December 12, 2022

（雅加达讯）非政府组织信息/通信论坛（FIK Ornop）主席Samsang Syamsir表示，FIK Ornop对南苏拉威西省选举委员会（ KPU ）的一些调查结果表示质疑，因他在核查政党执政过程中发现了一些舞弊迹象。 据称，南苏省选委会（ KPU ）的舞弊形式是对下辖县/市的地方KPU 验证结果进行数据操控，“南苏拉威西一些县/市KPU已经上传的政党原始核查数据，在不久之后被删除，而重新给出的数据结果发生了变化、跟之前的不一样。”Samsang如是说。 另阅：人协主席庞邦呼吁重新考虑 2024 年选举大印党认为阶段性选举仍照协议实施 他坦言，一些持有原始数据、曾试图揭露这一欺诈行为的KPU工作人员，遭到了各方恐吓要挟……甚至有人说，一些员工受到挂着某个特定机构名称方要“审计财务报表”的威胁，“例如，自称是来自 BPK 总检察长办公室的警方请求或命令等……”。 调查结果表明，上述造假行为最初是Samsang在进行党员名单相关研究时发现的。在这个过程中，Samsang意识到公众、包括选举监督机构（Bawaslu）都无法访问真实的原始数据。他说自10月以来，FIK Ornop已经开始发现这些数据被封闭的迹象。 另阅：干部离弃印尼团结党 被认为是这四个因素 他认为，对 KPU 进行核查过程的隐匿访问有可能引起猜测…….“比如，当一些数据被封闭后，就有可能存在具有真实条件、但却未获通过的各方，反之亦然。”（小麦）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

　　一名叶小姐于学生时期因月经持续出血难止，发现有多囊性卵巢问题，之后连续服用逾10年避孕药治疗。不过，近一年备孕停用避孕药后，发现月经量很少，且AMH下降至1.69，担心难以怀孕。对此，中医师表示，该名患者经重新评估检查后，推测偏向暂时性「卵巢功能被抑制」，并非完全不可逆的衰退，透过中药调理后，成功改善AMH数值，且自然怀孕。 AMH下降除卵巢老化 亦可能「暂时被抑制」 　　春日和中医诊所院长陈家驹在脸书「陈家驹中医师．门诊不能说的事」说明，抗穆勒氏管荷尔蒙（AMH）是一种评估女性「卵巢库存量」的指标，由卵巢内小滤泡分泌。正常年轻女性的AMH大约落在2-5之间，随年龄老化而渐衰退。若在35岁前低于1，则有卵巢库存明显减少的可能。 　　陈家驹表示，叶小姐经重新检查后发现，AMH数值下降至1.69，以31岁的年龄来说，实属偏低，故患者担心卵巢状态是否已开始衰退，于是开始服用排卵药物尝试怀孕，然几次下来皆未成功。进一步详细问诊、重新评估抽血检查后，研判患者的AMH数值下降很可能并非真正的卵巢老化衰退，而是偏向「卵巢功能被抑制」情形。 暂时性卵巢功能抑制引发AMH低下 有机会逆转 　　陈家驹解释，AMH反应的是卵巢内「基础滤泡阶段」的滤泡数量，亦可想成是「未来可用卵子预备军」的数量。临床上AMH低下很容易跟卵巢早衰、提早更年期做联想，但某些情况下AMH数值是可能被逆转的。 ●可能逆转：若是没有间断的长时间（数年）连续服用避孕药，可能间接抑制卵巢功能，导致基础滤泡数量与AMH比同年龄层的女性来得更低。此为暂时性卵巢功能抑制的AMH偏低问题，故有机会透过治疗调理后逐渐恢复。 ●不可逆转：若是卵巢本体出现问题，例如免疫发炎攻击卵巢组织、手术切除、严重巧克力囊肿、肿瘤增生压迫等，这些直接性导致卵巢功能受损的情况则属于较不可逆的衰退。 　　陈家驹提到，以叶小姐的情况来说，因卵巢功能抑制的情形不太严重，故在接受中药治疗调理后AMH回升至3.06，同时也顺利自然怀孕。而这类因卵巢功能暂时抑制所导致的AMH下降、基础滤泡变少问题，可依中药调理后见其成效，包括改善卵巢功能、卵泡品质，也能提升成功怀孕机率。 （来源：LTN） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　利比亚男子马苏德（Abu Agila Mohammad Mas”ud）被指控为34年前「洛克比空难（Lockerbie Air Disaster）」的共犯，苏格兰司法单位（11）日表示，该男子已遭美国政府拘留。 　　综合外媒报导，美国2年前指控马苏德是洛克比空难的关键人物，但一直没能将他拘捕，直至上个（11）月有消息称，马苏德在利比亚被一个民兵组织绑架，导致外界猜测他将被移交给美国政府接受审判，如今苏格兰司法单位公开表示，马苏德目前已遭美方拘留。 　　「洛克比空难」发生在1988年12月21日，泛美航空的103号航班从伦敦起飞的38分钟后，在苏格兰洛克比（Lockerbie）上空爆炸，这班飞往纽约的波音747客机爆炸后，共造成机上259名乘客与机组人员全数遇难，地面的洛克比则因飞机残骸坠落造成11人遇难，美国和英国的调查人员最后裁定这起空难为炸弹引爆而非机械故障导致，此次事件为英国领土上发生的最致命的恐怖攻击。 　　「洛克比空难」唯一被定罪的嫌犯梅格拉希（Abdelbaset Ali Mohmet Al-Megrahi）2001被判处无期徒刑，2009年因癌末获苏格兰政府假释，2012年在利比亚过世。苏格兰司法单位表示，将与英国政府和美方合作进行调查，「唯一目的是将与梅格拉希一起行动的人绳之以法」。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　（本报讯）周六（10/12）,在全国人权委员会大楼举行的新闻发布会上，全国人权委员会监测与调查机制委员乌利（Uli Parulian Sihobing)指出，监测与调查机制委员会处理被投诉的三大机构是警察232起；合作社75起与中央政府54起。为了减少侵犯人权的投诉数量，全国人权委员会建议对警察机构进行改革。 　　乌利表示，为了加强专业精神和问责制，使我国警方履行职责时，在为民众提供服务和保护方面，越来越优先考虑人权方面的问题。 除了公布与人权问题有关的三大机构外，全国人权委员会还公布了发生侵犯人权案件的前五个领域。      　　但是，乌利没有提到与报告侵犯人权行为的前五个地区有关的投诉数量。  前五个地区是北苏门答腊、雅加达、西爪哇、中爪哇和万登。 　　乌利指出，至于2022年，全国人权委员会已收到5，306份与侵犯人权有关的民众投诉文件。 在这些案件中，有1 019起是由全国人权委员会继续审理的。 目前，534起案件已进入监测和调查阶段，257起案件已进入调解阶段，其余案件仍在投诉分析过程中。 （亮剑） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　印度旁遮普邦一对连体婴兄弟索赫纳（Sohna）、莫哈纳（Mohna）近日因采访影片在网路上爆红。影片中连体婴兄弟提到自己在国家的电力公司效力，然而却只领一份薪水，引发印度全民为他们打抱不平。 　　根据每日邮报，印度一对连体婴兄弟，因为一段受访影片曝光而受到全国民众的瞩目。这对兄弟出生于2003年，在一家新德里Sucheta Kriplani医院出生，虽然当时医生发现两人连在一起，但若将两人强行分开，另一人恐将死亡。考虑到种种原因后，索赫纳以及莫哈纳就这样共同生活了19年。 　　两人有著共同兴趣，甚至考虑日后迎娶同一名女子为老婆，索赫纳以及莫哈纳拥有2颗心脏、肾脏、脊髓与2对手臂，但共用一个肝、胆囊、脾脏以及1双腿。两人于去年12月到当地的国家电力公司上班，每天轮班12小时照看电控室，然而两兄弟在访谈影片中提到，他们每天轮班12小时，只收到200元英镑。 　　影片一出引发网友讨论，「如果他们的身分不一样，就应该要有两份薪水」、「两人一份工资？太扯了」。也有网友称赞两人的开朗个性，「这对双胞胎真可爱」、「愿上帝保佑索赫纳以及莫哈纳」。但也有人认为这样的薪水已经合理了。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　（本报讯）印度尼西亚武术执行委员会（PB WI）主席艾朗卡（Airlangga Hartarto）评估说，青年与体育部将武术纳入国家体育大设计（DBON）计划的决定是正确的。 印尼武术队伍在2022年第八届青少年武术世锦赛上取得的成绩证明了这一点；我国运动员总共获得了9枚金牌、2枚银牌与4枚铜牌。 　　9 枚金牌的记录已经超过了PB WI设定的目标，即6枚金牌。武术运动是国家体育大设计中包括的14项主要运动之一。这已在 2021 年第 86 号总统条例的法律保护伞下进行监管。 　　艾朗卡表示，根据DBON的优先事项，武术走在正确的道路上。这项运动将在2026年青年奥运会上竞争，并可能进入2032年奥运会。DBON是一个长期的政府运动员教练计划，主要目标是实现世界成就和奥运会。在这次世界锦标赛中，PB WI已经证明武术不仅是可行的，而且已经在运行DBON计划的轨道上。并非是因为青年与体育部长柴努丁是在我领导的从业党中；从业党干部一直坚持专业精神。 　　在艾朗加看来，2022年青少年武术世锦赛取得的成绩，离不开各方的合作，从运动员、教练、管理层到政府。经济统筹部长还对运动员的父母表示感谢，他们在培养孩子走向成就之路方面发挥了重要作用。 　　艾朗卡表示，我们所取得的成就离不开我国各地运动员、教练、武馆管理层，PB WI管理层与省级分会在建立武术运动成就方面的共同愿景和承诺，以便红白旗得以迎风飘扬，我国国歌在国际赛事现场得到回响。我也不会忘记感谢所有为孩子提供支持的运动员的父母。 　　印尼武术协会呼吁运动员不要沉浸在兴奋中。他们必须更加积极地在训练中，以便将来能够取得更好的成绩。 　　艾朗卡表示，希望运动员继续专注于培训，并在运行培训计划时保持纪律。为那些年龄仍然可以表现的运动员准备2026年塞内加尔青年奥运会。特别是对于那些年龄已经愿意进入成年的运动员，看看未来的目东南亚运动会、亚运会和单一国际比赛项目。对于没有出类拔萃的运动员，永远不要放弃希望。应该更加大力练习。因为，失败即是延迟的胜利。 　　来自62个国家的870名运动员和教练员等参加了此次赛事。我国从国家选拔赛结果中派出了多达23名最佳运动员。23名运动员中，有12名是套路数运动员，6男6女；其余11名散打运动员由8男、3女组成。 （亮剑） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　许多女性每个月都有经痛困扰，坊间相传这时可吃巧克力缓解。对此，翰医堂中医诊所医师蔡承玲在脸书专页「翰医堂中医诊所」说明，其实巧克力对于调解经痛没有太大帮助，主要是能放松心情，且应选择可可含量大于70%的黑巧克力（富含镁），以达到肌肉放松的效果。 痛经宜少吃冰及精致澱粉 　　蔡承玲表示，食用过多冰品会导致子宫过度收缩，而收缩会引发痛觉，因此建议在经前1周就要开始多喝温热开水，及减少冰品摄取。 　　蔡承玲补充，除了冰品要少吃，所谓精致澱粉、甜品也须适度控制，不宜过量。中医认为，痛经多半是因气滞血瘀所造成「不通则痛」及气血不足所造成「不荣则痛」的结果。 70%黑巧克力富含镁 ●原发性痛经：指没有罹患会造成痛经的病症，但因前列腺素分泌过量造成子宫过度收缩，进而引发的下腹疼痛。一般较为常见的痛经皆属此类型。 ●续发性痛经：指因肌瘤、肌腺症、巧克力囊肿等妇科相关疾病所造成的下腹疼痛。 　　蔡承玲指出，以西医观点，痛经可分为「原发性痛经」与「续发性痛经」，而针对原发性痛经若想吃巧克力，建议食用黑巧克力（可可含量须大于70%，富含镁元素），因人体摄取适量的镁可达到肌肉放松的效果。 　　此外，黑巧克力也富含可可多酚与糖分，能促进脑内啡与血清素分泌，让心情较为愉快。若摄取大约30克的黑巧克力，搭配1杯富含钙质的热牛奶，效果会更好。但蔡承玲也提醒，整体而言巧克力对于调解经痛并无太大帮助，主要是能让心情放松，达到安慰剂的效果。 脚上2穴位缓解痛经 　　蔡承玲建议，若每次排卵期都会感觉腹部不适，可透过热敷或按摩穴位来舒缓，例如以下2穴位可助调经止痛： 1.太冲穴 ●穴道位置：足背第1-2趾间隙的后方凹陷处。 ●按摩方式：以大拇指揉按，每次按摩1-3分钟。 2.三阴交穴 ●穴道位置：脚踝内侧上方4指的胫骨内侧。 ●按摩方式：以大拇指揉按1-3分钟。 　　蔡承玲提醒，按摩穴道有助于减轻经期疼痛，然若有任何不清楚之处也可咨询中医师，以获得更好的效果。 （来源：LTN） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　土耳其伊斯坦堡大学考古学家厄兹多安（Eylem Özdogan），9日发表在《古物》（Antiquity）期刊的论文指出，土国境内2021年所发现的1.1万年前新石器时代石壁浮雕，是目前已知全球最古老叙事场景，从中可以看到男性握著自己的生殖器。 　　据《UPI》报导，厄兹多安表示，与同时代的其他文物不同，石壁浮雕包含了故事主题和完整叙事，从图像中可以看到男子右手握著生殖器且膝盖弯曲，可能是处于坐姿，男子左右各雕刻著1只豹，牠们张开嘴巴露出牙齿，长长的尾巴则向身体方向弯曲。 　　在更左侧还有不同的场景，可以看到另1个男性腹部下面垂著类似生殖器的东西，他面向公牛微微蹲下，公牛的牛角和豹子牙齿一样都被夸大呈现。不过，厄兹多安并没有说明这些浮雕叙事的确切内容，仅透露她相信浮雕暗中讲述了某个事件。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao