我国百余方言濒临灭绝,情况相当严峻

【本报讯】当世界上许多方言 开始灭绝时,我国方言的存在已成为国际机构关注的问题之一。在2019 年 2 月 21 日发布的一份新闻稿中,联合国教科文组织透露,全球约有2500 种语言濒临灭绝,其中包括我国的100多种方言。

联合国教科文组织还表示,在过去 30 年中,多达 200 种语言已经灭绝,607 种语言处于不安全状态。此外,据估计,到本世纪末,大约有3000种地方语言将灭绝。在我国,当地方言与地方语言相同,因为有人从小就每天使用这种语言,或者成为他们掌握的第一语言。

另阅:印尼华文教育联合总会 第二期“留学中国”线上宣讲会成功举办

对此,语言发展与发展局通过语言和文学保护专 家 和 专 业 服 务 小 组(KKLP),进行了 2011 年至 2019 年的语言活力研究。在观察的718种语言中,发现94 种方言或大约10%具有语言活力。研究结果显示,8种语言被归类为灭绝,5种语言处于危急状态,24种语言面临灭绝,12种语言处于衰退状态,24种语言处于脆弱状态(稳定,但面临灭绝),21种语言是安全的。

有鉴于此,政府发布了 2010 年第 24 号总统条例作为 2009 年第 24 号条例第452条的实施条例。

该项总统条例指出,发展、辅导、维护语言与语言的是个组织结构;即发展与辅导语言局(语言局)。此机构继续努力维护和发展方言,以便方言仍然被母语人士使用。

这些措施包括预防或修复受损的语言方面,例如通过准备字典、脚本或正字法系统以及多语言教材。此外,还致力于为相关语言的使用者学习区域语言,无论是在课堂或小组中还是在语言社区中的建模,也都在努力增加语言的生命力或活力。

因此,语言局通过保护语言文学的专家和专业服务小组开展了五项计划,以保护我国方言和文学的存在,使其不会灭绝。为实现语言文学保护而制定的五个主要项目是测绘、生命力研究、保护、振兴和语言文学登记。

另阅:哈佛未来4年入学不用看SAT,ACT成绩了

语言文学发展与保护中心代主任阿玛利亚(Dora Amalia,M.Hum)指出,这些计划的实施得到了母语人士的积极响应。作为语言所有者的母语人士,完全支持保护他们所在地区的方言和文学的活动;因为他们觉得中央政府关注他们身份的存在。

阿玛利亚表示,最初忽视该计划的母语人士最终被感动,并意识到保护各自方言和文学的重要性;支持的形式是他们愿意和热情地提供语言和文学保护工作队所需的所有信息。

(亮剑)

 

更多内容 →返回首页

其他精彩视频/资讯,请关注↓

  guojiribaoindonesia.official 

  guojiribao.indonesia

   @guojiribao

分享 (Share)
Picture of Wind

Wind

评论

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

热文推荐

You cannot copy content of this page