November 10, 2021

　　英国科学家在“欧洲心脏期刊—数位健康”（European Heart Journal-Digital Health）发表的研究成果指出，晚上10点到11点之间睡觉，相较于早睡或晚睡，罹患心脏病的风险更低。 　　研究报告共同作者、英国艾克斯特大学（University of Exeter）资深讲师普兰斯（David Plans）指出，虽然无法从研究中得知因果关係，但研究结果表明，早睡或晚睡更有可能扰乱生物时钟，对心血管健康造成不利影响。 　　普兰斯领导的研究团队以英国人体生物资料库（UK Biobank）在2006年至2010年间招募的8万8026名自愿者为研究对象。他们的年龄介于43岁至79岁之间，平均年龄为61岁，其中58％为女性。 　　透过配戴在手腕上的重力感应器，研究人员收集参与者入睡和醒来的时间资料，同时对参与者进行人口统计、生活方式、健康和身体评估的问卷调查，并追踪参与者心血管疾病的诊断结果。 　　研究人员发现，在平均5.7年的追踪期间，有3172名（3.6％）参与者罹患心血管疾病。在午夜或更晚时间入睡的人发病率最高，晚上10点至10点59分入睡的人发病率最低。相较于晚上10点至10点59分入睡的人，半夜或更晚入睡的人罹患心血管疾病的风险高出25％；晚上11点至11点59分入睡的风险高出12％；晚上10点前入睡的风险高出24％。 　　进一步的性别分析显示，女性与心血管风险增加的关连性更强，男性只有在晚上10点前入睡才具有显著性，箇中差异的原因不明，有可能是因为内分泌系统对昼夜节律的中断反应存在性别差异。 　　该研究定义的心血管疾病，包括心脏病发作、心脏衰竭、慢性缺血性心脏病、中风、短暂性脑缺血发作等。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【雅加达讯】此前，政府最终决定将 PCR 检测的最高价格为 275,000 印尼盾。但是这价格还能再降吗？ 　　在与众议院第六委员会的会议上，该问题已提交给 Bio Farma 公司总经理霍内斯蒂（Honesti Basyir）。霍内斯蒂说，在收到会议邀请后试图计算。 　　他认为，再次降价仍有可能。“有一个简单的计算，仍然有一个降价空间。但我们还没有计算出这个百分比，”他于周二（11 月 8 日）说。 　　同时，据 Indofarma 总裁 Arif Pramuhanto 介绍，他解释了测试价格的三个组成部分。即卫生工作者和个人防护衣、间接费用和试剂。 也可阅读：登机规则频频更改，INACA 对此发言 　　对于卫生工作者来说，个人防护衣是永久性的组成部分。这意味着即使 PCR 价格降低，它也不会改变。“如果你想要效率，你可以使用间接成本。如果可能的话，如果降低试剂价格，可以减少影响，”Arif 解释说。 也可阅读：影射雅加达渗透井建设，费尔迪南：雅加达省政府没有常识 　　“说到卫生工作者，工资成本不可能降薪。我们将一起探讨它是否可以低于 20 万印尼盾，我们会再次审核”。 （哼哼） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】北塔米纳有限公司愿意花700万美元或约1,000亿盾以获得曼达利卡（Mandalika）赛道冠名权。 　　这背后隐藏着这家国企的雄心。北塔米纳企业沟通代理副总裁海碧（Heppy Wulansari）解释说，这是加强公司成为世界一流公司的策略之一。 　　此外，北塔米纳决定成为曼达利卡国际街道赛道多项赛事主要赞助商，也是提升其产品形象的努力之一。 　　海碧于周一（2021年11月8日）发布的官方声明中称：“除了走向世界，赛车与 Pertamax Turbo 燃油和 Pertamina Enduro 润滑油等产品密切相关，因此北塔米纳品牌容易对摩托车大赛（MotoGP）国际赛事观众形成正面的形象。” 也可阅读：政府递给土耳其131.9万亿盾的工程清单 　　她补充说，北塔米纳对曼达利卡街道赛道和摩托车大奖赛提供支持，可望带来新鲜的气息，提高旅游的潜力，实现北塔米纳和国企将国际赛车赛事带来印尼的承诺。 也可阅读：卢虎在巴厘岛和万隆有很多俱乐部/酒吧 忽略健康协议 　　她解释说：“希望北塔米纳曼达利卡国际街道赛道和摩托车大奖盛事，能为区域和国家经济复苏提供乘数效应。 　　对公司、国企和中小微企业产品而言，是渗透全球广泛市场的机会。” （松鹤） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

北京时间11月8日，谷爱凌在社交媒体上晒出自己的训练情况，她成为世界上第一个完成自由式滑雪前空翻两周加转体四周的运动员，北京冬奥会上，谷爱凌是夺金大热门。作为18岁的归化新星，谷爱凌备受关注。 谷爱凌的父亲是美国人，母亲是中国人，但是，谷爱凌从小就在学习中文，如今，她的中文也是非常流利！此外，谷爱凌还热爱中国文化。后来，谷爱凌归化入籍，但她也没有耽搁学业，顺利考上了斯坦福大学。因此，谷爱凌是真正的人生赢家，既是世界冠军，也是学霸，并且，谷爱凌才18岁。 但目前，谷爱凌最重要的任务是北京冬奥会，她是夺金热门。 今年3月的滑雪世锦赛，谷爱凌拿到2金1铜，表现出色。此外，谷爱凌不仅有竞技赛场上的实力，她自信、大方、美丽，同样圈粉无数。 如今，谷爱凌备战北京冬奥会，她完成了世界首个女子自由式滑雪前空翻两周加转体四周，并稳稳落地，展现出了极强的竞技状态。在空中，谷爱凌的动作很潇洒，落地也很稳，这就是王者实力，不得不让人感叹，谷爱凌很强。 如今，谷爱凌已经很有人气，但如果在北京冬奥会上拿到金牌，她将真正创造历史，并且载入史册。随之而来的，谷爱凌自身的商业价值也会得到极大的提升。 谷爱凌热爱中国，立冬之后，谷爱凌曾在社交媒体上表示，“想念北京的烤鸭和饺子！” 距离北京冬奥会开幕还有不到3个月的时间，可以说，谷爱凌的竞技状态已经达到了很高的水准，现在就希望谷爱凌不要出现伤病。在赛场上，谷爱凌年纪轻轻，但有一颗大心脏，她的发挥很稳定。 来源：新浪体育   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official   guojiribao.indonesia    @guojiribao

世卫组织表示，欧洲重新成为新冠疫情的“震中”，防控措施放松是最重要的原因之一。该组织官员强调，快速充分检测、追踪确诊病例的密接、保持社交距离、戴口罩等对阻止疫情传播具有重要意义。 欧洲重新沦陷告诉人们，抗击疫情的战斗还远未结束，它也从反面证明了中国动态清零路线的价值。 近一个时期，中国社交媒体上质疑动态清零政策的声音有增多之势，一些人极力主张中国放弃动态清零，与世界大多数国家的开放同步。他们断言中国的动态清零坚持不了多久了，它会让中国在国际上孤立，内部的不满也将此起彼伏。面对欧洲新一轮的教训，我们希望那些唱衰动态清零的国人能够迅速清醒过来。 必须看到，绝大多数中国民众都支持国家的动态清零路线，围绕抗疫的一些不满绝大部分是针对具体措施的，而不是针对动态清零这一抗疫路线本身。认为公众反对动态清零的意见正在迅速聚集，这种判断本身就不是实事求是的。 动态清零固然成本挺高，但如果中国现在就完全开放边界，放弃流调追踪，转为与病毒“共存”，会产生什么后果，欧洲的最新情况就是警钟。 中国最新一波疫情波及面广，牵动的城市和社区是去年第一波疫情之后最多的。少数地方的防控出现了生硬做法，舆论有意见。但是设想一下，如果欧洲现在的情况搬到中国来，我们的一个省区单日就有上万甚至几万人感染，上百人甚至数百人死亡，公众的反对声肯定只会更大，问题也将更多，损失也更严重。有少数人崇尚西方对待疫情的基本态度，但他们代表不了中国社会的主流意见，要防止他们的糊涂向社会扩散，扰乱国家的抗疫大局。 我们同时要提醒各地政府，今后一定要更加注意动态清零措施的人性化。要高度关注民众的具体反应和意见，那些合理的诉求要尽量满足，大家提出的真实问题一定要加紧改进。 我们想说的是，世界大多数国家的确转向了开放，无论他们因此付出多么沉重的代价，死亡多少人，开放也会带来一些好处，它们对因长时间抗疫产生疲倦感的人们仍会有诱惑力，给动态清零的管控措施造成压力和干扰。只要西方的疫情出现松动，就会有一些人和力量出于各种原因和目的帮着推升这种压力，使得我们这边围绕管控措施的摩擦增加热度。 由于中国逐渐成为动态清零的“孤岛”，中国将面临与开放模式不断竞争合理性的反复考验。西方模式造成的巨大损失已被他们的社会习惯，但我们的任何弱点都可能被揪住上纲上线。所以我们必须强化动态清零路线的准确性，最大限度提高它的效率，实现它的人性化，要坚决杜绝简单“一刀切”所造成的明显缺陷。这对动态清零的平稳实施意义重大。 从长期看，中国需要加快针对新冠疫情的医药科学突破，为我国最终实施开放创造、积累条件。英国刚刚批准了治疗新冠肺炎口服药的上市，其实际疗效还需进一步验证。中国的抗疫组织很成功，疫苗研究进入了世界第一方阵，我们的治疗新冠肺炎特效药研究也决不能落在后面。 总之中国动态清零做到了最好，今后哪个方向都不能放松。我们必须在每个阶段都将抗疫的战略主动性牢牢握在手中。 来源：光明网   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official   guojiribao.indonesia    @guojiribao

　　【本报讯】普安（Puan Maharani）于周一（8/11/2021）国会全体大会上再次成为公众关注的焦点。会议主席普安忽略了福利公正党系国会议员要求打岔和发言。 　　普安的态度令多方感到遗憾，认为她不尊重会议秩序和国会议员表达诉求的权利。 　　以下是普安于之前在2020 年9月2日周三的言论，引发了轩然大波。 　　事件始于普安公布推荐参加2020 年苏西省地方首长的两位候选人，即民主党的穆利亚迪和巴东帕里亚曼县长阿里.穆赫尼。 　　普安说：“希望在思想上成为支持建国五原则的省份。” 　　这句话当场引起了轩然大波。多方认为普安不应说这样的话。 也可阅读：登机规则频频更改，INACA 对此发言 　　福利公正党发言人汉迪（Handi Risza）评估说，普安对穆里亚迪-阿里（Mulyadi-Ali Mukhni）的声明，伤害了民众的心。 　　他说，国家和建国五原则的创始人是苏加诺、哈达、苏丹.夏赫里尔和丹.马拉卡，后者三人都是苏西省出生的民族英雄。 也可阅读：影射雅加达渗透井建设，费尔迪南：雅加达省政府没有常识 　　汉迪要求普安撤回她的声明，并向苏西人民致歉，特别是向开国元勋家庭道歉。 　　汉迪说：“千万别质疑苏西人民的民族主义，他们为建国五原则的诞生而奋斗，并为印尼共和国的完整性做出了牺牲。” （松鹤） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

霍启刚作为港协暨奥委会副会长已经正式报名参与香港立法会换届选举，报名时曾志伟等众多大牌均现身陪同。 作为香港举足轻重的“富三代”霍启刚参选的消息引爆全网。身为香港的四大家族之一，霍启刚的参选同样震动了香港各个豪门，妻子郭晶晶的鼎力相助，让夫妻俩彼此相辅相成，互相成就。 霍启刚在现场的一段发言更是获得群众和支持者的一致好评，霍启刚表示，“虽然去年遗憾的没能参选，但经过一年与业界的合作，希望业界能投下信任的一票”，不仅如此，霍启刚还以“连接”、“跨越”、“创造”六个字为竞选口号，希望连接香港与全国各地乃至世界的业内人士将四个不同领域跨界融合，创造出更多可能性和机遇。最终将他们与科技、金融等领域强强联合为中国创造更多财富。 众所周知，作为“红色商人”霍老在战争年代就冒着生命危险为国家捐款捐物，不仅如此，霍老为中国体育事业立下了汗马功劳，零八年的北京奥运会霍英东以个人名义捐献2亿巨资，水立方还一直摆放着霍英东的雕像。 霍老对中国的贡献不是三言两语就能一概而论的，不然能有几个商人离世之时祖国竟以国葬之礼相待，霍老离世之时无数人感叹，“这是香港的一大损失”，因为香港从此少了一个能与北京直接对话的人，其实，当年大部分人都以为霍老的儿子霍震霆能拿下香港“特首”的位置，但让人意外的是霍英东并没有让霍震霆参选，反而是大力支持船王的儿子董先生，船王去世之后，霍老还帮助负债200亿的船王之子渡过难关。 因此，船王家族欠霍家一个巨大的人情，霍启刚也因此多了一个强有力的支持者，或许比起儿子霍震霆孙子霍启刚才是霍英东定的“选之子”，霍英东在世时就已经预想好了孙子的一切，而这一点也能从霍老的葬礼上看得出来，因为在霍英东的葬礼上捧着他遗像的人不是霍震霆而是霍启刚，当然，除了霍英东的精心培养之外，郭晶晶的锦上添花也必不可少，自霍英东去世之后 霍家在体育事业一直处于低迷状态，而郭晶晶的出现却再次将霍家与中国体育紧密联系到了一起，这还让霍启刚与内地建立了深深的联系，真正创造了一加一大于二的效果。 所以这对夫妻的结合不是下嫁不是高攀，而是相辅相成强强联合，两人婚后低调“亲民”的形象，不管是在香港还是大陆都深受人民喜爱，这也为霍启刚竞选“特首”赢得了最重要的铺垫，倘若霍启刚当选“特首”，郭晶晶一定是他连接内地最好的纽带，抛开聪明才智霍英东真正留给霍启刚的是那颗坚定不移热爱祖国的赤子之心，霍英东离世15周年之后，霍启刚发文悼念霍老的第一句就是“感谢爷爷教会自己去如何热爱国家，如何为祖国做贡献”。 从疫情低调捐款到参选演讲的每一句话，每一个角度都能看出霍启刚有多么想为这个国家贡献一份自己的力量，家国情怀一脉相承，在政界，40岁的霍启刚依旧是晚辈，相信经过锤炼霍启刚一定能成为和霍英东一样，在政界大放光彩的人物，对此你怎么看呢？ 来源：网易新闻   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official   guojiribao.indonesia    @guojiribao

　　【雅加达讯】海事与投资统筹部长卢虎 （Luhut Binsar Panjaitan）表示，政府目前正在与多家国际制药公司探讨发展国内制药业。 　　卢虎表示，已经对默克（Merck）、辉瑞（Pfizer）和強生公司（Johnson & Johnson）进行了在我国投资的评估。 　　“我已会见了他们，我们邀请他们在印尼投资制药领域，尤其是需要大量的药物和疫苗。我们正在探索，以便我们希望该行业在国内可用，”卢虎于周二（11 月 9 日）说。 　　卢虎说，与多家国际制药公司的探索是按照佐科维总统的指示进行，他命令和卫生部长将制药业行业领域带入我国。 　　“我是国产元件级（TKDN）的负责人，我鼓励这样做，我们将制定规则来保护我们的国内企业和努力，”他说。 也可阅读：卢虎在巴厘岛和万隆有很多俱乐部/酒吧 忽略健康协议 　　卢虎补充说，制药部门的独立性在面临健康危机时非常重要。 　　因此，疫情的状况足以唤醒政府，并成为加速国家制药独立的动力。 也可阅读：影射雅加达渗透井建设，费尔迪南：雅加达省政府没有常识 　　他说：“我们很难获得疫苗供应，即使当时有安排交付的协议，例如从印度。” 　　此外，为了使制药行业独立，卢虎表示，他的团队正在准备更好的激励计划，以鼓励对国企和私营制药行业的投资。 （哼哼） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao