师生园地

我是第7册的学生，我叫孙小燕。我有很多的坏习惯。例如，我在打游戏的时候你打扰我了，我就会打人。还有如果我笑的时候我的手会一直不停的要打人，我也每天都很晚睡还很晚起。这些都是我的坏习惯，希望我可以改掉我的坏习惯。                      孙小燕 chelseolivia 山口洋盐町新港印华公学     LKP INDOMAN II  指导老师：邓善珊

雅加达是印尼的首都。雅加达街道宽阔整齐。雅加达面积为六百六十点五平方公里，有一千多万人口，其中的人口有爪哇人、巴达维亚人、巴塔克人、华人等等。 雅加达是一个繁华的都市。它既是“美食天堂”又是“购物天堂”。雅加达有很多商场，其中包括Central Park 商场、Senayan商场等等，我们可以在那里购物。雅克萨街和沙巴街是雅加达的“美食天堂”，在那里我们可以品尝好吃的沙爹和杂拌什锦菜。雅加达四周有很多岛，我最喜欢的是仙女岛。它在西印度洋索马利亚附近的海面上。 雅加达的公共交通四通八达，常用的交通工具有雅加达专线巴士。我在雅加达看到有很多人乘坐各种各样的交通工具，比如蓝鸟出租车、火车、地铁、三轮车、巴士、Gojek 和Grab 网约车等等，非常方便。总之雅加达是一个旅游的好去处。                         慈济中学九年级中级班 邱信钧 Arwayne Zen Qiu                                                          指导老师：林晶

我有一个朋友，她的名字叫陈爱子。大家都叫她爱子。她有短短的头发，很可爱的笑容。当她和别人在一起时，她会很安静。但是如果她和她的闺蜜在一起她就很开朗。 我第一次认识她的时候就是在我们年三年级的时候。我第一次见到她以为她是一个很爱讲话的人但是其实她不是那样的。当时她问我可不可以一起吃午饭，我们就开始讲话。那时候我们就开始聊得很多。 我们先聊自己的爱好，然后慢慢认识了彼此。当我们更了解对方后，就开始一起去出去玩，每个星期六我们都会一起去散步。 我们已经认识四年了，我们仍然是最好的朋友。虽然我们住得很远，但我们还是经常关心对方，疫情虽然给我们带来了距离，但我们的情谊依旧如同往日热烈。  BINA BANGSA SCHOOL  PIK S1Truth—Stephanie 刘雅信 指导老师：戴文惠

在假期里，我去了雅加达的 PIK。  我还和家人一起开车去旅行，这真的很酷！我们看到了大海，一望无际的大海真的很 有趣！  过了一会儿，我们饿了，所以决定去寻找美食。起初我们想在 PIM 里吃一些食物，但我爸爸不能进来，因为他只注射了第一针疫苗，所以我们决定在牛排咖啡馆吃饭。在那里，你可以吃到牛排等等好多美味食品，我点了一份蘑菇汤、牛排和面包。但是当我的牛排上来的时候，我因为先喝了蘑菇汤，所以没有吃完我的牛排，肚子就饱饱的了。可是我确实太喜欢吃大蒜面包了，所以我把这美味的面包都吃了！  在长途旅行之后，我们要回家了。在回家路上的车里，我都睡着了。在梦里，我笑出了 声！  Sinarmas World Academy  Grade 4  Nabila Batrisyia Juwita Suptanda  指导老师：郭琼  备注：这篇作文写的是作者在假期里看到了大海和吃饭的情景，表达了快乐的心情。 

哈喽 ! 老师、同学们大家好 ! 首先我要做一个自我介绍，我叫官脑菲，今年已经十七岁了。我这个人很简单，可能就有的时候脾气坏了点，接下来我要分享一些关于我的成长经历。 以前我是一个无理取闹的人，是一个不懂如何去关爱和理解别人的一个人，经常会因为一些小事情然后就跟家里人闹脾气，但是现在可以说，我是一个道别了那个无理取闹的我自己而慢慢的走向了成熟。因为我现在已经学会了以冷静的态度去解决身边的任何事物的人了，也慢慢的学会了理解和包容别人。因为经过了一些事之后让我学会和懂得了很多道理，原来人活着不仅仅只是要努力地活着，开心的活着，而且也要学会珍惜这些在生活中的点点滴滴。 这大概就是我的成长经历和我所收获的道理，这些经历让我成了现今的自己。每个人的性格，脾气和经历都不同，所以不要乱评论别人，不能以表看人。 官脑菲（初中七年级上） 山口洋南华中小学补习所 LKP Norma Hidup Cinta Sejahtera Singkawang – Kalbar 辅导老师 : 刘小红

清晨的时候我起床，然后我就刷牙和洗澡。洗完澡我先吃早餐，然后我准备上网课。我网课结束我就做刚才给的作业。做好了我就做我在家的工作就是扫地。 我扫地好了就先吃午餐，吃饱我就先休息一下。我休息好了我就做我喜欢做的事，就是画画儿，画画儿是我最喜欢的爱好。 不一会儿我画完了，我就去外面给花浇水，浇好了我就先洗澡然后我和爸爸、妈妈、哥哥一起吃晚餐。吃饱我去房间里学习，我常常学习到晚上八点。到八点了以后我就睡觉了。 这是我一天里常常做的事。 沈佳佳（小学：第5册） 山口洋南华中小学华文补习所 LKP Norma HidupCinta Sejahtera Singkawang – Kalbar 指导老师：曾蜜媚

亲爱的何老师：     您好吗?     最近印尼的天气常常下雨，出门时记得带雨伞喔!     我写这一封信是为了要告诉您。您是很棒的老师，我最喜欢上您的课，因为我喜欢生活课。     我还要告诉您。我的寒假假期都在家跟我的妹妹玩。妈妈说我们不能出门玩，因为外面有许多的新冠肺炎病毒。我只好和我的妹妹在家度过我们的寒假。     祝福您 身体健康 学生如鹏敬上 一月二十六日 泗水台北学校 Surabaya Taipei School 学生: G2B 黄如鹏 指导老师 : 何素月老师

食品安全和质量是人民健康的重中之重。人们会因食用处理不当的食物而生病，甚至可能导致死亡。因此，食品安全和食品卫生对于保护消费者的健康至关重要。 “食品安全涉及食物链中的每个人。”迈克·约翰斯说。世界粮食和农业组织的专家说：“食品安全是关于处理、储存和准备食物以预防感染，并帮助确保我们的食物保持足够的营养，让我们拥有健康的饮食。”换句话说，食品安全不仅仅是吃均衡和健康的食物，而且是吃安全的食物和避免任何种类的食源性疾病。 由于食品处理不当，超过 200 种疾病通过受污染的食品或水传播。这些有沙门氏菌、志贺氏菌和肉毒菌等。世界卫生组织聚焦五项重点保障食源性疾病预防：一，时刻保持一切干净；二，正确区分生熟食品；三, 始终将食物保持在安全温度；四，使用干净的生食；五，使用安全的水和原材料。 综上所述，食品安全和食品质量很重要，企业要确保处理和生产的食品可以安全食用。愿人人都吃得放心，吃出健康！ 培民学校三宝垄校区 大专部二年级智慧班 柳智允 Bina Bangsa School SMG JC2wisdomYoo Ji Yoon 指导老师：何伟兰

大家好！我叫Tiago Awangsaputra（欧阳宾安），我是纯洁三校小学六年级的学生。今年我十二岁了。今天我想和大家分享我们家的春节习俗。   春节前几个星期，我的爸爸妈妈会到商场去买一些春节的用品。每年他们一定会买红衬衫和红裤子在春节到来的那天穿上。我问过他们为什么春节的时候该穿红色的呢，在家门前挂着红灯笼，还有墙上贴着有中文字的红纸，全都是红色的。他们说华人的传统文化相信红色会带来吉祥和幸福.所以在庆祝春节时人人都会穿红色的衣服，分红包，用红纸写对联，灯笼和鞭炮等都是红色的。 除了买春节的用品，爸爸还会带我跟他一起到理发店剪头发。爸爸说剪头发是把旧的驱除掉而让新年带来个好的精神面貌。在我们家，大年初一和初二不可扫地，也不可倒垃圾，因为会把一年的好运都扫出去、倒出去。 除夕夜或我们家常说年三十晚上，我们会和家人聚在一起开开心心地吃团圆饭，每年菜色一定有鱼，爸爸说这叫做“年年有余”。吃完团圆饭我们会一起放鞭炮，爸妈会一直待到半夜十二点拜拜天神迎接新年。大年初一我们都到亲朋好友家去拜年，见面时大家都会说“恭喜发财，新年快乐”。每年春节爸妈会给我红包，除了爸妈有些亲戚也会给我红包。拿到他们的红包我真高兴啊！因为我可以用他们的红包去买我想要的东西。 这就是我们家的春节习俗，通过这篇作文我祝大家：“虎虎生威、虎年大吉、虎年如意、虎运连年、虎你健康，虎你快乐”。     纯洁三校 Sekolah Kemurnian 3 欧阳宾安(Tiago Awangsaputra) 小学六年级 辅导老师：赖振添

没有人愿意遭遇挫折，但我们的人生又难免会遇到一些大大小小的挫折。我从小就很外向，喜欢和同学嬉戏玩乐、聊天等等。但是因为新冠肺炎疫情，我渐渐变得内向。这就是我人生中遇到的挫折。 因为疫情，人们担心感染病毒，没事都不敢出门。我在家里足足呆了快两年了，除了家人以外我们只能用视频见面，对我来说这是一个很糟糕的事情，这也改变了我的性格，我变得害怕和陌生人说话，和生人说话也十分尴尬，不知道说些什么；在线上课堂演示时，我会非常害怕与紧张，对自己特别没有自信。  一天，我告诉自己不能这样下去了，我要做出改变，改变不了疫情， 那我就改变自己。从那天开始，我开始挑战自己，克服种种困难，要让自己变得更好，虽然一点都不容易，但我一直都坚持不懈，因为我知道只有这样，我才能战胜挫折，找回自信。 我想告诉大家的是不要一遇到挫折就一蹶不振。当我们遇到挫折时，不要害怕，不要后退，面对它，这样才能战胜它。                                                 。                                               Kaylee –  九年级                                          Bina Tunas Bangsa School