 作为亲密近邻和共促繁荣的伙伴,中国和东盟建立起了团结、友谊与合作的坚实纽带。在东盟对话伙伴中,中国第一个加入《东南亚友好合作条约》并明确支持东盟在区域合作的中心地位,第一个同东盟商谈自贸区,第一个与东盟建立战略伙伴关系。从印度洋海啸到汶川地震,从1997年亚洲金融危机到2008年全球金融危机,从2003年非典疫情到目前仍在全球蔓延的新冠肺炎疫情,中国—东盟关系经受住了时代考验,在应对一次又一次危机中得到升华、愈加紧密。 可持续发展始终贯穿中国—东盟友好合作。在取得国内脱贫攻坚全面胜利的同时,中国通过多双边渠道同东盟积极开展减贫合作,分享扶贫经验,提供技术援助,帮助东盟国家提升能力建设,增进民生福祉。我们连续14年举办中国—东盟社会发展与减贫论坛,在老挝、柬埔寨、缅甸实施乡村扶贫示范项目,为越老柬缅国家举办“东盟一体化倡议”能力建设项目,并在卫生、农业、环境、灾害管理、互联互通、数字经济等领域开展了一系列具体合作。次区域层面,中国依托澜沧江—湄公河合作、中国—东盟东部增长区合作等机制,为缩小地区发展差距作出积极贡献。中国驻东盟使团与东盟秘书处、联合国开发计划署自2006年起共同举办可持续发展研讨会,为各方就推进联合国可持续发展议程交流看法、探索实践搭建了有益平台。 新冠肺炎大流行对实现可持续发展目标构成严峻挑战。令人欣慰的是,本地区经济依然富有韧性,政治环境相对稳定,以东盟为中心的多边合作架构保持活跃。我们欢迎第37届东盟峰会通过《东盟全面复苏框架》,将继续与东盟密切合作,实现疫情后全面和可持续复苏。 2021年是中国—东盟建立对话关系30周年,也是中国—东盟可持续发展合作年。中国将开局“十四五”规划,开启第二个百年新航程。东盟也将推进实施《东盟共同体蓝图2025》,并着手绘制后2025愿景。中国—东盟关系迈向新高度、构建更紧密的命运共同体面临更广阔前景。让我们携起手来,付诸行动,将愿景变为现实,为中国—东盟关系开辟更加美好的未来!

邓锡军大使为《东盟发展展望报告》作序 Read More »

印尼克服疫情大流行最重要的是加速接种疫苗

面对疫情大流行,在研发出疫苗之前,各国所采取的最初策略是非药物方法(社会隔离、城市封锁或全国封锁)和执行3T政策(检测、追踪和治疗)。 瑞典是唯一选择不采用非药物方法的国家。中国和越南是成功实施两种方法的两个国家。 据说中国之所以成功,主要是因为有人口分析大数据系统的支持,政府执行所有政策的选择准确性以及全体公民无条件的配合。 印尼怎么样?自大流行开始以来,印尼采取多种非药物方法,特别是社区隔离措施,并伴有一定规模的“城市封锁”。除此之外,印尼还采用了药物方法和3T政策。从专家评估看,有四个方面说明印尼在执行过程并未充分落实相关方法。 首先,没有太多可用的检测设备,可以说与人口数量相比,缺乏足够的检测设备。其次,仅对少数感染者进行了跟踪,放任了更多的感染者,因而没有有效地切断感染源。第三,没有大数据系统支持此过程。第四,社区隔离时松时紧,反反复复,让社区民众陷于疲惫的境地。 从上面的说明中可以看出,印尼抗击疫情在政策部署上做了合理的安排,但是由于面临技术和非技术的障碍,因此其效果并不能做到最佳。迄今为止,政府还一直在不断努力改进和优化这种方法。 抗疫走到今天,印尼现在要克服疫情大流行,最重要的手段是加速接种疫苗。自大流行以来至少9个月,高科技的进步使科学家能够为这种大流行研发疫苗。据巴厘岛乌达亚纳大学病毒学家Gusti Ngurah K.Mahardika说,在疫苗研发中也解释了Covid-19是一种可以用疫苗克服的病毒,并且批量生产并广泛分发到世界各地。 根据印尼第三阶段的临床试验,由BPOM(食品和药物管理局)获得EUA(紧急使用授权)批准的三种疫苗,分别是辉瑞疫苗、阿斯利康疫苗和科兴(Sinovac)疫苗。 在2021年1月15日之前,印尼仅提供科兴疫苗,政府选择科兴疫苗的政策非常精确。Gusti Ngurah教授说,科兴疫苗是安全有效的。政府已在2021年1月13日启动Covid-19疫苗接种计划,将科兴疫苗用于遏制印尼疫情大流行,以形成对该病毒的群体免疫。 在世界领导人中,我国总统佐科维是率先进行疫苗接种者之一。来自中国北京的制药公司Sinovac Life Science已经多批次发送成品疫苗和疫苗原料到印尼,疫苗原料正由印尼制药公司Bio Farma加工成品。根据计算,在印尼至少需要4.26亿剂疫苗才能形成群体免疫。 除了尝试最大程度地选择应对大流行方法和购买疫苗外,要考虑的另一个挑战是同样重要的实施疫苗接种战略,包括努力克服一些方面对疫苗接种有效性的怀疑。 据印尼免疫技术咨询小组(ITAGI)主席Sri Rezeki Hadinegoro表示,反疫苗态度不仅在印尼而且在全世界几乎都存在。世卫组织等机构所做对15,000名受访者在线调查显示,约有64.8%的人愿意接受疫苗接种,有27.6%的人对此表示怀疑。 从这一调查结果来看,挑战在于如何教导那些愿意接受疫苗接种的人,以使他们真正决定自己的选择,并可以与周围的人分享正确的信息。对于仍存疑问的人,仍然要努力说服,可以通过对接种疫苗的好处做出真实的解释,同时追踪引起他们怀疑的问题。 有三个问题在印尼部分民众中仍存有疑问,疫苗的安全性、有效性和清真度。如果我们认为此调查是可信任的,那么这三个问题基本上都是在规范上可以加以解决的,它主要是因为缺乏准确而完整的信息。 如上所述,关于疫苗安全性问题,印尼药监局已根据印尼第三阶段的临床试验,对三种类型的疫苗(尤其是科兴疫苗)进行了认定。紧急使用授权基于可靠的疫苗安全性和有效性的数据。科兴疫苗的安全性和可靠性最重要的体现,是印尼总统和副总统及多地省长做出公开接种的表率,这些正面信息需要更广泛地传播,各级政府官员也要利用各种机会进行宣导。目前这些信息也已经传达到最远的城市,例如巴布亚省的城市。 关于疫苗清真度,特别是科兴疫苗,MUI(印尼Majelis Ulama或印尼Ulama理事会)曾访问北京审查疫苗制作生产过程,已在法律规范层面解决此问题,并于2021年1月11日宣布,科兴疫苗是一种清真和神圣的疫苗,清真产品保证局签发清真认证。 好在这次印尼政府对疫苗的采购与接种动手早,相信可以达到一个良好效果,从而彻底战胜新冠疫情,恢复正常的经济与社会生活。 (作者系印尼战略与国际研究中心中国研究部主任、政治学博士。原名:Veronika Saraswati)

印尼克服疫情大流行最重要的是加速接种疫苗 Read More »

椰风蕉雨:教育部长又惹上“麻烦事”

本报评论员:余凡 自从佐科总统赢得连任,并组建新的工作内阁以来。由年轻企业家那丁(Nadiem Makarim) 主掌的教育部,就因其教育背景、政治观念、决策取向与根深蒂固的学术团体、激进连线的新兴势力不太合拍,所以上任后频频受误解、排挤,甚至莫名其妙的质疑和指责。 大家都记得,苏西省巴东(Padang)市国立第2职业中学(SMKN)于1月底有学生家长艾利阿奴(Elianu Hia)恳请校方让他天主教的女儿可免带头巾(jilbab)上学,但校方重申戴头巾是必须执行的校规。事件迅速引发激烈的议论,儿童保护协会(KPAI)表示:“KPAI对国立学校发生的不宽容(intoleransi)及宗教歧视的倾向深表关注。”广获各界支持。 前巴东市长法乌齐(Fauzi Bahar) 在电视访谈中说,他任市长时的2005年就颁布“女学生戴头巾”的指示,是为了“避免蚊子叮咬”、“保护少数群体”,15年来“相安无事”,如今为何闹翻了?语调中责怪女学生“不识相”,遭到网民反唇相讥。 教育部长于1月24日表明:“校方的行为严重违反教育法。”“政府绝不容忍校长或教师做出‘不宽容’的违法行为。”2月5日,经过认真讨论后,内政部长连同宗教部长、教育部长发出了“关于国立学校制服”的联合决议(SKB 3 Menteri),但却遭到反政府阵营,及巴东省激进分子、保守势力的顽抗,妄想能够干扰中央政府的决策。 最近,那丁部长又因一点小事惹上了麻烦。《罗盘网》3月10日报道,在野党国会议员对教育部“2020至2035年教育路线图”(Peta Jalan Pendidikan)没有写明“宗教” (agama)表达疑虑和责难,而网军开始散播并热炒“印尼教育课纲将取消宗教课”的虚假消息,引发舆论哗然。教育部长在国会第十厅(Komisi X DPR)召开的工作会议上说:“我听后也吃了一惊,竟说成有意取消宗教课,造谣者也太有创造力了。我们的课纲从未设想过要取消宗教课目。” 他承诺马上修改教育路线中关于Agama的特定短语(frasa)。 部长重申,对于印尼民族教育而言,宗教课目及“班察西拉”不仅重要,而且是印尼国家的基础(esensial)。为了达到该神圣目标,“教育路线图”的设计是:以教育的生态系统为准,培养出有宗教信仰(beriman),遵从于至尊的上帝以及具有高尚品德的印度尼西亚学子。部长说:“我们将增加说明,所以没问题,可以结案(case closed)了,没有取消宗教课目。抱歉,这看起来是小事,但在民众间会成为失控的话题。”之前,因为在教育路线图中看不到“Agama”特定短语,教育部长受到了各界人士的责问和批评。 国会副议长阿齐斯(Azis Syamsuddin)在议会上要求教育部长重新评估该“路线图”初稿,因为已在社会间引发争议(kontroversi)。他重申:“教育部必须马上向民众给予说明,为什么路线图(Road Map)中没有Agama短语,以免此事引起群众的不安并成为长期的争议性(polemic)问题。请用浅白的说明,让社会大众明白。” 政论员阿德(Ade Armando)在CokroTV视频中分析,经过十多年的精心布局,某政治团体已在教育界培养了严密的人脉关系,掌控了有利的资源经络,对大学、中学生进行长年累月的“洗脑”,甚至小学生也再所难免,使得“不宽容”的激进思想逐渐在全国各地蔓延,对“宗教国”的痴迷追求也愈来愈张狂,视维持国家统一、民族和谐的“基本宪法”及“班察西拉”建国原则为无物,他们在政治舞台上的躁动,引起了有识之士的担忧。 当具有国家意识、民主襟怀,与他们不同阵营的那丁(Nadiem Makarim) 接任教育部——这个“反佐科维”的大本营,他们马上进行各种抗拒及“抹黑”,当部长开始调整课纲以提升学生的知识水平,他们就群起而攻之,连总统也被炮轰。当不宽容 (intoleransi)的钉子开始被政府和部长逐一拔除,他们急得跳脚,咬牙切齿之声俨然可闻。 阿德笑道,部长可能认为“培养出有宗教信仰(beriman),遵从于至尊的上帝”这句话就已包含了“Agama”的内容,但“鸡蛋里挑骨头”的反对阵营显然并不轻易放过。这只是“文字游戏”罢了,胸怀大志的工作内阁绝不会因“小麻烦”而停下迈进的步伐!

椰风蕉雨:教育部长又惹上“麻烦事” Read More »

政府提高税务津贴吸引投资家
凡投资五万亿盾电动汽车厂商可获十年免税期

        【本报讯】税务总署长苏尔约(Suryo Utomo)日前在雅加达同国会第十一委员会开会时表示,为支持电动汽车工业的发展,政府准备了一系列激励措施,比方说调整税率和免税期优惠等措施,而且若电动汽车投资额能达5万亿盾,政府将提供长达10年的免税期优惠。         此外,财政部也将调整奢侈品销售税的税率,希望通过这项措施能引进更多的投资家,愿意在印尼建造数家属于电池电动汽车类别的电动汽车厂。         其实使用电池的电动汽车(BEV)本身是属于纯粹电动汽车类别,此外还有混合型电动汽车(HEV)和插电式混合电动汽车(PHEV)类别。         根据2019年有关奢侈品销售税(PPnBM)税率的第73号政府条例的规定,电动汽车的PPnBM税率为0%,还有插电式混合电动汽车也是0%。         但电动汽车的生产商要求,对插电式混合电动汽车征收的奢侈品销售税税率应该有所区别,因为插电式混合电动汽车并不属于纯粹电动汽车。         因此,财政部长穆丽亚妮(Sri Mulyani Indrawati)就提出两种变更方案,使用电池的电动汽车的奢侈品销售税税率还是保持0%,插电式混合电动汽车从原先的0%增为5%,全式混合电动汽车从原先的2%、5%和8%增为6%、7%和8%。不过这一切并无条件的,财政部长穆丽亚妮当然将向使用电池的电动汽车生产商提出条件。         第二个方案是第一个方案的渐进步骤,使用电池的电动汽车的奢侈品销售税税率还是保持0%,插电式混合电动汽车的税率为8%,全式混合电动汽车从原先的6%、7%和8%增为10%、11%和12%。(Sm)

政府提高税务津贴吸引投资家

Read More »

如果C罗离队,尤文可能签下伊卡尔迪代替他

       正如近日一些媒体的报道,C罗可能会在今夏离开尤文,重返皇马。如果这件事情真的发生,那么尤文图斯将必须至少再签下一名顶级前锋,伊卡尔迪是他们感兴趣的球员之一。        现在伊卡尔迪在巴黎圣日耳曼效力,他的效率不错,但是并不是球队的绝对主力。长期以来,伊卡尔迪一直都是尤文图斯体育总监帕拉蒂奇最喜欢的球员之一,而且伊卡尔迪冷酷的性格可以让他不惧怕代替C罗在尤文阵中的作用。 也可阅读:米兰急需伊布回归 过去9场比赛只有1粒进球来自前锋线        如果C罗离队,那么文图斯将必须至少再签下一名顶级前锋,比如伊卡尔迪。现在的情况是,巴黎圣日耳曼有意签下梅西或C罗,签下C罗的可能性更大一些,这样伊卡尔迪就成为了最可能离开巴黎的前锋。这名28岁的国米旧将是一位纯射手,也是尤文图斯缺少的球员类型。帕拉蒂奇一向对伊卡尔迪十分执着,他在去年夏天就曾尝试过为尤文引进伊卡尔迪,现在双方的故事还将继续。 (来源: fcinter1908) 也可阅读:亨利:如果我是曼城,姆巴佩、哈兰德这俩球员我都会签下 更多内容 ↓    返回国际日报首页,查看更多   guojiribaoindonesia.official     guojiribao.indonesia

如果C罗离队,尤文可能签下伊卡尔迪代替他 Read More »

1 2 3 7

You cannot copy content of this page