July 22, 2021

        （本报讯）海事与投资统筹部长兼紧急社区活动限制（PPKM）统筹人卢虎表示，目前仍在实施的紧急PPKM政策将再进行评估，然后于7月25日向佐科维总统报告。         卢虎于周二（20/7）晚上通过媒体传达了这一点，他说，现在是7月20日，如果收紧管制进展顺利，意味着卫生规则和病床占用率将恢复正常，7月25日我们将进行评估，并将评估结果向总统报告。         卢虎认为，实施收紧措施将产生影响，使一个地区的状态从高传播风险降低到中低传播风险。如果一切顺利，爪哇和巴厘岛许多地区的风险水平将从四级降至三级。有些甚至会下降到二级。         卢虎在同一场合解释了社区流动性收紧的原因仍在延长，这是因为新冠病例的下降仍然不稳定，无法立即趋缓。         据卢虎说，虽然新冠病例和社区流动性的数据开始趋缓，然而，要放松紧急PPKM，仍必须深思熟虑。因为在这个世界上，没有关闭后立即开放的政策。         印度、马来西亚和其他国家随意开放后，新冠疫情随即呈指数增长。卢虎说，我们不希望这样，因为Delta病毒变体比Alpha变体强大七倍。         此前，佐科维总统宣布，紧急PPKM可于2021年7月26日分阶段开放。但他强调说，开放将基于新冠病例下降的趋势。         与此同时，内政部长迪托发布了最新的内政部长指示，确定收紧社区流动性将持续到7月25日为止。         在 2021 年第 22 号内政部长指示中，不再使用紧急 PPKM 一词。而在爪哇和巴厘岛疫情控制中使用了四级PPKM措施。         […]

     【雅加达讯】紧急社区活动限制（PPKM）政策延长至 2021 年 7 月 25 日。政府后来将法规名称更改为社区活动限制第 4 级实施从爪哇至巴厘岛，还规定了应佩戴的口罩类型。        建议居民佩戴一次性外科口罩以获得更好的保护。因为，布类型的口罩的有效性被认为低于外科口罩。        而被认为提供更高保护的口罩是 N95 口罩。但是，为了获得最大程度的保护，您可以使用双层口罩，在第一层使用一次性外科口罩，然后在外面添加布口罩。        “目前，使用 2 层口罩是一个好的选择，”社区活动限制第 4 级规则根据内政部长 2021 年第 22 号关于实施社区活动限制第 4 级爪哇至巴厘岛地区。 也可阅读：国家警察刑事调查局局长：严厉对待扰乱政府应对新冠肺炎的努力！        不仅如此，口罩使用超过四个小时后，还要定期更换。以下是关于在社区活动限制第 4 级期间使用口罩的完整规则要点。 口罩的规则 – 更好的口罩类型，会提供更多的保护（例如一次性口罩比布口罩好，N95口罩比外科口罩好） – 目前使用多达 2（两）层的口罩是最佳选择。 – 口罩使用四小时以上应更换。 也可阅读：500 万商户关闭，政府敦促重新考虑扩展紧急社区活动限制（PPKM） 新冠病毒在以下情况下最具传染性： – 新冠肺炎在封闭空间下最具传染性

       新冠疫情全球延烧，也让台湾10大好发癌症第6名的头颈癌拉警报！根据国外回溯性研究报告显示，疫情影响下就诊量降低，病患确诊时的原发肿瘤体积却明显较大。对于已确诊病患而言，因疫情而延迟治疗，也恐增加3至9%的死亡风险。台湾头颈部肿瘤医学会提醒，头颈癌第一、二期确诊的5年存活率达60至90%，晚期确诊仅剩40%，同时复发率与死亡率皆相当高！   6成晚期口腔癌病患高达半数恐面临复发，医吁：别因疫情延缓治疗！        台湾头颈癌男性死亡年龄中位数是59岁，而国人男性平均馀命为77.3岁，也就是说，一旦罹患头颈癌，其平均馀命与男性国人平均馀命相比更是相差约18.3岁，是最短命的癌症之一！        台大医院副院长暨耳鼻喉科娄培人教授表示，根据卫生福利部109年国人癌症10大死因排名，口腔癌高居第6位。因为成因複杂、多数病患缺乏健康意识、畏惧治疗副作用而拖延治疗，导致近6成患者确诊已属于局部晚期或远端转移，使得治疗更为棘手。        娄培人补充说明，罹患头颈癌影响外观、说话、吞嚥、呼吸等重要身体机能，在疗程期间副作用大，如牙齿受损、口腔黏膜损害、白血球低下、噁心呕吐、掉髮，甚至接受淋巴切除区域的手术后遗症导致无法提取重物，生活品质改变与疫情担忧更容易让病患治疗服从率降低。        再加上受到疫情影响，部分癌友担忧就医安全性，而自行延缓治疗，却忽略癌症侵害从未停歇。据英国医学期刊研究，头颈癌手术治疗若耽延4週，死亡风险将增加6%；若为辅助性治疗延迟，则提升近3%死亡风险，皆可能对健康与生命危害！   7成5头颈癌为中壮年！罹癌不到2年陷复发困境，新药助力、癌友不要轻易放弃！        台湾头颈爱关怀协会杨政杰理事长表示，头颈癌病患近7成5为中壮年蓝领，因社经地位及工作性质，多数接触槟榔、菸、酒等致癌危险物质时间较早，导致好发年龄层低，病患大多仅为50岁，正值生产力最高的时期。        又因疾病特性，一旦进入复发或转移情况，病患与家属陷入焦虑与治疗选择困境，临床上，更常见到病友与家属已经放弃、不抱希望；甚至，近期受到疫情影响病患就医意愿，错失治疗黄金期，杨政杰呼吁，病患应遵循专业医师的治疗建议与安排，千万别擅自延误疗程！        阳明交通大学校务长兼副校长、台北荣民总医院肿瘤医学部药物治疗科杨慕华教授表示，过去10年间，在许多癌症因标靶治疗问世而有新的进展时，台湾严重头颈癌治疗始终选择有限。近年免疫新药的出现后，透过免疫节控点抑制剂再度活化被肿瘤细胞限制的免疫反应，得以持续并长期对癌细胞进行免疫T细胞攻击作用，为病患提升生活品质，且具长尾效应。        根据国际临床试验研究显示，与传统第一线使用化疗合併标靶治疗相比，不论是第一线单独使用免疫新药或使用化疗合併免疫新药，可有机会延长「整体存活期」，使病患看见更多希望！因此，美国肿瘤治疗指引已将免疫治疗列入晚期复发或转移性头颈癌第一线治疗建议，与传统的手术、化疗、放疗及标靶治疗，提供头颈癌患者更多的医疗选项。   年度卫教大使-陈金锋首支卫教影片【免惊，头颈癌战役！】，振奋激励癌友「不要放弃！我挺你」        7月27日世界抗头颈癌日，台湾头颈部肿瘤医学会、台湾头颈爱关怀协会与富邦悍将棒球队首度携手，邀请台湾巨砲-陈金锋担任头颈癌年度卫教大使，共同拍摄并发布首支头颈癌关怀卫教影片【免惊，头颈癌战役！】。        台湾头颈部肿瘤医学会与台湾头颈爱病友协会殷切期盼大众少些异样眼光，多些平常心，癌友心愿不过是重拾生活，并共同希冀台湾医疗早日接轨国际免疫治疗趋势，相挺癌友迈入人生延长赛！        经战百场棒球比赛的陈金锋也鼓励病友，人生与抗癌就像面对一场比赛，不可能永远顺势，许多困难与抉择，都可能在9局后半才开始。面对头颈癌，我们不要怕！一如球来，我们就打！ 更多内容：返回国际日报首页，查看更多