November 26, 2021

【本报讯】2021年11月21日（星期日）上午11时，位于雅加达西区珍佳莲TamanPalem Lestari 印尼雅加达龙岩同乡会向成绩优异的龙岩子弟举行颁奖礼仪式，共有43名平均得分超过85分优良学生获奖励金及奖杯。 永久荣誉会长王益琪、永久荣誉会长张金发、名誉会长邱天赐、会长黄志祥、副会长邓策榕、理事长刘善强、副理事长黄新强、财政部主任卢泗川、秘书长张南山、福利部副主任张欣慧等理事出席。鉴于目前新冠的非常时期，此次颁奖仪式从简，活动遵照卫生规则进行。 副理事长兼筹委黄新强首先致词开场对理监事的莅临表示欢迎，他说，今天的节目事关重要，因为我们龙岩乡亲的儿女们，在校的优异成绩颁奖后合影相片，将放大置放在祖籍家乡龙岩博物馆。他指出，至今我们银会参加者已近900名，在此感谢乡亲们的热烈支持。 张欣慧代表福利部致词表示，今天很高兴能与大家在龙岩同乡会这个大家庭里欢聚一堂，感谢各位领导们的鼎力支持，特地亲临活动现场给致以最崇高的敬意和万分感谢。她说，龙岩同乡会成立至今已走过了十四年不平凡的历程，明年二月将迎来它的十五周年庆典。今天是我们第一次举办给成绩优异的龙岩子弟们颁奖，孩子们的成绩的确是可喜可贺，他们的成就离不开父母亲的用心栽培和辛勤教导，很令我们敬佩，希望此次的活动能给予孩子们一些鼓励，再接再厉，取得更好的成绩。希望年轻的龙岩子弟们能融入到咱们的同乡会来，为同乡会的持续发展贡献你们的才华。 黄志祥会长表示，今天感到非常荣幸能与大家欢聚一堂，共同向成绩优异的龙岩子弟颁奖，勉励他们再接再厉。他说，教育为建国之本，唯有教育才能提升自己，为国家社会贡献力量。希望获奖的学生继续好好学习，天天向上，以便能取得更好的成绩。 随后，理事长刘善强率领乡亲高歌，为颁奖会划下圆满句号。 本报记者明光报道/摄影 黄志祥致词 左起：邱天赐、张金发、王益琪、黄志祥、卢泗川、邓策榕、张南山在会上 黄志祥颁发学生成绩最优异者奖励金 王益琪颁发学生奖励金 黄新强致词 张金发颁发学生奖励金 刘善强率乡亲高歌 福利部理事们合影

  【本报泗水讯】2021年11月20日（星期六），拿督斯里翁俊民博士/教授(Dato’Sri Prof. Dr. Tahir, MBA )正式被委任彼得拉基 督 教 大 学 校 友 会（Kanitra） 总 主 席（2021-2025）。就职典礼与彼得拉基督教校友会第7届大会同时在线上和线下举行。 大会讨论了发展愿景和使命及多个事项，包括基本条规和预算（AD/ RT）修 正 案 、选 举2021-2025 年度中央执行委员会总主席，确定工作计划大纲。 翁俊民在线上表示，成为校友会负责人来帮助UK Petra，我感到身负重任。我已准备好守护并让 UK Petra 成为许多人的祝福渠道。因此，我请求各部的支持，以便我们能够共同实现这一目标。 翁俊民是位慈善家和投资家，国信集团（Mayapada Group）创办人，成功企业家，曾于 1970年在UK Petra大学土木工程研究计划学习。 他说，希望将彼得拉基督教大学提升到一个更高的水平，在世界上更出名。为了大学校友会未来的进步，他乐于接受建议和批评。 迄今为止，已有超过 40,000 名 UK Petra 毕业生加入了大学校友会会员。UK Petra大学的成功被我国教育、文化、研究和技术部认可为2020年东爪哇最好的私立大学，这与校友们的作为是分不开的。 所有毕业生为母校名声而做出的巨大贡献证明了 UK Petra 愿景的真正成果，即“成为世界领先的基督教大学，为上帝的荣耀而改造社会”。校友成就和成功的记录有望成为提高公众对 UK Petra 信任度的基准。 UK Petra 校长，Prof. DR.Djwantoro Hardjito, M. Eng

【本报讯】10月19日，印尼萧氏宗亲总会总主席萧椰凯在总会秘书处移交了54,400,000盾予萧如琴老师，以帮助其患病女儿的医疗费。总会辅导主席萧肇炫、秘书长萧世平出席见证。 总会主席萧椰凯表示，总会是宗亲们的一个大家庭，举凡宗亲需要支持和帮助，宗亲们都会发扬同心协力的精神，义不容辞的给予支持和协助，这是总会的义务和责任。 总会秘书长萧世平表示，新冠病毒大流行并未阻止或削减总会开展社会福利的活动，希望疫情早日结束，总会将在社会福利活动方面的工作加大力度，给贫困宗亲子弟提供助学金等，造福更多的宗亲。 总会辅导主席萧肇炫称，成立印尼萧氏宗亲总会的目的是为联络宗亲情谊、团结互助、共谋各项福利，以及支持各项慈善公益工作为宗旨。萧氏宗亲会的成立，拉近了宗亲们的距离，大家和睦相处、同舟共济，彼此间相互认识、沟通，共同发扬萧氏精神和光宗耀祖。 萧如琴老师对其女儿患病感到困惑及束手无策，印尼萧氏宗亲总会的捐款可谓是“及时雨”，因此对得到总会的大力支持表示衷心感谢。 在该场合，萧肇炫代表“亿乐荣”电视台就日前萧椰凯、萧世平支持电视台访谈节目，颁发了感谢状。 刘甡华 萧肇炫（左）颁发感谢状给萧世平 萧肇炫（左）颁发感谢状给萧椰凯

【万隆讯】今年11月23日，西爪哇东岳太极拳（ADYTI Jabar）在连旺镇永恒 运 动 场 举 办 为 任 期2021-2024 年 六 个 分 会（DPC）：万隆市、加拉旺市（Karawang）、西万隆Padalarang、万 隆 县 TMN Cibaduyut、芝玛墟（Cimahi）、苏邦（Subang）以及HYPER PASKAL 23和Arcamanik两个太极组（DPS）的就职礼。疫情期间，一切从简，都遵守卫生规则，简单又不失隆重地进行就职礼。 早9时，西爪哇东岳太极 拳 主 席 许 银 针（YinaY）率领副主席陈爱蓉和黄松春、顾问黄宣梁、杨金福、LinawatyM、纪传坚、Alex Johan、总教练池海 庆 和 OlihHidayat, SH.,MH与众理事。出席的还有来自雅加达东岳太极拳总会总主席黄慧娟（Wirawati H）和理事、西爪哇体育与娱乐活动协会（KORMI Jabar）长官义尔雅斯（Bp.Ilyas）莅临并致词祝贺。其他还有应邀而来嘉宾：永恒越野队理事代表梁和禧、王玫兰等。 就职礼前大家先演练太极拳。而后由许银针主持就职礼。秘书Leo诵读各分会名单、颁发委任书、移交会旗、赠送致谢状给支持者等，就职礼顺利进行，礼成。 许银针致词欢迎来自各地嘉宾并感谢来自各方赞助支持者。还说：“东岳太极拳参加在巴布亚省的第20届全国运动会（PON）并成功获得冠军。希望各地分会负责人就职礼后，能更积极地带领更多的会员勤练东岳太极拳，彼此有更美好的合作，大家肩并肩努力发扬已获得的成就。在此希望各方一如既往地在精神和实资上支持我们，使西爪哇东岳太极拳能朝向 更灿烂辉煌的前程，在体坛上百尺竿头更进一步。” 黄慧娟致词：“在疫情还严峻的时刻，我很赞赏西爪哇东岳太极组在许银针主席的带领下能顺利成功举办这次六个分会和两组负责人的就职礼，这肯定花费了很多精力，在ADYTI的历史上是第一次，真的很了不起。感谢各方加入东岳太极组协会，你们充满活力和热情的精神，让我很有信心，我们太极组肯定能在不久的将来更发展。努力吧，让我们更健康，进步，辉煌！” 义尔雅斯致词感谢被邀请参加并祝贺就职礼成功。还很赞赏东岳太极拳在全运会上的成就，为西爪哇体坛争光。并勉励东岳太极拳手们再接再厉，不但保持，还要更提高技艺，使能在全国体坛上更焕发出光芒。（雪妮报道） 许银针致词 前左起：义尔雅斯、Olih Hidayat,SH.,MH、 许银针、加拉旺太极组员 许银针移交会旗 许银针颁发委任书 黄慧娟发致谢状给杨金福 义尔雅斯致词 HYPER PASKAL 23太极组 演练太极一景 许银针发致谢状给王玫兰和梁和禧 黄慧娟致词

　中新社雅加达 11 月24日电（记者 林永传）印尼丹戎布拉大学孔子学院成立十周年庆典24日晚以线上线下结合方式举行，600 多人参加。该院十年办学成果及社会效果获多方称赞。 印尼西加里曼省政府官员哈里·阿贡、丹戎布拉大学校长贾鲁达·维科、中国国际中文教育基金会副理事长兼秘书长赵灵山、广西民族大学校长谢尚果等嘉宾或现场或视频致辞。 贾鲁达称赞丹大孔院历经十年发展，在中文教学、文化交流、汉语桥比赛等方面取得了瞩目成绩。 他希望该院能培养出新的年轻一代印尼人民。 谢尚果对丹大孔院十年来发展成绩给予肯定，称赞该院在新冠疫情爆发以来，中印尼方合作大学在抗疫同时仍采取线上线下结合方式举办了一系列活动。 赵灵山肯定该院办学成果显著、社会效益良好。特别是在疫情期间坚持“停课不停教，停课不停学”，服务当地、融入当地，举办了中华才艺、中华经典诵读、教师微课等一系列比赛激发学员学习汉语热情、了解中华文化的兴趣， 又为印尼西加省的本土汉 语 教 师 提 供 交 流 平台。　赵灵山表示，中国国际中文教育基金会作为公益性民间教育机构，将与中印尼各界一道，凝心聚力更好支持孔子学院和国际中文教育事业发展。 哈里·阿贡称赞丹大孔院十年来全力进行中文教学和文化推广，有益于培养掌握外语技能的新时代印尼人民，而高素质的外语人才是当地经济社会发展的关键因素。 庆典在设于印尼西加省首府坤甸市现场的达 雅 族 欢 迎 舞 蹈 中 开场，丹戎布拉大学及丹大孔院各教学点师生表演了多个歌舞节目，该校艺术专业乐队现场伴奏，最后在现场嘉宾及全体师生《明天会更好》的歌声中结束。 丹戎布拉大学位于印尼西加里曼省首府坤甸市，该市是印尼华侨华人聚居区。该校孔子学院是印尼首批设立的孔子学院，由丹戎布拉大学与中国广西民族大学共同建设。

　　【茂物讯】在疫情期间在线远程学习显然对学生的眼睛健康产生了影响。因此，西爪动起来《Jabar Bergerak》为茂物市 7 至 18 岁的受益学生进行免费眼科检查和配镜。 　　Jabar Bergerak 负责人 Atalia Praratya 解释说，从周二（11 月 23 日）开始，这项眼科检查的对象包括小学生、初中、高中、伊斯兰寄宿学校和孤儿院，每天有多达 400 名儿童在 Boxies 购物中心，茂物市 Tajur 路段进行。 　　目标是看有多少孩子需要配镜，因为只有负值或正值在0.75以上和6以下的孩子才能免费配眼镜。 　　Atalia 说她很惊讶今天接受检查的孩子中，有孩子的负数达到了 11，甚至正数达到了 7。而且还有其他眼睛问题。 也可阅读：普拉博沃与法国外长讨论在国防领域的伙伴关系 　　本次活动已在庞岸达兰（Pangandaran）和加拉横（Karawang）举办，名额为 1000 个眼镜。她希望未来能帮助到更多的孩子，让孩子们能够实现自己追求梦想和目标。 也可阅读：副总统：政府将继续改善教师福利 　　茂物副市长 Dedie A. Rachim 坦言，看到茂物市孩子的眼部健康状况不佳，有些人甚至有很高的优缺点，他感到很惊讶。当然，从使用过多小工具的习惯、房间内缺乏照明、阅读位置等开始，都会影响一些事情。 （哼哼） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao