October 11, 2022

　　【本报讯】印尼百家姓协会东爪哇分会举办了一场以后新冠肺炎经济为主题的脱口秀，由国企部长埃里克担任主讲人。 　　该活动由激励者 Tung Desem Waringin 担任主持人，于周日（9/10）晚上在泗水市九龙餐厅举行。数百名印尼百家姓协会管理人员和成员、企业家以及其他基金会和协会的成员参加了会议。 　　本次活动也得到了Paguyuban Tulang Rusuk Surabaya、印尼华裔总会东爪哇分会与Shining Surabaya Club的全力支持。 　　筹备委员会主席 Teguh Kinarto 在讲话中感谢国企部长埃里克的出席，并愿意分享政府在新冠肺炎大流行后恢复国民经济的秘诀。作为企业家和社区成员，尤其是在东爪哇，我们始终支持政府计划，携手并进，共同努力帮助新冠肺炎大流行后的经济复甦。 也可阅读： 泗水和谐俱乐部与Pasar Turi 举办献血活动 　　Paguyuban Tulang Rusuk Surabaya主席Teguh Kinarto补充说，对经济将很快复甦感到乐观。由于政府提供了许多经济刺激措施，再加上企业家的团结，新冠肺炎大流行之后的经济，尤其是东爪哇省，得以恢复，民众可以生活在繁荣之中。 　　印尼百家姓协会东爪哇分会主席 Pepeng Putra Wirawan 对国企部长埃里克 出席此次活动感到自豪，并表示，印尼百家姓协会东爪哇分会始终支持政府开展的所有经济复甦计划。 也可阅读： FOBI 东爪哇派出36 名运动员参加日惹龙狮全国锦标赛 　　埃里克在讲话中提醒了维护国家统一和完整的重要性。这样才能维持印尼的经济增长。部长指出，如果印尼团结起来，并有这种精神，上帝保佑，印尼经济将继续增长 5%，并保持稳定到 2045 年。印尼目前的经济复甦是一项艰巨的挑战。不仅因为它在过去 2 年中受到了新冠肺炎大流行风暴的袭击。俄罗斯和乌克兰之间存在的地缘政治条件也阻碍了货币和供应链，导致食品和能源价格居高不下。然而，我们乐观地认为印尼经济将继续在 4-5% 的范围内增长。因为我们有 4 个主要因素，即下游和工业化的自然资源、农业形式的粮仓和非凡的海洋潜力、数字和创意经济。 　　埃里克部长强调说，政府目前正在我国对一些潜在的自然资源进行下游和工业化，以增加销售价值。不仅是镍等采矿产品和木材等林产品。我们还继续推动食品工业以促进业务增长。预计到 2030 年，印度尼西亚的数字经济价值将达到 4,500 万亿盾。还是东南亚最大的，占数字经济总值的44%。同时，我国的经济增长也得到了创意产业的支持，具有丰富的多元文化。并得到在电影、音乐、时尚、旅游和体育产业领域富有创造力的千禧一代的支持。这就是我们如何承诺热爱我们认为有用的产品。 　　活动以问答环节和向埃里克部长赠送纪念品结束；以及与所有在场嘉宾的合影。 　　（@Nto tze/亮剑）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞 

　　【万隆讯】万隆渤良安福利基金会（YDSP）在农历壬寅虎年阳历10月8日举办秋祭典礼，祭拜列祖列宗表示缅怀和敬意。 　　李振健主席表示，现时新冠病毒还在，似乎已不严峻，但我们还是怀有戒心，因此这次三四十位出席秋祭的依然是渤良安福利基金会理监事。希望华社亲友都能理解并谅解，期望明年疫情结束，我们再放心地一起祭祖并欢聚叙旧。 也可阅读： 2022年全国龙狮锦标赛揭幕 体委主席冀恢复龙狮荣耀 　　秋祭典礼前，由基金会理事代表，黄超良、吴文范、林德焕、池千钧先拜祭菩萨，祈求菩萨护佑国家社群。而后出席者在李振健主席带领下到创会先贤李湘生先生铜像前举行敬拜和献花仪式，表达崇敬和怀念。 也可阅读： 卢虎部长为Parna Maspion Sejahtera锦石氨接收存储终端揭幕 　　早11时，百氏祖先神位前的祭桌上已摆满了鲜花、三牲、瓜果、糕饼等。祭祖典礼由司仪刘仁经宣布开始，有请主席及各辅导发烛后，主祭和与祭裔孙在百氏祖先神位前肃立参与各仪式。礼生黄宣梁唱礼，主祭和与祭裔孙上香、加酒、添油、献香茗、献糕果、献财帛、礼生黄宣梁唱礼、主祭和与祭裔孙先迎神三鞠躬、酹酒表示祭奠、上香、行三献礼、加酒、添油、献香茗、献糕果、献财帛、杨健隆诵读祝文，焚祝文后行辞神三鞠躬，礼成退位。秋祭典礼顺利结束。 　　（雪妮报道）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【万隆讯】万隆劲松三语国民学校于10月3日举办庆祝农历9月9日的重阳节活动。 　　活动从早上7.45开始到约11.30结束。 　　重阳节，是中国民间传统节日，节期在每年农历九月初九日。古时民间在重阳节有登高祈福、拜神祭祖及饮宴祈寿等习俗。传承至今，又添加了敬老等内涵。登高赏秋与感恩敬老是当今重阳节日活动的两大重要主题。重阳节在历史发展演变中杂糅多种民俗为一体，承载了丰富的文化内涵。在民俗观念中“九”在数字中是最大数，有长久长寿的含意，寄托着人们对老人健康长寿的祝福。因此 “重阳节”也是中国老人节。 也可阅读： 中爪哇留台同学会新理监事就职典礼圆满举行 吴悦意连任会长 　　早8时，由陈玉佳（Siska）、张妍利（Sherly）、王怡虹（Ie hung）、陈芬兰（Feni）、蔡怡莲（Elly）和黄美玲（Liana）六位老师带领10名小学五，六年级的学生坐车到连旺镇（Lembang）的伯良安老人院（Pansol.Tresna Werdha Priangan），9时到达目的地。 也可阅读： 接见中国人大常务委员会副委员长陈竺 张育浩期待印尼燕窝更多出口到中国 　　小学生作自我介绍，陈芬兰老师致开场白，王怡虹带领起始祷告。接着四名小学生诵读重阳节诗词、唱轻松喜气的“九九重阳节”歌、10名小学生齐唱“天堂的喜乐”、每个小学生给老人敬茶，表达对老人的尊敬爱护、送盒饭和内装各样零食、饼干盒饮料的礼包给每位老人、老师代表送饮水机、白米、水果果篮等给老人院负责人接收。 　　在陈芬兰老师带动下，大家随着几首欢乐歌曲和一首“明天会更好”载歌载舞，让现场气氛欢欣快乐，老人们也象看到自己的孙辈，感到特开心。最后由蔡怡莲老师做结束及祝福祷告后，简单的探访老人院庆祝重阳节活动顺利结束。 　　重阳节是中国文化，也是属于我们海外华裔的中华文化。劲松学校是印尼语、英语和华语的三语学校，学生学了华语，也要懂得中华文化。让学生去老人院，除了庆祝老人节以外，还让他们亲身体验中华文化习俗“敬茶”，让他们明白应该尊敬爱护长辈。把“孝道”的种子播种在他们心中，希望这种子能在他们心中生根长芽并长成大树，让他们以后都成为“尊老爱幼”品德良好的人。 　　（雪妮报道）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】Enhai清真旅游中心（EHTC）与印尼央行合作举办国际穆斯林友好旅游会议。该活动是2022年第九届印尼教法经济节系列的一部分，于星期五（10月7日）在雅加达南区费尔蒙酒店举行会议，主题为“为包容性的复苏重新思考穆斯林友好旅游”。 　　该活动在印尼教法经济节（ISEF）的混合直播中举行，是2022年第九届印尼教法经济节的一部分，旨在讨论加强国家穆斯林友好旅游业清真价值链的生态系统。本次国际会议也是同时进行五个完整系列焦点小组的讨论活动。 也可阅读： 中国驻印尼大使馆蔡志烽参赞兼总领事一行人 莅临印尼晋江同乡会访问 　　旅游和创意经济部、海事和投资统筹部、人力资源发展与文化统筹部、工业部、中小微型企业部、宗教部、地方政府，尤其是主要的穆斯林友好旅游目的地、印尼旅游业协会、印尼清真旅游协会、私人参与者和学者；亲临参加和在线参加会议。 也可阅读： 印尼华裔总会中爪哇分会区域代表大会成功举行 吴庆祥蝉联主席 　　作为旅游和创意经济部长的主旨演讲者和激励演讲者，是苏西省省长哈芝∙安莎鲁拉（H.Mahyeldi Ansharullah）先生。与会的三位全球清真旅游专家是穆罕默德（Mohamed Battour教授，阿联酋沙迦大学工商管理学院教授）；莎伊德（Saeed Akhtar，日本亚洲清真协会[NAHA]会长）博士；阿囊（Anang Sutono, MM.Par.,CHE，万隆NHI旅游学院副教授）。会议主持人是传播学研究讲师和电视记者玛雅（Maya Rachma）。 　　与会的发言人讨论了如何在旅游目的地构建穆斯林友好旅游价值链，保持可持续开发的穆斯林友好旅游，创造包容性的经济增长。阿囊（Anang Sutono,MM.Par.,CHE，万隆NHI旅游学院副教授）认为，额外的便利设施服务、景点和可达性，对穆斯林友好旅游的延续性，以及满足穆斯林游客的需求和愿望，是十分需要的。 　　阿囊也希望印尼银行发起的加速（旅游复苏）行动，能够产生创新的想法，推动合作，在开发包容性的国家穆斯林友好旅游业当中采取具体行动。根据“重新思考旅游业”的口号，推动国家和全球的连通性以及世界经济的增长、加速饱受新冠肺炎大流行、全球金融危机、全球气候变化严重打击的全球旅游业的复苏。仅在2020年，全球旅游业就损失了4.5万亿美元和6,200万个工作岗位。 　　在会议的第二节部分，印尼清真旅游协会主席里延多（Riyanto Sofyan）；Cresent Rating清真旅行首席执行官法萨尔（Fazal Bahardeen）；马来西亚健康培训师协会主席诺丽丽莎（Noriliza Othaman）和印尼旅游经理（PT.Tambatan Hati）/旅游协会中央领导理事会中东委员会阿丽亚娜（Aliana Saidja Putri）与主持人印尼共和国穆斯林朝觐和副朝组织者协会中央领导理事会主席马斯鲁拉（Masrura Ram Idjal）。   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao