November 24, 2022

　　95岁的叶老先生因太阳穴附近有一块摸起粗粗的皮肤就医。他说：「医师，我几年前有让您治疗过，那时候已经好了，但是最近又长出来，而且比之前还要更粗糙。」调阅之前的病历资料，几乎在同样的位置，3年前有一块红色粗糙脱屑的斑块（图1），诊断是日光性角化症，接受液态氮冷冻治疗，复诊确认局部皮肤外观无变化后，病患就没有再回诊追蹤。 　　3年之后，在同样的位置复发（图2），范围比之前的病灶小，但角质堆积比之前更厚。以皮肤镜检查，看见网状分布的粉红色血管，以及粗糙黄白色的角质堆积（图3），临床诊断是日光性角化症，须排除局部转变成鳞状细胞癌的可能性，建议切片手术及病理检查确认。 若未手术 须严格防晒、定期回诊 　　病患考量本身健康因素，拒绝接受手术，因此仍以液态氮冷冻治疗，建议定期回诊，并以非侵入性的皮肤镜检查追蹤。 　　日光性角化症常见于年长的患者，致病原因为长期累积的紫外线伤害，导致表皮中的角质细胞受损及变性，严重异常的角质细胞增生成粉红色或红色斑块，合併粗糙脱屑。轻微异常的角质细胞皮肤外观变化较不明显，有些摸起来有粗糙感，用摸得比用看得更容易发现。 　　皮肤专科医师使用皮肤镜检查，较易发现日光性角化症。好发部位为脸部、头皮、颈部、手臂外侧及手背等容易被日光照射到的部位。 　　日光性角化症的治疗目标为破坏去除肉眼可见及潜在的病灶、避免疾病复发及演变成鳞状细胞癌。破坏性治疗包括：冷冻治疗、雷射、刮除烧灼及手术等；外用药物、化学性深层换肤、外用免疫调节剂及光动力疗法等可以去除潜在的病灶。 　　5-10%的日光性角化症会演变成鳞状细胞癌，建议患者须严格的防晒及定期接受皮肤专科医师的诊察及治疗，能降低病灶产生癌变的机率，以及尽早接受正确的治疗。 （来源：LTN  |  文／王绮娴） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojirib

　　世界杯小组赛第一轮，西班牙7-0狂胜哥斯达黎加，这场比赛也打破了斗牛士军团在世界大赛的进球纪录。 　　世界杯赛事上一次出现七球大胜是12年前的南非世界杯，葡萄牙队在小组赛7-0大胜朝鲜，C罗在那场比赛中打进1球。 （来源： 虎扑） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】政法安统筹部长马福（Mahfud Md）就合作社和中小企业部发生的强奸案，展开新一轮调查。 　　2011年11月21日周一，马福在他的办公室召开会议，与会者有国警刑侦局主任、证人和受害者保护局、合作社和中小企业部、妇女和儿童保护部、最高检察院和国家警察委员会。 　　他们开会纠正茂物警方于2020年3月18日发布的调查终止令（SP3）。 也可阅读： 茂物农业学院大学生在线贷款案 OJK 向金融科技点对点借贷公司提出重组 　　马福通过推文说：“大家一致同意，没必要进行预审，gelar perkara（审查员叫来当事人和受害者对证）就够了：撤销《调查终止令》，继续审理案件。” 　　马福解释说，像这样的强奸案，不能以修复性正义的范式处理。如用恢复性正义处理此案件，我国会有问题。 也可阅读： 韩 LG 化学砸逾 30 亿美元 在美建电池阴极厂 　　据报道，受害方已撤销对该案的调查，并撤回了对该案的报告。马福表示，不能因为受害方撤回举报就可以通过法律程序停止刑事案件。如果撤回的是“投诉”而非“举报”，刑事案就可终止。 　　两名公务员被判处一年减职。然而，独立真相调查组认为这还是不够的。必须解雇他们。另有一人疑似涉嫌，必给予减免任期的处分。 （松鹤） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】国防部长普拉波沃（Prabowo Subianto）11月22日在柬埔寨暹粒省暹粒市举行的第九届东盟国防部长扩大会议（ADMM）上发表讲话时，提醒东盟国防领域的领导人，为了人民未来愿景，要持续维护和平的重要性。 　　普拉波沃于11月23日在一份书面声明中说：“人民的未来全取决于我们，因此我们必须要为世界的和平共同努力。” 　　他说，如果想维护各国之间的和谐，尤其在国防领域方面，我们就要共同努力，国防领域的合作能对一个国家甚至整个区域的经济产生良好的影响。 　　通过良好合作，东盟国家也可成为目前发生争执的大国之间的沟通桥梁，尽管大国介入竞争和对抗，东盟仍然必须与所有大国保持最良好的关系。 　　他补充说，地缘政治发展和当前的大国竞争，已对和平与繁荣产生了负面影响，尤其在粮食和能源的防御系统方面，的确已干扰了全球的供应链。 （Sm） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　APEC于日前在泰国当地举行实体会议，不少泰国民众对施政当局不满，纷纷上街抗议，佛教僧侣亦是上街抗议份子之一。一名网友在脸书社团分享一张僧侣照片，只见他奋力伸出其中一只脚飞踢警察，身体因此微微悬在空中，让不少网友看了笑回「佛也发火！」、「就说不要得罪老人家吼」。 　　原上传在脸书社团「爆废公社二馆」发文，附上一张僧侣飞踢警察的照片，虽然僧侣身上并无配戴任何武器，脚上也没穿鞋子，但可以从姿势判断其力道之猛烈，也让原上传看傻眼，直呼僧侣根本是「泰国曼谷叶问」。 　　有网友当起侦探，表示这张照片其实跟日前结束的APEC会议有关。因为泰国民众对政府不满，上街呼吁总理帕拉育下台、废除冒犯王室罪的泰国刑法第一一二条、释放政治异议人士，并与警察发生肢体冲突。 　　这名僧侣愤而对抗警察的画面刚好被捕捉下来，在网路上引起迴响，网友看了照片觉得这位僧侣使出的招式是「少林寺大力金刚腿」、「佛山无影脚」，甚至开玩笑觉得这是名菜「佛跳墙」真人版。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　（本报讯）佐科维的支持者于11月20日在万丹举行了第七次人民审议 (Musra)。 　　结果经济统筹部长艾朗卡（Airlangga Hartarto）在万丹Musra总统候选人的电子投票结果中名列前茅。参与电子投票的代表共计2787人。 　　Musra辅导委员会主席安迪（Andi Gani Nena Wea）在周三（23/11）的新闻发布会上说：“根据万丹省人民审议的结果，人民最希望的总统候选人，首先是艾朗卡，得票率为 18.48%。 　　其次是中爪哇省省长甘查尔得票率为16.36%，第三是国防部长普拉波沃15.82%，接下来是马福和善迪亚卡。 　　安迪坦言，艾朗卡这个名字的出现有点出乎意料。这是因为，迄今为止，印尼各地此前举行的人民审议结果几乎都将甘查尔和普拉波沃列为最强版本的总统候选人。 　　他解释说，从第一次到第六次审议的总体结果是甘查尔和普拉波沃这两个名字继续存在。 　　与此同时，从万丹省第七次人民审议的电子投票结果来看，据说参与者期待一位具有民粹主义色彩并将最多问题放在就业和商业上的领导人。 　　安迪说，预期的标准是希望国家领导人民粹、勇敢、坚定、权威、诚实和廉洁。然后是良好的品格，受过教育和专业，最后是经验丰富和慷慨大方。 　　与2022年11月12日在南苏拉威西省锡江举行的第二次人民审议略有不同。本次论坛举行了电子投票，采用多项选择的方式容纳了大多数参与者的投票，并写下了总统和副总统候选人的名字。 　　本次电子投票共有9881名选民参与。结果，甘查尔以 26.59% 的选票成为领先的总统候选人。其次是普拉波沃获得17.62% 的选票。 　　人民审议咨询委员会负责人布迪（Budi Arie Setiadi） 在周三（11月23日）的新闻发布会上说，第三是艾朗卡（Airlangga Hartarto），总票数为 1546 票或百分比为 15.65%。 （Irw） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao