September 16, 2021

3小时下完2个月雨量!南法暴雨成灾 1伤1失踪

  法国南部加尔省(Gard)暴雨成灾,3小时内降雨量达244毫米,相当于当地2个月的降雨量,大雨让街道及田野汪洋一片。救难人员已救援约40人,目前有1人受伤,1人失踪。   综合外媒报导,法国加尔省14日的降雨量在3小时内达244毫米,部分地区爆发洪灾。有约800名消防员投入救援行动,已救出约40人,获救及被疏散的灾民估计约有数百人,目前有1人受伤,1人失踪。此外,部分建筑物也因洪水严重毁损,有间超级市场屋顶崩塌。   加尔省的学校及部分道路昨(15)日被迫关闭,部分地区铁路停止营运。法国内政部长达马南(Gerald Darmanin)视察了受灾地区,并呼吁严重洪灾地区的居民在未来几天也要保持高度警惕。   更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

3小时下完2个月雨量!南法暴雨成灾 1伤1失踪 Read More »

千岛 KM Elang laut 沉船船员撤离瞬间,6名船员在海中幸存

千岛 KM Elang laut 沉船船员撤离瞬间,6名船员在海中幸存

    【千岛讯】雅加达搜救局(SAR)于周二(9 月 14 日)在千岛,达马尔(Damar)岛附近海域疏散了倾覆的 KM Elang Laut 船的 10 名船员中的 6 名。   在业余视频记录的救援过程,看到了六名幸存者如何在 KM Elang Laut 船上幸存下来。从远处看,这艘船似乎是快沉。   在沉船的顶部,六名幸存者幸存下来,他们在等待救援队到达时不要沉入海底。他们紧紧抓住残骸中的长铁。与此同时,在沉船周围,海浪不断袭来。   当搜救员使用刚性充气船(RIB)抵达时,幸存者终于能够松一口气。从RIB,官员们向沉船扔救生圈,让幸存者游到RIB。   “来小心,小心点,”一名警官说,要求幸存者游泳到搜救队的 RIB 时要小心。   随后,KM Elang Laut 幸存的船员被一一疏散到 RIB 并被带到陆地,确切地是 Muara Angke 码头。在总共 10 名船员中,只有 6 人在事故中幸存下来。   雅加达特别行政区搜救队负责人亨德拉·苏迪曼(Hendra Sudirman)说,KM Elang Laut 船于中午 11 时 16 分在千岛达马尔岛东北部附近倾覆。   “幸运的是,我们设法救了六名船员,”亨德拉位于雅加达北部彭贾里岸的码头说。 也可阅读:占碑省两组地方一会成员打起来!   亨德拉解释说,救援过程是由八名人员和刚性充气艇(RIB)01和03快速巡逻艇进行的。   救援人员在从丹绒普禄港驶往勿拉湾(棉兰,北苏门答腊)的 KM Tanto Setia 船收到倾覆船只的坐标后进行了救援。 也可阅读:米拉19岁的心声!来自展玉年轻“活被子”   KM

千岛 KM Elang laut 沉船船员撤离瞬间,6名船员在海中幸存 Read More »

宜家在雅加达花园城开设第四家商场

宜家在雅加达花园城开设第四家商场

  【本报讯】宜家(印尼)将于 2021年9月16日在雅加达东区雅加达花园城(JGC)开设第四家宜家商店。   通过在雅加达的第一家宜家商店,宜家的目的在于提供优质、实惠和合适的家居解决方案来满足社区的需求。   位于雅加达花园城/JGC的宜家商店在 IKEA.co.id/JGC 网站实施了在线预订体制,以限制访客数量和保持店内安全距离。   除了在线预订外,访客必须用 PeduliLindungi 应用程序在入口处扫描二维码。工作人员还将检查体温,并指导顾客在进入商店之前先洗手。   在莅临位于雅加达花园城的宜家商店时,所有顾客在店内必须佩戴双层口罩。   这些规定是 #StepSafeWith IKEA Indonesia 支持政府打断新冠肺炎传播链。 也可阅读:印尼测量公司以技术协助中小微企业升   每家商店展示的套房都各不相同。位于雅加达花园城的宜家商店共有 54 间套房,其中一些带有绿房概念,可供关心环保和遵循可持续生活方式的雅加达居民应用。 也可阅读:Indihome 与 KKP 合作播放 NeptuneTV   此外,位于雅加达花园城的宜家商店还采用低碳排放技术,实施雨水收集系统,努力减少电力消耗,并支持可持续的生活方式。 (松鹤) 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

宜家在雅加达花园城开设第四家商场 Read More »

佐科维总统:新冠肺炎病例急剧下降,远低于邻国

  【雅加达讯】我国总统佐科·维多多说,与 2021 年 7 月的 56,000 确诊病例相比,目前我国每天的新冠肺炎病例显着减少。他说,事实上,印尼每天的确诊病例远远低于其他东盟国家。   “每日病例继续从 7 月 15 日的峰值 56,000 例下降到 2021 年 9 月 13 日的 2,577 例,下降幅度非常大,”佐科维于周三(9 月 15 日)的虚拟大华银行经济展望 2021 活动中解释道。   “每天的病例百分比是每百万人中有 13.6 例,远低于我们邻近的东盟国家,”他继续说道。   此外,他说冠状病毒转诊医院的床位占用率也下降了 13.8%。与此同时,雅加达马腰兰检疫场所运动员之家的床位占用率曾达到 92%,现在只有 7%。   另一方面,截至 2021 年 9 月 12 日,印尼的新冠肺炎阳性率为 2.64%。这一数字高于 8.34% 的世界平均水平。   “我们的恢复率为 94.03%,高于 89.59% 的世界平均水平,”总统说。 也可阅读:社区活动限制再次延长,这些是新的超市、商场、西元进入的新规则 提高疫苗接种速度   佐科维强调,政府将继续提高疫苗接种的成就。总统说,从 2.08 亿人的目标开始,政府已经为 7276 万人注射了冠状病毒疫苗。

佐科维总统:新冠肺炎病例急剧下降,远低于邻国 Read More »

视力模糊还可能失明! 医揭「白内障」初后期症状

  人的年纪增长后,视力会逐渐下降,有可能是因为白内障所造成。基隆长庚医院眼科主治医师林芸萱在脸书粉专「眼科 林芸萱医师。亮眼美学」发文介绍白内障的初期以及后期症状,提升民众对此症的认知,并提高警觉。   林芸萱指出,人出生时的水晶体清澈透明,但随著年龄增长,水晶体内的杂质不断累积,水晶体变得越来越混浊,混浊的水晶体即是白内障。 白内障的初期症状 畏光、夜间眩光   光线穿透白内障的水晶体会四处散射,没有聚焦在正确的位置形成正确的影像,反而造成畏光和眩光,晚上看到车灯觉得非常刺眼。 残影、单眼複视、色彩鲜明度下降   同样与光线穿透水晶体后路径受到干扰相关,使视野变得像遮了一层毛玻璃一样。 近视度数增加   白内障使得水晶体的折射係数改变,光线进入眼睛的折射路径发生改变,影像容易聚焦在视网膜之前,造成近视度数增加。 老花度数减轻   因为水晶体折射率改变、屈光度增加,反而使老花度数减低,俗称为视力的「第二春」。   林芸萱提到,白内障后期的症状就是视力模糊以及视觉丧失。因为水晶体变得混浊,无论是看远或是看近都感到模糊不清。若不处理,有可能导致失明。 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

视力模糊还可能失明! 医揭「白内障」初后期症状 Read More »

57 肃贪委雇员将被荣誉解雇
肃贪委说明 TWK 测试遵循国家法令行事

        (本报讯)肃贪委员会副主席亚历山大(Alexander Marwata)于9月14日在雅加达表示,57名因不合格或无法通过国家洞察力测试(TWK)以取得国家公务员身份的肃贪委雇员,将于9月30日被宣布荣誉离任。其中6人曾拒绝当局给予国防训练的机会。         亚历山大说:“其中6人不能利用当局给予弥补的机会,即是不准时参加国防训练以取得国家公务员的身份。因此上述57名肃贪委雇员将于9月30日被宣布荣誉解雇。”         其实,肃贪委领导层已向30名TWK测试不合格的雇员给予国防训练的机会,其中18人参加国防培训后被宣布有资格成为国家公务员。亚历山大说:“我们也向另外的3名TWK测试不合格雇员给予在外交部参加培训并再次参与TWK测试的机会。”         他说:“肃贪委推行TWK测试并非无中生有的,而是遵循2019年关于肃贪委的第19号国家法令第1条的规定。这项规定不久前也已获得宪法法院和最高法院的确定。”         较早时,肃贪委主席费尔利在为18名接受国防培训并通过了TWK测试取得公务员身份仪式时向媒体表示,肃贪委将向公众解释其他57名非活跃雇员的命运。         这是费尔利在回应不活跃的肃贪委雇员将于2021年10 月1日被解雇的消息时传达的。         与此同时,一些处于不活跃状态的肃贪委雇员在TWK测试中被宣布不合格(TMS)后,将转变身份成为国家公务员。         费尔利通过短信说,稍后将由肃贪委向公众作出解释。不过,他并未确认肃贪委将于何时就解雇非在职员工的问题作出解释。         据他说,肃贪委正忙于为18名在国防培训和教育中毕业的雇员准备就职典礼,以成为国家公务员。他强调说,我们首先为18名雇员宣誓就职。         此前,有消息称,肃贪委将解雇截至2021年10月1日未通过TWK的雇员。新闻记者周三收到的消息称,肃贪委的解雇令将于2021年10月1日生效。      

57 肃贪委雇员将被荣誉解雇

Read More »

水上飞机坠落巴布亚英丹查雅
飞机机身损坏不堪  三名机组人员全丧生

        (本报讯)巴布亚省英丹查雅县(Intan Jaya)警署长山迪中校(Sandi Sultan)9月15日傍晚在当地表示,在Sugapa镇区失事的PK OTW水上飞机,机上有3名人员全都丧生。         山迪说,搜救队摧毁的飞机附近地区发现了上述3名飞机人员的遗体。他说:“我们正在处理飞机遗骸,也设法运载3名丧生者。”         较早时山迪说,已发现在Sugana区失去联系的PK OTW水上飞机,而且处于非常毁坏状态,飞机的机头的毁坏最严重,因此预测机组人员的生存非常渺茫。         他说: “我们从直升机就可看到飞机的毁坏状况,我们是在海拔2400米之处发现的,距离Bilogai机场约有5至6公里之遥。”         按计划,搜救组将通过陆路,把遇难者疏散到山下,为应对在此处会受到巴独武装集团的骚乱,保安队员由当地社区和宗教领袖陪同下展开搜救行动。         此前有报道称,由机师Mirza和副手Fajar驾驶的PK OTW水上飞机,只有携带Iswahyudi作为技术员,这架飞机运载建筑原料,于当地时间上午6时40分从Nabire机场起飞,上午7时30分是机师和Bilorai Sugapa机场人员之间的最后一次联系,一般来说从Nabire机场至Bilorai Sugapa机场的航程时间只有40分钟。         Bilorai Sugapa机场是巴布亚的机场之一,这座机场位于悬崖边上,其跑道只有600米,因此只有小型飞机才能着陆。         521/DY机械步兵营副指挥官艾迪少校(Edi Dipramono)在另一个场合表示:“我们推测是天气恶劣,因为在事发时,这里布满浓雾。”(Sm)

水上飞机坠落巴布亚英丹查雅

Read More »

总统重申防疫与经济并重
确认全国疫情缓解  但仍须坚持卫生规则

        (本报讯)佐科维总统表示,政府尽力促使卫生健康与经济复苏问题之间得以平衡的方式应对新冠疫情。因此尽管社区活动限制(PPKM)措施已开始放宽,然而大家仍必须严格遵守防疫卫生规程。         佐科维总统于9月15日出席大华银行(UOB)2002年经济展望的仪式发表讲话说:“政府经过一些测试后,已准许某些活动按照严格的防疫卫生规程开放。也就是说卫生健康是首要任务,然而经济复苏也是非常重要的事务。”         佐科维称,实施一级至四级社会活动限制旨在促使处理卫生和经济问题能符合当前的情况和条件。政府在2020年为经济复苏事项拨款695.2万亿盾,已落实的预算为579.8万亿盾。2021年为经济复苏的预算共744.75万亿盾,直至2021年7月为止,已落实的预算为305.5万亿盾。         他说:“拨出的预算开支是以平衡的方式提供处理卫生事务及国家经济复苏的问题,以推动国家建设平衡发展。”         佐科维对于卫生问题表示,目前在印尼的新冠确诊病例已持续下降,甚至印尼不再列入新冠病例最多的国家名单上。印尼在2021年7月15日出现新冠确证病例共5万6000例的高峰时期,如今直至9月13日已降为2577例。         目前印尼日常新冠病例是每100万人平均出现13.6例,远在其它东盟邻国之下。同时病床占用率(BOR)也逐渐减少。全国BOR在13.8%的水平,其中运动员村新冠病例急救医院的BOR从之前曾达到92%,如今已降为7%。         直至2021年9月12日为止,印尼的每日平均确诊病例为2.64%,比全世界平均为8.34%还要好很多。印尼的新冠病患治愈率为94.03%,比全世界的平均治愈率89.59%更好。佐科维说:“但是我们还须保持警惕,并严格遵守抗疫卫生规则,坚持戴口罩。”(Ing)

总统重申防疫与经济并重

Read More »

总统强调加速振兴加工业
尽快使我国出口商品能获得附加值

        (本报讯)佐科维总统表示,他希望我国能尽快不再仰赖进口产品,因此政府力求加速振兴加工业,以期增加其经济附加值。         佐科维总统于9月15日在西爪省加拉璜(Karawang)主持电动车电池厂奠基仪式发表讲话时说:“国家的商业策略就是尽快摆脱作为原材料出口国的陷阱,并渐次减少对进口产品的仰赖性。”         上述在加拉璜建设电动车电池厂是政府作为实行下游工业的其中一项步骤。总统就此事表示,原材料商品的辉煌时代早已结束。他希望印尼转变这一向以来总是以原材料商品为基础的经济结构,理应转型为下游化及工业化不断发展,将来能成为以技术创新为基础的工业强国。         佐科维也说,印尼是全世界拥有镍矿最大储量的国家。如凭借如此巨大的潜力及良好的处理方式,他深信在未来三四年期间,印尼将成为以镍矿为基础的主要工业生产国家,加工产品如锂电池、电池及电动车电池等。         镍矿下游工业将明显提高镍矿的附加值。如果加工成电蕊,其附加值会增加6倍至7倍。尤其是加工成电动车,其附加值更加提高至11倍。         佐科维说:“此外,电池业的发展也将提高印尼作为使用电池衍生产业的投资目标的吸引力,如投资电动摩托车、电动巴士、以及电动车工业。” 政府将持续支持有关电池工业及电动车的生态系统的发展。佐科维总统也承诺,将为在印尼发展业务的企业家及投资家,提供法律的确定性及营业许可证的便利条件。政府也开放与友好国家的主动合作关系。(Ing)

总统强调加速振兴加工业

Read More »

八月国际贸易顺差 47.4 亿美元
今年首 8 月累计贸易顺差共 191.7 亿美元

        【本报讯】中央统计局主任马科(Margo Yuwono)于9月15日在雅加达发布有关国际贸易平衡表数据时表示,在今年8月份期间,印尼贸易平衡表出现47.4亿美元的顺差,比今年7月约达25.9亿美元或去年同期约达23.3亿美元都更高,如果从今年1月至8月累计起来,印尼贸易平衡表的顺差达到191.7亿美元。         马科说,今年8月份的印尼贸易平衡表会出现顺差,是因为印尼的出口值达到214.2亿美元,或比今年7月约达177.1亿美元增加了20.95%,或比去年同期约达130.6亿美元增加了64.1%。         其中油气出口值达到10.7亿美元或环比增长了7.48%。尽管有所增加,但在全球市场的印尼石油标准价格反而降低,即从今年7月的每桶为72.17美元,今年8月跌价为67.8美元。         印尼的非油气出口值达到203.6亿美元或增加了21.75%,这是因为有多种商品的价格上涨,比方说煤炭价格上涨11.04%,棕榈油增升6.8%和仁油增升4.66%。         同时期印尼的进口值达到166.8亿美元或比今年7月约达151.1亿美元增加了10.35%,或比去年同期约达107.4亿美元剧增了55.26%。         若是按交易国来看,印尼对美国的贸易顺差达到15.1亿美元,对印度和菲律宾分别约达10.5亿美元和5亿8430万美元,但印尼对澳大利亚的贸易逆差约达4亿5390万美元,对泰国和中国分别约达3亿3400万美元和1亿7550万美元。(Sm)

八月国际贸易顺差 47.4 亿美元

Read More »

You cannot copy content of this page