November 11, 2021

世界卫生组织(WHO)和疾病控制与预防中心(CDC)的一份报告发现，由于疫情扰乱了常规疫苗接种，世界面临着更高的麻疹爆发风险。 尽管从2019年到2020年，新增麻疹病例下降了82%，但最新报告称，随着各国新冠疫情爆发，常规麻疹疫苗接种和麻疹病例监测在2020年开始减少。 去年，共有75个国家第一针麻疹疫苗接种率达到90%以上，其数量比2000年减少了13%，比2019年减少了37%.WHO和CDC指出，各国需要至少95%的麻疹疫苗接种率，才能确保“人口免疫力保持在高水平”。 在2019年至2020年期间，WHO将全球划分的六个区域中有五个首剂麻疹疫苗接种率出现下降。 去年，大约有2230万新生儿未能接种第一剂麻疹疫苗，比前一年增加了300万。 接种率最低的国家包括尼日利亚、印度、刚果民主共和国、埃塞俄比亚、印度尼西亚、巴基斯坦、安哥拉、菲律宾、巴西和阿富汗。 去年，23个国家的至少24次免疫接种活动被推迟，可能影响到至少9300万人。 在过去20年里，全球首剂麻疹疫苗的接种率在2019年达到了86%的最高水平，但在去年疫情期间降至84%.2000年至2019年期间，第二剂麻疹疫苗的接种率几乎翻了两番，但去年下降了1个百分点。 与此同时，送往WHO“全球麻疹和风疹实验室网络”的样本数量达到了10多年来的最低点，因为35个国家没有报告第一剂麻疹疫苗的接种率，50个国家没有报告第二剂麻疹疫苗的接种率。 WHO和CDC在报告中写道：“人口易感性增加和麻疹监测不理想预示着麻疹传播和爆发的风险会立即升高，这威胁到本已脆弱的区域实现消除疫情的目标。” 据世卫组织估计，在过去二十年里，疫苗分发使麻疹死亡人数减少了94%.这意味着自2000年以来，全球死于麻疹的人减少了3170万。 最新报告呼应了CDC先前的研究，该研究发现在疫情的最初几个月，儿童和青少年的常规疫苗接种率显著下降。 来源：美国中文网   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

香港11月10日报道，题为：中国航运—-从对集装箱的垄断到全球供应链中的关键作用2020年，价值2.5万亿美元的商品通过海运进出口中国，高于航空、铁路和公路运输的总和。在国际贸易中，超过85%的货物也是通过海上运输的。 根据联合国贸易和发展会议的数据，在海运贸易货运能力方面，2020年中国以船舶数量和总载重吨位排名全球第三，仅次于希腊和日本。中国有400多个港口分布在内陆河流和海岸线上，全球五大集装箱港口中中国占四个，十大港口中中国占七个。 全球航运业需要中国制造的船舶和集装箱吗？中国是世界领先的造船国。但制造的多数船舶与其他两个顶级造船国即韩日相比，附加值低、技术含量低。在“中国制造”宏伟计划中，造船业被确定为10个优先领域之一。由于政府支持、低廉的劳动力成本和巨大本土需求，世界上几乎所有的海运集装箱都在华制造。根据英国海事咨询公司德路里的数据，中国生产了全球96%以上的干货集装箱和100%的温控集装箱。 疫情对中国航运业有何影响？中国制造业迅速从疫情影响中恢复，而东南亚的竞争对手仍面临病例激增，因此中国几乎成为全球进口商和消费者获得他们想要的产品的最佳选择。强劲出口需求下，今年中国主要港口的货物和集装箱吞吐量激增。前九个月，中国港口处理了35亿吨外贸货物，同比增加5.2%。 不平衡的全球贸易扰乱了中国的集装箱供应。由于北美和欧洲出口产品减少，空集装箱堆积港口，推迟了返回亚洲的时间，这导致中国的集装箱短缺。为此，中国有关部门已与国内集装箱制造商协调，增加产量。 来源：新浪网   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

4,249,758 TERKONFIRMASI +435 Kasus 9,486 0.2%KASUS AKTIF -51 Kasus Aktif 4,096,664 96.4%SEMBUH +470 Kasus Sembuh 143,608 3.4%MENINGGAL +16 Kasus Meninggal

【本报讯】目前，国家研究和创新机构（BRIN）通过我国核电研究组织（ORTN）正在利用核技术进行研究，将一次性塑料垃圾加工成有用的产品。根据林业与生态环境部的数据，2017年，我国的塑料垃圾量达到每年6580万吨，是垃圾总量的14%。塑料垃圾的数量与塑料本身的需求成正比。 国内塑料的需求，主要来自食品和饮料行业的一次性包装，包括聚丙烯（PP）和聚乙烯（PE）塑料产品。在新冠肺炎大流行期间，这种情况升级，因为用塑料包装运送食品的服务也有所增加。根据中央统计局的数据，2019年，我国生产了4840万吨棕榈油，用于生产粗棕榈油（CPO）。从果仁中提取预纯化油的过程产生30%至40%的生物质废物作为纤维素的来源。 ☞ 海事和渔业部：海藻能解决塑料垃圾问题 国家研究和创新机构主任拉克萨纳·特里·汉多科在联合国气候变化框架公约缔约方大会第二十六次会议（COP26）的印度尼西亚馆的题为《利用核技术创新减少塑料垃圾污染》上发言说，伽马辐射和其他电电辐射技术在将基于PP/PE的塑料垃圾，以及生物质废物转化为木塑料复合材料（WPC）方面发挥着重要作用。因此，将PP/PE塑料垃圾和生物质垃圾作为WPC的主要材料，有助于减少环境中的垃圾。 汉多科说，利用这一核技术回收塑料垃圾的努力涉及各种合作伙伴，即来自国家研究和创新局和印尼大学的研究人员，他们负责技术开发、经济研究和工业实施。我国塑料回收协会（ADUPI）拥有有关回收处理的系统和设施，以及Latrade公司是一家拥有生产WPC经验的私营公司，将参与产品的援助和下游的衍生发展。 虽然林业与生态环境部提供环境方面的数据和法规，但我国工业部将提供产品合法化方面的法规，我国塑料行动伙伴关系将扩大与其他区域和全球伙伴关系的关系。 我国核能研究组织主任安哈尔·里扎·安卡萨万指出，我国核能研究组织-国家研究和创新机构与其他合作伙伴，正在开展有关塑料垃圾和生物质垃圾管理的研究，这些垃圾将用作复合材料。该复合材料可以作为一些成品的基本成分，利用伽马辐照技术处理。我国核能研究组织-国家研究和创新局，也在研究使用同位素作为微塑料传播到海滩和海洋的手段。 ☞ 政府明年将征收塑料包装/容器消费税 安哈尔声称，我国核能研究组织保证，使用核技术始终优先考虑3S原则，即安全、安全和保障。在这项研究中，我们保证塑料材料不会成为放射性物质或放射性物质的污染，因此用户和产品本身可以安全使用。 林业与生态环境部垃圾、废物和危险及有毒材料管理局长罗莎·维维安·拉特纳瓦蒂表示，其部门欢迎在处理塑料垃圾方面进行合作，并为研究人员、学者、企业家和相关合作伙伴提供更多空间和机会，以找到通过循环经济（包括利用核技术）抑制塑料废物的最佳解决方案。如果核技术能够提供负担得起的有效解决方案来解决塑料污染问题，我们就可以将其用作中长期解决方案。 （亮剑）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

席琳・迪翁的家人在接受加拿大媒体采访时透露，“她的腿和脚痛得使她几乎瘫痪了，她非常虚弱，体重减轻了很多。 近日，据加拿大媒体报道，知名歌手席琳・迪翁的健康状况进一步恶化，已不能起床、移动或走路。席琳・迪翁的家人在接受加拿大媒体采访时透露，“她的腿和脚痛得使她几乎瘫痪了，她非常虚弱，体重减轻了很多。目前她已经不能自己起床、移动或走路了，这种疾病可能需要很长时间才能恢复。如果情况没有改善，可能需要休息几个月甚至一年。 今年10月下旬，席琳・迪翁亲自宣布，由于健康问题，她原定于11月5日在拉斯维加斯新落成的名胜世界剧院举行的音乐会取消。“这个决定让我心碎。”她写道，“我和我的团队已经为我们的演唱会夜以继日地工作了8个月，不能在11月登台让我的失望难以言表。” 紧接着，席琳・迪翁的团队发布了一份声明，透露这位魁北克歌后“患有严重而持续的肌肉痉挛，使她无法在舞台上表演。她的医疗团队正在继续对她进行评估和治疗，但她目前的状况确实不允许她参加新节目的排练。” 席琳・迪翁因病情把2022年3月之前的所有演出都取消了，但这位著名歌手的健康状况似乎比想象的还要糟。 对很多朋友来说，《我心永恒》是席琳・迪翁最著名的歌曲，囊括了奥斯卡、格莱美、公告牌各大奖项的大奖。当然，席琳的优秀作品还有很多，迄今为止，她已经在国际歌坛上创造了无数佳绩，包括5次格莱美奖、12次世界音乐奖、20次朱诺奖及43次菲利克斯奖等等。 她的全球专辑销量累计已经超过两亿张，其中包括连续两张专辑售出超过3000万张。虽然近年新作很少，但丝毫没影响她超高的人气，就在10月阿黛尔（Adele）发布新单曲刷屏时，别人问她最骄傲的东西时，她竟然拿出一个装着口香糖的相框，因为这是她的偶像席琳・迪翁吐掉的口香糖。 来源：凤凰娱乐   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

美国心脏协会日前公布了一份报告，列出十项关键心脏健康的饮食要点，大家多少都听过、有的甚至已经身体力行，但报告说这十项要点是科学证据的归纳，并不明列特定食物的养分与心脏的关连，却在尊重各族群文化的饮食习惯之下，让大家在各种年纪都能遵守，增进心脏的健康，减少心脏疾病与中风。这十项要点也对环境友善，也是心脏协会首次把环保列入考量： 1.平衡热量的吸取与体能活动的消耗，保持健康的体重。 2.大量食用多种类别的蔬菜与水果，从食物、不是从补品，取得全系列的养分。 3.选用全谷类、以及大部分用全谷类制作的食物。 4.选用健康蛋白，植物类如坚果、豆类，动物类如、鱼、海鲜、低脂或无脂乳类、瘦肉，但需节制红肉与加工肉类。 5.使用液体非热带植物油，如橄榄油、葵花子油。 6.尽可能食用不加工或微加工的食物，避免超加工的食物。 7.尽量减少加糖的饮料与食物。 8.自行准备食物或外食，选择少盐、或不加盐。 9.节制酒精消费，如果不喝酒，就不要开头。 10.不论自行准备食物，或外食，都需遵守上面的原则。 这篇刊载在「循环」(Circulation) 期刊的 16 页报告说，心血管疾病的发展始于胎儿及幼儿，健康食物需尽早开始，然后维持一生。这份以食物为基础的清单，是为吸取充份营养而设计的，来维持心脏的健康与生活的幸福，环绕在个人的喜好、伦理、宗教的习俗，同时适应生命每一阶段。 不同的研究有地中海类型、高血压类型等食物要点，但以上十项经三组同类美国成年人的实验，高坚持度较低坚持度遵守的人，减少14%至28%心血管疾病死亡率。 报告对这十项要点都有进一步的说明，以全谷类食物为例，是经过观察的研究与临床实验的一致结果，每天吃全谷类食物较不常吃的人，对一般心脏病、冠状心脏病、中风、新陈代谢症候群、心脏代谢等都有正面的效应，因为全谷含有未经破坏的淀粉质胚乳、菌类、糠、以及丰富的纤维，利于排便通肠，研究也证实全谷食物替代精致谷类食物，可以降低冠心病的风险。凡有51%或更高全谷制作的食物，都算全谷类食物，对心脏健康同样有效。 喜好吃鱼与海产的人，心脏协会恭喜你，你有好的福气，因为会降低心血管疾病的风险。研究报告说，每周吃两到三次以鱼为主的正餐，较少吃鱼的人，会降低所有心脏病致死的机率，包括心血管、冠心病、心肌梗塞、中风、心脏衰竭等症状。这是因为鱼类的Omega-3脂肪酸，以及鱼与海产在餐中替代了红肉、加工肉、与全脂乳制品等动物蛋白的效果。炸鱼好吃，抱歉，油炸的鱼与海鲜就不算数，鱼餐的最大效益在替代饱和油。 加工的食物难以避免，但最好不吃，要吃的话也仅吃微加工的食物，避免超加工的食物。NOVA 加工食物分类系统把加工食物分成四类，第一类是未加工或微加工，把可食用的动、植物部分加入食物，第二类是烹饪加工，把第一类碾碎、搅拌、精制。第三类是把前两类加糖、盐、油。第四类是超加工食物，把食物再加人工色、味、防腐剂，来增加美观并保持长久，但对健康有不良影响，除了增体重、使肥胖，还让心脏代谢失调，导致心血管疾病，第二类糖尿病，增加所有心脏原因的死亡率。 这份报告是心脏协会第一次把健康饮食与环境关连，这就在第四项要点的节制红肉与加工肉类的消费。红肉对心脏的不良影响是多面因素的结合，饱和脂肪、血基质铁、左旋肉碱肠道菌群、卵磷脂等。红肉来自牛羊猪类的畜牧， 不但需要广大土地与大量水资源来维持，而体内排放的沼气，更是严重的温室气体，较二氧化碳更不容易处理。而饲料的种植又经常砍伐林地，所种植的又是单一化作物，破坏了生物多样化的平衡。所以节制吃肉，对环境的保护、地球的暖化，有莫大效益。 这份报告也是第一次提出社会性挑战，让心脏健康的饮食受阻，或不容易维持心脏健康的饮食，像是网路上的误导甚至假新闻，中小学乃至医学院对营养教育的缺欠。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

【本报讯】11月10日（星期三）上午，佐科维总统偕同马鲁夫副总统及一群高官在雅加达Kalibata 烈士陵园主持 2021年烈士节纪念仪式活动。 默哀仪式结束后，佐科维在烈士陵园献花，花圈上写着2021年烈士节主题，即：“我的英雄，我的灵感”。然后，由宗教部长雅谷率先为英雄先烈与我国民族的联合祈祷仪式。 另读：总统主持潘查希拉日纪念仪式 然后，佐科维总统在民族英雄陵墓前散花；多位部长也参加了散花仪式，其中包括副总统马鲁夫·阿敏、宗教部长雅谷、社会部长丽斯玛与国会议长普安等。 总统秘书处主任赫鲁·布迪·哈托诺声称，佐科维总统向位于多个地点的许多英雄先烈的陵墓散花。 首先到M-120区我国第三任总统哈比比的陵墓，然后到M-121区哈比比夫人的陵墓，以及M-114区陶菲克·基马斯的陵墓、M-129 区阿妮·尤多约诺的陵墓、M-102 区我国第四任副总统乌玛尔·维拉哈迪古苏玛陵墓前散花。 ☞ 总统主持潘查希拉诞辰纪念会 随后，又向位于M107区的我国第五任副总统苏达莫诺的陵墓散花。 佐科维总统还在位于E-119A区的我国第三任副总统亚当·马利克的陵墓散花。佐科维总统除了在E-79至83区的革命烈士陵墓散花，还在 M-59 至M-62 区最低等级的革命烈士和无名革命烈士的陵墓散花。 （亮剑）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao