Advertorial

      【本报讯】Taruma nagara 基金会理事会主席 Ariawan Gunadi博士 于 2 月 23 日（星期四）为 Creative Hub Kampus II UNTAR 揭幕。Tarumanagara 大学（UNTAR） 校长 Agustinus Purna Irawan 博士以及基金会管理层的其他成员也出席了就职典礼。       Creative Hub Kampus II UNTAR 是一个学术支持设施，UNTAR 的学者将用于发展创造力和创新，尤其是在创业方面。       Ariawan Gunadi 博士表示，Tarumanagara 基金会希望改善更多服务，为社会做出真正的贡献，尤其是在提供优质教育方面。特别是在教育设施方面，希望 Creative Hub Kampus II UNTAR 能够支持学生在学术和非学术学习方面的建设性活动。“这将使作为印度尼西亚最大基金会的 Tarumanagara 基金会获得更广泛的信任。”他补充说。       Ariawan Gunadi […]

           【本报讯】印度尼西亚最大的 ASTINDO 旅游展，将于 2023 年 2 月 23 日至 26 日在丹格朗BSD ICE国际会展中心隆重举行。        今年 ASTINDO Travel Fair 再次与 BCA 为官方银行和保险合作伙伴。ASTINDO 旅游展 2023 将在泗水、棉兰和巴厘岛同时举行。        ASTINDO主席 Pauline Suharno表示，欢迎 ASTINDO 的举办2023旅博会已迈入第13个年头。        他说， “进入组织第13届的年龄并不是一件容易的事。 更何况是新冠疫情大流行，旅游业经历了低迷状态。”但是两年来。由于所有相关方的一致性和辛勤工作参与，以及旅游利益相关者的支持，包括银行合作伙伴和保险，ASTINDO Travel Fair 能够维持及在丹格朗 BSD，于 2 月 23 日至 26 日在 ICE

      【本报讯】BINUS ASO School of Engineering（简称BASE）是一所国际标准的以工程系为主的大学。借此机会，BASE 举办了一场活动，作为进一步介绍 BINUS ASO 工程学院的一种形式。该活动于 2023 年 2 月 17 日（星期五）在雅加达 Kelapa Gading Sedayu City老上海的红宝石庭院 (Courts of Ruby) 举行。       该活动亦有两位主讲人，即 BINUS ASO 工程学院的院长 Prof. Fergyanto E. Gunawan,Dr.Eng 博士和BINUS ASO 工程学院校友Alexander Kevin Daniel Samara。BINUS ASO 工程学院院长谈到了很多课程内容以及这如何影响毕业生的形象。“BASE 是建国大学与日本 ASO 学院集团合作的成果。通过提供的两个日本课程学习项目，即产品设计工程和汽车机器人工程，我们鼓励学生成为合格的工程专家。”他解释说。       除了日常课程之外，BASE 还定期举办暑期课程，学生可以参加实习并直接在日本学习。讲座系统也通过使用最新技术来帮助 BASE 学生优化他们的潜能和能力。Fergyanto

【本报讯】The Langham Jakarta 酒店大堂区有一个美丽的微型清真寺以装饰品庆祝斋月，以及各种客房和餐饮选择。礼篮选项定制的将可用于您的特殊时刻。对于开斋节，将提供一套 Itfar Feast Buffet (开斋盛宴自助餐) 在Tom’s by Tom Aikens展示。 The Langham Jakarta 酒店的斋月童话 客人可以享受 Ramadan Tales (斋月童话)客房套餐以及住宿优惠，可节省 25% 的房价。每天为 Deluxe (豪华) 到 Executive Cityscape (行政城市景观)客房提供，您可以直接订购 Sahur (早餐)菜单送至您的房间作为客房内用餐。客房均配备高速Wi-Fi并使用许多酒店设施。 2023 年 3 月 23 日至 4 月 19 日期间，可通过 The Langham Jakarta 酒店客房预订部预订斋月童话。 在 Tom’s by Tom Aikens 吃开斋自助餐 Tom’s by Tom Aikens 提供非凡的用餐体验，已成为合适的选择令人惊叹的烹饪场所。在过去的一年里，这家屡获殊荣的餐厅迅速成长为将它的名字列为最迷人的社交聚会场所之一。从酒店

      【本报讯】作为印尼顶尖的领先开发商之一，Pakuwon Group 呈现出“Bekasi为新的中心地标”，即 Pakuwon Residences Bekasi 公寓专给高阶层千禧一代。在这个集群项目中，Pakuwon Group 希望将大都会的感觉和生活方式带到勿加西市。除此之外，在雅加达的各种购物中心项目如 Kota Kasablanka、 Gandaria City 和 Blok M Plaza 取得成功后，Pakuwon Group也将兴建Pakuwon Mall Bekasi 大商场被称为“下一个 Kota Kasablanka”，将将成为勿加西最宏伟、最完整、最豪华的购物中心，并将于 2024 年 10 月开始运营。       继前一塔“Amor Tower”的成功之后售出 724 套总销量的 90%，然后是 2023 年2 月 14 日（星期二），Pakuwon Residences Bekasi 再推出第二座“Bella Tower”大楼。2023 年 2 月 14 日至 19 日在Kota

       （雅加达讯）2023年，随着印尼和世界各地不断优化放宽的防疫政策和边境开放，旅游产业也逐渐复苏，又开始呈现出欣欣向荣的繁荣景象。        为满足印尼民众对国内外旅游的需求，由WITA TOUR 和 ROTAMA TOURWITA ROTAMA 举办的WITA ROTAMA 旅游博览会已于日前（2月18-19日）举办，吸引了众多的旅游爱好者踊跃观展和咨询。          同时，在 ICE BSD TANGERANG 举办的 “ASTINDO TRAVEL FAIR 2023”也将于本月23日至 26日隆重登场。届时，将有超多热门旅游线路和超多优惠活动等您前来观展哟！XF / SP

       【本报讯】印尼三教庙宇暨三教教士联合会（PTITD & Martrisia）大家庭于周二（14/2）至周四（16/2）在雅加达马腰兰国际展馆举行印尼三教庙宇和印尼三教教士联合会全国大会。        全国大会的主题是：“以神圣的精神和真诚的心提供服务，实现全印尼三法庙宇的统一和团结”。此会议由国家级人物余士甘（Dahlan Iskan）主持开幕。        印尼三教庙宇及印尼三教教士联合会全国大会取得成功，是经鼓掌选举吳式健为总主席，并推举邹丽英夫人担任辅导理事会主席。        出席全国大会开幕式的官员和人物，即国家级人物余士甘、司法和人权部刑事司长斯拉末（Slamet Prihantara）、国家反恐局去激进化司长伊尔凡（Irfan Idris）、治安情报局社会文化事务主任阿里夫•拉赫曼（Arif Rahman）警察准将、佛教事务和教育主任苏里亚（Nyoman Surya Darma）、雅加达首都专区佛教徒社区辅导者苏万多（Suwanto）、印尼三教庙宇及三教教士联合会吳式健（Go Sik Kian）、李新華（HM Anda Hakim）和阿顺长老（Romo Asun）。        余士甘在开幕式致辞中，对印尼三教庙宇/印尼三教教士联合会的管理层和成员所表现的团队合作表示赞赏。担任总主席的王欽輝（Ongko Prawiro）不久前已经与世长辞。        全国大会组委会主席许国照（Alex Tumondo）致辞说，参加全国大会的人数有169个地方委员会，有13个地方委员会代表出席支持此次活动。        他补充说：“廖内群岛的322座三教庙宇有241座三教庙宇委托出席、苏南省巨港地方委员会有72座三教庙宇支持、西加省地方委议会有100多座三教庙宇支持、东爪哇地方委员会有20座三教庙宇支持、以及遍布印尼的地方委员会。”（kris/eka）  

       【本报讯】印度尼西亚共和国总统佐科●维多多(Ir. H. Joko Widodo) 为一年一度的印度尼西亚国际汽车展览会 (IIMS 2023） 揭幕。同时，他还参观了位于 JIExpo Kemayoran D 馆 D9 展位的五菱汽车展台。 五菱汽车展览位置（五菱）占地868平方米，展示了从新能源汽车、SUV、MPV到商用车的完整产品线。        佐科●维多多总统 (H. Joko Widodo) 抽空进入Air ev 电动车的内部，在车舱里得到舒适的感受。 尽管体积小巧，但却拥有可容纳四人的宽敞车厢，第二排座椅以 50:50 的比例排列，提供更多出入的空间。 凭着现代化技术，这款车具有各种创新的现代功能，例如智能技术仪表板、多功能方向盘、集成浮动宽屏和未来形态的中控台。        五菱印尼汽车汽车有限公司总经理石国勇在2023年印度尼西亚国际汽车展览会(IIMS 2023）迎接印度尼西亚共和国总统光临五菱展台。 石国勇称道: “我们非常感谢对印尼汽车行业的支持，特别是对五菱和我们的电动汽车 Air ev 的支持。”        提供补充资料，五菱在印度尼西亚的首款 Air ev电动汽车是属于进入新能源汽车的领域，也成为参加了2022年20国高峰国际会议(G20 2022)合作伙伴的官方汽车。 这款无排放污染汽车受到了印度尼西亚人民的热烈欢迎，它获得的各种奖项证明了这一点，包括 2022 年 Carvaganza 编辑选择奖的最佳创新奖、2022 年纯电动汽车类别最佳电池拥有总体的GridOto

       孩子们总是对新鲜事物产生好奇心。他们可以从学校活动、最初的爱好到邻家的小朋友中找到新鲜事物。这对孩子们来说是一个关键时期。但是，如果您心爱的孩子没有拥有最佳视力会怎样呢？这会导致影响到他们的生活质量。       儿童通常不会意识到他们眼睛中可能出现的视觉障碍。如果孩子无法向父母表达所经历的事情，情况会变得更糟。作为家长，最好每年至少检查一次孩子的眼睛，这样视力问题可以及早得到治疗，也不会影响他们在学校的活动。在这个数字时代的生活方式改变，会使儿童容易患上近视眼屈光障碍。因此，为孩子做眼科检查，早发现早治疗非常重要。       知道孩子有眼睛屈光障碍后，一定要配戴眼镜，这样活动时视力才不会受到干扰。您有义务在一副眼镜中调整儿童眼睛的需要以及他的舒适度。ZEISS 近视管理镜片专为6-12岁已经需要配镜的儿童的眼部结构而设计。它不仅提供最佳视力，而且有助于防止儿童近视增加的风险。       与其他标准镜片相比，ZEISS近视管理镜片具有锐利的清晰度。视觉的每一个细节对于眼睛尤其是儿童的眼睛来说都非常重要。孩子们当然每天都会经历新的活动，负眼会从小阻碍他们的生活质量。ZEISS近视管理镜片可防止儿童眼睛出现负数增加的风险。使用这种镜片，孩子们可以最佳地看到周围的物体，并有更大的潜力在学校取得辉煌的成绩。       6-12岁的孩子活动肯定更活跃。因此，您心爱的孩子还需要耐刮擦的镜片。ZEISS近视管理镜片还配备了Duravision涂层，可让您孩子的眼镜镜片耐刮擦。       孩子们肯定更喜欢在阳光下户外活动。使用 ZEISS 近视管理，您无需担心孩子的眼睛暴露在紫外线辐射下。这些镜片可有效防止有害的紫外线辐射。这样您的孩子就可以在户外尽情玩耍，而不会伤害他们的眼睛。       所有的父母都希望为他们的孩子给予最好的。ZEISS近视管理是专为儿童设计的最佳眼镜镜片。立即直接到最近的Optik Tunggal、Optik Tunggal Next Generation和ZEISS Vision Center咨询儿童眼睛的需求！ （HK）

接续周五(10/2)关于 雅加达Hotel Borobudur 的报道，谨此奉上精彩照片供读者们分享。 (Halim/SP)