September 28, 2021

中国驻登巴萨总领馆举办国庆72周年线上招待会

【本报讯】据中国驻登巴萨总领馆消息:9月28日,驻登巴萨总领馆举行线上招待会,隆重庆祝中华人民共和国成立72周年。巴厘省议长阿迪、巴厘省长助理因特拉出席,巴厘省长考斯特、西努省长祖尔基弗里和东努省长维克多发表视频祝福。领区三省政府、宗教、高校智库、华社、中资企业、中文教师、媒体记者等各界友好人士近百人在线出席。 朱兴龙总领事在致辞中回顾了中国72年来的沧桑巨变,指出在中国共产党的坚强领导下,中国人民把一穷二白的中国建设成世界第二大经济体。他表示,习近平总书记在今年庆祝中国共产党成立100周年大会上庄严宣告,经过全党全国各族人民的持续奋斗,中国实现了第一个百年奋斗目标,在中华大地上全面建成小康社会,历史性地解决了绝对贫困问题,正在意气风发向着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标迈进。 朱总领事表示,面对疫情,中印尼守望相助,同舟共济,在防疫物资援助、诊疗防控、疫苗生产研发等方面紧密合作。两国友谊在抗疫合作中得到升华,为国际社会团结合作抗疫树立了典范。总领馆也始终关注领区疫情发展,向领区各界提供了多批防疫物资和生活物资。后疫情时代,中方愿与印尼方深化抗疫合作,共促经济复苏,打造更加紧密的中印尼命运共同体。 朱总领事表示,2021年是实施“十四五”规划和2035年远景目标的开局之年,中国将开启全面建设社会主义现代化国家新征程。站在新的历史起点,中国将继续加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局,与包括印尼在内的世界各国共享机遇,共谋发展。中国将始终做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者,努力推动构建人类命运共同体,建设更加美好的世界。 阿迪议长向中华人民共和国成立72周年表示热烈祝贺。他表示,中国是印尼重要的合作伙伴,两国在经贸、卫生、人文和旅游等领域合作硕果累累。疫情形势下,印尼方期待与中方深化抗疫合作,携手共渡难关。近年来在总领馆的支持下,巴厘省与中国地方省市的合作交流日益频繁。愿与总领馆密切联系,推动中印尼地方交往走深走实、行稳致远。 考斯特省长、祖尔基弗里省长和维克多省长分别向中国72周年国庆送上祝福,感谢中国对印尼的抗疫援助,期待加强后疫情时代两国地方交往,深化经贸、人文和旅游等领域的务实合作,推动中印尼双边关系和民心相通不断迈上新台阶。 招待会上还播放了江西省、巴厘省的艺术演员和学生带来的瓷乐演奏、中文歌曲串烧等精彩文艺节目,生动展现了中国优秀文化艺术的魅力和对疫情后美好生活的展望,赢得与会嘉宾的热烈掌声和高度赞赏。大家还共同“云参观”了总领馆精心准备的“中国的72个难忘瞬间”线上图片展,深入了解中国各个历史阶段的探索实践和辉煌成绩。与会嘉宾纷纷盛赞中国取得的巨大成就和中印尼双边关系的长足发展,祝愿中印尼繁荣昌盛,人民幸福安康,两国人民友谊长久。

中国驻登巴萨总领馆举办国庆72周年线上招待会 Read More »

瑞士64%人公投赞成通过同性婚姻合法化

瑞士9月26日就同性婚姻合法化举行公投,结果显示近三分二人赞成,成为全球第30个将同性婚姻合法化的国家。 官方公投结果显示,64.1%人投赞成票,全国26个州均以大比数支持同性婚姻合法化。 在落实公投通过的决定后,同性伴侣可以享有与异性夫妇相同的权利,包括领养没有血缘关系的儿童,以及合法透过精子损赠方式孕育下一代。 来源:路透社   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

瑞士64%人公投赞成通过同性婚姻合法化 Read More »

肖千大使与印尼中国商会线上辞行

【本报讯】据中国驻印尼使馆消息:2021年9月24日,肖千大使与印尼中国商会线上辞行,并向参与“春苗行动”的单位及个人进行表彰。印尼中国商会主席张朝阳、秘书长薛宝华、商会各理事单位负责人,雅万高铁、国开行、厦门象屿印尼等企业代表,全体“春苗行动”志愿者出席。 肖大使表示,过去四年在习近平主席和佐科总统共同引领下,中印尼关系在不平凡的形势下取得积极发展,一是政治交往更加密切,两国在人大、政协、外交、国防、人文、科技等很多领域都保持了很好的交往,共同规划各个领域发展蓝图,稳步推进两国关系向前发展。二是务实合作持续深化,中国连续10年保持印尼最大贸易伙伴地位,是印尼第二大投资来源国。疫情期间,中印尼贸易投资仍保持平稳增长。2021年1至7月,双边贸易增长50%以上,中国对印尼直接投资增长20%以上,两国利益纽带进一步拉紧。中印尼“一带一路”倡议与“全球海洋支点”战略对接取得重大进展。雅万高铁目前土建施工已完成90%,万隆方向已经开始铺轨,配套设备已开始生产并陆续运抵印尼。区域综合经济走廊、“两国双园”合作稳步推进,为双方互利合作注入新动力。 肖大使表示,中印尼抗疫合作走在世界前列,是双边关系的一大亮点。两国相互支援、相互帮助,很早就开展了新冠疫苗的研发、采购和生产合作。中国已向印尼提供了超过2亿剂原料和成品疫苗,占全部对外提供疫苗的20%,而印尼从国外获得的疫苗中80%以上来自中国。中印尼疫苗合作是全方位的,极大增进了两国人民的友好情谊。 肖大使感谢印尼中国商会和中资企业过去四年来对他本人和使馆工作的支持和配合,表示中印尼关系取得发展和成就,离不开广大在印尼中资企业的奋斗和贡献。感谢商会在推动两国贸易投资合作中做出的贡献,在回馈社会、不断增进两国人民友谊中做出的贡献,在协助使领馆开展工作方面给予的支持、做出的贡献,特别感谢商会在疫情期间发挥领导作用,组织志愿者圆满完成在印尼的“春苗行动”。 肖大使指出,中印尼关系势头向好,广大中资企业要积极克服新冠疫情影响,探索合作机遇,不断为深化双边经贸关系作出更大贡献。 张朝阳主席表示,肖大使在印尼任内,以习近平外交思想为指导,以高度责任心和强烈责任感、外交家的风范和个人魅力,夙兴夜寐、殚精竭虑,全身心投入中印尼经济合作和友好往来伟大实践,积极推进两国重大项目建设,深化政治安全、人文交流和各个领域合作,把中印尼关系推到一个新的高度。张朝阳主席对肖千大使即将奔赴新的岗位、开始新的工作表示祝贺,对大使一直以来对商会的支持和帮助表示诚挚感谢。雅万高铁相关承包商负责人张伟、青山园区负责人项炳和作为企业代表分别发言,向肖千大使汇报了项目和企业最新发展情况,对肖千大使给予企业的关心和支持表示感谢。 视频会上,使馆还对参与印尼“春苗行动”的全体人员及其所属单位进行了表彰,薛宝华秘书长宣读了表彰名单,中国银行员工吴作平作为志愿者代表发言。

肖千大使与印尼中国商会线上辞行 Read More »

美国启动「拆除华为/中兴等 中国通讯设备」计划

美国联邦通讯委员会(FCC)9月27日表示,将启动一项19亿美元的计划,向大部分美国农村电讯营运商提供补偿,以帮助他们拆除中国华为和中兴通讯等被视为国家安全威胁的中国公司生产的网络设备。 路透社9月28日报道,该项目于2021年7月确定,将于10月29日开始接受申请,直到2022年1月14日为止。 2020年,FCC认定华为和中兴对通讯网络构成国家安全威胁,禁止美国公司动用83亿美元的政府资金从这两家公司购买设备。2020年12月,FCC通过了一项规定,要求采用中兴或华为设备的运营商「拆除并更换」这些设备。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

美国启动「拆除华为/中兴等 中国通讯设备」计划 Read More »

日3岁儿浸热水被活生生烫死
冷血疑凶竟是母同居男友

社会经常发生虐待儿童及宠物的残酷案件,对弱小一群施以暴力的行为实在让人气愤难平。最近日本又发生一单骇人听闻的虐儿命案,大阪一名男子涉嫌于家中浴室将年仅3岁的男童浸泡在高温热水内接近5分钟,导致幼童皮肤大面积灼伤,最后遭活活烫死。 疑凶于9月23日被警方逮捕,原来他正是死者母亲的同居男友,其实当地市政府早己多次接到孩子怀疑受虐的报告,为什么还未能阻止惨剧发生? 日本警方於9月23日逮捕一名23歲無業男子松原拓海,他涉嫌用熱水燙死同居女友的3歲兒子。 根据日本媒体「FNN NEWS」报道,日本警方于9月23日逮捕一名23岁无业男子松原拓海,他涉嫌用热水烫死同居女友的3岁儿子。案件发生于8月31日,当时男童的母亲因事外出,留下松原和死者在位于大阪府摄津市的住宅内。 直至当日下午,松原突然打电话报称发现男童倒卧在浴室内昏迷不醒,救护人员抵达现场发现男童全身皮肤被热水严重灼伤,尤其是头部及上半身的皮肤更是高温浸泡至糜烂,最后证实是全身烫伤导致的创伤性休克死亡。 警方接案调查后,推断疑犯松原可能用某种方式控制男童身体,让他无法活动或离开浴室,然后再将他喷晒及浸在高温热水里超过5分钟,而事发地点的浴室水温最高可达75度。 媒体事后访问住在松原隔壁的住户,他表示当日曾听到孩子的呼叫声,但与男童共处一室的松原却称:「我什么也没有听到。」疑犯更多次改口供,被捕后前承认以前曾经在浴室用高温热水与男童「玩耍」,被捕后却否认指控。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

日3岁儿浸热水被活生生烫死

Read More »

Facebook换CTO:曾是扎克伯格老师

Facebook将在明年迎来新的CTO。 上周三,Facebook现任CTO迈克·斯科洛普夫在社交媒体上宣布了自己将在明年某一时间点卸任的消息。他在声明中表示,自己将更加专注于家庭和慈善事业,而在Facebook的工作则转变为高级研究员,未来会更加偏重于技术人才的引进和培养。 迈克·斯科洛普夫也在声明里向公众“引荐”了他的接任者——安德鲁·博斯沃思。 忠心追随扎克伯格的博斯沃思 博斯沃思进入Facebook甚至比斯科洛普夫更早两年。 2004年哈佛毕业后,博斯沃思在微软担任软件设计,Facebook开发团队的重要成员普卢默在2006年意外去世,随后这家公司向博斯沃思发出了邀请。 博斯沃思的家族几代都在库比蒂诺和桑尼戴尔——两座距离硅谷不远的城市——种植杏子和梅子,在硅谷的科技气味越发浓重之后,这些山地也被改造成了马场。 他在非常早期就关注到了从大学网站开始做起的Facebook,甚至在产品上线第二天完成了注册。这位Facebook历史上的第1681位用户一开始并没有想接受这家“小公司”的邀请,但相比微软动辄一年的漫长开发流程,在Facebook相似的事情往往只需要几周或几个晚上。一个灵感可以在最短时间内落地,这种少有的先锋性让博斯沃思愿意试试。 博斯沃思在出发之前,和八位微软的同事吃了次饭。那次面试之后,博斯沃思加入Facebook并成为这家公司中首批15名工程师之一。并且在日后,那八位“前同事”中的五位都挂起了Facebook的工牌。 博斯沃思在进入公司后前后参与设计了Facebook上诸如News Feed、Messenger和Groups等许多初始模块的构建,在为Facebook是一款怎样的社交软件下了定义后,转而负责Facebook的广告战略,直到2017年开始构建Facebook的硬件部门。 来源:凤凰财经   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

Facebook换CTO:曾是扎克伯格老师 Read More »

国企 11.3 万公顷矿区 与其他各方重叠……

(本报讯)持有国有采矿MIND ID显示,其子公司( PT Aneka Tambang (ANTAM), PT Bukit Asam 和 PT Timah)的矿区与其他各方重叠,从公司、油棕榈种植园和海底电缆区,面积达11.3万公顷以上。 9月27日,星期一,在国会第七委员会联席会议上MIND ID总经理奥里亚斯(Ories Petrus Moedak)宣称,重叠的矿区发生在我们子公司的所有领域。ANTAM总经理达纳·阿明(DanaAmin)声称,其公司与东南苏拉威西岛东科纳韦县的16,920公顷的矿区重叠,但未透露姓名的各方。事实上,该公司声称自2010年以来已经获得了该地区约11个采矿营业执照。 达纳表示,因此,我们从法院到最高法院进行了漫长的法律程序,2019年10月24日,最高法院的判决指出,ANTAM是东南苏拉威西省16,920公顷采矿营业执照的合法所有者。即便如此,最高法院的决定却没有获得对方理会。因此,他们进行了约500公顷的非法开矿和采矿活动,使ANTAM矿的潜在损失相当可观。因此,公司与当地省政府和警方协调,以便跟进。从今天起,这片土地已经空无一人,我们正在等待新能源局修订采矿营业执照,为ANTAM利用并开始准备采矿。 Bukit Asam公司总经理苏里约·埃科(Surto Eko Hadianto)声称,该公司的矿区重叠发生情况在南苏门答腊省穆拉埃尼县的PT Musi Hutan Persada,面积为1.4万公顷。事实上,Bukit Asam自1979年以来一直将勘探采矿营业执照收入囊中,采矿营业执照指定于2019年投产。 苏里约称道,虽然PT Musi Hutan Persada根据1996年颁布的环境与林业部长令获得了森林采伐经营许可证。 关于这一重叠,苏约说,BUKIT ASAM正在与MHP谈判,以便土地可以返回与投资变更计划,根据适用的法律和法规。谈判由环境和林业部促成。 但是,这有点拖累谈判,因为每个都有不同的计算方法,所以是有区别的。解决这一重叠问题的过程没有明确性。该公司仍在等待谈判结果。尽管该计划继续实施,但该矿地将用于采矿活动,其生产将用作南苏门答腊8号发电厂和几个BUKIT ASAM煤下游项目的原材料。其中之一是将煤炭转化为小区域,这是液化石油气的一个子项目。 TIMAH公司总经理里扎·帕列维(Riza Pahlevi)声称,该公司的矿区重叠发生在8.3万公顷的土地开采面积与生产林区和油棕榈种植园。其位置位于邦加县、南邦加县和西邦加县。这两个地点与林区重叠,实际上可以开采,但有一个过程,我们正在申请林区采伐许可证。虽然与油棕榈种植园重叠的土地正在谈判之中,并得到了种植园主的积极响应。也许在今年年底或明年初,我们可以开始在油棕榈种植区开采。 此外,4万公顷的海洋采矿区也发生土地重叠,即宣布列入沿海和小岛屿分区计划和海底电缆区的区域。然而,TIMAH声称,采矿活动仍然可以由该公司进行,直到经营许可证结束,虽然它没有提到什么时候的最后期限。 (亮剑)   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

国企 11.3 万公顷矿区 与其他各方重叠…… Read More »

日航空巨头缺钱:头等舱座椅被拍卖,还准备卖飞机

疫情使全球航空业面临困境,各家航空公司相继通过各种方式展开自救。本周,日本最大的航空公司“全日空”就首次通过网络平台拍卖与飞机相关的二手物品,来增加流动资金。全日空这次在网上拍卖的是什么物品?这项措施是否有助于改善经营困境? 在东京国际机场,也就是大家通常所说的羽田机场,透过铁丝围栏,记者看到停机坪上各家航空公司的飞机,其中蓝色机尾上喷涂着ANA字样的就是全日空的客机。   全日空正在网上拍卖两件物品:一套用于展示用的头等舱座椅和一扇实际使用过的飞机舷窗。 这次拍卖引发了极大的关注,其中头等舱座椅从含税价格约合人民币455元起拍,经过350多次竞价,目前已经超过人民币23万元,上涨了500多倍。 另一件拍品,飞机舷窗的起拍价约合人民币45元,目前也上涨到了29000多元,涨幅更是超过600倍,最终成交价格将在今晚拍卖结束时揭晓。 全日空方面表示,这是该公司首次在网络平台上进行拍卖。疫情下日本航空业受到严重冲击,出售部分资产,增加流动资金成为航空公司的自救措施之一。全日空之前已经在电商平台上,尝试出售飞机上使用过的餐车等二手物品,从本月开始又拓展到网上拍卖,并且今后每个月都会举办一次。 但对于一家体量庞大的航空公司来说,面向航空迷出售二手物品的收入显然是杯水车薪,出售资产计划的重头是卖飞机。疫情发生后,全日空在原先的退役计划之外又追加削减了28架飞机,尤其是出售受疫情影响最为严重的大型客机。不过,由于全球航空业普遍面临困境,疫情下二手大型飞机的市场价格也大幅跳水,这样的话,出售客机的航空公司的收益也就大打折扣了。 来源:央视财经   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

日航空巨头缺钱:头等舱座椅被拍卖,还准备卖飞机 Read More »

爪哇 – 巴厘岛以外的疫情局势继续改善……

(本报讯)经济统筹部长艾朗卡(Airlangga Hartarto)表示,对爪哇-巴厘岛以外新冠肺炎大流行情况的评估表明,情况每周都有改善。截至9月26日,没有4级评估的省份,连楠榜也设法达到1级。 2021年9月27日,星期一下午举行的社区活动限制执行情况评估有限会议后发表的新闻声明中艾朗卡声称,评估结果为,3级邦加勿里洞省、东加里曼丹、北加里曼丹、亚齐和巴布亚,2级有21个省,评估1级有1个,即楠榜。 就地方/市一级而言,在社区活动限制期间,评估水平也有了改善。如果截至8月8日,评估级别为4的地区达132个区/市,截至9月26日,邦加勿里洞省只有一个地区,即邦加县。然后,3级地区从8月8日的215县城降至9月26日的76个地区。而2级从39个地区增加到275个县城。而 1 级没从没有而增加到 34 县城。 ☞ 世卫组织警告西爪哇-东爪哇-万登: 经济部长详细解释说,在9月21日至10月4日期间实施4级社区活动限制的10个县城中,多达3个县城每周评估级别为2级,即班贾马辛、库泰卡尔塔内加拉和塔拉坎市。其他六个处于3级,即Aceh Tamiang、Pidie、Padang、Banjarbaru、Balikpapan和布Bulungan。爪哇-巴厘岛以外的4级社区活动限制仍将执行,直到下周。在爪哇-巴厘岛以外地区,总体贡献了62.84%的国家确诊病例。全国活跃病例为42,769例,分布在爪哇-巴厘岛以外地区,占62.84%。如果我们看看全国95.62%的康复程度,爪哇-巴厘岛以外的是94.96%。全国死亡率为3.36%,爪哇-巴厘岛以外地区为3.08%。 截至9月26日,苏门答腊地区治愈率达到94.68%,病例死亡率为3.53%,确诊病例比8月9日下降89.06%。然后努沙登加拉,治愈率为96.40%,病例死亡率为2.32%,病例减少为89.74%。加里曼丹的治愈率为94.78%,病例死亡率为3.14%,确诊病例下降率为85.92%。苏拉威西的治愈率为95.21%,病例死亡率为2.62%,确诊病例下降率为84.10%。在马鲁古和巴布亚,治愈率为95.55%,病例死亡率为1.66%,确诊病例减少率为82.30%。在爪哇-巴厘岛以外的所有省份,每周每10万民众的确诊病例趋势有所改善。每周每10万民众中只有一个省处于3级或50-150例,两个省在2级(20-50例),24个省在1级(20例以下)。那些仍在3级的是北加里曼丹、东加里曼丹和邦加勿里洞2级。 ☞ 爪哇巴厘岛外亦延长 PPKM 艾朗卡部长在新闻声明中指出,将于10月在巴布亚举办第廿届全运会的各区/市的疫苗接种范围。情况有所改善,在渣雅普拉县的疫苗接种,第一剂疫苗已达 57%,Keerom 53%,马老奇 67%,米米卡 60.4%,渣雅普拉市 64.1%。将继续鼓励这样做,使所有超过60%的人都符合总统的指示。 在明年11月举行的国际世界超级摩托车赛事之前,西努沙登加拉的疫苗接种覆盖率也有所提高。我们看到,马达兰市的疫苗接种率已达到第一剂的78%,中部龙目岛为49%,北龙目为31%,西龙目为19%,东龙目为19.76%。这也将被推到60%以上。 (亮剑)   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

爪哇 – 巴厘岛以外的疫情局势继续改善…… Read More »

美国出口管制——
致中国C919飞机更难达成认证和生产目标

2021年中国珠海航展将于北京时间9月28日至10月3日在中国广东珠海国际航展中心举行。据悉,中国C919客机并未参加本次航展。 9月27日报道,中国C919客机没有参加中国航展的原因之一,是因为中国商飞落后于美国最初的认证计划多年。 三位知情消息人士透露,由于美国严格的出口管制,导致这款飞机更难达成认证和生产目标。中国商用飞机公司无法得到供应商的及时帮助,一些备用零件甚至已经告罄。 消息人士还称,美国相关供应商逐渐获得许可,但这已导致中国认证速度变慢,长达数月的延迟有可能影响到早期生产。 中国C919有可能在2021年年底前获得中国航空监管机构颁发的型号合格证,但会有一长串关于飞行操作的限制。消息人士表示,即使在获得认证之后,中国商飞也必须进行升级。 截至发稿,中国商飞和中国民用航空局(CAAC)没有对此发表评论。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

美国出口管制——

Read More »

You cannot copy content of this page