March 1, 2021

         （本报讯）卫生部发言人茜蒂（Siti Nadia Tarmizi）周一（1/3）向媒体说，政府的目标是在2021年5月或6月在全国34省完成对老年人的新冠疫苗接种服务。          茜蒂阐明，马鲁夫副总统于2月17日接种新冠疫苗，标志着针对老年人的新冠疫苗接种开始进行。          据茜蒂说，总共有2150万老年人打算接种新冠疫苗。到目前为止，在实施过程中，面临的障碍与疫苗接种的时间表有关。          据她说，迄今为止，疫苗接种时间表可能存在问题，老年人不得不先与医疗机构联系，以确认他们接种疫苗的时间。          尽管如此，政府仍在努力为老人接种疫苗，使其按照设定的时间表运行。          许多地区已经为老年人实施了注射疫苗，雅京东区政府在10个街道同时为老年人接种新冠疫苗。          雅京东区市长安瓦尔（M Anwar）周一下午在电话中说，我们的目标是首先在10个街道同时为6498个老年人接种新冠疫苗。          南加里曼丹省府马辰市政府当天也对老年人实施了注射疫苗，马辰市卫生局长里亚迪（MachliRiyadi）说，在受到定量配额疫苗后，所有社区卫生中心均同时为公众接种新冠疫苗。          据他说，马辰市有4万9780名老年人需要接种新冠疫苗。但在第一阶段，仅按照收到的疫苗配额为7450人注射。（Irw）

【本报讯】据中国驻印尼使馆消息：2021年2月25日，印尼海洋与投资统筹部举办主题为“提升巴厘旅游”的线上部级协调会，就巴厘岛防疫规定和旅游复苏等议题进行讨论。印尼海洋与投资统筹部长卢胡特主持会议，印尼旅游与创意经济部长桑迪亚加、法律人权部长亚索纳、巴厘省长考斯特出席会议。中国驻印尼大使肖千应邀出席会议并发言。 卢胡特统筹部长在讲话中介绍了巴厘岛疫情情况和游客访问情况，并着重介绍了巴厘岛最新防疫规定。卢在讲话中表示，目前巴厘岛确诊病例已有所下降，当地政府将继续实施严格的防疫措施。尽管疫情对巴厘岛的旅游业造成了冲击，但调查显示巴厘岛对游客的吸引力依然坚挺。他呼吁国际游客对巴厘岛保持信心，期待游客重返巴厘旅游。他并请各国使馆提醒在巴厘岛的外国公民严格遵守当地法律和防疫规定。 肖千大使在发言中表示，中印尼旅游合作是两国人文交流的重要组成部分，对促进两国经济恢复具有重要作用。两国可从三方面着手，推动疫情背景下旅游合作。一是保障从业人员防疫安全；二是两国旅游部门加强对话沟通，推动旅游研究机构、行业协会、旅游公司就疫情后旅游合作的条件和机遇开展线上研讨；三是在旅游市场监管、旅游人才培养、公共服务设施完善等方面加强合作。 印尼旅游与创意经济部长、法律人权部长和巴厘省长分别介绍了旅游和出入境政策，并欢迎游客赴巴厘岛访问。日本、法国、荷兰、瑞士等国驻印尼大使也出席会议。

        （本报讯）万达亚齐（Banda Aceh）市区Tgk Di Lhong街的1家民居门前于3月1日发生疑似手榴弹爆炸事件，该爆炸案震撼了当地居民，并导致出事地点的商店外面橱窗镜子损毁。         亚齐警区公关主任维纳迪（Winardy）上校当天通过其官方网站说，警方初步预测上述爆炸案是一种类似小型炸弹或手榴弹所引起的，如今警方还待进一步调查引爆者的动机和出处。         较早时，亚齐市警长佐科（Joko Krisdiyanto）上校向各方媒体表示，在上述爆炸案中有1人被玻璃碎片击伤，是伤者的脚部受伤，不过已送往医院接受治疗。         现时亚齐警方正在调查事发原因，并围起警察线。然后封锁前往事发现场的通路。事发现场一带的街道到处散落玻璃碎片，这是从未开门做生意的商店前发生爆炸案的橱窗碎片。亚齐警方直至目前为止，已发现疑似炸弹的爆炸物的金属碎片。         警方至今仍在寻找爆炸的来源，同时已把金属片等证物送往法医实验室作检验，以期调查爆炸物的种类。         佐科警长说：“我们在事发现场发现的金属碎片，但未知道其种类，现正在法医实验室中研究。”（Ing）

        （本报讯）马鲁夫（Ma’ruf Amin）副总统表示，他希望现在的宗教教育和传道方式能适应信息科技发展的时代，旨在促使温和的现代伊斯兰（wasathiyah）传道方式能在全国宗教组织中实行，并能持续跟进社会的发展。         马鲁夫于3月1日出席西努省Nahdlatul Wathan 组织68周年的线上纪念会上说：“在如今数字科技时代中，宗教教育及传道必须使用信息科技。”         适应信息科技并非是一种选择，但是必须实行的宗教及传道学习方式。因为现今的信息科技已成为社会民众的基本需求。马鲁夫副总统说：“我对符合传道方式的科技表示乐观，伊斯兰教义是温和的宗教哲理，能普及广大民众。”         马鲁夫也评估，如以信息科举适应传道的方式，将会作出积极的贡献，主要是向民众传播和谐及和平的理念。他说：“我希望全体宗教组织持续发展教育的角色及提高人力资源的素质。”         他声称，特别是Nahdlatul Wathan组织必须不断扮演在教育方面的角色，这对龙目及西努省一带的各方面建设具有非常重要的意义。因此Nahdlatul Wathan在准备人力资源方面肩负重大的责任。（Ing）

         03月01日讯 来自《利物浦回声报》的报道称，在利物浦2-0客胜谢菲尔德联队的比赛后，红军主帅克洛普盛赞了阿德里安的表现，并承认后者现在是球队的第三门将。          与谢菲联的比赛是阿德里安自去年十月后第一次亮相，凯莱赫的伤病给了他机会。 相关阅读：巴萨官方：已积极配合警方调查提供有关文件，尊重涉案人员          克洛普高度评价了阿德里安的表现，他表示:“顶级表现！我为他感到高兴，这是他应得的，他表现出了高水平和高尚品格，完美地展现了自己。”          “是的，他现在是第三门将，但在更衣室里你不会看到任何不同。”          “他是个很强大的人，即便不上场也能帮助到球队，他做了很多，我为他感到高兴。” 相关阅读：贝尔终于又上演强行超车 状态真回来了          与此同时克洛普还谈到了拿到这场胜利的原因:“无论发生什么，我们都全力以赴，直到终场哨声响起，小伙子们把球控制在脚下，这些细节起到了关键作用。”

    法国巴黎轻罪法庭当地时间1日就前总统萨科齐涉嫌贪腐和以权谋私案作出裁决，判处其三年有期徒刑，其中一年不得缓刑。萨科齐成为继希拉克之后第二位被判有罪的法国前总统，也成为首位将入狱服刑的前总统。 据法国BFMTV1日报道，检方指控称，萨科齐曾为法官阿齐贝尔提供高薪职位，以换取有关其非法接受政治资金援助案的内部消息。1日，法国巴黎轻罪法庭裁决萨科齐犯有“贪腐”和“以权谋私”罪，因此判处他三年有期徒刑，其中一年不得缓刑。 萨科齐成为第二位被判有罪的法国前总统，首位被判有罪的法国前总统是希拉克。2011年，巴黎轻罪法庭裁定希拉克在担任巴黎市长期间犯有“挪用公款”、“滥用职权”和“谋取非法利益”罪，因此判处他两年有期徒刑、缓期执行。 来源：联合早报

     香港中通社3月1日电　瑞士日内瓦时间3月1日，世界贸易组织任命的新任总干事恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉正式就职，结束总干事职位持续半年的“真空”状态。 　　奥孔乔-伊韦阿拉的上任，开创了世贸组织1995年成立以来的两项“第一”：她是历史上首位来自非洲的总干事，也是首位女性总干事。她的任期将于2025年8月31日结束。 　　在奥孔乔-伊韦阿拉就职前，世贸组织无人掌舵的局面已持续了半年。期间，遴选过程遭遇波折，一度停摆。（完）