April 13, 2023

　　【本报雅加达讯】2023年4月9日，KSBN 群岛艺术和文化委员会主席MayJend (Purn) Hendardji Soepandji S.H 和群岛文化艺术委员会主席吴能彬博士的特别工作人员，以及委员会主席EnySulistyowatiS.Pd.、SE MM 和群岛文化艺术委员会外国中心负责人Siti Ariyanti和群岛文化艺术委员会管理员其他人由 R Toto Waspodo海外投标中心邀请大使及其代表参加 4 月 6 日星期四下午在雅加达D’ArciciSunter酒店举行的开斋活动。 　　联合开斋和招待活动是为希望他们能够派出一支舞者团队参加， 2023 年 5 月 6 日在雅加达老城举行的从早到晚的世界舞蹈日。 也可阅读： 舞出青春、展現自信！ 雅台校幼儿园MOI表演活动 　　群岛文化艺术委员会的负责人感谢大使们或他们的代表在周四下午委员会，关注世界舞蹈日在星期五假期和复活节之前。 　　少将Hendardji Soepandji S.H在致辞中也强调，此次世界舞蹈日活动是通过舞蹈展现国与国之间友谊的一种形式。为此，群岛文化艺术委员会希望友好国家能够鼓励他们的文化团队能够参与其中。该活动也将成为每年举行的印尼旅游和创意经济部的活动日历。 也可阅读： 东爪哇企业家慈善基金通过东爪教士理事会分发礼包给居民 　　出席的受邀者包括朝鲜民主主义人民共和国大使 H.E. Kwang Il An，中国大使馆文化随员周斌先生，马来西亚雅加达旅游局局长Junus Bin Suhid先生，华越镍钴公司董事姜传宇先生以及大使馆的几位工作人员和代表以及来自相关政府机构，包括雅京旅游部主任等。 　　友好的活动以D’ArciciSunter酒店主持人的演讲结束，该酒店将在 2023 年 5 月 5 日至 8 日举行的世界舞蹈日期间接待外国舞者。 　　通过由 KSBN 举办世界舞蹈日，其中还涉及中央和省政府，包括外交部、内政部、旅游和创意经济部，雅加达省政府和各相关机构可以提供全力支持为世界舞蹈日活动，以便成功地向作为东道主的外国客人推广印度尼西亚。世界舞蹈日。 　　Yilin /rika  

　　【本报讯】作为印尼五个超级优先旅游目的地之一的拉布安巴佐，现在已成为游客最喜欢的旅游目的地之一。 　　拉布安巴佐首个综合旅游目的地由华善达集团开发。 也可阅读： 舞出青春、展現自信！ 雅台校幼儿园MOI表演活动 　　马瓦杜（Mawatu）是一站式综合旅游小镇，位于Batu Cermin地区的海滩，距离科摩多国际机场约十分钟路程。 　　马瓦杜销售和营销经理海伦（Helen Hamzah）于周四（4月13日）在书面新闻稿中写道：“马瓦杜秉承第一家私人管理的综合旅游小镇的概念，在20公顷的土地上，将推出260间商业村（店屋）、圆形剧场、海滩俱乐部、豪华酒店、小码头、部族房屋和水上别墅、湖泊、水上餐厅和红树林。” 也可阅读： 印华百家姓双木丹分会举办斋戒月慈善活动 　　她补充说，马瓦杜的售价从16亿盾起，每年提供超过8%的经常性收入。 　　马瓦杜已指定总承包商，即上海中建海外发展有限公司（China State Construction Overseas Development Shanghai，co. ltd.）目前已开始第一阶段建设，将于2023年12月完工。 　　（Kris/ eka）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】ASRI（Agung Sedayu Realestate Indonesia）是Agung Sedayu集团的子公司，这家公司当下正在迅速成长，成功创建和管理多处地点成为首选的住宅和生活方式目的地，如今在雅加达中区马腰兰地区再推出最新创新的混合使用区。 　　这座名为雅加达塔楼（Menara Jakarta）的多用途房产综合体，将商场、公寓和办公大楼整合在一体。希望能提高生活的素质，尤其是在马腰兰地区。 　　2023年4月12日周三，ASRI办事处首席执行官亚历山大（Alexander Kusuma）在雅加达举行的新闻发布会和展示会上表示，该房地产是以整体和综合的理念建造的塔楼。 也可阅读： 跨文化知识，我在行! ——记培民学校玛琅校区举办 “The Scholar 趣味知识赛” 　　亚历山大说：“雅加达塔楼来日将有六层227间商铺组成的商场，总面积为29,000平方米。在商场上方有六座至少40层楼高的塔楼。他说：“这里有四座公寓，一座酒店和一座办公大楼。总共有六座塔楼，而底部是相连相通的购物中心。” 　　商场的建设是设定在2024年完成，而两座公寓楼的部分单元已开始进行交接。亚历山大补充说：“交接方式是分阶段进行。至于现在正在建设的办公大楼，是在未来两年内完成。” 　　ASRI首席营销官弗兰斯（Frans Arsianto）认为，马腰兰地区是建造雅加达大厦综合体的战略位置。因为其位置位于雅加达中部和雅加达北部之间。此外，其周边地区相当密集和发达。 　　他说：“那儿有近25,000单元住宅的公寓，有两所医院，三所国际学校，五家酒店和22座办公大楼。还有雅加达国际博览会馆。他们会成为我们的专属市场。 　　据弗兰斯说，雅加达塔楼来日不仅是购物中心和住宅的所在，而且还是当地民众的社交中心。这功能主要是由作为人们会面和进行社交的商场来发挥。此外在马腰兰地带没有购物中心。 也可阅读： Sido Muncul乐捐善款两亿盾 与1,000名孤儿分享爱心 　　主要目标是居住在距雅加达塔楼开发中心1015分钟半径范围内的民众。该购物中心还将配备六所电影院。 　　ASRI商场和电影院首席运营官大卫（David Hilman）表示，新冠肺炎大流行之后是建造商场的合适时机。尽管线下零售业被线上购物取代，但现在许多商场的客流量，已恢复到疫情前的水平。他说：“我认为线上和线下（购物）可以协同工作。网上购物确实很方便，但我们必须有感触和感觉，比方说我们想买鞋子和衣服时。” 　　由于房地产是基于融为一体的建设理念，因此他乐观认为雅加达塔楼的零售活动将顺利进行。大卫说：“这是我们处理ASRI工程的方法。我们不仅仅建造公寓或商场，而且也集娱乐、工作、住宅于一体。” 　　据悉，雅加达塔楼是基于改善周边民众生活的需要而建造的，投资额达到7万亿盾。 　　（BAM/HAN）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

（本报讯）支持佐科维政府的政党认真探索组建由印度尼西亚统一联盟（KIB）与大印尼复兴联盟（KKIR）的全联盟。 4月10日，从业党主席艾朗卡和印尼统一党总主席陈明立在雅加达从业党总部进行了会晤，探索组建强强联盟。 艾朗卡表示，我们就现有联盟的未来计划交换了意见，无论是与大联盟还是与KIB联盟，我们需要一个由许多政党组建的强强联盟，因为，我国是一个大国；我国在经历新冠肺炎大流行后也面临许多挑战；因此，如果政党主席沟通良好，就能实现政治稳定。 强强联盟是非常必要的，这样，我们才能克服现有的挑战，即不确定性，包括全球和与天气有关的挑战，以及我国必须如何处理充满不确定性的情况。陈明立表示，支持组建强强联盟的构思是确保佐科维总统政府实施的计划具有可持续性。 早些时候艾朗卡所表示的是一个强强联盟，这当然对于维持统一的印度尼西亚共和国的连续性非常重要，特别是佐科维总统已经计划好的治国方针。 艾朗卡和陈明立还确保两党之间以及与其他政党之间的沟通将持续下去，以实现组建强强联盟. 另外，民族复兴党总主席穆海敏在普拉波沃的住所会见了这名大印行动党总主席。穆海敏是过去一周以来访问普拉波沃的第四位政党领导人，此前有陈明立、星月党总主席尤斯里尔与国民使命总主席。 普拉波沃表示，与穆海明的会晤是KKIR联盟的两个政党的定期会面。穆海敏表示，政党队伍的增加，将增添更多的力量。发起组建强强联盟的政党也为印尼斗争民主党加入联盟打开了大门。有五个政党计划成为强强联盟的一部分，即从业党、大印行动党、民族复兴党与国民使命党。 两周前，在国民使命党总部与佐科维总统会晤的五个支持政府的政党，并不包括印尼斗争民主党和民族民主党缺席会议。 众所周知，作为支持佐科维政府联盟一部分的民族民主党已经“另结新欢”，与民主党和公正福利党组建了团结变革联盟，并将阿尼斯推选为总统候选人。印尼斗争民主党尚未与任何政党组建联盟，尽管拥有足够的选票，即在没有与其他政党结盟的情况下得以参选。然而，印尼斗争民主党加入一个联盟并非不可能，这将确认该联盟是支持佐科维联盟的延续。 艾朗卡表示，这是一个开放的联盟，向任何想要加强大联盟的政党开放。 从业党总书记保罗（Lodewijk F Paulus）表示，各政党总主席可能已对印尼斗争民主党加入大联盟进行游说工作了。普拉波沃表示，印尼斗争民主党中央委员会主席普安已邀请大印行动党与印尼斗争民主党会面。普安声称，也许很快我们就会被安排进行政治沟通。我认为，所有政党都对政治沟通持开放态度。普安本人曾表示，其政党同意将KIB和KKIR合并为一个强强联盟的构思。  支持佐科维政府的政党现在想要组建一个强强联盟的态度，似乎与佐科维的角色密不可分，佐科维认为合并KIB和KKIR的构思是“合适”的事情。这取决于政党领导人或联盟政党的领导人。为了国家的利益，为了民族的利益，为了人民，相关的事情，可以考虑会更好。 不过，佐科维强调，绝不会干涉联盟的合并计划。 佐科维表示，有权发言的人是政党的领导人，我只是个听众而已。 4月9日， 印大政治分析师阿迪亚（Aditya Perdana）评估说，组建强强联盟的构思是为了2024年总统选举的一些实际考量。在政党精英眼中，组建强强联盟的必要性是基于实际考量，首先，必须能够选择在下一任总统执政时期，继续佐科维发展议程的总统和副总统候选人。这些政治精英需要通过拥有可选性的人物赢得2024年总统大选。 因此，总统选举有机会只进行一轮。这一论点肯定与选举预算的效率有关。 阿迪亚表示，到目前为止，风向似乎吹向了大印行动党总主席，民众对普拉波沃对获得佐科维的政治支持印象深刻；另外，中爪哇省长甘贾尔——这名印尼斗争民主党干部，这两个人物与阿尼斯是拥有最高可选性的三名政治家，阿尼斯已获得民族民主党、公正福利党和民主党的支持。 然而，总统候选人和副总统候选人在确定和确保强强联盟方面的因素非常重要。 根据许多现有调查结果，将总统候选人和副总统候选人的人物与选举机会相匹配并不容易。 这个强强联盟可能推选的总统候选人的问题 – 如果成立的话 – 是一个挑战，因为，印尼斗争民主党有机会加入。在2019年选举中获胜的印尼斗争民主党拥有最强的议价价值，可以推选党员干部成为正副总统候选人。甘贾尔无论与任何受欢迎人物搭档，都有很大的获胜机会，因为，甘贾尔的可选性相当高。问题是，在印尼斗争民主党内部尚未就提名两个人物做出决定。（亮剑）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

（松巴哇讯）在西努沙登加拉省（NTB）的松巴哇（Sumbawa）县发生了一起涉及少女生理（月经）期的事件。由于安全舒适的卫生设施有限，少女们在生理期间不愿上学，而宁愿选择暂时休课。在该县Lopok第二国立中学就出现了这种情况。 女学生在月经期间选择不上学 学校卫生部门 (UKS) 主管老师 Sholifah在周三（2023年4月12日）表示，最初，许多学生被允许在月经期间回家。还有一些学生不想上学，作为一名UKS的督导老师，Sholifah的职责之一就是陪伴来月经的女学生，她意识到最初在学校讨论月经健康问题是多么的禁忌，因为即使在家庭环境中，它们仍然被认为是需要隐藏起来的东西，根据 Sholifah 的说法，讨论青少年月经健康的主要挑战是因为并非所有父母都会从小就向孩子提供有关月经的信息。 这也影响了孩子们不愿在学校或与同龄人讨论这个问题的方式，许多十几岁的女孩不得不对月经感到困惑，尤其是在学校的月经期间，知识和设施的缺乏助长了鼓励女学生选择回家而不是在月经期间继续学习活动。这所学校成为八所受助学校之一后，经期卫生管理（MKM）成为人们关注的焦点，2020 年初，通过了为实现性别平等的全面卫生 (STBM) 计划实施由国际印度尼西亚基金会 (Plan Indonesia) 支持的社会包容 (GESI)开始实施。 最初，为确保儿童的身心健康权，Plan Indonesia 于 2018 年在雅加达、NTT 和 NTB 的小学和初中对适龄青少年进行了相关调查，调查结果显示，79%的女生在学校从来不换卫生巾，因为学校没有独立卫生间，并因此选择回家，这导致她们损失了许多的学习时间。 多达39%的女学生还表示，她们在月经期间曾被朋友取笑过。 然后，多达 63% 的女性父母从未解释过月经，鉴于少女需要适当的卫生设施，印度尼西亚计划通过妇女用水计划来对此事给予预算，此外为了使月经问题不再成为某种紧急，包括Sholifah在内的学校进行了社会化活动，并为所有学校成员实施了STBM GESI和MHM，实施进度也被定期监控。 现在，月经不再是学校的禁忌。 学校的包容厕所也配备了所有满足年轻女孩需要的月经用具，他们现在可以获得免费卫生巾、干净毛巾、纸巾、洗手皂、镜子、橱柜和垃圾桶。 为了项目的可持续性，他们通过学校运营援助基金 (BOS) 进行了预算，以便Lopok第二国立中学的学生可以继续获得体面的卫生设施，Sholifah 评估说，在所有努力和支持下，现在年轻女孩在学校月经期间感觉更舒适和安全。 松巴哇区卫生办公室负责人Junaedi表示，政府致力于更加重视学校卫生和经期卫生管理，据他介绍，同伴教育者和 UKS 监督教师在消除与月经有关的禁忌方面发挥了重要作用。（小麦）   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

　　【本报讯】佐科维总统近日透露，目前还有很多印尼公民出国治病，数字相当惊人，竟然高达200万人。新加坡一家医院坦言称，每个月有超过1万名印尼公民前来治病，服务与技术的差异，是导致发生这情况的原因。 　　不过，现在我们可以松一口气了，印尼曼达亚皇家医院（Mandaya Royal Hospital）在医疗技术和服务方面，完全可以与亚太地区竞争，甚至还被Healthcare Asia指定为“2023年年度最佳医院”，颁奖典礼在新加坡香格里拉大酒店举行。 　　亚太地区有25个国家的医院参加享有盛誉的颁奖典礼，其中有一些知名医院来自新加坡和马来西亚，即伊丽莎白医院、鹰阁医院、双威医疗中心、丽晶医院和其他40家医院。 也可阅读： 印华百家姓双木丹分会举办斋戒月慈善活动 　　代表印尼的曼达亚皇家医院获得了最高评价，被评为“2023年的年度医院”，因为它的综合癌症中心拥有31个多专科医生团队、放射治疗技术、核医学、外地或岛屿患者服务、患者同伴的酒店，要说其住院室设施有如五星级酒店，并不夸张。 　　曼达亚皇家医院集团总裁维达亚（Ben Widaja）说：“建造印尼曼达亚皇家医院旨在满足印尼人民治疗慢性疾病的需求，例如晚期癌症、针对儿童心脏漏气的心脏搭桥手术以及阿尔茨海默氏症、失眠等脑功能下降等。因此，我们大力投资于跟美国MD安德森癌症中心医院一样的最高版本放疗医疗设备。” 也可阅读： 万隆慈济志工斋戒月派送甜品给穆斯林 　　在此国际盛会中，印尼不仅荣获一项奖项，我们也必须为担任曼达亚皇家医院集团总裁的维达亚医生被评为“2023年年度首席执行官”而感到自豪。他在演讲中代表亚太医院的愿景，其中包含多专科医生与患者和患者家属之间沟通的作用，他们可以通过正确选择的治疗方式来提高患者的康复率。 　　维达亚总结说：“当然，我个人以及代表曼达亚医院集团所有管理层为亚洲医疗保健奖颁发的奖项感到非常自豪，我们将把这项表彰作为我们的承诺，继续优先考虑医生与患者及其家人之间的沟通，甚至我们曼达亚皇家医院在每层楼都设有家庭咨询室，专供医生和患者家属讨论的房间，因为我们知道，家属在为患者做出医疗决策方面发挥着重要作用。” 　　印尼的健康服务生态系统会越来越好，这已经不再是梦想，当然这必须得到社会各阶层到政府层面的支持。希望印尼越来越多的医院能够在国际层面上竞争，并提供更好的医疗服务。 　　（TAS/HAN）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao