March 17, 2021

本报讯：3月16日，由中国中铁印尼雅万高铁项目经理部一分部桥隧工区承建的印尼雅万高铁项目99-100新增隧道顺利贯通。这是公司雅万项目继8号隧道进口与8-1斜井、8-2斜井；10-1斜井与10号隧道出口；11-1斜井与11号隧道出口贯通后取得的又一阶段性胜利，标志着公司雅万项目建设战再下一城，建设任务取得重大进展。 99-100新增隧道位于万隆西北侧，处于低山丘陵区，地势起伏大，植被覆盖率较高，属低山地貌。隧道进口里程 DIK99+842，出口里程DIK100+050，全长208m，隧道洞顶最大埋深约14m，最小埋深约4.2m 。全线位于半径11000m的左偏曲线，隧道从进口往出口为1%的上坡。隧道左侧是高山侧，右侧属于峡谷，埋深很浅，属于偏压浅埋隧道。其次全线208m围岩类别为VI围岩，为雅万项目全线唯一一个全VI级围岩隧道，围岩类别很差，且自稳能力很不稳定，施工难度极大。 新增隧道原设计是路基，由于土方开挖量极大，刷坡有9级边坡，成本较大，而且附近没有足够容量的渣场，项目部及时调整思路，积极创新理念，优化改变相关施工方案，最终在与各上级单位研究决定后将路基变更成隧道开展施工。99-100新增隧道自2020年9月11日正式进洞开挖，全线隧道采用三台阶临时仰拱工法施工，针对全线VI级围岩，项目部严格按照规范和设计施工，强化施工过程中的安全质量管控，采取多种强有力的支护措施保证施工生产的安全质量，为顺利贯通提供了有效的保障。在生产期间，项目部隧道按新奥法设计与施工，暗挖隧道采用复合式衬砌，衬砌结构采用曲墙带仰拱形式，保证边墙与仰拱连接圆顺，安全有效地推动了施工进度。项目部在各上级单位的指导和带领下，通过科学规划施工生产和精密部署施工任务以及全体参建员工的共同努力，最终用近6个月的时间，于2021年3月16日宣布顺利贯通，提前完成了新增隧道的施工任务。 自印尼疫情爆发以来，股份公司等上级单位及时下发相关文件，制定相关疫情防控及复工达产具体措施，项目部积极响应相关文件要求，抓防疫、紧措施、促生产，奋力拼搏，不断完成各项施工任务，雅万项目建设捷报频传。在以后的施工生产中，项目部全体员工也将始终贯彻落实锐意创新、敢于突破、勇于实践的精神，守正创新，以昂扬的斗志攻坚克难，早日完成雅万项目的建设任务，为带动地区经济发展、推动沿线产业发展，提高区域经济发展水平贡献一份力量，为推动构建“十四五”期间高质量高水平发展新格局添砖加瓦。 （供稿：中国中铁印尼雅万高铁项目经理部一分部桥隧公司工区。文字：陈波、张宇。图片：郭玉朋。审核：王熙、胡杰牛）

如果到访过巴厘岛的您，必对层叠壮观的梯田景观记忆尤深。此发展于公元9世纪稻田水利管理系统，即苏巴克(Subak ),于2012年7月6日被列入联合国教科文组织世界遗产名录。此系统包括水稻梯田及周边的宗教寺庙，秉承”三界和谐”（人与自然，人与人及人与神和谐）的哲学理念，不仅为农作物提供了灌溉的功能，同时也构建了一套复杂的人造生态系统。 日前，《国际日报》走进巴厘苏巴克研究中心会长维迪亚博士（Prof Dr Ir I Wayan Windia), ,就苏巴克系统成因、效绩及目前所处等情况进行访问。 问：苏巴克目前主要分布的区域范围？ 答：三分之二梯田区域主要集中在塔巴南、巴东和登巴萨地区，还有1/3零落分散在巴厘岛其它各个县区。 位于塔巴南的Jatiluwih是其中一处最有名的梯田，令人惊赞的梯田自山脚延伸至海岸，是热带风光与田园景色的完美契合。 问：您是否可阐述苏巴克灌溉系统的原理？ 答：巴厘岛地势中间高，四周低，中部耸立的几座火之间所形成的4大火山湖 (Batur湖，Beratan湖，Tamblingan 及Buyan湖) 是巴厘岛水稻耕种灌溉几乎所有水源的出处。巴厘人就利用这些水源依照地势开辟出层层叠叠的梯田。因为巴厘常年湿热可全年种植，合理错开上下地势耕作时段来保证了水源供应，也能有效驱除虫害。此外，每一个田块都设计了独立的出入水口来保证水源的公平分配。所有的水源都是先由一个公共的入水渠流入，再由公共的出水渠流出，所以不会产生用水纠纷。 问：如何进行实际的管理和操作？ 答：苏巴克则完全是由农民自发组织处理内部各项事务，如合理配水、维护水道 、筹集资金、解决纠纷及仪式活动。苏巴克领袖（klian subak）由成员推举选出，还设有秘书、财务、水利队长等职务。全体成员定期召开会议，且每一项决议都须由成员一致认方可生效。此外，人们在各处水源地旁建立了成千上万座大大小小的庙宇和神龛，一方面以示感恩，同时也护守稻田及水源，让非法之念者顿感亵渎神明的心虚来停止非法盗窃等损害行为。 问：您是否可谈一下苏巴克目前的状况？ 答：巴厘岛地形坡度南北向，农民将水从河道/运河流引流到稻田，但容易引起洪水。同时，大量酒店、别墅和家用土地都利用稻田土地来进行建设发展，使得稻田面积急剧减少，对环境的平衡也造成巨大的影响。10年前苏巴克面积还有75000公顷，但目前仅68000公顷，希望祖先给予我们这片丰饶的土地，也用感恩和善待来回报与这方水土。 延续千年的苏巴克传统仍然在巴厘稻田里仍绽放着智慧与美丽，同时阐释着巴厘深刻且博大的哲学意义。有机会来巴厘岛感受优雅地展现人类精神的智慧与高贵，拍几张一群身着鲜艳传统服装的巴厘姑娘们头顶着供品，甜蜜地从沐浴的阳光中走进这片延绵千里的油绿稻田，并道声” Cantik “(印尼语：美）！ 本报记者 叶露

         （本报讯）交通部发言人伊拉瓦蒂（AditaIrawati）说，交通部与抗疫工作组对2021年解禁节返乡活动持相同态度。          她表示，交通部已与抗疫工作组及相关部委和机构进行协调，决定不禁止人们在2021年解禁节返乡过节。          伊拉瓦蒂周三（17/3）被记者问及此事时说，交通部长不能禁止或允许，因为必须先与相关部委和机构进行协调。因此只能说，大家持相同的态度。          此前，交通部长苏马迪周二（16/3）在与国会第五委员会举行的联席工作会议上表示，今年解禁节估计仍处于新冠病毒大流行的气氛中，但政府不会禁止人们返乡过节。          会议讨论了许多事项，其中之一是为2021年解禁节返乡和回流的交通运输做好准备。（Irw）  

    中新社北京3月17日电　（记者　孙自法）在源远流长的中国酒文化中，果酒酿制此前一般认为始自汉代葡萄从西域传入之后。不过，这一认知已被最新一项考古研究成果所打破。 　　中国科学院大学考古学与人类学系杨益民教授团队最近与山西省考古研究院合作，继中国古代化妆品中首次发现植物精油成分之后，又在山西周代北白鹅墓地出土液体及淤泥遗存中研究发现果酒残留物，这既填补了中国先秦时期果酒研究空白，也是目前所知东亚地区发现最早果酒的考古证据。 　　北白鹅墓地出土较多液体遗存 　　杨益民介绍说，数千年中华文明发展史上留下大量与酒相关的物质遗存，考古发掘中也经常在古代遗存中发现大量酒器，以及少量液态或固态的疑似酒残留物。由于酒液的易挥发特性，出土酒液样品十分有限，仅存在于少量密封性较好的容器之中，极为珍贵。 　　2020年4月至12月，山西省考古研究院对垣曲北白鹅墓地进行抢救性发掘时发现两周之际高等级墓葬九座，并在编号M1墓地出土铜壶中发现较多液体残留，可能为古酒遗存。为确认铜壶内液体残留物的成分组成，研究团队对M1墓地铜壶内液体残留物、器底土样和M2、M5墓地铜壶器底土样进行取样，开展相关科学研究分析。 　　揭开沉睡2700年液体神秘面纱 　　研究团队成员、中科院古脊椎动物与古人类研究所硕士研究生李敬朴具体负责此次遗存样品分析工作，他3月17日在北京实验室接受中新社记者采访称，数百年乃至千年的地下埋藏，使得古代酒液的化学成分和结构组成往往发生较大变化，加之地下水、淤土、微生物等污染干扰，使得出土酒液残留物的成分极为复杂，有效信息的提取极具挑战性。 　　针对北白鹅墓地出土铜壶内发现的7升左右不明液体及器底淤泥遗存，研究团队取样后，选用目前酒类残留物分析中相对成熟、可靠且易于开展的生物标记物法为研究手段，设计出一系列标准化科学分析流程，“层层揭开了这批沉睡2700年的液体的神秘面纱”：一是确认部分有机酸、酯、醇酯、糖类等与酒直接相关的物质，以及一部分植物性物质的存在；二是分析挥发性物质，确认含有乙醇、乙酸乙酯等；三是测定残留物中的丁香酸、酒石酸等多种有机酸含量。 　　研究确认为先秦贵族饮用果酒 　　李敬朴指出，研究结果显示，北白鹅墓地铜壶残留物中发现较多乙醇、乙酸、乙酸乙酯等挥发性有机物，且存在较多与酒相关的酒石酸、丁香酸、富马酸、苹果酸、琥珀酸、草酸、乳酸等多种有机酸及一些分子量较大的酯类、醇类、醇酯和糖类，证实其确为古代酒类遗存。 　　他说，酒石酸、草酸等有机酸在米酒、啤酒、果酒中都会有，不宜作为判断酒种类的依据，而这次研究的铜壶酒液残留物和土样中，普遍发现较多来自锦葵色素的丁香酸，表明其为果酒遗存。“我们认为它是先秦时期贵族饮用的果酒，这是东亚目前所知最早的果酒遗存”。 　　将深入研究果酒原料工艺信息 　　杨益民表示，北白鹅墓地出土果酒遗存，首次从实物角度填补了中国先秦时期果酒研究的空白，这既为研究当时社会的政治、礼制、文化、葬俗等提供重要信息，也为研究中国酿酒技术及酿酒工业发展提供重要科学资料。 　　研究团队后续将进一步开展深入研究，借助现代高科技设备对果酒遗存样品进行代谢组学研究，以判断植物成分来源，揭晓古代酿酒原料、工艺等信息。 　　北白鹅墓地出土果酒遗存样品“闻起来，就像下雨过后草地的味道。”李敬朴说，这次研究取样的周代墓地中有一个为女性贵族墓，“我们推测当时女性也饮用果酒。我们后续还要加强研究，看看能不能把这种果酒复原出来”。（完）