January 18, 2022

众所周知，动物在我们的生活中扮演着重要的角色。它们是我们的伙伴, 也是我们主要的食物来源。没有动物，我们只能吃蔬菜和水果，这就是为什么我们需要保护动物, 即使是野生动物。但我们需要扪心自问，我们应该给予动物多少保护？ 参观动物园时，我们可以看到很多野生动物。有些人认为动物园为动物们提供了诸多保护，但不要简单地根据封面来判断一本书。是的，有些动物园会照顾受伤的野生动物，因为它们无法独立生存。但也有一些动物园强行将健康的野生动物关在笼子里，这会对动物的心理产生负面影响。 根据专家论证，当你过于频繁地保护某人时，他们就会开始依赖你。过度保护野生动物及其栖息地会让它们依赖人力资源。这些野生动物会认为它们需要人类的帮助才能生存，而它们真正需要的只是食物、水和一个没有人类干预的栖息地，这样，它们可以自由而独立地生活。 保护野生动物很重要，但过度保护可能违反了让动物自由奔跑的自然法则。人类仍然保护动物，但我们需要警惕我们保护是否过量。   培民学校三宝垄校区 大专部二年级智慧班 洪心如 Bina BangSa School SMG JC2wisdomMichelle Mogi 指导老师：何伟兰

我，今年27 岁，1994年12月26日出生于雅加达。由于1998年印尼黑色五月暴动，就跟着父母一起，一家三口人回到山口洋。在山口洋，我住在学老喃新路39号。回来之后，爸爸开始做点小生意。后来，我有了一个妹妹和一个弟弟。就这样，一家五口人过着平凡的日子。在2014年，爸爸去世了，剩下我们四个人。三年后，妹妹也出去工作了，所以现在只有我们三个人。 我的爱好是去旅游，只希望有一天能环游世界，但是呢！总觉得这个愿望不太现实，因为现在疫情还严重，疫情过后想来一场单独旅行，哪怕在印尼境内也可以，要出国也罢。除了去旅行，我也喜欢听音乐，唱歌，看电影，看电视剧，读小说，看漫画。 如果说是谁最多想的人，可能就是我了。我喜欢多想，还没发生的事都会让我想到很烦恼又容易恐慌或紧张。但是，烦恼的时候，美食就是最好的伙伴，绝不能辜负，比如说珍珠奶茶、炸鸡排、冰淇淋等等。这就是简简单单的我 可能，有些人会觉得奇怪，27 岁的我，为什么还要上初中班？大部分女生到了这个年龄不都是嫁出去了吗？其实一开始我也是犹豫不决，要不要报名上课。我知道，班里一定是我最老一位，有可能老师都比我小。果然，我们班主任比我还小，但是我还是很尊重她。 我真正上初中班的最大原因是因为我觉得无聊。一直在家里呆着，实在闷得不行了。第二个原因，是因为我觉得以我现在的中文水平，远远不够资格应聘当翻译。所以如果我继续上初中班，不仅有了新同学，也能提高中文的水平，一石二鸟。虽然我不确定能不能追得上其他同学，但是我记得有句话说：“活到老，学到了！”所以从现在开始，我只想好好做一位初中生，日后还请大家多多指教！ 彭日春（南中七年级上） 山口洋南华中小学华文补习所 LKP Norma Hidup Cinta Sejahtera Singkawang-Kalbar 指导老师：刘小红老师

小时候，想到未来，总是认为自己会有能力做任何事情。也被周围的人一直鼓励着那些远大的梦想。自己随心所欲地建造空中楼阁，没有人觉得你是胡思乱想。 随着成长，我们却被同一群周围的人，时刻提醒你要去考虑现实，会不断地告诉你一些你从不知道地条条框框。这可能会让你未来的计划变得更清晰、也可能更加模糊或者完全磨灭了你曾经的理想。 拥有梦想是每个人的权力和自由。无论是谁，无论是被支持的还是不被看好的，心怀梦想的人，都是值得羡慕和钦佩的。 对于自己的未来，总是有种说不清楚的感觉，并不是担心，也不是畏惧。虽然，并没有什么特别的爱好，也没有什么执着的理想。不过这样应该问题也不大，毕竟人生路漫漫，又有什么目标是一定要有的呢？只要认真勇敢地往前走，总会学到新知识，掌握新的技能。至少，目前的小小规划已经清晰。能够去一个喜欢的地方上大学。能够认真地享受城的繁华，去看海、去爬山，去认真的生活，让生活满满的充实感。这也算是现在可以为自己的人生做的一个选择。也是迈向独立的第一步。 未来，因为未知而充满了迷人的色彩；因为未知而充满了期待。尽管并不知道前路会遇到何种境况，是坦途还是坎坷，但依然充满了无限的畅想和期待。必将用饱满的热情，去面对这未知而迷人的前途，满怀期待，全力以赴。 你好，我的未来。 Bina Bangsa School PIKS 作者：林欣薇 Lunaretta Linaura 指导老师：王亚琼

有着悠久历史的中华民族有许多传统美德，它们不仅是中国文化的重要组成部分，也是全世界的瑰宝。中华美德在人们的生活中占有很重要的地位，给人们的成长和生活带来了巨大的影响。 中华美德一代一代的传承下来，已经有几千年的历史了。随着社会的变化，中华美德也在不断地创新发展，对现今社会仍有很重要的意义。中华美德最具代表性的有 “五伦” 和 “五常”。 “五伦” 指的是古代儒家倡导的五种人伦关系和言行准则，指古代君臣、夫妻、父子、兄弟和朋友的人际关系。五伦提倡的五种品行是忠、孝、悌、忍、善。君臣之间要有忠诚；夫妻内外不同，要有忍；父子之间要有长幼秩序，要有孝；兄弟之间要互相敬爱，要有悌；朋友之间要互相信任、诚实，要有善。 “五常” 指的是人们在社会中，为了自身发展和改善社会关系而应该拥有的五种最基本的德行。这些德行是仁、义、礼、智、信。仁指的是做人不可以自私，要互相关爱，这样才能有和谐的生活；义指的是在别人有难时，义不容辞、伸出援手；礼有尊敬别人的意思；智指的是知道什么是错、什么是对；信指的是做人要诚实。 其实还有许许多多优秀的中华美德在被宣扬，例如“勤劳”、“忠诚”、“正义”、“廉洁自律”等等，不胜枚举。我们知道从古到今，中华民族对品德修养的重视从未间断。但是，随着社会的变迁，越来越多的年轻人受西方外来思想的影响逐渐背离了传统美德。有些人为了追逐利益或者崇尚所谓的“自由” ，变得自私，不在乎他们的行为会如何影响到别人。有些人时常食言、欺骗别人、反抗父母、跟兄弟姐妹吵架等等。如果人人都如此，我们的家怎么会和睦？社会怎么能和谐发展？我坚信美德在当今社会仍有存在的意义，作为年轻一代，我们应该继续弘扬并传承这些中华美德，努力成为社会的栋梁。                                                 慈济中学十年级高级班                                        涂黎玲（Elaine Putricia Thobie）                                  辅导老师：黄美宁

我们华人自称“炎黄子孙”，为什么呢？要回答这个问题我们首先要了解一下我们中华民族的祖先。他们是在原始社会氏族、部落的基础上，经过了不断迁徙、战争融合而成的。大概四千多年前，黄河的周围土地肥沃，各部落都往这里迁徙。这些部落当中，有黄帝部落和炎帝部落，他们俩部落结成联盟，一起打败了其他部落。黄帝部落后来又战胜炎帝部落，胜过炎帝部落之后就往南方发展，最后统一了其他部落，黄帝就成为了黄河中下游部落联盟的大盟主。就这样，中国人就把黄帝和炎帝看做是中华民族的祖先。 那谁是黄帝呢？他是个了不起的人，传说车船、文字、数学、乐器等都是他发明的。他还带领人们造房屋、打水井、种庄稼，改变了人们的生活。因为人们都尊重黄帝，怀念他，想要世世代代纪念他，所以他们们就修建了黄帝陵和黄帝庙。 现在，黄帝陵里有八万多棵千年古柏，四季常青、郁郁葱葱。其中有一棵柏树长得又高又大，光树干就有八九层楼那么高。它的树干也很粗，七八个大人才能把那棵树合抱过来。传说这棵树是黄帝亲手种的，它现在已经五千多岁了，就因为这些原因，所以它被称为“黄帝柏”。黄帝柏这棵树已经有五千多年的历史。现在这棵树是一棵根深叶茂，苍翠挺拔的柏树。 每年清明节这一天，有许多中国人和海外华人、华侨都要去黄帝陵看望黄帝柏，因为他们都要祭拜祖先，来看望这棵不寻常的黄帝柏。他们想看这个据说是黄帝亲手种植的，已经五千多岁的、根深叶茂和苍翠挺拔的神秘柏树。代替祖先怀念和纪念黄帝。看见了黄帝柏就知道中国已经有五千多年的文明史，也知道了中华民族的根就在这里。 我们知道了祖先的历史，才会知道他们的辛苦和努力。从黄帝的时代到现在，我们的祖先经历过了很多幸苦和困难，都是为了后代能有好的未来，现在我们知道了就要珍惜他们的功劳和苦劳，除了怀念他们，也要和他们一样，为我们的后代创造更美好的未来，才真正地尊重我们祖先的劳苦。真正明白我们就是炎黄子孙——自豪的中国人。 许伟杰 纯洁学校 沈秀芬老师补习班 2021年11月21日