November 20, 2021

　　【雅加达讯】气候变化是当今我国农业面临的挑战。然而，农业部长雅辛（ Syahrul Yasin Limpo ） 表示，这种气候变化并没有阻碍农业部继续提供粮食和改善印尼农民福利的步骤，其中之一是通过技术改进。 　　“农业不能停止，政府必须在场并迅速采取行动克服极端气候变化的影响，”农业部长说。 　　农业部园艺总署长帕里哈斯托（Prihasto Setyanto）传达了园艺总局为应对气候变化影响而制定的各种战略，包括预测、适应和减缓。 　　农业技术 4.0 已成为应对气候变化的重要内容。技术的发展旨在避免与气候变化相关的农业种植损失风险，例如弄作物歉收和虫害袭击。 也可阅读：协会要求财政部长不要对进口服装加征进口关税 　　应对气候变化的技术需求可以是天气预报、水量、安装传感器的土壤条件、正确的施肥时间和施肥量，以及如何应对害虫袭击。 也可阅读：财政部长：全球碳交易中发生套利 　　通过这些传感器获得的信息必须被农民理解并且可以实时访问。除了用于种植方面，智能农业技术还可以用作温室气体排放的估算器。 （哼哼） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】经济事务统筹部长埃朗卡（Airlangga Hartarto）认为，明年是印尼经济加速增长的黄金时刻。 　　他的声明是基于新冠肺炎大流行得到良好控制所带来的积极势头。 Rt或有效再生数低于1，这意味着疫情能够得到控制。这情况激起了社区和商界的乐观情绪。 　　事实证明，各项指标都有所回升，包括开始增加的信贷、2021年10月处于113.4 水平的消费者信心指数（IKK）、2021年10月，制造业采购经理指数达到57.2 ，商界重新招聘，失业率下降。 　　埃朗卡于周四（11月18日）说：“尽管还存在与新冠肺炎及其变体相关的挑战，但还可以缓解。” 也可阅读：CORE 经济学家谈圣诞和新年假期期间实施第 3 级社区活动限制的计划 　　他强调，在 2022 年，应对大流行的系统性努力和疫苗接种计划的持续实施，预计将推动经济复苏，并实现5.2%（同比）的增长。 也可阅读：财政部长：全球碳交易中发生套利 　　政府对中小微型企业提供了多种方案，包括利息补贴、政府在合作商业银行放置了政府的资金，以支持流动资金贷款的扩大、中小微型企业的贷款重组、中小微型企业流动资金贷款担保、微型企业生产性的总统援助、街贩和小店铺现金援助，以及政府承担的中小微型企业最终所得税。 （松鹤） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　美国串流巨头Netflix（网飞）推出的韩剧《鱿鱼游戏》，在全球掀起热烈讨论，连带让Netflix在韩国国内大红，但此举也让韩国电信业者不满，认为网路流量暴增，Netflix却没有支付费用，因此向Netflix提出诉讼，面对此争议，Netflix 周四（18日）更新了韩国的收费标准，高级方案从1.45万韩元涨价到1.7万韩元，涨幅高达17.2%，是2016年Netflix进入韩国以来首次涨价。 　　《韩联社》报导，Netflix这次在韩国调整价格，除了高级方案涨到1.7万韩元外，标准方案也从1.2万韩元涨到1.35万韩元，涨幅12.5%，基本方案则是维持9500韩元不变。 　　报导称，Netflix这次涨价原因，是因为被指责没有支付因热播影集额外增加的网路流量及成本。 　　韩国电信业者SK宽频（SK Broadband）9月向Netflix提出诉讼，要求网路使用费。不过其实早在去年Netflix就其是否有义务向SK支付网路使用费，曾提起诉讼，最后以“免费使用”宣告终结。 　　Netflix公共政策副总裁贾费德（Dean Garfield）本月稍早在首尔表示，他很清楚因韩国观众激增，衍生出的网路流量费用争议。但贾费德并没有说明Netflix是否会支付该费用。 　　Disney+和 Apple TV+ 等串流媒体也在近期陆续登陆韩国，这也给Netflix带来竞争，而Apple TV+ 月费仅6500韩元，极有竞争力，Disney+则是9900韩元。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【泗水讯】东爪哇省，外南梦（Banyuwangi）县，Rogojampi 区，Gladag 村的 Surangganti 农民团体协会主席赫鲁（Heru Rusiyanto）声称，农业部提供的农业工具和机械 (alsintan) 援助能够增加作物生产力。据说援助还能够使播种更有效。 　　“有了播种机，当然可以对植物进行适当的处​​理，这会影响收获，”星期五（11 月 19 日）泗水的赫鲁说。 　　赫鲁还承认，与使用农具和机器之前相比，弄作物产量有了显着提高。赫鲁解释说，之前管理的 6000 平方米的土地上，只生产了 30 袋大米，大约 3.3 吨到 3.6 吨。 　　“目前，我们可以得到5吨到6吨。因为水稻长得更好更快。分蘖更多，我们收获时下降的损失也更少，”赫鲁说。 　　使用的农具和机器，赫鲁继续说，不仅提高了生产力，而且还提高了所生产大米的质量。因为，他说，未装满或空米的数量减少。赫鲁解释说，使用的收割机是联合收割机。 也可阅读：协会要求财政部长不要对进口服装加征进口关税 　　“所以当你进厂的时候，有个东西叫 tara，以后空的会按一定比例剪下来。用组合机的时候，真空收缩。现在剪下来，装在麻袋里，马上拿去工厂，”他说。 也可阅读：CORE 经济学家谈圣诞和新年假期期间实施第 3 级社区活动限制的计划 　　此前，农业部长雅辛（ Syahrul Yasin Limpo ）解释说，农业工具和机器是提高农民在田间工作效率的工具。有了农具和农机，希望可以减少农民需要很长时间的工作。雅辛希望农业工具和机器可以帮助简化农业活动并提高生产力。 （哼哼） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao