Advertorial

　　雅加达，2024 年 4 月 22 日 -印度尼西亚电动汽车行业协会 (PERIKLINDO) 和 Dyandra Promosindo 很自豪地宣布电动汽车特展，Periklindo Electric Vehicle Show (PEVS) 2024, 将于4月30日至5月5日，在  JIEXPO Kemayoran, Jakarta Pusat 举行 这是该活动第三次继续逐年增加。在兼任总主席的印度尼西亚总统府办公厅主任 Moeldoko 的全力支持下，PERIKLINDO 希望本次展会能够成为印尼电动汽车行业的最佳平台。 　　印度尼西亚共和国总统府办公厅主任兼 PERIKLINDO 总主席 Moeldoko 在活动中表示 2024 年 PEVS  PERIKLINDO 随着 Dyandra Promosindo 邀请各方合作，支持印尼电动汽车加速计划。最低交易目标为 4000 亿盾， 2024 年 PEVS  希望它将成为电动汽车行业所有利益相关者的合作论坛。 　　他于2024 年 4 月 22 日在雅加达 Grand Mercure Kemayoran

苏珊（化名），67岁，来自雅加达，2007年被确诊为乳腺癌3期。2008 年来到圣丹福广州现代肿瘤医院（https://www.modern cancerhospital.co.id）接受治疗，在接受了6次介入治疗及乳房根治手术之后，肿瘤标志物恢复正常，CT 显示肿瘤细胞彻底消失。现在将近17年过去了，苏珊身体依旧十分健康。 苏珊说，“有一天我和丈夫在看报纸的时候，看到了广州现代肿瘤医院的信息，后来，我们去参加了广州现代肿瘤医院雅加达国际服务中心举办的癌症讲座会，讲座会上的医生给我们解释医院的微创抗癌技术，它们具有伤口小，局部麻醉，副作用小等优势，相比于做化疗带来的痛苦，我对这些新颖的微创技术非常感兴趣，所以我来到了广州现代肿瘤医院”。 苏珊入院后，MDT 医疗团队经过全面会诊，根据她的病情，制定了介入治疗+乳房根治术+中药治疗的方案。苏珊的主治医生林菁介绍，介入疗法是在医学影像设备下进行的微创治疗，只要开一个 1-2 毫米的切口，不用开刀暴露病灶，便能彻底杀灭癌细胞，同时，介入治疗是将抗肿瘤药物直接灌注到肿瘤内部，药物浓度高于传统化疗 2-8 倍，能在杀灭癌细胞的同时不伤害正常细胞，恢复快、副作用少，特别适合像苏珊这种不愿接受化疗的中晚期癌症患者，配合中国传统中医治疗及乳房根治术，可以有效提高患者免疫力，避免复发和转移，中西医结合治疗，疗效大于任何单一疗法。 “在雅加达化疗时，我吃不下东西，身体感到非常不舒服，不能排便，但是在广州现代肿瘤医院治疗，我感觉到很放松，治疗并没有严重的副作用，不会感觉到痛苦，这里的医生和护士也很亲切，他们随时都会来检查我的身体状况，会问我饮食、排便等细节问题，一周治疗结束后，医生建议我可以到处走一走，当时我就去了附近的商场，也去了香港和深圳，那时的我丝毫没有感觉到自己是个病人，边治疗边旅行，心情也格外放松”。说起在广州的治疗经历，苏珊开心地说道。 2019 年 12 月，苏珊回到广州现代肿瘤医院进行复诊，体检结果表示她的身体情况很健康！如今，时间又过去了将近5年，她的身体依然硬朗。现在她还经常参加广州现代肿瘤医院雅加达国际服务中心的活动，分享抗癌经历，为更多的癌症患者带去抗癌信心。 联系雅加达办事处： VIVI 0877 8248 2672 地址：Gold Coast Office PIK Lantai 1, Jl. Pantai Indah Kapuk, RT.6/RW.2, Kamal Muara, Kec. Penjaringan, Jkt Utara 本办事处急需网络咨询师： 邮箱：network.mhg@ gmail.com 电话：0812 9789 7859  

024年2月17-18日，中国银行雅加达分行携手在华印尼学生协会(PPIT) ，与长城教育顾问机构在雅加达和泗水联合举办两场“中国101-中国留学终极指南暨PPIT认同卡产品发布会”。印尼驻中国大使馆教育文化参赞李健(Yudil Chatim)先生、中国银行雅加达分行行长助理刘越女士、在华印尼学生协会主席Christiady Senjaya Leo先生及长城教育顾问首席执行官Joko Susanto先生出席本次活动并致辞，雅加达、泗水两地近400名学生和家长通过线上线下方式参与了上述活动。 活动中李健参赞热情洋溢的与学生们分享了自己曾经留学中国的亲身经历以及对自身职业生涯发展带来的帮助。勉励学生们抓住机会，努力学习，未来成为两国间跨文化、跨语言沟通的使者，更好的建设祖国。在华印尼学生协会主席Christiady Senjaya Leo表示，PPIT在中国各地共有29个分会，帮助印尼新生更好的适应在中国的学习生活，并通过多姿多彩的活动，缓解学生们的思乡之情。在李健参赞的见证下，中国银行雅加达分行与在华印尼学生协会共同发布银联品牌PPIT认同卡。长城教育顾问 Joko Susanto先生深入解读了留学中国的优势和申请程序，部分正在中国就读的优秀留学生分享了自己在中国的学习生活，并与正在计划前往中国留学的学生及家长们进行了热烈的问答互动。 中国银行雅加达分行行长助理刘越在致辞中表示，作为印尼最早的中资金融机构，中国银行雅加达分行根植于印尼市场，长期支持中印尼间的文化交流和人员交往，深入理解客户需求，并充分发挥国际化、多元化集团优势，为来往于中印尼间的客户提供最适合的金融服务。此次发行的PPIT认同卡，不仅体现印尼在华学生对PPIT学生协会的认同感和团结合作精神，同时通过一卡双币及各种优惠返现活动体现了中国银行雅加达分行对在华印尼学生们的关爱和支持，助力学生们顺利开启留学生活，期冀学子们学成归来，成为中印尼友好的使者。中国银行及广大在印尼的中资企业，也将热诚欢迎印尼留华毕业生的加入，学以致用，为印尼的经济发展，为中印尼的经贸合作做出贡献。 由中国银行雅加达分行赞助PPIT于今年1月开展的 “中国生活主题创意视频比赛”在活动中进行了揭晓、颁奖及展映。在60余件投稿中，来自重庆文理学院的Owen Saman Gasri、西北工业大学的Livia Lendranita和浙江科技大学的Theodorus Sienamanto分别获得了最佳视频一二三等奖，来自重庆医科大学Sry Wahyuni则通过现场投票获得最受欢迎视频奖。