March 27, 2021

  【本报泗水讯】2021年3月25日，法国驻印尼大使奥利维尔·香巴德（Olivier Chambard）对东爪哇进行了一系列工作访问，会见了东爪哇和泗水市长，探讨了教育、文化和经济合作。 　　在工作访问期间，法国大使奥利维尔访问了西多尔佐Sidoarjo县图兰岸(Tulangan) 村 印 尼 Maqpro Biotech公司。 　　法国大使馆代表团于上午10点抵达，公司董事长曾芸湘（Puspita Dewi Prijadi）、总 裁 曾 祥 胤（Tsang Joshua Ardy）、董事杨德源（Teddy Njoto）等同仁的热烈迎接。出席活动的还有Sidoarjo 县长阿赫玛特（Ahmad Muhdlor Ali）和他的工作人员。 　　法国大使立即参观了工厂，并听取了公司负责人介绍的生产成果。奥利维尔大使对印尼－法国合作公司表示赞赏。法国大使在访问结束时说：“印尼 Maqpro Biotech公司是一家优秀且环保的公司。” 　　董事长曾芸湘说，“法国大使一行人、Sidoarjo县长和地区负责人的到来对我们公司来说是一种荣幸。印尼Maqpro Biotech生产浓缩水产养殖饲料出口至国外。” 　　董事杨德源说，“印尼Maqpro Biotech的产品是从虾头加工而成的，虾头的蛋白质被提取，从而增加了附加值。然后分发给印尼传统的水产养殖饲料生产商以及鱼虾养殖者，产余料已得到充分利用，没有浪费且环保。 　　Maqpro产品还出口到东南亚、东亚和南亚。这受认证的公司执行严格的卫生规则协议。” 　　他认为，在疫情大流行期间，政府制定的法规，即PSBB和PPKM对本公司并没有太大影响，因为Maqpro Biotech公司的目标是鱼和虾饲料。他说：“由于法规的限制，只有物流方面受影响。疫情大流行并无影响鱼和虾。” 　　他解释说，“由于公司生产的产品满足了营养需求，故鱼类和虾类食用Maqpro Biotech产品将更加健康。” 　　同时，西多尔佐县长阿赫玛特（Ahmad Muhdlor Ali）表示，他正在推动环保 公 司 的 发 展 ，印 尼Maqpro Biotech公司创造了就业机。除了创造就业机会之外，它还实现了技术转让和环保。在西多亚佐虾头材料很多，该公司将虾头废料转化为有用的东西。 　　政府工作是监督和支持。他总结说：“尽管如此，废料虽有异味，但废料已经被处理了，我们确保投资者感到舒适，尤其在疫情大流行时期需要推动环保。” VIVI/HK 曾芸湘和贵宾亲切交谈 参观工厂 曾芸湘、曾祥胤、楊德源 法国大使奥利维尔和Maqpro Biotech领导 奥利维尔在聆听解说产品 向嘉宾介绍公司

     中新社北京3月26日电中新社记者 魏晞《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）正在为中国与东盟行业合作带来发展新商机。中国—东盟商务理事会执行理事长许宁宁26日接受记者采访时说，互联互通合作既带来了许多新发展机遇，也对各方的国际合作水平提出了新的更高要求。双方不仅要实施互联互通硬件设施项目合作，而且要重视加强互联互通软件合作，这关系到硬件设施建设的作用，关系到双方经济联动发展、开发区域合作潜力，尤其是《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）签署后对互联互通软件合作更为迫切。 　　建材行业：基础设施建设带动需求大增 　　中国—东盟建材行业合作会议26日召开。许宁宁表示，当前中国与东盟双方包括建材在内的许多产品各有优势和互有需求，增进贸易、投资合作特别需要加强互联互通软件合作，包括推进贸易便利化、实现规则标准联通、提高物流合作水平等。 　　商务部亚洲司前司长吕克俭表示，东盟国家正在实施包括加强国内基础设施建设在内的经济刺激措施。山水相连的中国与东盟国家正在将中国构建新发展格局同《东盟全面复苏框架》对接。东盟国家基础设施建设带动了对建材行业的发展需求。中国是世界上最大的建筑材料生产国和消费国，中国建材产品在东盟拥有市场，东盟国家的建材原料和有关建材产品在中国也拥有良好销路，双方完全可以优势互补携手发展。 　　中国砂石协会副会长、甘肃华建新材料股份有限公司董事长缑海荣认为，当前中国—东盟贸易的快速发展，为双方建材行业合作发展提供了有利条件，他建议，应积极把握RCEP市场开放的重大机遇，进一步深化行业合作，大力拓展区域市场。 　　越南建筑承包商协会会长阮国协称，越南工业和建筑业2020年增长了9%，越南建筑市场仍在发展，建材需求大。越南建筑企业期待与外国合作伙伴有新的合作机会。当前越南正在实施“2021-2030年建材工业发展战略”，越南建材行业商机多，越南建材工业需要投资于技术创新，生产节能玻璃、超薄玻璃、耐火材料等具有较高经济价值的新材料。 　　食品行业：东盟成中国企业“走出去”首选地 　　在近期举行的中国—东盟食品行业合作对接会上，许宁宁指出，东盟国家高度重视食品行业的发展，成为了中国食品企业“走出去”的首选目的地。与此同时，中国正在实施的“双循环”经济发展为东盟国家食品走进中国构建了良好条件。 　　马来西亚驻华大使馆经济公使施志光表示，食品加工业是马来西亚的主要经济支柱之一，占马制造业产值的10%。马来西亚鼓励对食品加工业的投资，包括以棕榈油为基础的食品配料、动物脂肪替代品、可可脂替代品、食品添加剂、调味剂、食品补充剂、植物提取物、水产饲料等产品项目。马来西亚期望与中国加强合作，探索包括食品行业在内的多行业建设性合作。 　　泰国驻华大使馆公使衔参赞婉塔娜·塔丹表示，泰国拥有约9000家食品加工公司，是罐装金枪鱼、冷冻海鲜、虾和鸡肉等加工食品的主要生产国和出口国。泰国政府将食品工业列为“泰国4.0”经济增长引擎之一，大力发展食品工业的政策带来了良好机遇。 　　中医药产业：携手推动合作发展 　　泰国驻华大使馆商务公使齐雅文在近期举行的中国—东盟中医药产业合作（贵阳）对接会上说，近年来，泰中贸易总额不断扩大。中国已连续8年成为泰国第一大贸易伙伴，泰国是中国在东盟国家中的第三大贸易伙伴。近些年来，中医药在世界范围内得到越来越多的普及和认可。中国是传统医药的领先国家之一，而泰国的传统医药医疗也得到广泛认可，泰中两国在中医药领域不断增进合作，前景看好。 　　文莱工商会前会长卡玛鲁汀说，文莱早在14世纪就开始使用传统医药，现在尽管文莱实施免费医疗保健制度，但传统药物的使用率仍然很高。 　　许宁宁说，《落实中国—东盟面向和平与繁荣的战略伙伴关系联合宣言的行动计划（2021-2025）》中明确要求：“根据各国优先领域和国内规定，重点在保护、发展传统医学和补充疗法以及将其纳入医疗保健系统方面开展合作。”结合今年中国—东盟可持续发展合作年这一主题，双方可将中医药业合作作为可持续发展项目来推进。

(本报讯) Laut Nusantara，是一款由海洋/渔业部，海洋人工/渔业研究中心与XL Axiata公司合作开发并持续更新的、可以帮助渔民更有效捕鱼的安卓应用软件。 据了解，这款软件可以通过卫星系统分析渔区的位置/种类，当地的海浪/天气情况等等；同时，该应用软件还可以帮助渔民们计算船只的耗油量/油费，鱼的市场价格，市场需求等等。 “县长、村长必须知道这款软件，并教导渔民们如何运用。”海洋/渔业部长特能戈罗（Sakti Wahyu Trenggono）昨日（26/3）前往勿里洞（Belitung）Nelayan Maju村进行工作寻访时督促当地有关部门领导说到。 海洋人工/渔业研究中心所长纽曼（Nyoman Radiarta）表示，软件的数据将通过卫星来进行分析，并每天更新，目前他们刚更新了相关内容——可以寻找特定高经济价值的鱼群，如黄鳍金枪鱼（Yellow Fin Tuna），蓝鳍金枪鱼（Blue Fin Tuna）和长鳍金枪鱼（Tuna Albakore）。此前该应用已经可以寻找沙丁鱼（Ikan Lemuru），短金枪鱼（Tuna Mata Besar）和鲣鱼（Cakalang）。 据悉，目前为止，在全国28个地区已有5.2万人在使用该捕鱼应用软件。 (伊森)   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia