October 5, 2021

丹麦前女首相托宁-施密特（Helle Thorning-Schmidt）10月4日出版回忆录。法媒10月4日报道，丹媒当日刊登回忆录的摘录，显示托宁-施密特在新书中透露自己曾被已故法国前总统德斯坦（Valery Giscard d’Estaing）性骚扰。她称德斯坦曾在桌下摸她的大腿。 托宁-施密特的回忆录为《金发女郎的考虑》（Blondinens Betragtninger，暂译）。她在书中提及的性骚扰事件发生于2002或2003年，她与德斯坦一起在法国驻丹麦首都哥本哈根大使馆出席晚宴，而当时德斯坦已卸任法国总统。 2015年11月23日，法国前总统德斯坦在德国汉堡出席德国前总理施密特的丧礼。（Getty） 托宁-施密特写道：「我看到德斯坦坐在我旁边，他在桌下抓住我的大腿。这十分疯狂。我问自己发生什么事，我换座位后事件结束。」 托宁-施密特现年54岁，她在2011年成为丹麦首位女首相，2015年卸任。德斯坦则在1974至1981年期间担任法国总统，并于2020年12月逝世、享年94岁。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

（本报讯） 作为鼓励印尼能源初创公司加速增长的一个步骤，Pertamina 组织了 Pertamina XScouts 计划，作为 Pertamina 与能源初创公司创始人之间的开放式创新合作平台，该平台于 2021 年 9 月 29 日，星期三，通过为期一天的虚拟讲座正式开放，题为《塑造能源的未来》。 Pertamina公司总经理尼克·维迪亚瓦蒂(Nicke Widyawati)在讲话中表示， Pertamina邀请潜在的初创公司在互利的基础上进行合作。企业发展协作机会的创新是开放给初创企业，特别是在清洁能源、电气化、石化和配套技术等领域，这些领域都有其自身的挑战。我们希望Pertamina XScouts 能够激发我国优秀的创新者，与 Pertamina 合作将他们的创新转化为商业价值。 尼克补充说，Pertamina和初创公司之间可以的合作形式可以是创新、渠道到市场扩张合作、获得专业知识和其他业务合作产生的技术应用。在互惠互利的背景下，这种合作有望支持创业和 Pertamina 的可持续业务增长。能源领域“以创新求企业”的热情，必将为市场创造更具吸引力的选择，从而进一步促进能源转型，支持实现能源混合目标，改善与可持续发展目标和公司环境、社会和治理承诺密切相关的国民经济。 PertaminaXScouts，作为Pertamina推出的开放创新计划，也受到能源矿务部新能源与可再生能源局长达丹·库斯迪亚纳（Dadan Kusniadi)的赞赏。 达丹表示，发展新的可再生能源以维护能源安全，以及确保可持续能源发展需要创新。需要能源初创公司来鼓励我国政府履行发展新再生能源的承诺，因为它可以启动可再生能源项目，激发投资环境，在能源领域创造创新，将可再生能源的潜力转化为电力或其他能源替代，如生物燃料和生物质量。我们欢迎年轻一代的创新，以便他们能够鼓励清洁能源，并通过创新人才培育新的生态系统。 为此，来自各方的孵化机构，如艾朗卡大学、万隆理工学院和Batex Energi Mandiri欢迎Pertamina XScouts计划，并准备支持该计划，以更好地合作。 艾朗卡大学研究、创新和社区发展副校长尼·尼约曼·特里教授（Prof Ni  Nyoman Tri Puspaningsih)称道，Pertamina XScouts 计划是一个优秀的计划，专注于长期创造价值，而不仅仅是竞争。这肯定会对能源部门初创企业的发展产生良好的影响。我们大学准备在清洁能源、新再生能源、石化、电气化和未来技术领域合作并准备相关初创企业。 ITB商业孵化主任迪娜·戴利安娜（Dina Dellyana)表示，能源初创公司面临的挑战非常巨大，必须采取许多行动来克服这些挑战。首先，必须提高意识，构建通过Pertamina XScouts 架起的能源解决方案。下一个方面是接触专家和市场，一直是一个障碍，可以通过这个XScouts计划接纳。 Batex Energi Mandiri的首席执行官丽娜·维吉·阿斯图蒂（Rina Wiji Astuti)也表达了其他各方的支持，并强调了能源初创公司发展中的许多挑战，如产品开发、市场准入和资本。 丽娜总结道，初创公司、企业、孵化机构和政府机构之间需要协作，以便我们能够提供高质量的产品并满足市场预期，从而在我国创造能源安全。 （亮剑）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

泰媒10月4日称，旅游及体育部准备2022年起对入境泰国的外国旅客征收500泰铢，用于旅客保险并协助观光产业转型，但这项政策引起旅游业者忧虑。 泰国观光业 《曼谷邮报》4日报道，经济形势管理中心（Center for Economic Situation Administration，CESA）上周批准成立由旅游及体育部提出的旅游转型基金（Tourism Transformation Fund）计划。 2020年3月13日，外籍游客进入曼谷一间寺庙前接受体温检测。（Getty） 泰国旅游局（TAT）局长育塔沙（Yuthasak Supasorn）说，预计2022年开始向每名外国游客征收500泰铢。报道指，这费用将用于外国旅客的保险、推动泰国旅游产业转型以及创造高价值和可持续旅游。 育塔沙指，泰国旅游局和旅游及体育部将与相关部门商讨如何向游客征收这笔费用和成立基金委员会。这个委员会将决定什么样的计划可接受资助。 这项政策引起旅游业者忧心，对于正要努力复苏的旅游业来说，2021年这个时机点并不好。泰国酒店协会（Thai Hotels Association）主席玛丽萨（Marisa Sukosol Nunbhakdi）说，酒店一晚费用约1000泰铢，和在泰国旅游的平均花费相比，500泰铢是笔不小的花费，加征这笔费用可能影响旅客的决策。如果政府真的要实施，也不该在2022年上半年实施。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

（本报讯）公共工程与民居部（PURR）通过建筑局确保道路，以及桥梁基础设施的准备和稳定性，以改善连接通道。其中之一是加快完成万隆市苏加诺-哈达收费公路上的KOPO高架公路的建设，旨在疏通连接万隆市和万隆县的交通路段。 2021年10月5日，星期二，公共工程与民居部长巴苏基声称，我们将建造通往行人天桥和地下通道，包括改善周围的环境道路。 西爪哇省知事赫利（Heri Wahyu Wibowo）声称，KOPO高加公路的位置通过苏加诺-哈达大道的KOPO大道与Cibaduyut大道的交叉口，预计完成的速度将快于初步规划。目前，实际进展已达42.91%，现场工作已进入吊装混凝土块（架设梁）阶段，截至2021年9月30日星期四，已成功吊装9根梁。2880 亿盾的整套工程自 2020 年 11 月 13 日开始施工，并按计划于 2022 年 11 月 3 日完成。鉴于目前的进展超过了初步规划的目标，高架公路结构的建设可能在明年2月前完成。 赫利补充道，为了尽量减少施工现场周围交通的干扰，它继续与交警部队和当地交通局协调。除了运行交通工程，西爪哇省知也拓宽了双车道公路。苏加诺-哈达大道是发展工程的地点，有六条车道，因为这项工作确实使用三条车道，但在工程完成之前，我们已加宽了两车道道路，以减少交通流量的中断。 苏加诺-哈塔路科波地区是西马希-万隆地区的主要通勤线路。此外，该地区还有两条收费通道，即KOPO收费公路和Pasir Koja收费公路。因此，苏加诺-哈大大道经常出现拥堵。预计KOPO高架公路的建造将降低车辆流量的密度。为了尽量减少周围环境的干扰，高架公路结构有两个跨度为46米和43米的架设梁，也使用液压静态桩驱动程序，这是一个静态类型的桩工具，它的工作原理是按压而不是击打，是为了减少振动和声音（噪音）。 KOPO高架公路使用两种类型的预制混凝土梁，即PCI梁和PCU梁。PCI 梁的数量多达 171 个单位，每个单位的重量为 85 吨。至于使用 PCU 梁有 12 个单位，每个重量为 200 吨。 (亮剑）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

（本报讯）政府在税收条例协调法草案中征收碳税，以及提供第二轮税收特赦的计划，遭到了公正福利党的拒绝。 10月5日，星期二，公正福利党主席、国会第二委员会委员马尔达尼·阿里·塞拉(Mardani Ale Sera)以七个理由否决了税收条例协调法草案。首先，公正福利党不同意政府提高增值税率。公正福利党拒绝将增值税率从目前的10%提高到12%。 第二，公正福利党不同意生活必需品、医疗卫生服务、教育服务和社会服务列入应税商品或服务清单。虽然政府目前实行零关税，但通过应税商品或服务清单，这些商品和服务有一天可能被征税。 第三，应税商品或服务清单拒绝了自愿税务赦免计划，即所谓的第二轮税务赦免计划。 第四，公正福利党争取将非应税收入限额从450万盾提高到800万盾。然而，公正福利党提案被政府否决了。马尔达尼声称，现在非应税收入限额为450万盾已经五年没有增长了。 第五，公正福利党建议对中小企业的非应税总收入有一个新的规范。这尤其适合年营业额达10亿盾的中小企业。遗憾的是，政府每年只批准5亿盾，而只批准私人纳税人。 第六，公正福利党反对对私人纳税人征收碳税。应该对只生产碳排放和其他有害物质的公司征收碳税，而不是对个人纳税人征收碳税。尤其是燃煤电厂，不包括私人纳税人。 第七，公正福利党反对扩大给百姓带来负担的税收。好像塑料制品和加糖饮料。 10月1日，星期五，国会第十一委员会副主席兼税收条例协调法草案工委会主席多尔菲（Dolfie OFP)表示，这份文件正式成为讨论的最终结果。希望这项法案能列入本周的全体会议。人们的期望是参加下周的全体会议。这将由派系领导人在审议机构的会议上决定。 （亮剑）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

澳大利亚墨尔本（Melbourne）10月4日成为全球因新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫情而封城最多天的城市。邻国新西兰的疫情亦升温，政府10月4日宣布采用“与病毒共存”策略，并用新冠疫苗来控制疫情扩散。 澳大利亚墨尔本截至10月4日，已实施封锁措施达245天，它超越阿根廷首都布宜诺斯艾利斯（Buenos Aires）、成为全球封城最久的城市。墨尔本所在的维多利亚州（Victoria）10月4日新增1,377宗确诊个案，是连续4天单日新增确诊个案超过1,000宗。州政府称，逾一半病人年龄为30岁以下，他们占需入院治疗患者中的大多数，而且他们几乎全部都没接种疫苗。 新南威尔士州（New South Wales）则在10月11日起，对完成接种新冠疫苗的民众放宽限制措施。 新西兰新冠肺炎疫情：图为10月4日，新西兰总理阿德恩在首都惠灵顿出席记者会。（AP） 新西兰 新西兰2020年实施严密的防疫措施，成功令确诊个案“清零”。但传染力强的变种病毒株Delta（B.1.617.2）8月中起侵袭当地导致“失守”。疫情扩散至最大城市奥克兰（Auckland）以外地区，怀卡托（Waikato）10月3日新增2宗确诊个案。全国10月4日再增29宗确诊个案。总理阿德恩（Jacinda Ardern）10月4日在记者会上说：“这次爆发与Delta令（单日新增确诊个案）再次降至0，变得极其困难。” 政府10月3日宣布，自11月1日起，所有外籍人士入境前都需完成接种新冠疫苗。 来源：香港01   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

【本报坤甸讯】2021年10月4日星期一，坤甸市政府 (Pemkot) 为坤甸市融合学校举办了技术指导(bimtek)。Bimtek参与者来自准备成为包容性学校的幼儿园、小学和初中。全纳学校是有特殊需要的儿童可以在教学活动中与其他普通儿童在教师陪同下一起学习的地方。作为2016 年第 8 号法律 (UU)，关于在接受教育方面拥有相同权利的残疾人。 坤甸市长 Edi Rusdi Kamtono解释说，试点包容性学校于2020年实施，共有六所指定学校，分别是PAUD Terpadu West Pontianak 和 Kindergarten on Jalan Selayar、 South Pontianak、SDN 06和SDN 34 South Pontianak 以 及 SMPN 2 和SMPN 23。在这方面，他的政党的目标是 36 所将实施包容性学校的学校。在筹备过程中，幼儿园、小学到初中的教师参与全纳学校的技术指导。本技术指南旨在为教师提供洞察力和理解力，以便为包容性学校做好准备。 “如果有特殊需要的孩子被学校录取，为了准备包容性学校，”他在金郁金香酒店开放技术指导会后解释说。 此外，它还将为学校的设施和基础设施提供便利。这是为了方便有特殊需要的学生进入准备好的学校。被指定实施全纳学校的学校是被认为已准备好接受有特殊需求的学生的学校，因为必须准备好多种设施和基础设施。 “例如，上学的楼梯，孩子们的习惯，以及为他们准备的特殊房间，”埃迪说。 为包容性学校而准备的学校，每所学校都有2% 的配额供有特殊需要的学生使用。因此，包容性学校应该做好准备，从人力资源到设施和基础设施。 “这所包容性学校的实施面临许多挑战，包括必须对儿童进行特殊处理，”他说。 坤甸市教育和文化办公室代理负责人伊万·阿姆里亚迪（Iwan Amriady）解释说，包容性学校主要是当地政府依法负责接收有特殊需要的儿童的一种形式。旨在让所有有特殊需要的儿童在接受教育方面享有与其他儿童相同的权利。 “包容性学校的过程有点复杂，必须准备好设施和基础设施以及人力资源，”他解释说。 在教师和有特殊需要的孩子之间的交流中，需要一个同伴，让教师更容易根据教育目标传递主题。 “我们在自闭症残疾中心 (LDAC) 制定了一个实施中心计划。我们希望当他们毕业时，孩子们仍能获得正式的学校文凭，”他说。 在这种情况下，伊万说，学校不应该根据每所学校百分之二的新生入学配额（PPDB）拒绝有特殊需要的孩子。出于这个原因，他的政党正在建立一个内部系统，从LDAC提供儿童有特殊需求的信息。然后LDAC将签发一份证明有特殊需要的孩子。 他总结说：“我们的目标是今年坤甸市将有 36所学校被指示全面接受和实施包容性学校。”　凯莉报道

【本报讯】配合今年印尼国庆日8·17举行了首次新书发布会，发布《见证中国和平崛起与友好发展》等四本新书后，10月1日印华作协和印尼新报又于欢庆中国国庆日再次举办新书发布会，发布新出版的华文新著作，以致力推动印尼华文文化和文学在艰难环境中积极发展。虽然面对严峻的新冠疫情，但以严守卫生规范和简单仪式，成功地在王朝盛先生的“福清酒家”举办了別有特色的发布会。 　这次发布的四本新书分别为： 　　（1）王芳女士第二文集《艺术人生》，一本中、英、印文三语文艺专著，配合部分彩色图片和三语文彩，是适合不懂华文的华裔阅读的文学作品，也是推行三语教学的良好课外辅助教材。在当前众多第二和第三代华裔未通晓华语的过渡阶段，王女士这部作品有其独到的特色和魅力，或许可为印华新文学开拓积极的发展趋势。 （2）《新报》总编辑李卓辉新著《新内阁、抗疫情、迁都梦》，这是作者以资深传媒人的角度分析和评论佐科维总统蝉联第二届总统的进程和挑战，也是作者在印尼民主改革后出版的第42本著作，书内包容八个部分，即总统大选与政治改革、新内阁与新发展、合作抗疫与复兴经济、灾难兴邦、迁都大计与未来发展、文化艺术与学术交流、机遇与挑战，最后还附录印尼华人历史进程、建国贡献、参政发展和杰出代表等。 （3）东区资深文坛老将吳开森散文创作《晚阳凝眸》；吳先生是印尼东区文协的文坛名人，长期为华文报刊编写文稿、协助出版书籍，德高望重，年近八十，在众多师友鼓励下，他终于决定把长期来的作品编辑成书，这是第一本散文随笔：《晚阳凝眸》，内收一百各篇散文作品；接着，还将再出版续集：《遨游四海》，希望在今年底可以出版，参加我们年终将举行的第三次新书发布会。 （4）印尼女婿、新加坡名作家寒川先生的新著诗集《高粱三题》，本月初在新加坡出版。全书分为六辑，第一辑是“神州吟咏”、第二辑为“金门忆旧”、辑三为“狮城缀拾”、辑四为“千岛放歌”、辑五是“天涯海角”、辑六为“中英翻译”，驸录有几首歌谱。全书配上彩色图片，十分精美。作者在“千岛放歌”内，排进了在印尼旅游和访友的精彩瞬间，令人感动。寒川兄过去已出版了十多本文学创作，这几年忙于到处访问考察，没时间出书，恰好一场大疫情迫得大家宅家思考，也因此使他有机会编选旧作成新书 ，配上彩色图片，具有独特的特色与魅力。今年底，他还将出版二或三本著作。我们将在送旧迎新的年底发布会上推荐。 小清 左起杨健昌、莲心、王秀梅、马咏南、黄碧珍、袁霓、王芳、李卓辉、王悦山