April 29, 2021

棉兰日里扶轮社33周年庆获救护车

 【棉兰讯】4月25日早上8时,在棉兰日里扶轮社庆祝成立33周年庆之前,于菩提乐园多功能大礼堂为附近百余位民众,免费注射新冠疫苗活动。于是日中午,分发斋月包裹125份日需物品予附近民众。在疫情肆虐期间,使他们愉快安度回历年。   下午3时,在该园内场地举行庆祝棉兰日里扶轮社成立33周年庆,出席嘉宾有来自雅加达扶轮社社长Roziana W.Wiguna,前社长Eva Kurniaty,棉市议员黄椿升及社会贤达等。这次33周年庆,被认为最特别,因为日里扶轮喜获一辆救护车的礼物。节目开始前,大家齐立唱国歌掀开序幕,随后园内老人们,以马达迎宾舞献乌罗斯巾予雅加达嘉宾。   棉兰日里扶轮社社长吳家兴致辞,感谢来自各方嘉宾及各社社员,赞助者的到来参与, 一直以来支持赞助造福社群,今天我们拥有了救护车,希望社员们好好善用,帮助更多社群。   Roziana W.Wiguna 社长致辞,非常感动,看到棉兰日里扶轮社社员们的团结一致,在人道主义公益慈善活动,遵守国际扶轮社使命,完成善举, 最后祝贺棉兰日里扶轮社更发展。前社长Eva Kurniaty致辞,在此我感谢所有扶轮社成员及赞助者一直以来支持我们。日里扶轮社在棉兰开展了非凡的社区服务活动,例如免费诊所,帮助弱势群体的生活,逢年过节分发日需物品,房屋翻新,保送心漏症儿童到印度治疗等。扶轮社通过全球赠款,其编号 为 2119691,The Rotary Foundation,Bugis Junction D3310,Pakistan Distrik 3271, Rotary Club Jakarta Menteng合作支持提供这辆救护车,希望这辆救护车可以更好服务社群。   (国强报导) 家兴致辞 Roziana W.Wiguna致辞 Eva Kurniaty致辞 分发斋月包裹现场会照 欢切33周年糕

棉兰日里扶轮社33周年庆获救护车 Read More »

融籍旅印画家林永霖作品展成功开幕

 【本报讯】2021年4月27日上午,“从梭罗河走来——融籍旅印尼艺术家林永霖作品展”在福清市美术馆开幕。   画 展 由画家所供职的单位——福建技术师范学院,就读 的 学 校——福建师范大学美术学院,与中共福清市委宣传部和中共福清市委统战部联袂主办,福清市文化体育和旅游局、福清市教育局和福清市文学艺术界联合会承办,福清市美术馆协办,展出了林永霖64幅印尼题材的油画作品。开幕式吸引了近五百人到场观摩,中央、省市等多家媒体对此做了大量新闻报道。   画展的开幕式也收到了来自印尼一些机构的祝贺。他们是中国驻印尼泗水总领事馆顾景奇总领事,印尼金锋集团董事长兼总裁、世界“一带一路”商贸总会创会会长、印尼中国商务理事会总主席林文光先生,世界福清同乡联谊会常务副主席、世界“一带一路”商贸总会常务副会长兼秘书长、印尼华人和平促进会执行会长兼秘书长林文珠先生,印尼中国文化交流基金会胡建章会长,印尼国际日报集团、泗水千岛报社社长吴萌暄女士,印尼泗水中商会会长林蔚女士等。   福建技术师范学院校长、教授廖深基,福清市委常委、宣传部长林彤,福建师范大学美术学院主持工作副院长、教授、博士生导师罗礼平,福建省美术馆馆长邱志军,福建省美术评论委员会副主任、福州大学厦门工艺美院系主任张键博士等均到会参加,并发言或接受媒体采访。   林永霖先生的旅印(尼)著名融籍油画家。他的作品融汇了印象派、现代派、新表现主义等西方油画表现手法以及中国意象表现方式。画作具有浓厚 深 沉 的 色彩,以直抒胸臆的笔触,创造出极其强烈的视觉冲击效果。   福清是著名的侨乡,与印尼有着很深的 渊 源 。 据悉,目前有40多万福清人旅居印尼,两地的文化交流频繁。目前中印尼“两国双园”项目在福清正热火朝天的推进中。这次画展对增进两国间的文化艺术交流具有重要意义。

融籍旅印画家林永霖作品展成功开幕 Read More »

邱薇薇总领事出席“文明互鉴 美美与共”主题文化交流会

   【本报讯】据中国驻棉兰总领馆消息:4月23日,中国驻棉兰总领馆举办“文明互鉴 美美与共”主题文化交流会,与北苏门答腊大学(简称“苏北大学”)人文学院师生进行线上交流。邱薇薇总领事出席活动并致辞。北苏门答腊大学人文学院院长布迪·阿古斯托诺及中文系100余名师生出席活动。驻棉兰总领馆青年外交官、苏北大学中文系教师等分享了民族文化相关内容。   邱总领事致辞表示,三天前,习近平主席同佐科总统通电话时指出,中国和印尼两国贸易和投资合作在疫情背景下逆势增长,展现出强劲韧性和巨大潜力。中国已开启全面建设社会主义现代化国家新征程,印尼正朝着实现跨越式发展百年目标迈进,两国面临广阔合作前景。中方欢迎印尼抓住中国构建新发展格局的契机,统筹推进两国各领域务实合作,深入对接共建“一带一路”倡议和“全球海洋支点”构想,打造更高质量、更大规模合作。在刚刚举行的博鳌亚洲论坛2021年年会开幕式上,习近平主席发表主旨演讲,倡议亚洲和世界各国要回应时代呼唤,携手共克疫情,加强全球治理,朝着构建人类命运共同体方向不断迈进。   邱总领事表示,文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。我们希望加强不同国家、不同民族、不同文化的交流互鉴,夯实共建人类命运共同体的人文基础。总领馆将继续为促进中印尼两国人民之间的相互理解和友好情谊而不懈努力。   布迪院长致辞表示,很高兴能通过视频连线与邱总领事一行进行会面和交流。印尼和中国在经贸、文化及抗击疫情等方面取得良好合作,两国友好关系不断加深。苏北大学人文学院与总领馆一直以来保持密切交流和互动,相信能为两国文化交流起到积极作用。感谢总领馆此次活动安排及有关方为此次分享活动所作准备。   驻棉兰总领馆青年外交官介绍了中国民族特别是少数民族文化和基本情况。苏北大学人文学院中文系教师鲁迪安夏介绍了棉兰市著名建筑张阿辉故居中蕴含的多民族元素。参与师生纷纷表示收获颇多。

邱薇薇总领事出席“文明互鉴 美美与共”主题文化交流会 Read More »

传闻总统今天将改组内阁,谁将被任命?

【本报讯】据传闻,佐科维总统将于周三进行局部内阁改组。选择被视为黄道吉日的周三作为佐科维改组内阁之日,已经不是第一次发生。 根据《时代》媒体报道,今天进行局部内阁改组的计划,是委任投资部长和教育-文化-科研部长(Mendikbud-Ristek)以及国家研究与创新局(BRIN)局长。 据说投资统筹机构主任巴赫利尔(Bahlil Lahadilia)将被提拔为投资部长。 文教部长纳迪恩(Nadiem Makarim)将被委任为文教科研部长。 至于国家研究和创新局(BRIN)局长的人选是印尼科学研究所(LIPI)主任拉克沙纳(Laksana Tri Handoko)。 佐科维总统确实经常在我国的黄道吉日宣布重要的改组和政策。 在第二任期中,佐科维总统于2019年11月23日周三宣布2019-2024年印尼前进内阁部委的组成。 随后又进行改组,于2020年12月23日周三任命印尼前进内阁六名新部长和五名新副部长。 (松鹤)

传闻总统今天将改组内阁,谁将被任命? Read More »

五万名工人将进行大规模上街行动的真相

【本报讯】2021年4月27日周二,印尼工会联合会(KSPI)主席伊卡巴尔(Said Iqbal)通过通过视讯新闻发布会,公布工人们将于5月1日上街行动的计划。 以下是大规模劳工行动计划中3个要点: 1.五万名工人上街行动 包括印尼工会联合会在内的各种劳工要素,将参加5月1日上街行动。此次五一劳动节庆祝活动将吸引来自24个省200个县城3,000家公司或工厂至少5万名工人参加。今年五一劳动节要处理两件主要问题。 2.集结在首都三处地点 工人们将在首都三个地点进行上街行动,即在国家宫、宪法法院大楼和马塑像附近。 3.反对低工资体制 伊克巴尔说,工人拒绝不确定的收入。县城最低工资可由省长决定,“可”一字表示不确定性,因为省长无法确定。 如果省长无法确定,那么就实行省级最低工资,如果实施最低工资,工人收到的工资将大大下降。 他举例说勿加西最低工资为490万盾、普哇加达为450万盾、加拉璜为490万盾。工资将减到180万盾,因为它遵循西爪最低工资的金额。 (松鹤)

五万名工人将进行大规模上街行动的真相 Read More »

总统令纳迪恩任文教科研部长
亦委任巴赫利尔为投资部长  特里为BRIN主任

        (本报讯)佐科维总统于4月28日在雅加达国家宫委任纳迪恩(Nadiem Makarim)为文教与科研部长,巴赫利尔(Bahlil Lahadalia)为投资部长。上述两个新部门的部长,是自从佐科维总统决定把文教部和科研部合并,以及设立投资部之后指派的人选。         在马鲁夫副总统等见证下,佐科维总统引导新任部长宣誓时说:“我向真主宣誓,我将效忠于印尼国家1945年基本宪法,并以诚挚的心履行一切国家法令的规定,为国家和民族作出无私的奉献。”         此前,中央将改组内阁的传言盛行,包括有关纳迪恩与斗争民主党总主席梅加瓦蒂(Megawati Soekarnoputri)会谈。不过斗争民主党秘书长哈斯托(Hasto Kristiyanto)却表明上述会面无关内阁改组事务。         如悉,此前纳迪恩自2020年10月23日接任文教部长,而巴赫利尔在佐科维总统第二次蝉联总统时期,被委任为印尼投资统筹机构(BKPM)主任。         在同样的场合,佐科维总统也委任印尼科学研究院(LIPI)院长特里·罕托科(Tri Handoko)成为国家研发机构(BRIN)主任。汉托科是替代原先兼任为BRIN主任的科研部长庞邦(Bambang Brodjonegoro)的职位。         据悉,佐科维总统原已计划要把科研部与文教部融合在一起,于是BRIN成为总统直接领导下的独立性国家机构。根据2021年3月30日第R-14/Pres/03/2021号总统通函的提议,获得国会于4月9日召开全体会议的通过。         如所周知,佐科维于2020年12月底进行改组内阁阵容,其中是委任古纳迪(Budi Gunadi Sadikin)成为卫生部长、善迪亚卡(Sandiaga Uno)为旅游与创意经济部长、雅谷(Yaqut Cholil Qoumas)为宗教部长、鲁特菲(M Luthfi)为贸易部长、丽斯玛(Tri Rismaharini)为社会部长、以及萨克迪(Sakti Wahyu Trenggono)为渔业与海洋部长。(Ing)

总统令纳迪恩任文教科研部长

Read More »

警方破获国际毒贩 2.5 吨冰毒
抓捕 18 名嫌疑犯  包括一名尼日利亚公民

        【本报讯】国家总警长里斯提约将军(Listyo Sigit Prabowo)4月28日在雅加达警察总部表示,警方成功截获了来自中东和 马来西亚贩毒集团走私的2.5吨冰毒,同时也逮捕了18名嫌疑犯,其中17名是印尼公民,其中1人因顽抗而被击毙,另外1人是尼日利亚公民。         里斯提约说:“这些贩毒嫌犯的角色各有不同,其中7名是操控者,8名是运输员和3名是订购者,他们分别是KMK、AW、AG、A、NI和AL等,而且都是都是曾经或受到10年以上有期徒刑或被判死刑的囚犯。”         他透露,警方于4月10日和15日在3个不同的地点采取突查行动,即2处在亚齐,另1处在雅加达Daan Mogot街一带的商店区。         他补充说,如果以现金来算,2.5吨冰毒的价格共值1.2万亿盾。(Sm)    

警方破获国际毒贩 2.5 吨冰毒

Read More »

政府继续与巴布亚土著领袖
沟通与讨论  共同处理武装团伙问题

        (本报讯)总统府办公室幕僚长穆尔多科(Moeldoko)于4月28日在线上举行的“2021年人权意向书签署会”上表示,政府将与巴布亚土著社区领袖们继续保持联络和沟通,以寻找有关巴布亚武装团伙(KKB)解决途径。         穆尔多科自承,迄今为止,政府仍持续经常与巴布亚学术界至巴布亚土著的社区领袖们进行讨论。他说:“我们希望获得很精准的解决方案,所以我们继续与他们联络和沟通,同时不要导致许多人成为牺牲者。”         他强调,佐科维总统已向国军和警察发出指令,在处理巴独武装团伙的争端中必须以适当的衡量方式作出解决的途径。同时佐科维总统也提醒在处理KKB的过程中须尊重基本人权。         穆尔多科说:“总统已嘱咐国军总司令及国家总警长谨慎看待基本人权问题。”         在此之前,佐科维总统曾下令国军总司令及国家总警长持续追缉及逮捕KKB团伙。他在4月26日说:“我强调,在巴布亚省内或在全国各角落决不容许KKB有落脚的地方。”         上述是佐科维总统接获有关巴布亚地方情报主任布杜(I Gusti Putu Danny Karya Nugraha)陆军准将(后来被追封为少将)在与KKB的枪战中牺牲后所发出的指令。(Ing)  

政府继续与巴布亚土著领袖

Read More »

安徽疫苗今年中旬或运抵
首期一二千万剂 今在万隆第三期测试

        (本报讯)外交部官方网站周三(28/4)引述印尼驻北京大使馆在一份书面声明中说,中国新冠疫苗制造商安徽智飞龙科马生物制药有限公司计划在今年六七月间向印尼发送1000万至2000万剂新冠疫苗。         如果我国在5月到6月之间可以授予安徽疫苗紧急使用授权,就可以实现这一目标。         印尼驻华代表4月17日访问了合肥市安徽疫苗工厂,这次访问是为了确保印尼获得安徽新冠疫苗。         与此同时,准备发送到印尼的是1000万至2000万剂散装的成品疫苗,疫苗的数量还可以根据印尼的需求增加,最多可以增加到5000万至1亿剂,取决于安徽智飞和BCHT生物技术及雅加达生物制药之间不断加强的合作生产。         由安徽智飞生产的新冠疫苗已在中国获得紧急使用授权,并已向中国公民注射1000万至1100百万剂。         此外,安徽智飞还与乌兹别克斯坦,厄瓜多尔和巴基斯坦合作生产新冠疫苗。         目前,这种疫苗的第三阶段临床试验正在印尼为4000名志愿者进行。印尼外交部在声明中说,双方同意继续通过各自的伙伴实现疫苗生产,以便使疫苗接种目标符合政府的计划。         与此同时,安徽智飞在中国拥有10家工厂,其中最大的工厂位于合肥市,重庆市,北京市,并在上海市设有研发中心。         除了新冠疫苗之外,安徽智飞还生产用于结核病、脑膜炎和狂犬病的疫苗。         此前,药物和食品监管局(BPOM)负责人本妮上周五在视频新闻发布会上说,安徽新冠疫苗正在印尼万隆进行第三阶段临床试验,临床试验预计在今年8月完成,并将在这里进行技术转让。(Irw)

安徽疫苗今年中旬或运抵

Read More »

前 FPI 秘书长被捕后
其恐怖主义者罪名仍存争议

        (本报讯)前捍卫伊斯兰阵线(FPI)秘书长穆纳尔曼被88反恐特遣队逮捕后,但直至4月28日(周三),其法律地位仍存在争议。         最初,雅京中区警长恒基(Hengki Haryadi)上校宣称,穆纳尔曼因涉嫌参与恐怖主义犯罪而被捕。         恒基周二(27/4)说明,穆纳尔曼当天下午在万丹省南丹格朗县Pondok Cabe区的住所中被捕。他因涉嫌在雅加达、锡江和棉兰开展效忠伊斯兰国的活动而被捕。         其律师阿齐兹(Aziz Yanuar)承认已收到警方寄来的针对嫌疑犯穆纳尔曼的裁决书。         据阿齐兹说,对穆纳尔曼宣判的日期是2021年4月20日,而穆纳尔曼到昨天(27/4)才被捕。         阿齐兹补充说,因此,昨天我被要求签署穆纳尔曼被定为嫌疑犯的决定书,但我拒绝了。         另一方面,警方公关局新闻处主任拉马丹上校周三(28/4)表示,穆纳尔曼目前仍在雅京警署接受审讯,尚未被定为犯罪嫌疑人。         他解释说,调查人员有21天的时间来确定穆纳尔曼的法律地位。这符合关于恐怖主义犯罪行为的2018年第5号法令第28条第(1)款和第28条第(2)款的规定。         2018年第5号法令载明:(1)调查人员可根据充足的初步证据拘捕恐怖主义嫌疑犯,最长拘留时间不超过14天;(2)如果第(1)款所述的拘留期不足,调查人员可以向辖区地方法庭申请延长,最高可延长7天;(3)拘捕第(1)款和第(2)款所述的恐怖主义嫌疑犯必须坚持基本人权原则;(4)违反第(3)款规定的调查人员将按照法律法规被定罪。(Irw)

前 FPI 秘书长被捕后

Read More »

You cannot copy content of this page