September 24, 2022

　　【本报讯】财政部长专员普拉斯托沃（Yustinus Prastowo）就目前受到公众关注，关于“佐科维总统只是为基础设施项目剪彩”的谬论也跟着发表了讲话。 　　此前，民主党总主席阿古斯（Agus Harimurti Yudhoyono / AHY）曾讽刺称，佐科维总统主持的基础设施项目开幕仪式，其中有70%至80%都是在苏西洛（SBY）执政时代开始施工的。 　　普拉斯托沃对阿古斯上述言论作出了回应。他于9月23日在其个人推特账户@prastow声称，实际上，佐科维总统自2016年至2021年的执政期间，已完成了100多个国家战略项目（PSN），投资价值共约716.4万亿盾。 　　详细来说，已完成的国家战略项目即29座水库、21条高速公路、19个经济特区、14座机场、9条公路、7个边境口岸、6条铁路线、6处冶炼厂、4座港口、3个科技建设项目、3个供水系统设施和2个灌溉渠道。 　　以累计来看，在2016年至2021年期间，国家战略项目有所积极的进展，有不少的项目已竣工并开始投运了。此外，处于筹备阶段的项目也将按照指标建成。 　　他强调说，政府确保每一个国家战略项目按指标完成，并立即为社区提供最大的效益。不仅如此，政府也希望国家战略项目能精心规划，按时完成并能以最大限度落实使用。 （Sm） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓     其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　子宫内膜异位症困扰许多女性，尤其是还会导致卵巢巧克力囊肿。营养师马凤吟在脸书粉专「熟龄保健专家-马凤吟营养师」发文分享，很多女性因为经期疼痛去就医才发现子宫内膜异位，若想避免复发，建议改变饮食，例如可采地中海饮食、多色蔬菜及摄取适量水果等。 何谓子宫内膜异位症 　　马凤吟指出，子宫内膜异位意即原本在子宫里的内膜组织跑错地方。当生理期时子宫内膜会剥落出血，这些血液不像子宫内的经血可以顺著子宫颈排出，而是逆流跑到子宫的肌肉表层里，就称为子宫肌腺症；若逆流到卵巢内，就会形成所谓的巧克力囊肿（子宫内膜异位瘤），这些都会受到雌激素的影响。 7种子宫内膜异位症好发族群 ●怀孕数少或不曾怀孕过的女性。 ●初经来临过早。 ●更年期后持续让用荷尔蒙疗法。 ●月经周期过短（<27天）的族群。 ●有家族病史。 ●子宫异常。 ●自体免疫疾病。 　　马凤吟表示，2021年1篇发表于《营养学》（Nutrients）的期刊建议多食用地中海饮食可改善不孕，还可降低子宫内膜异位症。研究也发现，Omega-6脂肪酸的食物及红肉，可能会增加雌二醇和硫酸雌酮，其皆易造成身体发炎与引起子宫内膜异位症。所以，要尽可能吃多色蔬菜、适量水果；植化素是人体最好的抗氧化剂。 　　马凤吟补充说明，无论是子宫腺肌症还是巧克力囊肿，都会不断复发，虽然怀孕有助改善，但也非每个人都会怀孕。除了配合医师治疗及定期追蹤，饮食是真的能够改变的因子。但许多人每天仍不忌讳手摇饮，搭配精致高糖食物和盐酥鸡等，应当心。 （来源：LTN） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓     其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official   @guojiribao.indonesia        @guojiribao

以色列再次表示希望与世界上穆斯林占多数的国家实现外交关系正常化，印尼就是其中之一。 迄今为止，两国关系一直受到印尼捍卫巴勒斯坦人民免受以色列占领原则的阻碍，并在各自国家都没有外交代表。 周四（22/9），以色列总理亚尔·拉皮德在美国纽约向联合国大会（UN）致辞时提出了上述愿望。 据《以色列时报》引述拉皮德的话说，“以色列寻求与我们所有的邻国和平相处，我们哪儿也不去，中东是我们的家，我们会永远留在这里。” 拉皮德说，以色列希望与反对国和解，尽管巴勒斯坦的冲突仍在持续，还没有找到和平的亮点。 “我们呼吁每个穆斯林国家——从沙特阿拉伯到印尼…..承认这一点，并与我们对话，我们将伸出和平的双手。”他补充说。 印尼没有与以色列关系正常化的步骤 截至目前，印尼一直坚持强调只要巴勒斯坦没有实现和平，就不会落实与以色列关系正常化的原则。 周四（22/9），印尼外交部发言人 Teuku Faizasyah 在虚拟新闻发布会上传达称。印尼政府没有采取任何措施与以色列实现关系正常化。 外交部代理发言人 Teuku Faizasyah Faizasyah解释说，尽管以色列媒体报道了与印尼关系正常化的问题，但政府否认了这一消息的真实性。 “从外交部的角度，作为外交政策的监督者，印尼没有任何步骤可以使两国关系正常化……”Faizasyah说。 Faizasyah续称，当前的优先事项是巴勒斯坦和以色列的和平解决两国争端。印尼作为一个反对一切殖民主义形式的国家，也在努力鼓励冲突中的两国在明确边界下和平相处。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

　　【本报讯】周四（22/9），佩特拉基督教大学(UK Petra) 迎来 61周年庆。为此，佩特拉基督教大学于09:00在佩特拉基督教大学校区Q楼礼堂为建校庆典活动，举行了一场公开参代表机构会议，以及佩特拉基督教大学第82届1,478 名毕业生举行了毕业典礼。 　　国家高等教育认证委员会申明，佩特拉基督教大学获得“优秀认证”级别，是基于决定编号：BAN-PTNo.871/SK/BAN-PT/ Ak.KP/PT/IX/2022的决定。 也可阅读： 中秋月圆情满人间 三宝垄闽南公会庆中秋晚会圆满成功 　　根据文教科研科技部高等教育研究、技术和高等教育部数据库的数据，截至 2022 年 9 月 21 日，印度尼西亚 4575 所大学中有 2927 所获得认可大学证书 。 　　泗水市佩特拉基督教大学校长Djwantoro Hardjito, M.Eng表示，佩特拉基督教大学是39所获得优秀认证地位的大学之一。 也可阅读： 东爪省泗水先达乡亲联谊会举行中秋联欢宴会 　　在此次庆典活动中，佩特拉基督教大学为学生、讲师和教育工作者颁奖。 Petra Kencana Karya 奖授予在佩特拉基督教大学服务20年的33名学术员工和教育人员。将Petra Kencana Bhakti奖授予了在佩特拉基督教大学服务30 年的 15 名员工，包括教育人员和讲师。 　　2021 年 LLDIKTI 第VII区的值得称道的创意讲师的获得者、最佳研究表现的初级讲师等也获得了奖项。 　　在2022/2023奇数学期中，佩特拉基督教大学提供了4,562,777,000.00盾的奖学金基金；提供的奖学金类型包括：学术成就、PetraPeduli、国家科学奥林匹克、印度尼西亚东部、Petra Excellence、Petranesian等。 　　Djwantoro校长呼吁全体师生共同努力，以取得更高水平，甚至国际水平的成就。 　　Djwantoro校长表示，该奖项是佩特拉基督教大学对有特殊成就，或高度忠诚的员工和学生的一种赞赏。这种卓越的认证不仅是对承诺的确认，也是对做得更好的鼓励。 　　佩特拉基督教大学校长表示，卓越认证凸显佩特拉基督教大学致力于继续提高其在全球范围内的可信度，这对民众产生积极影响。 　　(Vivi/亮剑)   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓    @guojiribaoindonesia.official     @guojiribao.indonesia  

　　【本报讯】9月18日，万隆友谊乐唱俱乐部领导传来好消息。万隆友谊乐唱俱乐部(Friendship Singing Club Bandung)团队于9月11日应邀访问雅加达R&JSinging Club会所，宾主双方歌唱爱好歌友们在舒适的礼堂里互相交流，轮流上台献唱各自喜爱的歌曲，互相学习每个歌友们的艺术才华，为提高印尼乐坛歌友们的水平互相学习，增加经验与交流的学问。 也可阅读： 印尼研究和发展机构与国际展望联合会聚会 “巴厘2022国际展望大变革与再融合” 　　万隆友谊歌唱团团长熊彩风、副团长Susan、声乐老师潘冠华与歌友团队共25名得到Rock & Jazz(R&J)歌唱团团长Regina副团长Josephine.顾问Vivi等与巫金龙老师等理事热情接待，互叙歌友情谊。交流后，精彩的歌友们登台献唱节目开始，双方互相交流，互相学习每个歌手们的才华。 也可阅读： Modernland房地产公司将在丹格朗现代城 推出最热门烹饪和购物中心 　　雅加达R&J Singing Club Regina团长表示，曾率领团队访问万隆与Friendship歌唱团举行友谊交流会，这次是万隆团队来访和我们团队一起再次举行友谊歌唱交流会，希望通过这次交流会，展示了歌友们自已的才艺，增强了双方互相学习，提供给大家一个交流平台，能够给大家带来欢乐！ 　　万隆Friendship歌唱团团长熊彩凤、副团长Susan表示，感到非常高兴在最美好的时光，我们再次相聚，能夠与巫金龙老师以及歌友们交流，希望通过歌唱交流会，进一步增強交流与友谊。 　　万隆友谊歌唱团歌手们上台献唱名单如下: 　　潘冠华（停止脚步）Betty(如果爱还在） 　　Semi(你永远不懂我） 　　Susan(One Moment in time) 　　Susy(陪酒） 　　陈爱美（最温暖的地方还是家） 　　瑞兰（Elmondo) 　　李冰玉（朋友别哭） 　　倪朝千（昨夜星辰） 　　詹美琴（舞台） 　　雅加达歌手们有Ivonnie.Hendro.Rosita.. Irwan.Ingriani等多位献唱。 　　万隆友谊歌唱团供稿   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓    @guojiribaoindonesia.official     @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】最近，出生于印尼的德国钢琴家魏进荣教授（Jongky Goei）在印尼各个城市举办慈善音乐会。23/8在雅加达歌德学院（Goeth Haus Goethe Institut），25/8在日惹特区卡渣马达大学医学-社区卫生-公共卫生-和护理（FK-KMK）系大礼堂，27/8在泗水Melodia钢琴学校，29/8在玛琅St Yusup学院，4/9在登巴刹GKA Zion，8/9 在雅加达Shoemaker studio。除了魏进荣教授，出席本次音乐会的还有来自西班牙的钢琴教授Francisco Perez Perello和8岁的小钢琴手Carlos Zou，他们一起同台演出，六手联弹古典钢琴曲，共同为此场慈善音乐会倾情演出dengan piano klasik “Ritmuller”。 　　这场由歌德学院发起并得到许多社区和学校支持的音乐演奏会，取得了圆满的成功，因此能向印尼残疾人和癌症患者捐助善款。 也可阅读： 红十字会77周年庆东爪印华百家姓协会 在泗水GrandCityMall举办大规模千人献血活动 　　通过刚从印尼回国打过来的电话与他取得了联系，Carlos Zou的家长跟魏进荣教授（Jongky Goei）交谈时，感谢教授给他（Carlos Zou）演奏钢琴的机会，并讲述关于Carlos Zou的事。 　　以下是他的讲述：: 　　15年前我们跟随着母亲来到西班牙和父亲团聚。在这里认识了对方、2011年哥哥Alex出生，然后2013年carlos出生了，他们都很可爱。我们夫妻经营着小超市，在他很小的时候我们就比较注重培养他自主、独立的性格。6岁的他第一次接触钢琴、我们发现他似乎很喜欢音乐，由于年纪太小了，carlos的爸爸就参与陪练，我们夫妻都不懂音乐，每节启蒙课爸爸都在陪着孩子一起上课，回家接着陪练，及时的参与孩子的练琴日常。随着Carlos的长大，我们希望他能更多接触到其他不同种类的乐器。于是在他7岁半的时候，开始学习小提琴。在选择老师的问题上，我们一直坚持找好的老师，而且完全的信任和配合老师练习。在他7岁多的时候我们想让他去考音乐学院，因为里面有个更好的师资。那一年他2所学校都考进去了。在这里我们遇到了他现在的老师francisco教授，经过他一年的教导我们进步很快，8岁的时候拿下了2个比赛的特等将和一个2等奖。 也可阅读： 万隆威虎联谊会欢庆中秋   　　在这里不得不说双乐器的琴童。他的时间分配很重要，于是Carlos是每天坚持中午放学一小时的钢琴，然后下午放学再练2小时左右的钢琴，以及1小时左右的小提琴。他和所有的孩子一样。在练琴的时候也会想要上厕所、喝水，偶尔也有不专心。我们作为父母从小一直教育他对待事件态度比结果来得重要。 　　这次对Carlos是一次非常难忘的一个旅程，让他看见了更多美好的世界，认识了很多很多像家人一样的朋友。音乐可以带领他看更广阔的世界，使他变的更快乐、幸福，更懂得了音乐，也可以帮助别人，坚定了他在音乐路程上的信心。 　　当然第一要谢谢魏老师啊，然后Francisco，没有你们，就没有Carlos这次机会。这次carlos真的是感觉一下子就成长起来了，学到很多很多是在学校里学不到的东西。真的是体会到了读万卷书、不如行万里路。每天看见carlos这么成长，真的很开心，他是我们家的骄傲。   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓    @guojiribaoindonesia.official     @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【万隆讯】疫情虽有所缓解，但带给民众的影响还在持续，弱势群体还需要帮助和关怀。当他们有需要的时候，有关机构还是义不容辞地帮助。 　　万隆华族关怀团队（MTP）9月20日移交援助物品给两间老人院。给拉斯威（Laswi）老人院30个内装棉被、袜子、两包饼干、盒饭、罗汉果饮料的礼包，以及120粒鸡蛋，由MTP理事余毅琪移交给拉斯威老人院负责人。另外是给迪迪安（Titian Benteng Gading）老人院20份内装一样物品的礼包，也是由余毅琪移交给老人院领导埃琳（Elin）收受。 也可阅读： 为纪念红十字会成立 77 周年暨及支持签署谅解备忘录 西爪百家姓举办献血活动 　　两间老人院负责人都很感谢MTP给他们的爱心礼包。她们说：“最近一段日子，天气转冷，尤其在晚上到凌晨这一段时间特冷。对老人们来说，穿着袜子，盖上棉被才能睡得温暖舒服。因此，礼包里的物品都适合老人们。有人关怀老人，他们也很高兴。因此，我们祝愿上苍赐福给充满爱心，慈善的人们更多的福分和健康。” 也可阅读： 椰城狮子会 Intan Prima 307B 社会福利活动 　　在同一天，华族团队在万隆渤良安福利基金会会所，由MTP义工吴文范和斯德拉（Stella）移交50个内装生活必需品的包裹给万隆政府机构Cipta Karya建设部（Dinas Cipta Karya Bina kontruksi Tata Ruang）代表德喜玛拉蒂（Desi Malati）收受，而后分发给民众。 　　李振健说：“疫情是有所缓解，但它带来的影响还是存在。尤其是去探访老人院的人们变少了，连带的对他们的供应和帮助也很少。我们既然知道了就没有置之不理的道理。不管怎样，都要带给他们一份关怀，他们开心，我们也感到欣慰。就如印度古谚的“赠人玫瑰，手有余香吧！” 　　（雪妮报道）   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓    @guojiribaoindonesia.official     @guojiribao.indonesia        @guojiribao