August 27, 2021

        【本报讯】财政部长穆丽亚妮（Sri Mulyani Indrawati）于8月25日在雅加达通过在线方式表示，截至今年7月底为止，2021年国家预算案落实赤字达到336.9万亿盾，或占国内生产总值（GDP）的2.04%，这一赤字比起今年7月的万亿盾或相当于GDP的2.14%相对更小。         尽管如此，截至7月的2021年国家预算案落实态势已显示，印尼经济已开始出现转机，国家收入方面也有所增高，因此预估到了年底预算赤字或达GDP的5.7%。         详细来说，截至今年7月份，国家收入约达1031.5万亿盾，或占2021年国家收入指标为1743.6万亿盾的59.2%，或比去年同期约达922.5万亿盾增加了11.8%。         国家收入会稳步增长是因为截至今年7月份的税收达到了647.7万亿盾，或占税收指标为1229.6万亿盾的52.7%，或比去年同期约达602万亿盾增加了7.6%，还有关税和印花税收入也达到141.2万亿盾，或占税收指标为215万亿盾的65.7%，或比去年同期约达109.1万亿盾增加了29.5%。         截至今年7月底，国家非税收入也有所增加或达242.1万亿盾，或占全年收入指标为298.2万亿盾的81.2%，或比去年同期约达209万亿盾增加了15.8%。         在开支方面，截至今年7月底，预算开支额达到1368.4万亿盾或相当于全年预算开支指标为2750万亿盾的49.8%，比去年同期约达1252.4万亿盾或增加了9.3%，其中中央政府的开支额达到952.8万亿盾或占全年限额为1954.5万亿盾的48.7%，或比去年同期约达793.6万亿盾增加了20.1%。         截至今年7月底，从中央转拨给地方政府的预算开支和乡村基金（TKDD）达到415.5万亿盾，或占全年限额为795.5万亿盾的52.2%，或比去年同期约达458.8万亿盾下降了9.4%。         因此，截至今年7月底的主要预算开支余额为143.6万亿盾，或比去年同期约达147.1万亿盾略低。又根据记录，预算案剩余基金约达110.9万亿盾，或远比去年同期约达172.9万亿盾更低。（Sm）

        【本报讯】佐科维总统于8月26日在雅加达表示，尽管今年第二季经济增长率成功达到了7.07%，同时也使我国走出了经济衰退的深渊，然而今年第三季的经济增长率看来还是会比今年次季更低。         佐科维说，这是因为Delta变体的新冠病毒再度广泛传播，结果在今年次季末期，新冠病毒确诊病例剧增，比如说在今年2月初的每日新冠确诊病例仅达到1万2800例，然后从2月至3月、4月甚至5月的新增病例降至2633例，但因出现Delta新冠变体的缘故，在6月15日的每日病发率又反弹至5万6000例。         就因上述原因，政府不得不又从今年7月3日开始，采取了紧急社区活动限制（PPKM）措施，后来又改为四级PPKM措施，结果群体活动受到严格管制，因为政府与数位流行病学家发现，新冠确证病例有剧增的现象。         尽管如此，佐科维还是认为，政府所实施的PPKM措施，已成功降低了新冠确证病例，因此当局也开始宽松了上述措施，使经济增长能逐渐恢复正常，当然仍须审慎关注新冠疫情的发展。         为了能使印尼经济尽快复苏，政府采取了三项步骤，一是全力推动工业下游化的发展，其中就是停止镍矿出口，这半年来印尼的钢铁出口额已达到100亿美元左右。 除了镍矿之外，政府未来也会出口诸如铝矾土、金矿、铜矿和棕榈油等加工品或衍生产品，并尽量减少半成品的出口量。         二是中小微业数字化，这一步骤已取得成功，不论在区域或是全球市场，共有1550万家中小微企业加入了数字平台。         三是绿色经济，目前政府已建立了一个使用绿色能源并生产绿色产品的绿色工业区。（Sm）

   中新社北京8月26日电　（记者　庞无忌）国际会计师事务所普华永道26日发布的一份报告显示，2013年至2021年上半年，中国医疗健康服务并购投资总额累计超2800亿元（人民币，下同）。其中2016年和2019年至今呈现行业并购投资高峰。 　　并购投资活跃也反映出行业的快速发展。报告指出，得益于医疗消费需求的释放、政策对医疗体系政策的引导，中国医疗大健康市场规模已达到13万亿元，且在过去8年中高速发展，市场规模年复合增长率高达13%，目前已经跃居为全球第二大市场。 　　普华永道中国医疗行业并购交易主管合伙人钱立强表示，新医改以来，中国大健康产业投资热情显著提升，各赛道资本运作活跃。医院投资表现出营利性医院控股型收购增加和“集团化”“连锁化”趋势加速的特点。长远来看，面对医院纾困类投资和债务重组的解构，以及跨境投资者和新兴赛道的转型重塑，中国大健康产业将在后疫情时代实现行业与资本的共荣。 　　报告称，从2020年7月至2021年6月，已披露的大健康产业总交易金额为861亿元，其中境内外医院交易金额达174亿元（约占20%），数字医疗交易金额达581亿元（约占68%），院外健康管理交易金额达106亿元（约占12%）。 　　其中，中国大健康产业超10亿元的大型交易有17笔，主要包括数字医疗大型交易12笔和境内医院大型交易3笔，数字医疗领域受到追捧。 　　报告指出，近一年来，中国大健康产业呈现的七大交易趋势：营利性医院控股型收购增加；上市医院集团“集团化”“连锁化”趋势加速；2021年医美成为赛道新宠，眼科、口腔等传统热门赛道继续领跑；证券市场监管利好，IPO退出保持强势；跨界投资者热衷于通过交易并购构建医疗大健康生态圈；部分交易围绕医院纾困或债务重组的角度展开；数字医疗投资的热度持续升温。