December 23, 2022

　　【本报讯】12月20日，在巴厘岛沙努区Tanjung Sari酒店举办了由班登（I Made Bandem）和布鲁斯（Bruce W. Carpenter）合作撰写的《巴厘面具：在天堂与地狱之间》新书发布会。意大利驻巴厘荣誉领事Pino Confessa、突尼斯驻巴厘荣誉领事Popo Danes、著名巴厘舞蹈家 Melati Danes、巴厘传统乐器学坊Mekar Bhuna 创始人 Putu Evie Suyadnyani、击鼓工厂（Drum Factory）创始人Alit Bauma等巴厘及印尼各政客、文化艺术人士及媒体记者们近百人出席。 也可阅读： 陆慷大使接受媒体集体采访吹风实录 　　此包含上下两本的巨作由印尼总统佐科亲自作序，也是迄今为止了解巴厘及印尼面具最权威的著作。此套近800页的书籍图文并茂地介绍了16世纪至20世纪巴厘岛及印尼的面具；超过近1000张珍贵精美的配图摄于来自印尼及世界各大型博物馆、私人机构及寺庙等罕见的文物收藏。 　　班登在发布会上谈到，有幸和布鲁斯合作走访了世界各地的档案馆、艺术博物馆来研究印尼面具的历史和背景，在四年多后的今日终于问世与读者见面，希望对专门从事巴厘及印尼艺术研究的学者们或对国际表演艺术、雕塑、亚洲艺术和历史感兴趣的人士提供一定的帮助。布鲁斯也补充到，今后会策划陆续在多个博物馆进行面具的展览，让“千岛之国”长期被忽视丰富的艺术文化能重新给予重视及更好地传播。 也可阅读： 日本又在苏邦智能都市投资 　　作为印尼民族音乐学奠基人的班登是土生土长的巴厘岛人，在1990年被《纽约时报》誉为“巴厘Joe Rapp)”，其半个世纪以来一如既往地为保存和发展巴厘及印尼艺术文化而努力，并在1994年获得联合国教科文组织颁发的国际音乐理事会奖，为本世纪印尼最杰出的艺术家之一。布鲁斯作为印尼文化艺术研究领域的外籍权威专家，自1975年至今定居巴厘岛长达40多年之久，至今撰写了24本关于印尼艺术、文化和历史巨著，包括《巴厘画 家 Willem G. Hofker (1994)》、《巴厘首批艺术家W.O.J.Nieuwenkamp(1997)》、《巴塔克雕像(2007)》、《印尼族群文化(2010)》、《印尼群岛黄金珠宝 (2011)》及《印尼部落艺术(2015)》等，都是作为研究巴厘及印尼专业的重要参考文献。 　　本报记者：叶露     @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

（雅加达讯）周四（22/12），佐科维总统与到访的越南国家主席阮春福在西爪哇茂物总统府举行了双边会晤。期间，两位领导人讨论了加强两国双边贸易和区域战略伙伴关系的各种问题，印尼和越南政府制定了到2028年达到150亿美元的新双边贸易目标。 另阅：艾朗卡：KPC-PEN将于年底结束工作 据悉，在过去五年中，印尼-越南的贸易额增长了9.77%，“为此，我们同意设定到2028年达到150亿美元的新双边贸易目标。印尼也要求越方关注印尼农产品和水果进入越南市场的延迟情况”，佐科维在总统秘书处的 YT频道上说。此外，印尼也感谢越南政府对印尼企业投资越南的信任。他希望一些问题能够尽快得到解决，以鼓励未来的新投资。佐科表示，目前印尼在越南的累计投资已达6亿美元以上，共101个项目。 同时，印尼政府还欢迎印-越在能源和矿物资源领域的合作，其中包括鼓励太阳能发电厂、氢能和智能电网的发展。不仅如此，印尼还强调了改善两国互联互通的重要性。 这是为了通过恢复和确定新的航线，将货物和旅游流量恢复到大流行前的水平。 另阅：巴布亚多利卡拉警局遭群众袭击 造成１人死亡 3位居民和5位警员受伤 阮春福主席也表示，越南政府欢迎印尼与越南双边关系的合作，其中包括两国共同关心的若干国际问题。他说，同意佐科总统关于印尼与越南之间良好战略伙伴关系的看法。在克服各种挑战时，两国必须增强政治信心，并加强经济合作。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao