May 17, 2022

　　【雅加达讯】印尼棕榈油种植者协会 (Apkasindo) 动员了来自 22 个省的油棕种植者的示威。该行动于 5 月 17 日从上午 9 点至中午 12 点开始同时进行。 　　Apkasindo 总主席古拉特（Gulat ME Manurung）表示，此举是为了解决食用油和原棕油出口禁令，这直接影响了棕榈油新鲜果串价格的下跌，尤其是在油棕种植中心。 　　“雅加达将成为关注印尼油棕种植者示威行动的主要中心，该行动将于 2022 年 5 月 17 日在印尼经济统筹部和莫纳斯马雕像举行，然后我们将前往总统府会见佐科维总统，传达我们的建议，”古拉特与周一（2022 年 5 月 16 日）的官方声明中说。 也可阅读：佐科维被认为有机会在总统大选支持普拉博沃 — 普安 　　古拉特表示，此次行动将有超过 250 名参与者参加，其中包括来自 22 个省和 146 个县/市的 APKASINDO 棕榈油农民以及印尼棕榈油学生论坛成员的油棕农民子女（FORMASI）。 也可阅读：艾朗卡透露：“印尼联合联盟” 有望关注里德宛 　　 此外，古拉特解释说，这一示威行动也在 22 个 APKASINDO 省的 APKASINDO 地方代表理事会的 146 个地区同时（同一天和同一时间）进行。 　　古拉特说这很关键，在印尼的 1,118

　　【本报山口洋讯】5月12日星期四晚上，山口洋市长蔡翠媚在山口洋市长办公楼院子里为佛历2566年卫塞节车队盛大游行放行。 　　数十辆以佛教气氛点缀的车子挂上了五颜六色的彩灯，还有佛祖释迦摩尼的塑像和佛塔复制品。还有步行者，舞龙队，舞狮队和消防车增添热闹，场面壮观，气派非凡。 也可阅读： 万隆台商会理监事就职典礼 秉持和谐诚信传承为服务宗旨 　　在游行车队经过的道路两旁站满了观看游行的群众。只见人头攒动，摩肩接踵，争先恐后地观看装饰的美轮美奂的车子在眼前缓缓驶过。观看热闹的不仅有山口洋市民，还有很多来自其他地区的民众。 　　参加游行的车子必须要井然有序，遵纪守法，并要执行防疫卫生规则。观众也一样。 　　山口洋市长蔡翠媚对所有参加者为庆祝佛历2566年卫塞节对此次盛大游行所做的充分准备和他们展现的创意感到自豪。 　　“让我们一起观赏佛教徒展现的创意。我向参加这次游行的所有参加者表示感谢。希望通过这次游行，能催生创意、建立团结与统一，加强包容，和睦与和谐，并共同努力促使各领域的建设取得成功。”蔡翠媚如是说。 也可阅读： 印尼西加分考点汉语水平居家考试圆满举行 　　蔡翠媚希望这次带有佛教色彩的车队游行能振激发山口洋市的旅游业和复苏地方经济。 　　“这次成功必须要持续，将来要办得更精彩，更热闹，更成功，有更多的游行参加者。”蔡翠媚如是说。 史蒂芬报道   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】我国国都迁至东加省, 有可能对我国构成严重威胁。国家建设规划部国安主任博加特（Bogat Widyatmoko）解释说，无论是由国家官员、非国家官员还是混合体实施，地处战略位置的新国都位置，离不开对国防的威胁和对安全的干扰。 　　他于周六（2022年5月14日）在雅加达退伍军人国家建设大学进行《国都法律草案》公众咨询中说：“例如，国都位置靠近马来西亚的陆地边界沿线2,062公里，这是威胁防御和干扰安全的大门。” 也可阅读：访问阿布扎比，佐科维为谢赫哈利法之死表示哀悼 　　此外，新国都的位置也与印尼群岛海道II和世界咽喉要道或狭窄点相近。在空中方面，新国都的位置靠近邻国的飞行情报区，例如新加坡、马来西亚的京那巴鲁和菲律宾的马尼拉。 也可阅读：佐科维被认为有机会在总统大选支持普拉博沃 — 普安 　　他解释说，新国都位于某些国家洲际弹道导弹和高超音速导弹的巡航半径内。 　　另一个威胁是，目前加里曼丹岛是跨国犯罪的地点和路线，如人口走私、毒品等。 新国都还与苏禄、沙巴和波索的恐怖主义过境三角区有联系。 　　最后，新国都的位置，被马来西亚的五国防御安排、澳大利亚-英国和美国的AUKUS联盟和中国一带一路影响的包围。 （松鹤） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【雅加达讯】交通部长布迪（Budi Karya Sumadi）出席了 2022 年 5 月 17 日至 2022 年 5 月 18 日在新加坡举行的 2022 年樟宜航空峰会，讨论了通过会见一些航空业参与者来恢复可持续和包容性航空业的努力。 　　该活动将是在新冠肺炎大流行期间面对面举行的第一次航空业会议。布迪将讨论的一些议程包括国家航空业的复苏。 　　“我们将与一些国家分享叙述有关努力恢复受冠病大流行影响的国家航空业。我们将谈论今年返乡的势头，这是航空业和印尼经济复苏的关键，”布迪在新加坡援引与周一（2022 年 5 月 16 日）的新闻稿说。 也可阅读：如果有机会，比玛·阿里亚想领导雅加达 　　布迪继续说，尽管国家航空业减少了返乡航机队的运营，但仍能以最佳方式进行，以便为激增的乘客提供适当的服务。事实上，布迪说，返乡期间的飞机和旅客流动数量达到了大流行期间的最高数量，几乎接近大流行前的时期。 　　“这代表国内航班已经开始复苏和增长，”他说。 　　周二（2022 年 5 月 17 日），布迪将参加高级别会议的开幕，主题为“重振航空重建联系”讨论的小组成员。布迪将与多位小组成员交谈，包括马来西亚交通部长魏家祥（Wee Ka Siong）、新加坡航空首席执行官吴俊鹏（Goh Choon Pong）、成田机场首席执行官 Akihiro Tamura、欧盟委员会移动和运输总干事 Henrik Hololei，以及美国联邦航空管理局 (FAA) 的代表。 也可阅读：多数民众对政府处理2022年返乡的表现感到满意 　　之后，布迪计划与多方举行双边会晤，包括波音公司等世界飞机公司的领导人，以及与欧盟委员会交通运输部总干事的会晤。 　　该年度活动由新加坡民航局 (CAAS) 和新加坡交通部组织。 为期两天的活动将有来自约 45 个国家/地区的监管机构或政府以及一些国际航空当局参加，例如：国际民用航空组织 (ICAO)、美国联邦航空管理局 (FAA) 和欧盟 (EU)

　　维生素C具有帮助胶原蛋白合成、促进铁质新收、帮助抗氧化等功能，国健署也建议，每日维生素C摄取量为100毫克。营养师彭逸珊分享维生素C含量前5高的水果：红心芭乐、金黄色奇异果、木瓜、柳橙、黄皮葡萄柚。 　　彭逸珊在脸书粉专「爱健康营养师 珊珊」发文分享，虽然许多蔬菜也含有维生素C，但可惜的是维生素C并不耐热，举凡常吃的烫青菜、炒菜或火锅等，在烹调过程中，维生素C已被破坏，含量自然比生鲜蔬菜来得少，可从水果中摄取天然的补充维生素C。 前5高维生素C水果（每100克可食部分维生素C含量） ●红心芭乐：热量42kcal、维生素C 214.4mg。 ●黄金奇异果：热量59kcal、维生素C 90.1mg。 ●木瓜：热量44kcal、维生素C 61.9mg。 ●柳橙：热量44kcal、维生素C 41.2mg。 ●黄皮葡萄柚：热量37kcal、维生素C 36.5mg。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　（本报讯）佐科维总统周一（16/5）通过他的推特账号@Jokowi对佛历2566年卫塞节表示祝贺。他表示，健康和进步是我们今天想要在充满和平与团结的生活中实现的最大梦想，愿幸福之光永远照亮我们的道路。 　　较早时，宗教部长雅谷在周一举行的卫塞节纪念活动上提醒佛教徒以温和的原则践行宗教生活的重要性。他还祝愿所有印尼佛教徒在佛历2566年卫塞节健康快乐。 　　雅谷在周日（15/5）发布的视频中说，让我们继续加强宗教节制，加强彼此之间的兄弟情谊。圣典《法句经》第194节教导了宗教的节制。其中说，佛的诞生是快乐的因，说正法是快乐的因，团结是快乐的因，以及团结的人的奋斗是幸福的原因。 　　卫塞节总是让佛教徒想起三个重要事件，即释迦摩尼佛诞生、成道和涅槃的经历。 　　雅谷说，悉达多太子教导佛教徒以中庸之道的原则实践宗教生活的重要性。这一原则对于维持和谐与和平是非常重要的。 　　为此，他还表示，印尼的每一位佛教徒都有同样的责任参与建设和谐、和平、繁荣的社会。这可以通过了解终极佛法真理来实现。 　　又讯，印尼上座部佛教委员会（Magabudhi）提醒公众继续尊重该国差异的多样性。 　　该委员会总主席钱德拉（Chandra）在周一（16/5）主持佛历2566年卫塞节庆祝活动前传达了这一点。 　　钱德拉在周日（15/5）的一份书面声明中说，作为一个大国，印尼应该努力在生活的方方面面落实适度的价值观。通过相互尊重并承认存在各种差异，并愿意接受这些差异为印度尼西亚民族的生命财富。 （Irw） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】翁布兰（Umbulan）饮用水共用系统项目自发期以来，已将近半个世纪了。然而这项工程终于在佐科维执政期间重新启动，并已确定能在明年彻底完成其分配网系统。 　　经济统筹部长艾朗卡（Airlangga Hartarto）作为加速优先设施供应委员会主席，在上周初同相关部委或机构领导人及东爪省副省长举行了协调会议，讨论有关加快执行2019年关于加速锦石、邦卡兰、惹班、泗水、徐图利祖、拉蒙岸、帕罗摩区、登科儿、塞梅鲁、Selingkar Wilis区和跨南部的建设的第80号总统决定书。 　　其中一个就是翁布兰饮用水供应系统项目的接续行动，上述项目为提高社区和工业的清洁水和饮用水的供应，公共工程及移民部已作出承诺会通过2022年或2023年的特别拨款基金提供支持，特别是在分配网设施这方面的支持，因此希望东爪哇省府能同锦石县府和徐图利祖县府进行协调商业合作。 　　此前，佐科维总统于2021年3月22日在东爪哇岩望县，为翁布兰饮用水供应系统主持启用仪式。他说：“翁布兰饮用水供应系统项目终于完成，而且也已可供社区使用了。” 　　翁布兰饮用水供应系统是首个使用公私合作的供水系统项目，而且也被列入国家战略项目和优先项目，这项目的方案是建成运营转让，特许期为25年，并包括设计工作、建筑、运营、保养、管理设施和输电网的融资。 　　这个项目共耗资2.05万亿盾，由Medco Gas Indonesia公司和Bangun Cipta Kontraktor公司合组的财团，即Meda Adhya Tirta Umbulan公司负责处理。 （Sm） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao