June 21, 2021

今日起雅加达电动列车乘客
当局将以抽样方式提供新冠抗原检测

        【本报讯】印尼铁路公司企业秘书副总裁安妮(Anne Purba)6月20日在雅加达通过书面方式表示,由于雅加达和周边区的新冠病毒确诊病例最近剧增的缘故,因此从6月21日(星期一)起,印尼铁路公司连续一个星期准备在6个火车站,以抽样方式对乘坐电动列车的乘客进行抗原检测。         上述6个火车站分别是茂物(Bogor)火车站、勿加西(Bekasi)火车站、芝卡朗(Cikarang)火车站、芒卡莱(Manggarai)火车站和丹拿旺(Tanah Abang)火车站。         安妮阐述,电动列车乘客未购买火车票或点击电子入门之前,看守员以抽样方式对乘客先进行抗原检测,若是呈阴性就让其人通过,一旦发现呈阳性就由新冠病毒工作组作进一步的处理。         她透露,踏进最近第三周或截至6月18日,共有794万3859位乘客或每日平均有44万1326位乘客使用电动列车上班或出门,比上个月同期为646万7395位乘客或每日平均为35万9300位乘客增加了18.5%。         她说:“电动列车的营运时间从凌晨4时至晚上10时,每日共有994个班次,为避免火车站或列车内出现拥堵现象,列车乘客要有良好的旅程计划。”(Sm)

今日起雅加达电动列车乘客

Read More »

财政部本周二拍卖国家债券
七组国债券预定最高融资指标为 45 万亿盾

        【本报讯】财政部融资与风险管理总署将于6月22日(星期二)以拍卖方式出售七组国家债券,最高融资指标预定为45万亿盾,拍卖时间从上午9时至11时,交割日期是在6月24日(星期四)。         上述七组国家债券分别是SPN03210922系列,这是短期的贴现国债券,2021年9月22日到期;SPN12220331系列同样是贴现利率国债券,2022年3月31日到期。         其它均为中长期国家债券,其中是FR0086系列,平均收益率为5.5%,2026年4月15日到期;FR0087系列平均收益率为6.5%,2031年2月15日到期;FR0088系列平均收益率为6.25%,2036年6月15日到期;FR0083系列平均收益率为7.5%,2040年4月15日到期;FR0089系列平均收益率为6.87%,2051年8月15日到期。         上述国家债券是根据No168/PMK.08/2019财政部长条例和No38/PMK.02/2020财政部长条例的规定付诸实施,所获融资将用以满足2021年国家预算案融资指标的一部分。(Sm)

财政部本周二拍卖国家债券

Read More »

东爪省泗马大桥恪守防疫措施
任何人皆须接受抗原拭子测试和遵守 5M 规定

        【本报讯】上周末,一位从马都拉方向开车过来的居民,在东爪省泗马大桥(Suramadu)的隔离站对保安员提出强烈抗议,因为他不愿意接受抗原拭子测试,甚至他反问隔离站人员是否也已接受了同样的测试服务。         东爪省警区公关主任卡托特上校(Gatot Repli Handoko)当时正好在场,并对上述的提问做出了回应。他说:“在泗马大桥隔离站执行任务的人员,不论是邦卡兰这一边或是泗水那一边,每日都要接受抗原拭子测试,他们完成任务后要回家之前,又必须再次接受抗原拭子测试。”         卡特托希望,公众要理解隔离站人员为什么要这么做,这一切都是为了要遏制新冠病毒广泛传播,因此当局要通过“3T”或测试、追踪和治疗的方法来对抗新冠病毒,以确定大家并没有受到新冠病毒的感染。         此外,政府也一直要设法保护公众的人命安全,因为今次的新冠病毒新变种很容易广泛传播,因此当局所做的一切都是为了社区免受其害,而不是为了其它的利益而做的。         他要求,所有社区人士必须要严格遵守防疫卫生规则,并遵行“5M”规定,即戴口罩、勤洗手、保持距离、远离群集和减少出门。(Sm)

东爪省泗马大桥恪守防疫措施

Read More »

我在狱中读“毛选”
——曼德拉与中国革命的不解之缘

“钟声响起归家的讯号,在他生命里,彷佛带点唏嘘。黑色肌肤给他的意义,是一生奉献肤色斗争中……”31年前,香港摇滚乐队Beyond主唱黄家驹受到南非黑人领袖纳尔逊·曼德拉的事迹触动,写下这首《光辉岁月》向其致敬。 曼德拉是著名反种族隔离领袖、新南非缔造者,被南非人民尊称为“国父”,是享誉世界的政治家,1993年被授予诺贝尔和平奖。时至今日,以“曼德拉模式”化解种族冲突仍是不少国家和地区效仿的模式。在曼德拉探索、奋斗和执政的漫长岁月中,他和中国结下了深厚的不解之缘。 《孙子兵法》,与中国结缘的起点 曼德拉与中国的渊源始于他早年的开普敦生活时光。那时,他白天是一名律师,晚上则是一名业余拳击手。平日里曼德拉酷爱读书,尤其喜爱《孙子兵法》这样的战略书籍。孙子倡导为将五德“智、信、仁、勇、严”日后在曼德拉身上体现得淋漓尽致。 投身政治,初识红色中国 1944年曼德拉加入非洲国民大会,开始反对种族隔离制度的探索与斗争。他在自传《漫漫自由路》中说到,在这一阶段,他在当时非国大的南非共产党总书记莫塞斯科·塔奈建议下阅读了美国作家埃德加·斯诺的《红星照耀中国》,并从中看到了“毛泽东的决心和他非传统思想方法所取得的胜利”。在与老朋友理查德·施腾格尔的对话中他说:“中国革命真是一部杰作,是真正的杰作。如果你了解到他们开展革命的方式,就会相信所有事情皆有可能。中国革命真是个奇迹。” 身陷囹圄,“毛选”成为精神支柱 1962年,因领导反种族隔离运动,南非政府以“煽动罪”和“非法出国罪”逮捕曼德拉,两年后又以“企图暴力推翻政府”罪名判处他终身监禁。直至1990年获释,曼德拉在狱中度过了27年。曼德拉曾说:“我在罗本岛二十多年狱中生活的精神支柱来自中国!”他在狱中曾如饥似渴地认真研读发妻温妮捎来的《毛泽东选集》英文版,也对刘少奇的《论共产党员的修养》推崇备至。他说:“书中讲的句句在理,我从中受到极大的激励。一个真正的革命者一旦认定追求的目标,就要不懈地奋斗,就要经受各种曲折考验,要在艰难甚至恶劣的境遇中求生存与发展。正是这种精神力量,使我坚定信心和斗志。”中国工农红军的万里长征、中国人民为解放全中国而进行的英勇斗争给南非人民反对种族隔离斗争以巨大的鼓舞。 念念不忘,必有回响 新中国一直支持南非的反种族隔离斗争。1990年2月,71岁的曼德拉以胜利者的姿态走出监狱大门,中国通过各种渠道表达了祝贺。获得自由后的曼德拉一直对中国念念不忘,时任中国外交部长的钱其琛在《外交十记》里写道:“曼德拉说:他对中国心仪已久,很想去看看那块伟大的土地和人民。”1992年10月,曼德拉以南非非国大主席的身份首次访华。访问期间,曼德拉受到国家元首般的高规格接待,中国政府向南非捐款捐物一千万美元,北京大学还授予曼德拉名誉博士学位。在记者招待会上,曼德拉说他对自己在中国受到的真诚欢迎和高规格接待深为感动。也是在此次访问中,74岁的曼德拉登上了象征中华民族精神的万里长城。 1992年10月,曼德拉访华并登上长城 曼德拉当选南非总统后,在两国共同努力下,1998年1月1日,中国和南非正式建交。1999年5月,曼德拉在即将卸任前以国家元首身份再次访问中国。他说,“我对选择出访中国作为自己的政治生涯的终点站倍感欣慰。中国对南非人民争取解放的事业给予了宝贵的支持,我们对中国政府和中国人民表示衷心感谢!” 2013年12月5日,95岁的曼德拉在南非约翰内斯堡的住所内逝世,超过70个国家和国际组织的领导人亲赴南非吊唁。习近平主席在唁电中表示,曼德拉先生是享誉世界的政治家,在漫长的岁月里,领导南非人民经过艰苦卓绝的努力,取得反种族隔离斗争的胜利,为新南非的诞生和发展作出了历史性贡献。作为中南关系奠基人之一,曼德拉先生生前两次访华,积极推动中南各领域友好合作,中国人民将永远铭记他为中南关系和人类进步事业做出的卓越贡献。

我在狱中读“毛选”

Read More »

印尼单日新增确诊超1.3万例
雅加达连续3天刷新纪录

中新社雅加达6月20日电 (记者 林永传)印尼官方20日下午通报,该国过去24小时新增新冠肺炎确诊病例13737例,累计确诊1989909例;新增死亡371例,累计死亡54662例。 这是今年1月底以来印尼单日新增确诊病例再超1.3万例,刷新近5个月单日新增病例数最高纪录。 其中,疫情最为严重的首都雅加达当天新增确诊5582例。这是继18日新增4737例、19日增新4895例后,连续第三天刷新去年3月初疫情暴发以来单日新增确诊病例数最高纪录。 印尼官方安塔拉通讯社当天报道,该国新冠疫情防控新闻发言人维古(Wiku)新冠病毒检测呈阳性。维古本人在一份声明中称,他是在18日进行快速抗原检测呈阳性后又进行了核酸检测,确定为新冠阳性。 维古称他近期曾到中爪哇省和东爪哇省几个新冠病例激增的地区现场办公,虽然全程遵守防疫卫生规定,但可能“因为太疲劳、抵抗力下降”,还是感染了病毒。而今年开斋节假期后病例激增的这几个地区,正在快速传染最早发现于印度的德尔塔(Delta)变异病毒。维古呼吁民众不论何时何地,都必须遵守防疫卫生规定、做好防护。 虽然印尼几大医护协会同时发声,要求政府采取“大规模社会限制”的封锁措施,以此阻断病毒快速传播来控制疫情。但印尼政府似乎未有重新采取该举措的意向。 去年4月疫情暴发后不久,印尼政府曾采取大力度的“大规模社会限制”防控措施,后因失业率和贫困率急剧上升、经济遭沉重打击,该措施几度实施又几度放松,始终未曾有效控制疫情。今年2月,印尼政府将防控举措调整为更注重街道和社区防控的“小规模社区限制”。

印尼单日新增确诊超1.3万例

Read More »

椰风蕉雨:帕塔米纳高管“信用卡限额”之谜

本报评论员:余凡 国营石油(Pertamina)于6月14日召开股东大会(RUPS),国企部(Kemen BUMN)领导、国油董事局及经理部高层,还有持股人代表参加。聆听国油一年来的收益及运营管理的策略。 国油董事长(Komut)钟万学(BTP)在会上提出了取消国油高层董事、经理“信用卡”优惠政策的建议,因为免除优惠信用卡,能节约国油企业的无谓开支。这项措施也将在国油所有子公司内实行,希望能避免信用卡的过度或错误利用,造成企业为私人付款的情形。他也公开自己得到“限额”(Limit)高达300亿盾的信用卡,但不知道别人的限额是多少。 《罗盘网》(KOMPAS.com)于隔日报道,BTP对记者表示:“是的,我在股东大会上提出的。”而该项建议已被国油董事局全体通过,并于当天开始生效。此外,他坦言这项决议已得到国企部长的支持。“因为连Astra集团也没有为董事部分配信用卡。” 《独立网》(Merdeka.com)于16日报道,国油企业信息处副总裁法兹丽雅(Fajriyah Usman)在短信中表示:“我们尊重BTP的声明,董事长有权监督并提出指示。”BTP的强烈批评符合国油董事部正大力推行的重组(restrukturisasi)计划,以使企业能更快捷、更具适应性、竞争性地运营,国油的重组计划将按规矩在执法部门的监管下进行。 国企部高管阿利雅(Arya Sinulingga)在回答记者对“信用卡”提问时解释,国油董事的信用卡限额没那么高,他询问几家国营企业后,相关领导承认只为信用卡提供最高为1亿盾的限额,而“信用卡”只能在为企业采购或办事时才可以使用。“我已向国油查问,根据报告,没有为董事提供限额300亿的信用卡。”他16日说明,信用卡的使用不许为私人开销,利用信用卡是避免过多以现款交易。“信用卡是为国油企业的正式开支,可少用现款,公开而易于掌控,那是监测好几家国企后的结果。”但表示同意取消信用卡。 《罗盘网》于17日报道,BTP对于阿利雅关于“限额”的解释做出回应称:“我的信用卡上明确标明300亿盾。”他认为国企上报有关信用卡的资料并不全面,“阿利雅有没有要求国企董事公开所有资料?请试试汇集一下看。”BTP甚至展示他名下信用卡的照片,铂色(platinum)的卡面有“国油”标记,“Platinum Corporate Card”是与Mandiri银行合作开发的,注明“B Tjahaja Purnama”持有人正式姓名,有效期至2025年1月。 报社记者在Mandiri银行的官网搜索到,有一款Mandiri Corporate Card Platinum级别的信用卡,其限额可高达10亿盾。会员(Membership) 注册费每年仅50万盾,若超额消费则加付15万盾,这款信用卡是专为大型企业高管的业务便利而设置的。 《点滴财务》(Detik.finance)报道,BTP于16日继续放话,除了优惠信用卡,国油董事、经理部的“特别补贴”也将一并被取消,他相信这能为国油节省一笔开销,虽然他从不被告知该补贴的确凿数额。这项薪水之外的所谓“旅费”,是为国家官员、省市秘书、地方议员以及二级(eselon II)公务员在执行与国油有关的工作时所准备的特别补贴。 钟万学(BTP)为国油能俭约、简政,不图私利的建议,近来却掀起了社会各界在网络及社交媒体上的激烈争论,一些官员政客、专家公知对他发动了“围殴式”的轮番攻击,指责他不适于当董事长,只会小打小闹制造政治秀,质疑他为何不将问题在国油内部进行协调?为何不在当董事长初期就取消信用卡?为何只纠结在这类无关紧要的小节上?但在社交媒体上的民众,大多数都支持BTP的廉政措施,希望国油内盘根错节的老毛病能被根治。 《点滴网》(Detik.com)于17日称,前国企部长余世甘(Dahlan Iskan)最近就BTP取消国油高管信用卡优惠所引发的争议作出表态,余世甘认为国企高管的薪资津贴十分丰厚,而信用卡对工作业绩没有实际作用,反而有被错用之虞,“十分赞同取消信用卡。” 著名政论员德尼在其视频节目中解释国油“信用卡”在使用上必须是公务开费的局限性,以及国油在争取合同及契约时面对公开或半公开的斡旋协商,因此,他建议BTP不拘泥于信用卡,应该从大处着眼,让国油能在东南亚名列前茅。有评论提问,一支缺乏国家观念、将官自肥、纪律松散、效率低下的队伍,能在惊涛骇浪的国际市场上站稳脚跟吗? 反观钟万学在部分政客官员的质疑声中却越战越勇。《时代网》(TEMPO.CO)于18日报道,BTP透露国油董事部还得到估计每月2亿盾的特别费用或补贴,他表明:“这又不一样,是公务旅费之外的。”董事局之前已要求经理部呈交相关的报告,但没有得到正式回复。“我们要了解是作何用途。”才能决定是否同意继续为高管分发相关补贴。 当《时代网》记者向法兹丽雅要求澄清关于经理部的特别补贴,以证实BTP所指的是否属实?但法兹丽雅还未给予答复。网络平台上涌现不少提问:究竟是谁没说真话?信用卡对国油业绩有作用吗?BTP能胜任董事长吗?他的“限额”是不是圈套?……

椰风蕉雨:帕塔米纳高管“信用卡限额”之谜 Read More »

警方破获万丹合成毒品家庭工业

        (本报讯)万丹省警区毒品案小组破获西冷市(Serang)一家制造烟草和大麻合成毒品的家庭工业。警方逮捕了简名为S的市民(29岁)。         万丹省警长鲁特菲(Lutfi Martadian)日前在西冷市说:“警方不久前在西冷Anyer地区的Ubud别墅区,抓住当时正在制作合成毒品的嫌犯。嫌犯承认是从社交媒体学会制作合成毒品的方法。”         鲁特菲称,嫌犯特意租用别墅或酒店供制作合成毒品的地点,以免警方发现真相。他说:“嫌犯也是通过社交媒体兜售该合成毒品,使到警方不容易察觉此事,他以度假为借口,附近的民众就不会怀疑。”         警方在逮捕嫌犯时缴获数件证物,其中是有夹子的塑料袋装有人工烟草,已喷上酒精及稀释剂的烟草叶,1瓶96%酒精,1罐稀释剂,1个喷水器,1个量杯等。         鲁特菲表示,通过这次的破案,可说挽救了逾千名年轻人免受毒品侵害。他说:“我们挽救了3000名年轻一代的民族接班人。我们已缴获300克合成毒品。”(Ing)

警方破获万丹合成毒品家庭工业 Read More »

ZEISS Smartlife 镜片带来不同视觉体验

          ZEISS 蔡司最新研究表明,靠近数字设备将极大地改变我们的视线方式。更重要的是,我们的眼睛永不停止工作-除了在睡眠中。人类每秒以快速,针对性的眼动运动将视线改变3 次,这种运动被称为“眼跳”。我们的视点方向取决于我们感兴趣的对象,当然也取决于我们的日常活动,无论是对话,城市漫步还是专注的体育活动。ZEISS 将这三种消费者需求转化为完整的产品组合解决方案,例如; 互联生活方式           您是数字社区的一部分,拥有始终保持联系和移动的生活方式。就像在手机上听播客一样,然后继续看街上的橱窗或动车。因此,现代眼镜镜片必须与您的移动生活方式兼容,该生活方式不断在在线和离线世界之间切换。 动态视觉行为           位于德国 Tübingen, ZEISS 视觉科学实验室一项研究表明,使用智能手机可以使您看到的视线比以前更多,而无需动头向下。这意味着您透过镜头底部看到的东西比以前要多。(与没有智能手机的情况相比) 与年龄有关的视觉需求           您是否知道一个人的视觉需求会随着年龄而变化?从基本需求(例如清晰的视力)开始,并帮助看近或远的物体来改善老花眼。ZEISS 致力于为所有年龄段的人提供最佳视力,并确保在每一副ZEISS SmartLife 眼镜镜片中都考虑到所有方面。           ZEISS SmartLife 镜片可确保您在一整天忙碌的活动中的视觉舒适感。此外,ZEISS 的一项消费者研究表明,消费者可以快速轻松地适应新的 ZEISS SmartLife 眼镜镜片设计。有兴趣将您的旧镜片更换为ZEISS SmartLife 镜片吗?直接来到 Optik Tunggal 和 ZEISS 视觉中心!

ZEISS Smartlife 镜片带来不同视觉体验 Read More »

1 7 8 9

You cannot copy content of this page