August 12, 2021

（本报讯）佐科总统 ( Jokowi ) 向至少335位本国优秀人物授予了国家荣誉。这是以「关于授予 Mahaputera Star、Parama Dharma Culture Star 和 Jasa Bintang 第 76、77 和 78/TK/2021 号总统令 (Keppres)」为依据。颁奖典礼于今日（2021 年 8 月 12 日）在雅加达总统府国家宫实施严格健康协议中举行。 在数百名人物中，有前最高法院大法官 Artidjo Alkostar、前文化和旅游部长 I Gede Ardika、PURA 集团主席 Jacobus Busono 和 Transmedia 专员 Ishadi SK 等。这一荣誉标志是由政府授予那些一直以来维护国家完整、统一和为国家做出特别贡献的、值得获取该奖项的人。 这些人物包括： 1. 已故的Artidjo Alkostar，被授予Mahaputera Adipradana Star 2. 已故的I Gede Ardika，被授予Mahaputera Adipradana Star 3. Antonius Sujata，被授予主要的Mahaputera Star 4. […]

（本报讯）世界知名商业杂志 《福布斯》发布了今年全球 2,000 家最大上市公司名单，其中有3家印尼公司上榜——分别是 PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk、PT Telkom Indonesia (Persero) Tbk 和 PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk。 另读：税务总局开始行动，社媒网民小心被追税 ！ 《福布斯》表示，该排名是基于利润、销售额、资产和市值这四个因素的分析结果而得出的。BRI作为福布斯评选的印尼最大上市公司，以365亿美元市值位列第362位。去年实现销售额100亿美元，利润13亿美元，资产1076亿美元；Telkom Indonesia以229亿美元市值排名第762位。其销售额为 92 亿美元，利润为 13 亿美元，资产为 158 亿美元；在第1742位，则是市值为76亿美元BNI，销售额为50亿美元，利润为2.256亿美元，资产为634亿美元。 据《福布斯》公布结果显示，前十名主要由来自美国和中国的公司主导。如排名第一的中国工商银行，市值2495亿美元，排名第二的摩根大通和排名第三的伯克希尔哈撒韦。其他再次继续上榜的，是排名第四的中国建设银行和排名第五的沙特阿拉伯石油公司沙特阿美。 另读：两年后，我国将在巴厘岛建立“医疗经济特区” 紧随其后的，还有苹果、美国银行、平安保险集团、中国农业银行和亚马逊也相继上榜。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

3,774,155 TERKONFIRMASI +24,709 Kasus 412,776 10.9% KASUS AKTIF -13,394 Kasus Aktif 3,247,715 86.1% SEMBUH +36,637 Kasus Sembuh 113,664 3.0% MENINGGAL +1,466 Kasus Meninggal

（本报讯）8月12日，星期四，政府向PT Hutama Karya注资6.2兆盾。2021年第77号政府条例关于国家注资PT Hutama Karya的股本中对此作了说明。国家注资的资金来自2021年国家预算（APBN）。预计资金的注入将改善公司的资本结构。政府还希望该资金能够提高该公司建设跨苏门答腊收费公路的业务能力。 ☞ 跨苏门答腊主干收费公路或于 2023 年竣工 政府在规则中写道：“为了改善资本结构，提高公司的业务能力，以继续实施在苏门答腊加速收费公路发展的分配，有必要在胡塔马卡里亚股本中增加国家注资。” 早些时候，财政部长穆丽亚妮(Sri Mulyani)宣布，为Hutama Karya注入的资金将用于继续完成跨苏门答腊收费公路（JTTS）的四个部分。由Medan-Binjai、Binjai – Langsa 、Pekanbaru – Dumai至 Kuala Tanjung -Tebing Tinggi – Parapat部分组成。 除了Hutama Karya，政府还将增加PMN注射PT Waskita Karya Tbk和PT Kerata Api Indonesia（KAI)总数为49.8兆盾。 ☞ 西苏门答腊省长强调 5个优先开发经济的部门 穆丽亚妮声称，Waskita Karya的额外资金将用于完成跨苏门答腊收费公路，以及跨爪哇收费公路7个路段的建设。此外，Waskita Karya的国家注资基金也将用于资助收费公路的撤资，以减轻债务负担和八项救援活动。 同时，为KAI提供国家注资资金，用于完成铁路基础设施建设。 （亮剑）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

（本报讯）事实证明，并非所有富人都会无故浪费花钱，而是会选择节俭的生活方式——也就是他们强调的、要“物有所值”。 1.马克扎克伯格 脸书（Facebook） CEO、哈佛毕业生马克·扎克伯格，在 23 岁时拥有 10 亿美元净资产。凭借他的财富，马克扎克伯格实际上可以在每个月/每一天购买一辆法拉利，但实际并非如此。 照片：Facebook 据报道，马克·扎克伯格仅选择驾驶一辆价值 3 万美元的大众 GTI。不仅如此，他对节俭生活的应用——从他选择在屋后娶女友普莉希莉亚·陈（Priscilla Chan）可见一斑。 即使在 2012 年去意大利度蜜月期间，也有人看到两人在麦当劳吃饭。马克·扎克伯格 2011 年以 700 万美元买下的新房子，也被其称之为“最昂贵的购买”。 2.沃伦巴菲特 沃伦巴菲特是亿万富翁节俭生活的拥护者之一，无论是在商界，或是在投资领域。 沃伦巴菲特一直选择住在内布拉斯加州奥马哈的五居室住宅。这座房子是他在 1958 年以 31,500 美元买下，因长满了阴凉的树木，而成为他最喜欢的住所。 他选择住在 6,570 平方英尺的房子里，是因为他认为这是他做过的第三好的投资。当然，不能否认的是，沃伦巴菲特实际上有能力拥有比这更好的房子。 3. 伊丽莎白二世 据报道，英国女王伊丽莎白二世在打开任何礼物时都非常小心。她不想损坏包装纸并选择将其保存以备重复使用。虽然白金汉宫在任何时候都可以买得起几卷礼品包装，但没有什么能阻止她。 人物杂志引用了凯特威廉姆斯关于这个主题的传记——“年轻的伊丽莎白：女王的形成”。文章中写道，“圣诞节过后，伊丽莎白会收集包装纸和丝带并将它们整理好存放。这个习俗一直延续到今天”。 4.比尔盖茨 以微软而闻名的比尔·盖茨 (Bill Gates)拥有1321亿美元财富。他也被列入以价值观为先的亿万富翁行列。 但谁能想到，拥有如此丰厚财富的比尔·盖茨反而选择节俭的生活。如果有钱人大量使用劳力士这样的奢侈手表，那么比尔盖茨只会选择用价值 10 美元或 14.4 万印尼盾的手表来修饰仪表。 5. 卡洛斯·斯利姆 根据彭博亿万富翁数据显示，墨西哥商业巨头卡洛斯·斯利姆在 12 月初的财富估值为 553 亿美元，在全球最富有名单上排名第 22 位。 但斯利姆并不总是像其他亿万富翁一样生活。他与沃伦·巴菲特 (Warren

（本报讯）卫生部说，未来几天，我国死于新冠病毒的人数将出现异常现象。这种情况的发生是由于几个星期前，卫生部报告称“新的记录系统”（NAR)中尚有未记录的死亡数据。 2021年8月12日，星期四，在一份书面声明中，卫生部专家潘吉·福图纳·哈迪索马托（Panji Fortuna Hadisoemarto)声称，目前已经确认了5万多例确诊性病例，这些病例已经记录了21天以上，但NAR系统尚未更新，这实际上是卫生部管理的实验室记录的大数据。因此，在未来几天内，在报告新冠肺炎病例的进展时，死亡和异常治疗的数量将激增，但这将使我们的报道更加准确。最近几周发生的新冠肺炎死亡病例的真正高峰，往往是中爪哇、东爪哇和西爪哇等一些省份造成，这个数字仍存在实时偏差。 ☞ 4级PKMM今日到期，数据显示死亡率高、检测不力 例如，根据2021年8月10日的新冠肺炎病例报告，报告中声称2，048例死亡，可是，大多数不是该日期或前一周的死亡数据。事实上，根据潘吉的说法，其中10.7%来自新冠肺炎确诊患者，他们在NAR记录了超过21天，但是得到的报告却说，新冠肺炎患者已经死亡。 例如，勿加西市（Bekasi) 8 月 10 日报告了 397 例死亡，其中 94% 不是当天的死亡率，而是7 月份的死亡率高达 57%，6 月份的死亡率高达 37%。剩下的6%是8月第一周的死亡人数。 卫生部通信与公共服务局局长维迪亚瓦蒂（Widyawati)没有否认，处理我国的新冠肺炎大流行有关的数据报告，迟迟没有更新调查结果。这种情况的发生是由于，医务工作者在输入数据方面的局限性，因此最近几周死于新冠肺炎的死者的数据增加不少。 自2021年7月以来，死于新冠肺炎病毒的人数急剧上升。事实上，自7月16日以来，新冠肺炎病例死亡人数持续增加1000例。 处理新冠肺的特别工作组先前也提到，2021年7月我国死于新冠肺炎病毒感染的累计人数，是过去17个月感染新冠肺炎病毒大流行期间，每月累计病例最多的一次。 ☞ 东爪哇冠毒感染病例数有所下降，但死亡率很高 处理新冠肺的特别工作组发言人维库·阿迪萨斯米托（Wiku Adisasmio)，7月1日至31日期间，新冠肺炎的累计死亡人数已达35，628例。这个数字甚至是这个数字的4.5倍，超过了2021年6月的最高月累计累计数字，一个月内死亡人数达到7，913人。 同时，在2021年8月的11天内，我国的新冠肺炎感染死亡人数累计达到18 079例，或经计算，已占2021年7月新冠肺炎累计死亡人数的50%。 （亮剑）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao