December 4, 2021

　　孕妇在生产时可能碰到的突发状况，肩难产就是其中一种。医师提醒，肩难产是分娩中最大的梦靥，一来是因为其无法预测，二来是无法预防，还可能造成永久性伤害。提醒孕妇需先了解肩难产带来的危险因子，才能有效降低的发生。 　　禾馨新生妇幼诊所院长杨濬光在脸书粉专“妈妈好孕，宝宝才好运：妇产科杨濬光医师”发文分享，肩难产是在生产的过程中，等到子宫颈全开，胎头已经出来，却突然发现肩膀卡住，身体出不来，这时候就需要非常注意，因为无论是硬把宝宝拉出来，或是硬把头塞回去，严重的伤害都难以避免。 　　杨濬光指出，若发生母体产道撕裂伤、产后出血、耻骨联合分离、新生儿锁骨骨折等等合併症，都还算是轻微的。最可怕是发生了臂神经丛损伤，这样的情况，需要长期做复健，约有5%会造成永久性伤害，手部功能受损。除此之外，有时候肩难产也会造成中枢神经损伤，甚至有新生儿死亡的案例。 　　杨濬光提到，肩难产可怕的地方还有2个，一是它“无法预测”，任何生产都可能会遇到。当然有一些所谓的危险因子，比方说胎儿过大、母体糖尿病、产程过长、或是上一胎肩难产等等。但是基本上还是无法精准的预测哪些产妇会发生这样的情况。二是它“无法预防”，除非全世界的孕妇都选择剖腹生产。 　　杨濬光提醒，并非鼓励孕妇剖腹生产，但毕竟肩难产发生的比例并不高，孕妇仍应该要注意上述的危险因子，特别是胎儿过大的问题，才能有效降低肩难产的发生。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　根据外媒《Nature》报导，来自美国普林斯顿大学（Princeton University）及华盛顿大学（University of Washington）研究团队开发了一款全新的成像系统，最大的特色在于採用非传统感光元件材料，在一块仅粗盐大小的薄膜元件上拥有 160 万个圆柱，可以像相机感光元件一样显像。 　　报导指出，传统的相机感光元件使用特殊塑胶材质及玻璃镜头，将光线以弯曲的方式投射到电子感光器，而新的解决方案为在一块超小的薄膜上造出 160 万个圆柱，每个圆柱都是独立运作，可以将光线折射到任何方向。 　　160 万个圆柱每个都可以视为一个独立的光学接收器，透过 AI 算法辅助理论上能捕捉到全色彩影像，特别适用于光线微弱、视野有限的场景。 　　新薄膜元件使用氮化硅制造，意味著能比传统相机用更低的成本大规模制造，结合光学技术与 AI 运算技术，研究人员表示这种新材料的感光元件能用于医疗领域，特别是微创手术与视内镜应用。 　　专家认为，这个新发明将会突破现有的光学技术，并在未来广泛应用于小型相机、智慧型手机等领域。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】《就业创造法》的实施，仍然令多方人士感到困惑。尤其是宪法法院宣布了《就业创造法》有条件地违宪的裁决之后。 　　担任《就业创造法》特别工作组秘书的总统经济专员阿里夫（Arif Budimanta）确保政府已采取重要措施，在宪法法院作出决定后，为《就业创造法》的实施提供确定性。 　　首先，工作组将《就业创造法》的实质内容，向市区说个明白，同时解释政府针对多方关注的宪法法院的裁决所持的态度。 　　阿里夫于周四（2021年12月2日）对媒体说：“希望这将对目前正在进行的投资活动，或即将进入印尼的投资活动，保证它的确定性。” 也可阅读：气象局：巽他海峡有可能发生高达 8 米的海啸 　　其次，政府还从《就业创造法》的实施中收集各种意见，包括来自地区建设性的意见，使《就业创造法》能以最佳程度实施。 也可阅读：雅加达印尼酒店环形路-市区捷运的建设进展 　　第三，政府除了给予解释外，还准备了可供各地采取行动时可参考的政策或法规， 　　阿里夫重申，宪法法院的裁定，绝不会废除《就业创造法》。但是政府尊重宪法法院的决定，尽快采取必要的措施。 （松鹤） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　新冠肺炎变种病毒Omicron来势汹汹，世界卫生组织（WHO）首席科学家斯瓦米纳坦（Soumya Swaminathan）今（3）日承认Omicron传染力颇高，但同时也呼吁国际社会勿恐慌，只须谨慎准备。 　　据《路透》报导，新冠变种Omicron来势汹汹，世卫首席科学家斯瓦米纳坦（3）日呼吁，虽然Omicron表现出来的传染力惊人，但各国政府应该保持谨慎，做好万全防疫准备，而非恐慌。 　　至于人们是否应该为Omicron来袭感到担忧？斯瓦米纳坦说：“只要做好准备，谨慎应对，不用恐慌，因为这和一年前的状况已截然不同。”她强调，现在要对这个变种病毒下定论还太早，必须再等一段时间才能知道。 　　斯瓦米纳坦表示，目前全世界新冠主流病例还是目前佔新增病例中99%的Delta变种，Omicron必须传染力更高才有可能与Delta竞争，这是有可能的，但现在不可能去预知。 　　斯瓦米纳坦也解释，虽然Omicron似乎能够突破一些康复病患体内的自然抗体，并造成3倍的新增病例数成长，但疫苗的作用也让这些病例多数只是轻症，证明目前防护力还足够。 　　至于是否需要打加强针？她也直言，世卫已经对所有可能发生的情况做出了盘演，目前只需要针对一些高风险族群施打，其他已经施打疫苗的一般族群可以“将感染（产生的抗体）作为加强针”。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　越来越多的人往野外跑，破伤风就变成了你必须知道的事！​食药署在脸书专页“守护厝边头尾 安全用药”发文表示，破伤风是由破伤风杆菌所引起的疾病，会出现四肢全身僵直性痉挛、开口障碍、吞嚥困难3种症状，接种疫苗是预防破伤风的方式。 　　食药署表示，破伤风是由破伤风杆菌所引起的疾病，潜伏期约为3-21天，一般为8天，大部分在14天发病，症状常表现在肌肉痉挛，包括四肢全身僵直性痉挛、开口障碍、吞嚥困难等。破伤风传染途径是经由伤口触碰含破伤风杆菌的土让、动物、人类粪便污染物或生鏽铁器等传染，最有效预防破伤风的方式为接种疫苗以及良好的伤口照护​。 　　食药署指出，破伤风疫苗是一种类毒素疫苗，台湾于2010年起婴幼儿会施打五合一疫苗，其中就有包含破伤风，并且于满5岁至小学前会追加一剂含破伤风的混合疫苗，完整施打完后保护力可以持续10年。​10年以上又有高风险得到破伤风的人就必须再次接种预防感染​。 　　若怀疑自己感染破伤风要如何处理？​食药署说，如有出现任何疑似症状，请尽速就医，并告知医师伤口有触碰到土壤、动物或人的粪便，生鏽铁器等状况。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao