December 23, 2022

　　（本报讯）俄罗斯再次表明其认真提供核电站 (PLTN) 技术，作为印尼新国都努山达拉国家技术研究所使用。 　　俄罗斯驻印度尼西亚大使沃罗比耶娃（Lyudmila Vorobieva）于周三（21/12）表示了这一点。 据她介绍，俄方有兴趣参与印尼新国都的开发，并准备向印尼提供智能城市技术。 　　沃罗比耶娃说，如果印尼政府感兴趣，我们也可以提出在加里曼丹建造一座核电站。政府几个机构也就我们拥有的技术进行了沟通。 　　她认为，加里曼丹是地震风险较低的地区之一。 这使该地区适合作为发展核电站的地点。 也可阅读： 农业部为印尼种植园拟定 明年100 万亿盾出口目标 　　她接着说，我们还有漂浮式核发电机技术，可以装在大船上，可以停靠在任何地方。如果有紧急情况，可以使用它。我们是世界上唯一拥有这项技术的国家。 　　众所周知，俄罗斯总统普京在莫斯科克里姆林宫会见佐科维总统时，曾提出要在我国合作开发核电站项目。 也可阅读： 总投资额达2.5万亿元！首届粤港澳大湾区全球招商大会达成合作项目853个 　　据普京说，俄罗斯国家原子能公司（Rosatom）在核电站开发方面拥有丰富的经验、能力和技术可靠性。Rosatom公司自己在沃罗涅日开发了俄罗斯最大的核电站，即Novovoronezh 6号机组，容量为1200万千瓦。 　　除了在陆地上，Roastom公司还在建造 KLT-40S 浮动核电站，它可以航行和探索最远5000公里，最大装机容量为80万千瓦。 　　Rosatom公司目前正在使用最新一代的核技术，VVER 1200 型反应堆采用世界上第3代Plus 技术，使用寿命为60年。VVER 1200技术安全系统具有零事故标准。 （Irw） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　据《华尔街日报》报导，美国纽约南区检察官周三（21日）表示，加密货币交易所FTX创办人Sam Bankman-Fried（SBF）的两名重要副手，Alameda Research 前执行长埃里森（Caroline Ellison）、FTX共同创办人Gary Wang均已承认刑事诈欺罪名，并在承诺与检方合作，全程配合后续调查。 　　根据周一签署的认罪协议，埃里森承认了7项罪名，包括电汇欺诈和串谋证券欺诈等，最高可判处 110 年监禁。而Gary则承认了4项罪名，包括电汇欺诈，他将面临长达5年的监禁。此外，Gary Wang的律师Ilan Graff在一份声明中表示，Gary已为自己的行为承担责任，并履行作为合作证人的义务。 　　另外，美国证券交易委员会（SEC）周三也对埃里森和Gary Wang提起民事诉讼。 　　SBF于周三引渡返美，预计最快将于周四在曼哈顿的联邦法院出庭，检察官指控他犯有8项刑事罪名，指控他除了进行非法政治捐款外，还欺诈客户、贷方和投资者等。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　现代人对于3C产品的依赖性逐渐加深，但随著老化、用眼不当，可能会出现白内障等眼睛疾病。对此，育群中医诊所院长林名育表示，治疗白内障，中西医各有所长。不过中医治疗，会根据患者的体质，给予不同的药物，如果是一般的老年性白内障，平均6到7成的病人会有进步。 　　林名育在脸书粉专「育群中医 林名育医师」与部落格发文指出，患有白内障困扰者，西医治疗多半给予眼药水，严重的则要开刀。至于中医治疗，如果伴随其他慢性疾病，大约3到4成的患者，病情可以改善，如果是一般的老年性白内障，平均6到7成的病人会有进步。 　　林名育表示，治疗白内障，中西医各有所长。西医有专门的眼药水，严重的则必须靠开刀才能保住视力，不过在到达开刀程度之前，有些病患即使经常点眼药水，视力还是越来越模糊，这时可以试试中医，来防止白内障恶化。 　　林名育提醒，临床上不少病人用中医改善体质和视力，得到事半功倍的效果，比较常见的例子是老年人有睡眠品质欠佳的问题，有的头晕、头痛，有的则是手脚发麻，因此医师会根据患者的体质，给予不同的药物，经过适当调理，眼睛的症状得到改善，老化的速度也会减缓。 　　林名育举例，一般来说60岁以后，白内障的问题比较明显，如果吃中药，依照个人体质需要的时间也不一定，如果伴随有其他疾病像是糖尿病、高血压，大约4成的病人一段时间之后病情可以缓解，平均而言有6到7成的人病情得以进步。 （来源：LTN） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】IPEKA基督教综合学校11名中学生，在2022年美国耶鲁大学世界学者杯锦标赛中，取得国际水平的成就，淘汰了来自美国、加拿大、阿联酋和马来西亚等60个国家大约1,800名学生参加的活动。 也可阅读： 呼吁所有相关者推进旅游业和创意经济 　　由11名初中生组成的IPEKA基督教综合学校团队，由年龄在12岁至14岁的七、八、九年级学生组成，虽然才第一次走在世界亮相，但他们已经成功获得了2022年世界学者杯数十个奖杯和奖牌。 　　于2022年9月在曼谷举行的世界学者杯全球巡回淘汰赛中，IPEKA基督教综合学校团队共获得21个奖杯、80枚金牌和21枚银牌。而于2022年11月在美国耶鲁大学举行的最后一轮世界学者杯冠军赛中，IPEKA基督教综合学校团队共获得6个奖杯、39枚金牌和32枚银牌。 　　今年，印尼队通过IPEKA基督教综合学校团队荣获少年组总冠军队。获得第一名的团队是来自IPEKA基督教综合学校团队和ACS新加坡国际学校混合团队，即AudreyEffendi（IPEKA 基督教综合学校）、Caitlin Valencia Yong（IPEKA基督教综合学校）和JaydenChristian 　　Budiman（ACS新加坡国际学校)。 　　IPEKA基督教综合学校初中和高中行政校长安吉丽娜（EngelinaSutantio）于2022年12月9日星期五在雅加达西区IPEKA基督教综合学校举行的感恩节仪式上，欢迎IPEKA基督教综合学校凯旋归来的团队。安吉丽娜在致辞中表达说，她为在国际水平上表现出色的IPEKA基督 也可阅读： 椰城三发乡亲互助会成立20周年庆 “团结互助建立兄弟情谊” 　　教综合学校的学生们感到自豪。 　　安吉丽娜说：“我们非常感谢上帝，而且也为我们学生们的成就感到自豪。这确实是非同凡响的出色成就。我们也非常感谢学生们的家长，他们一直支持到现在。”　 　　Bam/Han     @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报楠榜讯】2022年12月18日，印尼佛乘会（MBI）在 班 达 楠 榜 市BhaisajyaguruGraha佛教寺举行院楠榜分会2022-2027地方理事会成立典礼，由MBI 总 秘 书 Marga Canto SantosoSE.MM.主持。 也可阅读： 万登印华百家姓协会 母亲节与汤圆日 举办儿童为母亲洗脚活动 弘扬百善孝为先 　　印尼佛乘僧伽会楠榜分会主席释学进大法师出席并见证上述盛会，除此之外还有印尼宗教部佛教事务楠榜地方代表，以及全楠榜各县市14佛乘会代表等。 　　印尼佛乘会楠榜分会蝉联主席林士文说，“印尼佛乘会楠榜分会将配合印尼佛乘僧伽会楠榜分会的工作纲领，将积极为楠榜的佛教发展与弘扬工作做出贡献。” 　　当天，当选的主席与各理事成员宣誓就职系列仪式。 　　这次的就职仪式也是配合楠榜佛乘理事会之前的协商会所做的决议议程，将为发扬楠榜的佛教更完好的工作纲领。 也可阅读： 李莉老师办 2022年新年慈善演唱会圆满成功 筹得善款移交西加教会学校 　　印尼佛乘会楠榜分会主席林士文也感谢印尼佛乘总秘书长，以及其他各位嘉宾们的拨冗与会。感谢大家已抽出了宝贵时间来参加这次的就职盛会。 　　 　　本报明光/Tn供图     @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　2022年12月18日(星期日)我校举行初中第四届、小学第十五届的毕业典礼。连日来，下着连绵不断的雨，天气昏暗无光。这天老天爷竟网开一面，来了个阳光灿烂的好天气，让我们个个脸上都挂上了欣慰的笑容。两三年来，由于疫情的猖狂，导至我校几届的毕业生都无法举行正常的毕业典礼。这一次又恢复了以前的节奏，两班同学都聚集在一起，共同来欢庆一下几年来辛苦的成果，实在可贺。但是，由于疫情尚未完全消失，所以我们还是保持低调，没有宴请宾客，只是邀约了学生家长前来共享孩子们的学习成果。 也可阅读： 万隆华族关怀团队和省警局合作为市民接种疫苗 　　上午九点半，节目拉开了序幕，主持人是初中二年级的郑素丽同学。首先由校长黄锦陵老师致词，在讲话中，他强调了由于疫情的影响，导致学生在学习过程中受到了挫折，希望小学毕业的同学能继续深造，续读初中。毕业班的同学，虽然踏上社会的道路，在日常生活的过程中还要继续学习中文来充实自己，还望他们有机会回母校来看看，鼓励学弟学妹努力学习。 　　这次的初中毕业班有25名毕业生，班主任是现任教师会主席钟裕宏老师；小学毕业班班主任是杨水金老师，小学毕业生有27名。接下去的是初中、小学两班的班主任致词，他们都以深刻的心情介绍了毕业班的大致情形，同时也褒眨了同学们的学习成绩。鼓励同学们不能放弃学习中文。继续努力，毕业不代表结束学业，而是另一个学习领域的开端。这两位老师是本校的精英，他们知识面大，教学经验丰富，是其他教师的楷模。最后上台讲话的就是两班毕业班代表和留校生代表了。他(她们)都以很棒的思维和标准流利的语言及语音表达出对毕业同学的祝福和对留校同学的鼓励和希望。 也可阅读： 印尼中资工业园辟“开心菜园” 　　校长和班主任颁发了文凭和成绩单后，就由学生代表赠送礼物给母校和给校长及每位老师们的纪念品。节目即将进入尾声，大家一起拍照留念。同时要午餐之际，却来了一位贵客，就是来自雅加达的印尼华文教育联合总会领导郑洁姗主席。我们还邀请她上台讲话，郑主席的到来给我们这次简单而隆重的毕业典礼增添了光彩，美好的时光都是短暂的，尽管大家都依依不舍、怀着留恋的心情。但是，有聚就必定有散，节目的最后在两班同学的歌声中结束了这天的活动。　 　　徐崇妹供稿 朱加全摄影     @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】2022年12月19日上午，由教育部中外语言交流合作中心主办、黎明职业大学承办的2022年汉语桥“中文+传统服饰技艺”线上体验营正式开营。印度尼西亚登巴萨第五国立职业学校马蒂·布达·阿斯提卡校长代表、马来西亚国际文化交流中心总顾问萧进平、黎明职业大学副校长李冬梅出席开营仪式，黎明职业大学新材料与鞋服工程学院、国际交流学院相关负责人和体验营的师生们参加本次活动。 也可阅读： 亚洲象棋网络男子团体赛与女子个人赛落幕 　　开营仪式上，李冬梅在致辞中指出，黎明职业大学所在地泉州，是“晋江经验”发源地和古代海上丝绸之路重要节点。本次线上体验营课程立足泉州地方产业特色和中华传统文化，以“中文+传统服饰技艺”为主题，精心打造14节中文+技能课堂，希望在为期5天的课程中，学员们能够增进对中华文化的认识，品味传统文化的魅力，感受中国职业教育风貌。也希望更多学员投身到本国社会经济发展事业中，为推动区域发展，增进国家间的人文交流和相互理解作出贡献。 　　马来西亚国际文化交流中心总顾问萧进平表示，汉语桥“中文+职业技能”项目，旨在培养懂中文，熟悉中国文化，会中国技术的海外人才，能够为当地企业提供强有力的人才支撑和人才保障，并表示愿意为推动中外文化交流和民间友好往来持续贡献力量。 　　印度尼西亚登巴萨第五国立职业学校马蒂·布达·阿斯提卡校长代表在讲话中说到，学校非常感谢和支持这个汉语桥培训项目，他认为“中文+职业技能”项目可以加强师生们在相关领域上的工作能力，希望所有学员都能够珍惜机会，认真学习，学有所成。 也可阅读： 棉兰爱心关怀快乐团举行放生活动 　　据悉，本次黎明职业大学汉语桥·一针一线绣芳华“中文+传统服饰技艺”线上体验营，采用直播和录播相结合的方式，开设了《汉语听说》《实用服装设计汉语》《中式布艺基本针法》《古风香囊制作技艺》等14门课程。在首节汉语课《汉语入门》和文化课程《传统服饰》中，海外学员们展现了学习汉语和中华传统服饰文化的热情。 　　（文/庄曼莉图/薛朗）     @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao