December 8, 2023

　　法甲第10轮补赛，奥巴梅扬1射2传，马赛3-0战胜里昂。 　　本赛季至今，34岁的奥巴梅扬代表马赛各项赛事20场比赛贡献10球5助，制造了15粒进球。在法甲球员中，仅次于制造20粒进球的姆巴佩（18场18球2助）。 （来源： Twitter） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】印尼中华总商会以薛天增副总主席为首于8日14时在会所接待中印尼“两国双园”经贸对接小组代表团一行；以其成员名单如下：梁勇–中印尼“两国双园”经贸对接小组组长即团长；丁虹-中印尼“两国双园”经贸对接小组副组长；陈正勋中印尼“两国双园”经贸对接小组副组长；游时杰中印尼“两国双园”经贸对接小组副组长，投资促进中心主任；张秀霞中印尼“两国双园”经贸对接小组成员，福清市委统战部一级主任科员、福清市海外联谊会副会长；潘文福州市商务局副局长；钟江伟福州新区元洪功能区管委会副主任；赖郁尘珠海科硕副董事长；鲁振能山东玉龙黄金股份有限公司投资部总经理；吴望来深圳盛讯达科技股份有限公司新能源事业部总经理；徐翔大全集团总裁；郑训臻福建嘉泽伟业新材料有限责任公司董事长。 　　印尼中华总商会出席者：薛天增副总主席；周维樑秘书长；林松石、翁华玲、陈洪平、关民权、许可加、陈泳志.、纪国彰、翁祖惠。 也可阅读： 美内华达大学分校枪击酿4死1重伤 67岁嫌犯驳火中丧命 　　印尼中华总商会薛天增副总主席致词，除表感谢贵团的莅临来访，也讲述了相关资讯；福建一直是中国主要侨乡，福建人向来靠双手开天辟地，用智慧和汗水勤奋地打造发展出路，创出了一片天地。“爱拼才会赢”这家喻户晓歌曲正是福建人拼搏的精神写照。 　　从而也谈称印尼有利条件；印尼作为东盟创始成员国，在东盟有着重要的影响力，由于独特的地理、地质条件，印尼有着丰富的自然矿产，也蕴藏量巨大。印尼的森林、海洋渔业资源也非常丰富。 　　尤其是现任佐科维总统提出将印尼建设成为“海洋支点”强国的目标下，政府对大型基础设施建设诸如电力、港口、机场、码头、高速公路、仓储物流等行业成为国家重点发展领域，积极鼓励和支持国内外企业参与诸上述相关的投资，现今已显见成果。 　　“两国双园“是印中两国之间经贸合作的一种新型机制。中方以福州元洪投资区为载体，印方园区则以“一园多区”方式，榙建产业互联，设施互通，政策互惠的产业链供应链国际合作平台和投资贸易绿色通道。“两国双园”已上升为国家战略合作平台，在区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）的背景下，“两国双园”将力争打造成为 “ 一带一路“战略与印尼 “全球海洋支点”战略对接的旗舰示范项目。 　　今天梁组长亲自率团来访，我们非常高兴，通过今天的座谈和交流，进一步加深双方在商业、投资、科技等多领域的合作。希望更多福建企业，多来印尼走走看看，开拓合作商机。我们印尼中华总商会将一如既往，发挥自身优势，成为双方企业家信息交流、商务洽谈的平台，为大家来印尼投资兴业提供必要的咨询和服务，积极推动印中双方的贸易交流与合作。推动 “两国双园“产业合作取得更大的发展。 也可阅读： 全球扩张赶进度 麦当劳4年内将开1万家新店 　　最后，让我们共同祝愿中印尼 “两国双园”产业合作代表团的访问圆满成功！祝各位领导企业家朋友，身体健康、工作顺利、家庭幸福、谢谢大家。 　　中印尼“两国两园”经贸对接小组组长梁勇则感谢所受到的热情接待，也讲述了“两国两园”落实尤以海洋食品、水产、休闲食品 …这些产品经过印尼供料，中国加工、世界销售，达到一些成效。邀约印尼中华总商会含属会员企业，尤其是年轻后辈企业界的加入。也让与会随团企业推介各自营业状况及其产品。最后，以互赠纪念品并合影。 　　“两国双园”是中印尼两国领导人推动的合作成果，是两国间经济创新发展新模式。中国方以福州元洪投资区为核心；印尼方以民丹工业园、阿维尔那工业园、巴塘工业园为主体，通过互设产业园的方式，打造“一带一路”新旗舰项目。 　　今年以来，两国双园建设稳步推进，取得了阶段性成效，成功举办中印尼经贸博览会等7场活动；成立经贸对接小组赴印尼开展工作，其中签署两国双园项目29个，总投资466.5亿元等。 　　（图文：春田）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　驻日美军1架 CV-22「鱼鹰」运输机（CV-22 Osprey）11月29日下午在日本鹿儿岛县屋久岛外海失事，造成8人罹难，是美国空军有史以来最致命的「鱼鹰」坠机事故，美军宣布停飞「鱼鹰」军用机队。 　　据《路透》报导，美国空军特种作战司令部在当地时间6日发布声明表示：「初步调查讯息表明，有潜在的故障导致此次事故，但目前尚不清楚故障的根本原因。」空军特种作战司令部强调：「停飞将为彻底调查提供时间和空间来确定原因并提出改善建议，以确保空军CV-22机队恢复飞行作业。」 　　据波音公司称，至少有400架「鱼鹰」已交付，主要供美国空军、海军陆战队和海军使用，日本自卫队也拥有一支小型「鱼鹰」机队，在事故发生后，日本自卫队马上就停飞其「鱼鹰」机队。 　　今年8月，一架美军「鱼鹰」在澳洲北部坠毁，机上3名美国海军陆战队员丧生。美国海军陆战队至今仍在调查这起事故的原因；这次「鱼鹰」在日本鹿儿岛海域坠海，8名美国军人罹难，是美国空军有史以来最致命的「鱼鹰」坠机事故。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】2023年12月8日，中国驻印尼大使馆周斌文化参赞一行参访雅加达巴中三语学校，和巴中三语学校领导进行了交流座谈。 　　周斌参赞一行受到巴中校友会主席林凤英、巴中学校基金会辅导主席朱祖慰，校友会辅导主席李世镰，校友会副主席郑维克，古世玉，林锋昇，吕淑玲，名誉主席廖世隆，常务顾问陈鹤昌、辅导委员郑维舟，67届主席刘晋垣，秘书黄惠明， 联络部主任侯国昌、福利部洪湘云校友等约有300余名校友及师生热烈欢迎。陪同周斌参赞的有领侨处主任刘嘉龙、刘畅秘书、潘文亮秘书。 也可阅读： 西爪哇苏邦警局警员虐待学生致死只因受害者在受讯时不合作 　　周斌参赞一行首先参观了三语学校的幼儿园、大班、小学、五年级C班、三楼图书馆、四楼物理实验室、五楼室内运动场及活动礼堂。周斌参赞一行和高中部学生们在二楼大礼堂一起观看巴中三语学校学生们的精彩演出。有幼儿园学生的《弟子规》表演、小学四年级B班的施恩讲中文故事《龟兔赛跑》、九年级C班的邱聪明与黄玮程带来英文歌曲“All of me”、1-5年级小学生表演武术、黄惠明校友献唱《感恩》、高中生表演印尼亚齐沙曼舞。学生们的精彩演出博得大对家热烈的掌声。 也可阅读： 一眼千年，从德化瓷里看东方神韵 　　周斌参赞一行和巴中三语学校领导层在会议室举行了交流座谈。周斌参赞称，巴中校友们在华社贤达的鼎力支持下，创办了极具规模的巴中三语学校，为更多的印尼学生提供学习知识的平台表示高度赞赏。会上，林凤英、朱祖蔚、刘晋垣等都发了言，主要是谈及师资问题，都希望中国大使馆能在这方面予以协助解决。周斌参赞希望彼此间多联系沟通，共谋面对解决。 　　会晤座谈在极其融洽的气氛中画上圆满句号。 　　刘甡华 报道   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　挪威正在北极地区与俄罗斯交界处沿线重建破烂的驯鹿栅栏，以阻止牠们漫步到邻国。驯鹿的这个举动代价高昂，因为奥斯陆当局必须补偿俄国的草原损失。 　　挪威与俄国边界的驯鹿栅栏全长150公里，可追溯到1954年。 　　然而，这项工程挑战性十足，因为工人在施工期间必须「一直」待在挪威这侧。如果工人在没有俄国签证的情况下进入俄国境内，就等同非法入境。 　　挪威农业部表示，俄国已提出两份赔偿请求。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　虽然苹果已经针对iOS 17推出多次修正版本，目前最新版为iOS 17.1.2，然而，外媒Macrumors表示，最近有不少iPhone用户抱怨，自从升级iOS 17后，使用iOS预设键盘打字时，有时会突然跳出App切换的画面，这个Bug不但影响打字体验，也容易因误触跳转到其他App，让用户感到相当困扰。 　　在国外Reddit以及Apple官方论坛等平台上，有多位iPhone用户反映该问题。据悉，此Bug出现在所有版本的iOS 17中，包括最新的iOS 17.1.2，显示苹果可能一直没有发现或尚未跟进修复。 　　目前尚不清楚苹果何时会正式修复这项Bug，或许可以期待即将到来的iOS 17.2。如果你也遇到上述的使用问题，有一个临时的解决方案可供尝试，那就是关闭单手操作功能。步骤如下：进入「设定」的「辅助使用」，选择「触控」，接著关闭「萤幕上方触控」，这样就能暂时排除这个Bug。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　美国内华达大学拉斯维加斯分校（University of Nevada, Las Vegas）当地时间6日爆发枪击案，酿4死1重伤惨剧。警方透露，至少3名受害者丧生、另1人命危在医院抢救中。涉嫌开枪的67岁的职业大学教授与警方驳火后当场丧命。 　　外媒报导指出，凶嫌当地时间6日上午11点45分左右在内华达大学拉斯维加斯分校惊传校园内某大楼4楼开枪，造成至少3名被害人身亡，另有1人性命垂危送医抢救。 　　警方指出，嫌犯在与获报赶到的员警驳火时中弹身亡，警方已掌握凶嫌身分，但未透露，也未公布凶嫌使用什么枪枝，警方还要进一步调查犯案动机。 　　警方也提到，虽然目前当地社区威胁已解除，不过，内华达大学拉斯维加斯分校主校园和其他分校仍处于「高度戒备」，预计先暂时关闭到周五，下周是否恢复开放会另行公布。 　　据CNN报导，今年以来美国已发生80起校园枪击案，其中「K-12」（指从幼儿园到十二年级）占51起，另29起在大学和学院。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　南韩的苹果智慧手机iPhone用户，向苹果公司提起集体诉讼，指控苹果在iPhone系统软体更新后刻意降速，使手机运作速度变慢，6日在上诉庭上，法官判决，苹果公司必须为此赔偿提出上诉的7名原告，每人7万韩元。 　　《韩联社》6日报导，审理此案的首尔高等法院6日在判决中指出，使用者因为他们的选择权利受到侵害，造成心理上的损失，为此，苹果有责任赔偿消费者。法官指出，「就算系统软体更新是意在防止手机断电，但限制了处理器（CPU）和其他方面的性能表现，苹果有责任提出充足的说明，协助用户选择是否要安装更新软体，但是该公司违反了这项义务」。 　　南韩6万2000名iPhone用户，指控苹果公司在iPhone系统更新后，刻意让旧款iPhone速度变慢，来迫使使用者买新手机，为此提出集体诉讼，要求苹果公司赔偿每人20万韩元。此案先前在一审法院判原告败诉，7名原告不服，提出上诉。 　　不过，高等法院的判决对这7人来说，只是部份胜利，因为原告主张，苹果的软体更新，等同散布恶意程式或者损害其iPhone，这一点并未被法官接受。 　　这起苹果刻意让旧款iPhone降速的「电池门」丑闻，起于2017年，苹果公司面对用户指控，一开始还否认故意降速，之后才承认这么做是为了维持电池寿命，并非意在迫使用户换机。 　　在首尔高等法院宣判后，苹果公司发表声明，表示该公司并未做任何事情，来使其任何产品「刻意减少寿命」，或者「损害用户体验来迫使消费者升级（手机）」。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　时常健忘，有哪些超级健脑好食物，能保养大脑？生物产业学系教授洪泰雄在脸书专页「35921一起嘴营养」发文分享，11种食物如鱼、坚果种子、蔬菜、水果、茶、咖啡因、豆类、蛋、草本植物、含维生素BCE食物、南瓜。其中所含营养素，如Omega-3脂肪酸、抗氧化剂、维生素和矿物质，促进神经功能、改善记忆和提高大脑活力。 ●鱼：含有Omega-3脂肪酸，对大脑功能有利。 ●坚果和种子：提供多种维生素、矿物质和健脑脂肪。 ●蔬菜：特别是绿叶蔬菜，含有抗氧化剂和维生素。 ●水果：蓝莓等水果富含抗氧化剂。香蕉也是有益的食物之一。它含有维生素C、维生素B6和膳食纤维，有助于维持神经系统正常运作和促进身体健康。维生素B6对于神经传导也有所帮助。 奇异果含有大量的维生素C和纤维，对于免疫系统和身体健康有益。柳橙同样富含维生素C，对于神经系统也很有帮助。 ●茶：绿茶和草莓茶等含有多酚，有助于大脑健康。 ●咖啡因：适量摄取可提升警觉性和注意力。 ●豆类：提供营养和蛋白质。 ●蛋：富含胆碱，有助于大脑功能。而鸡蛋是优质的蛋白质来源，同时含有多种维生素和矿物质，对大脑功能和身体健康有好处。 ●草本植物：如迷迭香、薄荷等，被认为对认知功能有帮助。 ●一些含有维生素B、C和E的食物也有助于大脑健康。 ●南瓜：也是有益的食物之一。它含有丰富的维生素、矿物质和抗氧化剂，有助于神经功能和大脑健康。南瓜籽也是一个很好的来源，含有健脑脂肪和维生素。 （来源：LTN） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓    其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao