June 5, 2022

椰风蕉雨:食油价格飙升是谁的错?

本报评论员:余凡 三天前,国家行政法院(PTUN)接到来自6家民间团体——自称棕榈时表(Sawit Watch)、HuMa组织、生活环境设施(WALHI Nasional)、印尼绿色和平(Greenpeace)、eLSAM 以及PILNET的举报,他们援引2014年第7号宪法中有关商业行为的条款,即政府有责任把食油的价格维持在民众的购买能力之内。举报者在呈交法院的简报(petitum)中,认为总统与商业部长陆特比(Muhammad Lutfi)作为政府决策首长,必须对食油价格的飙升负责。 《罗盘网》于6月2日报道,举报方认为政府在调控食油价格的失策是违法行为。其发言人安迪(Andi Muttaqien)对记者说:“我们分析了几个论点(argumentasi),首先是违反了商业法,其次是政府违背了公众原则的责任,以及别的因素。”“所以在简报中,我们要求政府对食油上价的事件负责,而法院必须判决政府的措施违反国家法律。” 举报方也要求PTUN法院裁定总统与商业部长必须“保证全国百姓有充足及廉价的食油供应。” Sawit Watch会长苏兰勃(Achmad Surambo)表示:“我们的诉讼是为了满足民众追求丰衣足食的意愿,政府应该为民众生活物资的需求和储备作出保证。” 若要探讨食油上价的原因,《印尼CNBC网》于1月6日就引述专家评论:首先,国内食油受到全球植物油价格暴涨的影响;除了国际生棕油(CPO)价格升至每立方吨 1.340美元,加上受到全球恶劣天气严重影响农作物的产量,导致全球食用油价格水涨船高。 其次,根据政府规定,植物柴油(Biodiesel)中的棕油成分从20%被调高至30%,其余70%是矿物柴油;希望此举能让国家减少从国外输入柴油的数额。不过,当前情况的发展却在意料之外,因为生棕油的产量正在下降,而国内食用油的需求却仍然居高不下。 第三个原因,新冠肺炎疫情的蔓延使很多工厂的运行受影响,主要棕油生产国的产量也遭打击,本国当然也不例外。商业部国内商务厅厅长努尔万(Oke Nurwan)表明:“除了上述原因,在欧洲、中国及印度出现了能源危机的苗头,促使这些国家加大植物油的利用范围。此外,疫情期间的货柜短缺、运费飙升、俄乌纠纷等问题都推动了食油价格波动。” 资料显示,本国的食油需求量每年约506万吨,而食油生产能力高达802万吨,所以绝非产能不足的问题。努尔万解析:“虽然印尼棕油的产量是全球第一,但市场反映大部分食油厂商与棕油生产商并非一体化,他们处在不同实体的氛围,所以国内食用油厂商必须根据‘共同市场魅力’(KPBN Dumai)定标的价格购买原料,深受国际油价的影响。” 《独立网》(Merdeka.com)于3月17日报道,自从政府宣布于16日起取消食油最高零售价(HET)的限制,市场上开始有了充足的供应,大小超市及传统商店的货架上摆满了各类食油,而价格大多在每公斤25000盾左右。经济及法律研究中心(Celios)的专家认为,政府始终坚称国内食油产量没有问题,那么,市面上供应的不足而造成民众的“恐慌性采购”,很可能是供应链或营销商方面有问题,政府应加大监管及执法力度。 国会第六委员会(Komisi VI DPR)议员白多维(Achmad Baidowi)质疑政府解除油价限制后,价格马上疯涨。“等到政府宣布‘最高零售价’被取消,囤积的食油就涌入市场。意味着这期间的食油产量平稳,而问题显然出在故意囤积居奇的经销商方面。”他要求国家警察及监管部门密切调查那些食油储存突然猛增的经销商,其中很可能有违法行为。 商务部长陆特比于3月21日公布资料,有3家企业涉嫌将政府津贴的桶装食油倒卖给大中型工厂,或另行包装成“优质食油”销往市场,有的甚至私运出口牟利。“我们已经有所发现,其数量高达数千吨。”“已交给警察刑侦厅(Bareskrim)调查处理。” 在政府大力调查下,形势开始好转。4月19日,最高检察院(Kejaksaan Agung)对棕油出口准证(PE)调查后,将商业部国外商务厅的IWW列为非法出口食油的嫌犯,另3名商界人士,PH集团的资深经理SMA,PT.WNI的董事PT,以及PT.MM的总务经理TS被控涉案。 《罗盘网》于22日称,佐科维总统正式宣布,政府决定于4月28日开始禁止生棕油(CPO)及系列成品出口,下重手整顿食油的乱象。何时再放行,将视国内食油情况后修正。 《时代网》(TEMPO.CO)于6月4日报道,泗水市丹绒北腊(Tanjung Perak)码头自4月28日禁止棕油系列产品出口后,截获了试图走私出口的8.1万公升食油半成品。海关部门公关科长尼尔哇拉(Nirwala Dwi Heryanto)宣称:“通过与执法部门的密切合作,海关成功抓获了在禁运期间企图出国的生棕油及其系列产品,包括在泗水码头的这一宗。” 归纳食油缺货及涨价的各种原因,我们不难看出其中脉络,那么,为何还有民间团体要对总统追究问责呢?分析认为,在那些荒腔走板的诉讼背后,隐约有反动集团的黑手。

椰风蕉雨:食油价格飙升是谁的错? Read More »

张敏总领事到任拜会棉兰市市长鲍比·纳苏迪安

【本报讯】据中国驻棉兰总领馆消息:6月2日,中国驻棉兰总领事张敏到任拜会棉兰市市长鲍比·纳苏迪安。双方就中印尼关系、棉兰市同中国地方交流合作等深入交换意见。 张总领事表示,在两国元首的战略引领下,近年来中印尼全面战略伙伴关系持续深化,两国地方合作不断加强。棉兰市是印尼重要的商业金融和文化旅游城市,多年来与中国在各领域保持着密切交流与合作。棉兰市与中国成都市自2002年建立友城关系以来,官方和民间互动频繁。今年是两市结好20周年,期待双方以此为契机,进一步加强互利务实合作。中国驻棉兰总领馆将与棉兰市政府及各界朋友一道,继续致力于拓展棉兰市与中国的经贸合作和人文交流。 鲍比市长热情欢迎张总领事履新,介绍了棉兰市经济、文化、旅游等领域发展情况,表示棉兰市政府愿为张总领事和总领馆在棉兰开展工作提供支持和协助。他表示,棉兰市民族文化多元,华人群体为当地经济社会发展作出了重要贡献。棉兰市政府重视同中国开展各领域交流与合作,期待与成都市在官方互访、经贸往来、文化旅游和卫生科技等方面进一步加强务实合作,并希望双方就保护棉兰市华人历史文化遗存开展共同研究和交流。

张敏总领事到任拜会棉兰市市长鲍比·纳苏迪安 Read More »

体育竞技场上的华裔健儿(5)

M·F·穆克帝 (M.F.MUKTHI) 拳击项目 20 世纪初, 印尼出现了拳击比赛, 吸引了许多人。荷属东印度士兵们在各地夜市上举行拳击比赛,普及了这项运动。那个时候,每个夜市上一定会有拳击比赛。渐渐地,随着各个城市练武场的建立,拳击运动开始广泛传播。 在拳击方面,印尼华裔也不甘示弱,出现了多家华裔富商开设的练武场,如泗水的华人运动集团武馆(Stall milik Sport Vereniging Tionghoa)和义和武馆(Stall Gie Hoo)。 同时, 还出现了一批拳击运动的推广者,如雅加达的林长泉(Liem Tiang Tjwan)和泗水的陈使铁(Tan Sei Tiat)。20世纪50年代,林万新(Liem Bwan Sing,又名 Laksono Peterus Setyadi)积极推动印尼拳击运动, 将专业拳击运动员推上各地夜市的赛场上, 随后建立了拳击场。 殖民期间, 著名的华裔拳击运动员有郑端龙 (The Twan Liong)、 郑子隆 (The Tjoe Liong)和赵贤源 (Tio Hian Gwan)。20世纪 60 年代,还有最轻量级优秀拳手黄凯泉(Kawanto Pamungkas/ Ong Kay Tjwan)。这一时期, 另一位家喻户晓的人物就是克里斯·约翰 (Chris “The Dragon” John)。他于1979年9月4日出生在班查尼卡拉( Banjarnegara),父亲谢福森(Johan Tjahjadi/ Tjia Foek Sem)是一名业余拳击手,

体育竞技场上的华裔健儿(5) Read More »

巴西模特爆料:皮克给我发过暧昧消息,还总问我臀部有多大

  皮克近日被西班牙媒体爆出出轨丑闻,而据巴西多家媒体报道称,巴西模特苏西(Suzy Cortez)爆料称,皮克曾向他发送暧昧信息。   该模特称:“我认识前巴萨主席罗塞尔,皮克跟他要了我的账号并给我发信息。当我回到巴西,皮克直接在ins上给我发送信息,但都被删除了。他还问我什么时候回欧洲,总问我的臀部有多大,还说他嫉妒我的文身是向梅西致敬。”   该模特称,出于对夏奇拉的尊重,她此前从未公开过这些信息。但现在她要说出她遭遇的一切。   苏西还表示:“皮克是向我发送信息最直接的人,巴萨球员中只有梅西和库蒂尼奥从未向我发送任何信息,他们是很好的丈夫,也很尊重他们的妻子。夏奇拉不应该遭受这些。” (来源: UOL) 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

巴西模特爆料:皮克给我发过暧昧消息,还总问我臀部有多大 Read More »

荨麻疹常见但别轻忽! 医:最严重恐「危及生命」

  荨麻疹发作时,常常会全身上下痒个不停。医师提醒,尽管荨麻疹常见,仍不能掉以轻心,严重者可能会影响到呼吸道或肠胃道,甚至到要插管危及生命的程度。如果发现身上有红疹,同时也觉得呼吸急促,就一定要去医院治疗。   卫生福利部双和医院皮肤科主治医师陈昱璁在脸书粉专「医美雅痞 陈昱璁皮肤科医师」发文分享,一个24岁女性曾因为皮肤红疹来门诊,仔细一看是界限分明浮肿红斑,看来应该是荨麻疹 的典型膨疹,稍微问了一下病史,过去有气喘,才刚于海鲜餐厅用餐完没多久,皮肤就开始大量起红疹,奇痒无比。   陈昱璁表示,在与病患解释病况的过程中,发现病患眼神不大对,感觉越来越喘,呼吸音变得更加明显,仔细观察嘴唇变得比刚才更肿。当下立即取出药物进行肌肉注射,尽管施打完后几分钟之内就有立即改善,但为了安全起见,还是先请患者留下来观察半小时,监测血氧浓度,以及是否有其他不适症状,后来才放心让她回家。   陈昱璁指出,荨麻疹是一个盛行率相当高的疾病,每5人就有1人得过荨麻疹,而荨麻疹的发作,主要是因为外来的刺激,导致皮下肥大细胞受到刺激,释放出组织胺,进而使皮肤产生发炎、红肿、搔痒的症状,常见的原因包括:对于食物、药物、昆虫叮咬等过敏或是一些外在的物理刺激像是太阳光照、温差、摩擦、搔抓等等,都可能导致荨麻疹。 荨麻疹看似 实际上不可轻忽   陈昱璁提到,荨麻疹尽管常见,仍然属于一种全身性的发炎反应,严重的话,可能会产生全身性的血管水肿(Angioedema),轻微者可能会有嘴唇、眼皮、手掌肿胀的感觉,严重者则可能会影响到呼吸道或肠胃道,有喉头肿胀、胸闷、呼吸困难、呕吐、腹泻,甚至到要插管危及生命的程度。   依照统计学来说,大约25%的急性荨麻疹发作的人会伴随血管水肿,因此并不罕见。   陈昱璁提醒,荨麻疹大多症状轻微,8成的人透过抗组织胺就可以让症状获得缓解,但如果发现自己身上有红疹同时也觉得呼吸急促,一定要去医院,这时可能要透过注射肾上腺素加类固醇,才有办法缓解。 (来源:LTN) 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

荨麻疹常见但别轻忽! 医:最严重恐「危及生命」 Read More »

玛丽亚凯莉耶诞神曲遭控侵权 乐团成员要求赔偿 6 千万美元

  每到耶诞佳节,总会在各大商场听到美国天后玛丽亚凯莉(Mariah Carey)的经典歌〈All I Want For Christmas Is You〉响起,不过这首耶诞神曲竟被控诉侵权,外媒报导指出,乡村流行乐团「Vince Vance & the Valiants」拥有一首同名的歌曲,而该乐团成员认为玛丽亚凯莉的作品造成混淆,提出告诉还要求赔偿。   《彭博社》报导指出,乡村流行乐团「Vince Vance & the Valiants」与玛丽亚凯莉都有一首曲名为〈All I Want For Christmas Is You〉的歌曲,乐团于1989年发行这首歌,比玛丽亚凯莉还早了5年,而该乐团的同名曲于1993年的耶诞期间中,亦在告示牌榜单上获得了不错的成绩。   然而玛丽亚凯莉1994年11月发表了专辑《祝福》(Merry Christmas),专辑中收录的〈All I Want For Christmas Is You〉席卷全球,不仅是史上最畅销的单曲之一,更成了耶诞流行金曲的代名词,让玛丽亚凯莉每到年末都有一笔彷彿「退休金」的版权收入,同时使得乐团的同名曲黯然失色。   乐团成员安迪史东(Andy Stone)为此向美国路易斯安那州地方法院提出告诉,他认为玛丽亚凯莉与她的制作人沃尔特阿法纳西夫(Walter Afanasieff),利用了自己歌曲中的「流行性与独特风格」,造成2首歌曲之间的混淆,而此举已经违反《兰哈姆法案》(Lanham Act),因此以侵权、不当得利与挪用为由,向玛丽亚凯莉方面求偿至少6千万美元。   此外,安迪史东方面称双方无法就〈All I Want For Christmas Is You〉一曲的使用达成任何协议,玛丽亚凯莉方面也并未遵守安迪史东所提出的停终要求(cease-and-desist requests),而根据美国的版权法规,侵权的诉讼时效为3年。   《Deadline》则访问到精通音乐智慧财产权法规的律师柯斯林(Pamela Koslyn),她指出目前有多达177部作品名称同为〈All I Want For Christmas Is You〉,其中有许多也是音乐作品,若是以「歌词雷同」为由提告或许局势会有所不同,然而「歌曲名称」并未获得版权保护,因此才会有这么多同名作品,甚至以〈My Baby〉为标题的作品,更有多达4,860件登记在案。 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓   

玛丽亚凯莉耶诞神曲遭控侵权 乐团成员要求赔偿 6 千万美元 Read More »

过重者注意! 研究:减重手术可降低罹癌与死于癌症风险

  体重过重对健康的影响甚远,据外媒《每日科学》(science daily)报导,一项新的研究在肥胖的成年人中发现,与未接受减重手术的肥胖者相比,体重减轻后的人罹癌风险降低32%,因为癌症而死亡的风险则是降低48%。   据卫福部国健署统计,18岁以上的成年人有进5成过重,而据美国CDC指出,美国有42%的成年人有肥胖症,肥胖会增加罹患13种癌症的风险,这些癌症占每年美国诊断出的癌症的4成。   该研究主要作者、克利夫兰诊所减肥与代谢研究所所长Ali Aminian表示,减重手术是目前治疗肥胖最有效的手段,患者在术后可减轻20%-40%的体重,持续数十年,研究也显示,体重减轻越多,日后罹癌的风险就越低。   该研究把接受减肥手术的患者与肥胖但未接受手术的患者,共有30318名患者,以1:5的比例,将25265名未接受减重手术的对照组进行研究。十年后,减重手术组有2.9%、未接受减重手术组有4.9%的患者发展成肥胖相关的癌症,包括子宫内膜癌、肝癌、胰腺癌、卵巢癌、甲状腺癌,并减重手术组有0.8%、未接受减重手术组有1.4%的患者死于癌症,这研究表明,减重手术降低48%的癌症死亡风险。   克利夫兰诊所血液学和肿瘤内科主任医学博士Jame Abraham指出,从这项研究发现,除了预防癌症与降低罹癌死亡机率外,也可以考虑减重手术,但还需要其他研究,来了解为什么减重手术能降低癌症发生。 (来源:LTN) 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

过重者注意! 研究:减重手术可降低罹癌与死于癌症风险 Read More »

已经太高了,土耳其通膨率飙破 73%

  全球通膨持续破表,土耳其3日公布最新物价显示,5月CPI(消费者物价指数)年增率飙至73.5%,创下23年来的新高,食品价格更恐怖,同比上涨91.6%。   俄罗斯入侵乌克兰加剧全球通膨,全球能源、粮食等价格上涨推高物价,仰赖能源进口的土耳其面临严峻考验,物价冲天际。   土耳其统计发布最新统计,5 月份CPI较去年同期上涨 73.5%,创下1998年10月以来新高,其中食品价格涨幅相当惊人,同比上涨达91.6%,民众怨声载道。   尽管土耳其正在努力结束长达十年的长期高通膨,但市场普遍预测年度通膨率将上升至 76.55%。经济学家Arda Tunca 直言,土耳其已经不可能用目前的政策解决高通膨问题。   通膨隐忧触发里拉进一步走低,里拉兑美元下跌 0.25% 至 16.5050,触及去年12 月以来的最低水平,今年以来总共贬值 20%。 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

已经太高了,土耳其通膨率飙破 73% Read More »

镜报跟队:马内和萨拉赫在和利物浦的谈判中要价都为40万镑

  根据每日镜报利物浦方面记者David Maddock的最新报道,据了解,马内和萨拉赫在与利物浦的谈判中给出的周薪要求约为40万英镑,这将使他们与一些世界巨星齐名,但仍然落后于梅西、内马尔和现在的姆巴佩。   理由很简单,他们对利物浦的价值就像德布劳内对曼城的价值一样,所以他们认为自己应该得到一份价值相当的薪资。   但是利物浦永远也满足不了这份要价,这就是最简单的事实。拜仁、皇马、巴黎圣日耳曼和几家英国俱乐部现在能够提供比利物浦更多的基本工资,研究利物浦的工资账单实际上比简单的基数要复杂得多,因为他们的工资中包含了各种奖金条款。   这篇社论中Maddock也很一针见血的指出,马内和萨拉赫的实力都是久经考验的,其他俱乐部认可他们的水平,并准备支付大家都能认同的价格—提前支付—这就是为什么拜仁能够接近马内的要求(拜仁的开价为32.5万英镑/每周)。   巴黎圣日耳曼和皇马也是如此,曼城很容易做到,曼联和切尔西也是。这就是关于利物浦发展方向的巨大问题所在,他们能够承受无法给真正的大牌核心他们想要的要价,然后白白放人的结果吗? (来源: 镜报) 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

镜报跟队:马内和萨拉赫在和利物浦的谈判中要价都为40万镑 Read More »

1 2 3 7

You cannot copy content of this page