September 29, 2022

　　「癌王」胰脏癌是沉默杀手，近年来国内外许多名人罹患胰脏癌病逝，虽病患不多、但致死率极高，关键在于胰脏癌肿瘤太难被检查出来。医院医师廖伟智研究团队利用人工智慧深度学习在胰脏癌侦测，透过团队开发的胰脏癌侦测工具，并用健保署收载跨院际的CT影像资料进行验测评估，为临床影像判读效率提升做出可行的建议。 　　胰脏癌致死率高主要在于其难以早期发现及复发率高，目前电脑断层是主要的检查工具，然而对于2公分以下的肿瘤仍有近4成个案难以发现，也因此临床上确诊个案大多病程已迈入末期且存活率低。 　　这项研究对于临床上提出的建议，非全面仰赖AI工具进行侦测，仍是基于专业放射科医师的见解优先，再辅以AI工具对胰脏癌的筛检做到全面即早侦测，进而达到防范于未然的效果。而这项胰脏癌侦测论文，9月13日已刊登于放射科领域排行居首、知名医学期刊《Radiology》。 　　另外，对于健保资料库资料使用问题，日前经历释宪案被判决「部分违宪」；健保署署长李伯璋表示，经历了释宪案后，对于民众的个人资料仍持续秉持著谦卑的态度与国人沟通，并致力让健保资料二次利用的法律规范能日趋完备。 　　李伯璋说，健保署会推动医学进步及个人隐私间寻求平衡，在未来诱发更多元的人工智慧研究量能及落地应用项目，如疾病判读、健康预测等人工智慧模型。健保累积高价值的巨量医疗数据资料库今已获得医疗专业之认可，期许透过资料加值应用，能创造更多符合社会公益的成果来回馈全体国人。 （来源：LTN） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓     其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【万隆讯】印尼中华总商会西爪哇分会（PERPIT Jabar）于 9 月28日在万隆苏迪曼路620号（Jl.J Sudirman）的福清同乡会会所（Grand Ballroom）礼堂举办2022-2027年任期的第三届理监事就职礼。 　　早10时，印尼中华总商会西爪哇分会理监事同仁与雅加达总会理监事在张锦雄总主席（Abdul Alex Soelistiyo）率领下来到了会场，应邀的华社嘉宾代表也都准时到了现场。 也可阅读： 翁俊民签字捐千万美元设立奖学金优先资助印尼学子 美国麻省理工学院校长拉斐尔·赖夫亲自见证 　　司仪宣布就职礼开始，全体与会者肃立齐唱国歌“大印度尼西亚”。而后由筹委会主席黄积裕（Lukman H）致词汇报工作并欢迎，感谢远道而来的总会总主席及理监事们，感谢各华社应邀嘉宾拨冗与会，感谢筹委会同仁携手合作，才使今日的就职礼能如期顺利进行。 也可阅读： 东爪哇省级锦标赛冠军队将代表东爪哇 参加 2022 年日惹市全国舞狮锦标赛 　　总会秘书长周维樑诵读就职决定书、由卸任主席李铭秀(Djonni Andella)移交会旗给总主席张锦雄，而后交给新任主席莊俊钦(Ginawan Chondro)。莊俊钦赠送一幅画给李铭秀表示感谢和敬意、由张锦雄总主席颁发聘书给莊俊钦、由辅导吴元昌颁发聘书给各部理事。就职礼顺利结束。 　　新届主席莊俊钦致词：“感谢总会总主席、各方领导的鼓励和信任，给我机会当任期2022-2027的第三届印尼中华总商会西爪哇分会主席。当个主席不是简单的事，有许多事让我必须学习，还必须作智慧的决策，因为所有的决策将对内部商会，对外社群社会产生很大的影响。作为领导也必须有稳妥的团队来支持辅佐。感谢我们团队台前幕后的辛劳来筹备这次的就职礼。我还需要各华社、各基金会等的支持合作，让我们一起为社会国家的经济建设出力。我们现在多数到了稳定的年龄，都事业有成，甚至都有了骄人的成绩。但接续下去我们要怎么做呢？难道我们的成功只是止于我们这一代吗？我们的挑战是，该怎样培养坚强、自立、有担当，爱印尼祖国、尊敬祖籍国的下一代。让我们的后代子孙都能被装备好来传承。还有重要的是，我们需要总会的带领和引导，使我们知道前进的方向。” 　　张锦雄总主席致词前向各位领导及与会嘉宾致以诚挚的问候。然后讲述印尼现时和现今世界的经济概况。他说：“印尼国家的兴盛和繁荣，有我们的参与和责任。虽然面对前面不确定的未来，但我们身为中华总商会的企业家，我们要团结、要勇敢，拥抱变革、要提高我们的员工素质，要加快速度推进我们的数字化进程。衷心希望在莊俊钦主席和新届领导团队带领下，精诚团结、再接再厉、秉承总商会求同存异的开放态度，积极发扬我们:团结华商企业，推动印尼经济建设。让我们一起建设一个美丽富饶，幸福的印度尼西亚！” 　（雪妮报道）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【万隆讯】9月22-23日，在庆祝万隆建市212周年庆典之际，万隆华族关怀团队（MTP）援助市府400份内装生活必需品包裹。于22日由MTP义工余毅琪在渤良安福利基金会会所移交给市府代表莉娅（RIA）。 　　23日，万隆华族关怀团队协调主任陈春富（Dr. Djoni Toat SH,MM）、余毅琪（Stenick Y）、林德焕、薛顺龙（Surya W）等应邀参加简单的庆祝会。因为雅纳市长有恙不能出席，因此MTP象征性移交仪式就由陈春富移交给市府秘书长接收，尔后由市府分发给民众。秘书长向陈春富致谢，感谢MTP这么久长的时间总是参与各个活动并大力援助市府。愿真主赐福。 也可阅读： 国会议员陈金扬举办新书自传《Dokter Penakluk Badai》发布会 　　在此前的12日，MTP在渤良安福利基金会（YDSP）会所援助100份生活必需品包裹给西爪哇省警察安全情报局（Dir Intel Polda Jabar），移交给安全情报局局长鲁斯兰（Ruslan），由道凡（Taufan）签字接收。鲁斯兰感谢MTP的善行并祝愿真主赐福更多，更健康。 也可阅读： 陆慷大使出席大熊猫抵印尼五周年纪念活动 　　李振健说：“这都是万隆华社：渤良安福利基金会、闽南公会、客属联谊会、福清同乡会、广肇会馆、西爪哇百家姓、台湾工商联谊会等，及不能一一提名的华裔企业家，个人或团体贡献的爱心，凝聚在MTP大家庭里，才能这么长时间，连续不停地援助各方。我们都希望疫情正式结束，经济复苏，民众都能象以前那样安居乐业。” 　　（雪妮报道）　　　　　　　　　　　   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

（雅加达讯）印尼海洋事务和渔业部（KKP）周三（28/9/2022）启动了一个指挥中心，用于综合监测和监督海洋活动，以减少日益猖獗的非法捕鱼活动。 另阅：民族民主党论总统候选人 阿尼斯对美有利 甘查尔对中俄有利 海事事务和投资协调部长卢虎·宾萨尔·潘贾伊坦、国防部长普拉博沃·苏比安托、PUPR部长巴苏基·哈迪穆约诺和总统办公厅主任莫埃尔多科也出席了上述指挥中心的发布会。 据介绍，该系统可以通过向公司显示船舶数据，实时监控印尼所有水域的船舶。并可以从上游到下游的渔业业务数据和信息，发现可疑违规行为，以便相关机构可以及时打击经常发生的非法捕鱼活动。KKP部长萨克蒂·瓦尤·丁戈诺周三（2022年9月28日）在KKP办公室称，“（政府）的海洋大视野必须通过卫星来监督守护，在网上我们每天可以直接看到，或延迟约30分钟…至多4小时…我们可以看到海上正在发生的状况。“ 另阅：BIN 主任拒谈 Bjorka 和内部数据泄露问题 他解释说，被监测的活动不仅是航行的船只和非法捕鱼，还有海洋生态、包括珊瑚礁对红树林的破坏…都可以直接观测到。 海事和投资协调部长卢虎也说明称，下一步将采取的监督计划是增加船只数量，执行打击非法捕鱼的任务。 据称，非法捕鱼活动造成的每年国家经济损失达15万亿盾。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

（雅加达讯）UGM院士Budi S. Wignyosukarto表示，水的重要作用及其对经济的贡献仍然在印尼被低估。 所以，他说印尼对水资源利用的激励措施仍然不足，而这….需要相当大的预算。 另阅：佐科维总统甚感懊恼 我国有沥青矿反而要进口成品 Budi周三（28/9）在巴厘岛举行的2024年第10届世界水论坛“共同福利之水”的讨论中指称，“仍然有很多人不了解水对经济增长的影响、及其对经济结构和就业的影响….”。 据他介绍，节水的成本很高，需要协同工作。 不过遗憾的是，截至目前，国内各利益相关者仍缺乏凝聚力，“例如，关于受保护森林中使用水的问题仍然存在争议。如果水是由国家管理的，那么受保护的森林就不能使用。因此，在某些用途中，部门之间（仍然存在）冲突”，他说。 另阅：大米/肉类等基本必需品价格正稳步上升 据称，印尼在人口增长和气候变化方面都面临着真正的威胁。这种威胁反映在降雨量的变化上，这对粮食安全产生了影响，“所以，印尼水资源部门的凝聚力也必须考虑到另一因素-即保护支柱”，Budi说。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao