Day: September 24, 2021

中国诚鑫与青山联合投资3.5亿美元印尼锂矿项目

(本报讯)据相关消息,中国深圳诚鑫锂业集团有限公司和钢铁/镍业巨头青山控股集团的附属公司将投资 3.5 亿美元印尼锂矿项目,以提供电动车 (EV) 电池行业的需求。 ☞ 中国镍业巨头青山控股集团 双方将在苏拉威西岛莫罗瓦利(MOROWALI)工业园区建造一座生产锂化学品工厂,该园区是几个中国投资项目的所在地,包括生产用于电池制造的镍和钴金属。 诚信周四(9月23日)在向深圳证券交易所提交的文件中表示,诚鑫将拥有一家名为 PT ChengTok Lithium Indonesia 合资企业 65% 的股份,而在新加坡注册的 Stellar Investment Pte 将持有 35% 的股份。 ☞ 在印尼开展绿色加工,是对外国镍投资者的关键要求和条件 诚鑫投资者相关人员周五(9月24日)表示,Stellar 是青山的附属公司。 诚鑫在提交的文件中称,印尼项目将年产5万吨氢氧化锂和1万吨碳酸锂,但未具体说明原材料来源。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

17岁少女惨遭11名男子轮姦 手脚多处被纹身拿香菸烫伤

  摩洛哥一名未成年少女于2018年遭陌生男子绑架,被监禁约2个月,这段期间受到11名男子轮姦、虐待,全身留下许多纹身、伤痕,消息曝光后引起当地譁然;事发经过3年后,当地法庭近日宣判,11名男嫌涉嫌性侵与绑架未成年者等罪名,每人被判处以20年有期徒刑。   综合外媒报导,当时17岁奥卡鲁(Khadija Okkarou)于2018年6月前往探望阿姨路途中,遭到2名陌生男子持刀绑架,接著被卖给其他不知名男子换取金钱与毒品,接著被监禁长达2个月,这段期间受到11名男子轮姦、性虐待;2个月后,浑身是伤的奥卡鲁被帮派份子丢弃于贝尼迈拉勒市附近,经家属寻回并紧急救治。   奥卡鲁于2018年8月接受当地电视台专访,诉说自己被多名男子使用香菸烫伤、轮姦等暴行,手部、腿上多处被男嫌刺上粗糙纹身,她怒说“我绝不会原谅他们”;这段节目专访播出后,引起当地民众愤怒,数万人签署请愿书,希冀国王可以替奥卡鲁去除纹身与提供心理治疗。   事发经过3年,当地法庭于本月22日宣判,11名男子涉嫌性侵、绑架以及强制监禁未成年少女等罪名,每人判处20年有期徒刑,并罚款20万阿联酋迪拉姆(AED)。   奥卡鲁的委任律师易卜拉欣哈山(Ibrahim Hachane)表示,法律规定贩卖人口最高可判处30年监禁,未来将继续上诉。 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

推动中医文化传播 树立健康养生理念
——专访巴厘岛Le Luhur中医院创始人詹军

詹军中医师为印尼奥林匹克运动员指定中医师、康盟民间中医印尼分会会长,同时也是荷兰斯坦顿大学巴厘分校中医客座教授及巴厘岛唯一一家Le Luhur中医院的创始人及院长。《国际日报》巴厘分社记者专访詹医师,就目前印尼中医状况、中医教学情况及其未来展望等进行咨询。 问:您为什么在巴厘岛开中医馆? 答:多年长期居住生活在巴厘岛及印尼其他各城市,一直觉得清新的空气和宜人的环境是最为养生之地;同时,有着众多同样华人背景的顾客群也认可中医,经常慕名前来咨询治疗。因此在2018年萌发了在巴厘岛创办中医馆的念头,也就有了巴厘岛第一家Le Luhur中医院的诞生。 问:您中医馆主要提供的哪些服务? 答:主要提供中医古老自然疗法和抗击美容衰老两大方面。在中医疗法上,通过古老的中医技术来进行扎针、艾灸及临床治病等慢性疗法来恢复健康,因为中医本身即为一项全科治疗,关系到缓慢疏通全身细胞关节以达到“静养身、慢养心”;同时,巴厘岛得天独厚的自然环境,尤其是巴厘中北部百度古(Bedugul)相对低温的环境及大量的负氧离子也生长着众多的草本植物,因此,我们也结合着当地的资源来制作纯天然的中草药美容产品来通过打通身体的脏气,提供抗衰美颜的天然疗法。中医养生美容副作用小、效果突出但调理缓慢,需长期坚持。 问:在印尼中医教学过程中主要的困难? 答:巴厘本地Spa美容已相当流行和成熟;因此,本地水疗师对于经络手法和认识度也较高,尚为欠缺是对中医穴位的概念。尤其以中文的名称来解释和了解,比如说“涌泉穴”,我会用印尼文并结合中文的拼音来解释帮助理解古老的中医说辞,或通过人体编码图来教学扎针。 问:您对未来印尼中医市场的展望? 答:更确切的说,不是纯粹的对中医技术,而是自然古老手疗法的市场。巴厘几乎应有尽有的自然环境资源有着大量几乎无人知晓的名贵草药,及来自火山的石头都可进行如“热石疗法”、刮砂拔棍等天然生态的疗法,此市场将在巴厘以整个印尼有着巨大的潜力。近年来,我的中医院一些澳洲、美国、韩国等外国就诊客人也从一开始持怀疑的态度到第一次体验后转为完全的信任,到现在占10-20%的客户群体,就是最好的趋势证明。 目前疫情期间,我们巴厘政府也在倡导“医疗旅游产业”,希望巴厘众多的资源:如天然精油、纯净空气、野生草药等结合中医技术及美容产品模式来发展“养生系列”旅游团,让更多的中国或者华人同胞来此享受旅游的同时进行自我解压,真正在此东南亚的度假天堂得到彻底的放松。 本报记者 叶露

墨西哥索诺拉州通过“同婚合法” 全国已约3/4区域SAY YES

  墨西哥北部与美国接壤的索诺拉(Sonora)州,州议会于当地时间23日以26票赞成、7票反对,通过“同性婚姻合法化”的法案,让墨国境内接近四分之三的区域,都已在法制面上承认同性结婚。   根据《路透》报导,墨西哥索诺拉州与美国亚利桑那州(Arizona)与新墨西哥州(New Mexico)接壤,当地时间23日,该州议会以26票赞成、7票反对的票数,同意修改法律,承认同性婚姻。   报导提到,本月22日,长年被外界认为是墨国最保守的克雷塔罗州(Queretaro),也通过同性婚姻的立法,让目前全国32个地区内,已有23区透过修法保障同性结婚的权利。   报导指出,2009年该国首都墨西哥城(Mexico City)率先通过同性婚姻合法化后,推动婚姻平权与LGBT的速度加快。儘管墨国左派总统罗培兹(Andres Manuel Lopez Obrador)正努力巩固其保守派支持选民,但他所属的国家复兴运动党(National Regeneration Movement)中,有许多社会自由主义支持者。 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

肖千大使辞行拜会印尼经济统筹部长艾尔朗加

【本报讯】据中国驻印尼使馆消息:9月22日,肖千大使辞行拜会印尼经济统筹部长、专业集团党总主席艾尔朗加。 肖大使感谢艾对中印尼关系的高度重视和对驻印尼使馆工作的大力支持。肖大使表示,近年来两国全面对接发展战略,全面深化政治和安全互信,全面推进各领域务实合作,全面拓展人文交流,双边关系步入历史上最好时期。中国连续多年保持印尼最大贸易伙伴地位,跃升印尼第二大外资来源国,两国互利合作为两国人民带来实实在在的好处。面对新冠肺炎疫情冲击,中印尼守望相助、携手抗疫,两国友谊得到升华,务实合作逆势前进,展现了中印尼关系的强大韧性和广阔前景。 肖大使表示,祝贺印尼将接棒2022年G20主席国。中国和印尼同为发展中大国和G20重要成员,两国共同利益广泛,合作前景广阔,在G20框架下长期保持密切的沟通、协调与合作。中国支持印尼担任2022年G20主席国,期待巴厘岛峰会取得圆满成功。 艾积极评价近年来两国关系发展成就,高度赞赏肖大使发挥重要桥梁纽带作用。艾表示,疫情以来,中印尼两国齐力同心,印尼有幸成为中国新冠疫苗的最大出口国和受益者。目前印尼疫情明显好转,中国疫苗发挥了至关重要的作用,我谨代表印尼政府和人民向中国表示诚挚感谢。展望疫情后时代,投资贸易合作是经济复苏的重要动力,而中国是印尼最重要的经贸合作伙伴之一。印尼将接任2022年G20主席国,中国的支持对印尼意义重大。印尼愿与中国继续深化各领域合作,推动两国关系不断向前发展。

中国政府捐赠印尼政府新冠疫苗运抵印尼

【本报讯】据中国驻印尼使馆消息:9月24日,中国政府捐赠印尼政府的100万剂科兴疫苗运抵苏加诺—哈达机场。印尼外交部长蕾特诺、中国驻印尼大使肖千分别发表视频致辞。 蕾特诺外长说,今天我们收到中国政府向印尼捐赠的100万剂科兴疫苗,以及科兴公司向印尼捐赠的100万剂科兴疫苗。9月21日中国红十字会也向印尼捐赠了20万剂国药疫苗。借此机会,我向中国政府、中国红十字会及科兴公司表达感激和敬意。上述三批疫苗抵达后,印尼已获得的疫苗总数达到2.73亿剂。这是我们通过外交努力,保障疫苗供应的成果。 蕾特诺表示,“疫苗鸿沟”是当前全球面对的重要挑战。佐科总统在出席第76届联合国大会一般性辩论时指出“疫苗鸿沟”的严峻性,强调只有全球共同战胜疫情,经济才有可能复苏,而只有缩小“疫苗鸿沟”,疫情才能得到控制。各国只有通过“新冠疫苗实施计划”、以及确保疫苗共享和公平分配,才能共同缩小“疫苗鸿沟”,必须停止疫苗政治化和“疫苗民族主义”。团结合作是我们走出疫情、共同复苏的关键。 肖大使表示,新冠肺炎疫情发生以来,中印尼相互支持,携手抗击疫情。这100万剂疫苗是继今年8月向印尼政府捐赠120台呼吸机、400台制氧机及其他相关抗疫物资后,中国政府为支持印尼抗疫所作出的新努力。此外,中国相关地方政府、军方、政党、企业也已经或正在向印尼提供各种援助。 肖大使表示,疫苗合作成为两国关系亮点。截至目前,中国科兴、国药共向印尼出口了2.15亿剂疫苗,占中国同期对外出口总数近20%,占印尼获得疫苗总数80%以上。中方5家疫苗企业通过4条不同技术路线与印尼开展研发、采购、灌装、生产等合作。中方积极支持印尼打造区域疫苗生产中心,相信不久的将来印尼不仅能满足自身疫苗需求,还能向周边国家出口疫苗。 肖大使强调,近日,中国国家主席习近平在出席第七十六届联合国大会一般性辩论时发表重要讲话,指出要把疫苗作为全球公共产品,确保发展中国家的可及性和可负担性。中国将继续支持和参与全球科学溯源,坚决反对任何形式的政治操弄。肖大使宣布,中方将继续尽己所能支持印尼抗疫努力,中国政府将在现有100万剂疫苗基础上,再向印尼政府捐赠100万剂疫苗。 肖大使指出,新冠肺炎疫情是对全人类的共同挑战。中方将秉持人类卫生健康共同体理念,同印尼携手抗击疫情,深化疫苗全产业链合作,助力印尼打造区域疫苗生产中心,为印尼及本地区抗疫作出更大贡献。

邓锡军大使出席“中国—东盟青年领袖峰会”开幕式

【本报讯】据中国驻东盟使团消息:9月23日,邓锡军大使以视频方式出席“中国—东盟青年领袖峰会”开幕式并致辞。东盟副秘书长陈德平、北京大学校长助理孙庆伟、东盟基金会首席执行官杨美燕、北京大学区域与国别研究院院长钱乘旦出席开幕式并致辞。东盟前秘书长王景荣、中国公共关系协会副会长杨秀萍及来自中国和东盟各国青年代表约300人通过线上和线下方式参加。 邓大使表示,本次活动旨在纪念中国—东盟建立对话关系30周年,展望中国—东盟战略伙伴关系的未来前景。回首过去30年,中国和东盟携手并肩,风雨同舟,走过了不平凡的历程。面向未来,我们要把准方向、拓展合作、夯实根基,努力将中国—东盟关系的美好愿景转化为现实图景。把准方向,就是要共同致力于打造更高水平的中国—东盟战略伙伴关系,建设更加紧密的中国—东盟命运共同体;拓展合作,就是要不断促进中国和东盟的利益交融,在互利共赢中实现繁荣发展;夯实根基,就是要坚持促进民心相近相融,培育友好合作的丰厚土壤。 邓大使强调,未来属于青年,希望寄予青年。青年是最具活力和创造力的群体,中国—东盟关系能否行稳致远,青年的参与、传承和发扬至为关键。期待双方都有更多青年积极投身到中国—东盟命运共同体建设中来,为推动合作提质升级注入青春活力,为促进民心相近相融贡献青春智慧。 “中国—东盟青年领袖峰会”由北京大学、东盟基金会共同主办,中国—东盟合作基金提供支持。活动为期4天,以线上和线下相结合方式举行,来自中国与东盟的政府官员、学界代表和青年精英们将举行“模拟东盟”活动,并围绕中国—东盟关系未来发展及本地区热点问题等进行研讨。

华人与戏剧(6)

雅谷·苏玛佐(JAKOB SUMARDJO) 华人与现代印尼戏剧 20世纪50年代印尼独立后,印尼戏剧的发展随即开启了新篇章。由于熊熊燃烧的革命热情,清除了所有关于荷兰的记忆,向欧美为主导的全球文化靠拢。现代戏剧也同样向欧美戏剧艺术倾倒。 1951年,斯里·穆多诺(Sri Murtono)在日惹成立了戏剧和电影艺术学校,后来在1955年升级为戏剧和电影艺术学院(ASDRAFI)。他经常自己创作剧本,描写印尼曾经的辉煌,然后将剧本搬上舞台,如在日惹北部广场举行由数百名演员演出的《卡伽·玛达的誓言》(Sumpah Gadjah Mada)。 在学生当中,有一名华人青年叫斯蒂夫·林(Steve Liem)。当印尼国家戏剧学院(ATNI)于1957年在雅加达成立的时候,斯蒂夫·林转学来到该学院[详见本章的《德固·卡利亚(林全福):鞠躬尽瘁,毕生奉献》]。与戏剧和电影艺术学院有所不同的是,印尼国家戏剧学院经常表演从欧美翻译而来的剧本。 除了现代戏剧学院,还出现了许多大学生组织的业余剧团。这些剧团崇尚最新的西方现代戏剧,他们在书本中自学西方戏剧,而不是荷兰戏剧史或殖民时期的城市戏剧。当时,印尼并没有欧美戏剧表演,只有展现美国老牌舞台演员的表演水平的美国电影。这就是20世纪50年代和60年代青年戏剧工作者(大学生)的学习资料。 在这些业余剧团中,有一个名为“万隆戏剧研究俱乐部”(Studiklub Teater Bandung)的剧团,1958年成立于万隆。这个剧团里有一位华人叫吉姆·林(Jim Lim)或吉姆·阿迪里马斯(Jim Adilimas)。吉姆·林是一位戏剧专家,也是演员、导演和组织者,他在欧美戏剧书籍和杂志中学习戏剧艺术。他成立了自己的剧团,并命名为“戏剧先锋”(Teater Perintis),专门表演欧洲当代剧作。在苏加诺垮台和印尼建立新秩序统治之后,吉姆·林移居法国并活跃在巴黎戏剧界。 据笔者所了解到的情况,这个时期来自华人社群的剧团成员并不多。 结 语 荷兰殖民时期,印尼华人的戏剧活动呈现欣欣向荣的景象。他们从自我社群中走出来,与混血人种、荷兰人和土著融合在一起。华人的特别之处是受教育程度比土著居民高,并且有资金优势。 不过,他们参与戏剧活动仍然与利益有关。因此,除了专业戏剧外,他们还进军印尼电影业,直至今日。戏剧对于他们来说,无论是演员还是投资人,都仅仅是一门生意。正如子游所言,他们重视的不是舞台艺术,而是“大众的喜好”。 至于印尼戏剧的前景,在笔者看来,总体来说是理想的。一直以来,印尼戏剧艺术都带有业余的性质,或者说仅仅是立足于舞台艺术的一个爱好,只可惜再没有华人像叶源泰和赵德仁当初那样,有兴趣去发展戏剧艺术,并引领它们走向专业化的道路。这是否因为华人在印尼独立后已经丧失了对祖先时代戏剧艺术的兴趣呢? 在最新的戏剧形式中,这种理想主义体现在由纳诺·里安迪阿诺(Nano Riantiarno)担任演员、编剧及导演的科玛戏剧(Teater Koma)中。科玛戏剧集舞台艺术和管理技巧于一身,这让我们联想到叶源泰和马赫由、赵德仁和杨众生的混合体,唯独缺少的是资金。科玛戏剧还表演了各种现当代及之后的保留剧目、中国经典故事和西方剧作。波澜壮阔的场面依旧沿袭了斯坦布尔戏剧时期的传统,所以剧中充斥了各种戏剧形式。观众来自收入较高的中产阶级的各个社会群体。 科玛戏剧是一种斯坦布尔戏剧,备受华人、荷兰人和混血人种的知识阶层以及土著官绅如梭罗苏丹巴古布沃诺十世(Sunan Pakubuwono Ⅹ)的敬重。里安迪亚诺与马赫由相似,只是少了一个叶源泰。两者之间的差别也显而易见,殖民时期的知识分子视戏剧为文化的一部分,而现今的人则多数对戏剧和文化一无所知。 (原载《华人在印尼民族建设中的角色和贡献(第二册)》。本篇完)

美国商务部长:必要时将对华为采取更多行动

美国持续打压中国电信企业华为公司,美国商务部长警告称,如果有必要,将对华为公司采取进一步行动。 据路透社报道,美国商务部长雷蒙多(Gina Raimondo)9月23日表示,如有必要,拜登(Joe Biden)政府将对中国讯设佣供应商华为采取进一步行动。此前一些共和党议员敦促对华为采取更多措施。 美国特朗普(Donald Trump)政府于2019年5月将华为列入美国实体名单。雷蒙多在接受路透社采访时对此表示,这份名单「是我们的工具箱中非常有力的工具,我们将尽最大可能利用它来保护美国的国家安全。」 她补充说:「我们会做出更多行动吗?如我们需要的话,这是会的。」 雷蒙多指出,美国商务部已在继续将其他公司加入实体清单。 2021年6月,美国商务部又在实体清单中增加了5家中国公司,称这些公司参与了新疆维吾尔族和其他穆斯林少数民族的「强迫劳动」。 2018年12月7日,德国汉堡举行华为科技产品展示会。(Getty) 雷蒙多说:「我们继续致力于我们的出口管制。」 截至发稿时,中国外交部与华为公司尚未对美国商务部长上述讲话做出回应。 针对美国政府持续打压华为公司,中国外交部发言人曾多次表示,美国不断诋毁抹黑华为,但迄今为止拿不出任何真凭实据。美国政府为了维护美国科技垄断和霸权地位,滥用国家力量,不择手段打压中国高科技企业,令人不齿。 中方多次敦促美方停止泛化国家安全概念,停止对中国特定企业的无理打压,为中国企业在美国正常经营提供公正、公平、非歧视的环境。 来源:HK01   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

1 2 3 9
WhatsApp
Instagram
YouTube
YouTube
WeChat
LOGO 2
LOGO 2