April 7, 2021

接受首剂疫苗老年人仅 173 万
在预定 2150 万老年人免疫计划中占 8.2%

        (本报讯)卫生部发言人茜蒂(Siti Nadia Tarmizi)于4月6日在线上讨论会上表示,已经接受注射首剂新冠疫苗的老年人比公共服务工作人员的人数还少。         茜蒂称,迄今为止,已接种首剂新冠疫苗的老年人仅占预定人数的8.2%,即173万人。她说:“接种首剂新冠疫苗的老年人仅173万人,或比我们要为60岁以上共2150万老年人免疫计划才占8.2%。这是由于许多省区为老年人接种疫苗的人数不到10%。甚至还有36个市县区还未开始为老年人接种疫苗。他们仍着重于优先为公共服务工作人员的免疫事宜。”         茜蒂表示,有的老年人对接种新冠疫苗仍存在犹豫及惧怕的心态,主要是他们缺乏有关接种疫苗好处的宣传作用。而且年长者要来到接种疫苗的场地或地点也因行动不便或体力有限等难题不能前来,或者他们不懂在线登记程序就选择放弃。         因此茜蒂就此表示,希望有关的家属能协助宣传,并协助老年人前来接种疫苗。她说:“很可能有些老年人不懂有关通过电子登记的方式,所以需要获得帮助。”(Ing)

接受首剂疫苗老年人仅 173 万

Read More »

贸易部:通过印澳自贸协定
印尼商品可利用澳方供应链进军全球市场

        【本报讯】通过印澳全面经济伙伴关系协定(IA-CEPA),印尼将利用澳洲的供应链来提高印尼拳头产品的出口价值,除了能提高竞争力之外,印尼的产品也将走向全球市场。         贸易部副部长杰尔里(Jerry Sambuaga)同国会第六委员副主席阿里亚(Aria Bima)前些时在瑟榜(Serpong)出席印澳全面经济伙伴关系协定的社交活动中成为发言人时做出了上述的表示。         杰尔里副部长4月6日在新闻发布会上说:“印澳全面经济伙伴关系协定不仅利于两国之间的直接贸易,而且还可充分发挥印尼对其他国际市场的作用,比方说印尼可通过印澳全面经济伙伴关系协定,从澳大利亚得到制造方便面的原材料,从而使印尼的方便面能更快发展并进军新的市场。”         根据印澳全面经济伙伴关系协定所述,从印尼出口到澳大利亚的数千种产品可减免或零进口税,因此印尼的产品可通过双边协议进军全球市场。         另一方面,印尼也可从澳大利亚进口国内工业所需的物质,如加工食品、纺织品和鞋类等原材料。此外,在人力资源建设方面,澳大利亚每年为印尼公民提供200名培训签证,逗留时间为6个月,这对印尼公民来说,是一个提高技能的好机会。(Sm)

贸易部:通过印澳自贸协定

Read More »

免费获得一千万剂疫苗告吹
卫长称印度要优先自用  因此禁运疫苗

        (本报讯)印尼与全球疫苗和免疫联盟(GAVI)合作,我国应获得1000万剂的阿斯利康(AstraZeneca)免费疫苗,但这件事告吹了。原因是作为疫苗生产国的印度,因境内出现新冠病例剧增现象,于是印度以本国急需疫苗的理由实行禁运疫苗至国外的政策。         卫生部长古纳迪(Budi Gunadi Sadikin)于4月6日在一项主题为“印尼振兴”的论坛说:“起初我们应获得1170万剂免费疫苗,然而我们获得130万至140万剂疫苗,其余的疫苗停止供应。”         古纳迪表示,由于上述禁运的影响,我国在4月份的新冠疫苗就难于供应。不过政府计划提高Bio Farma公司在今年5月份的疫苗产量,因此能提升注射疫苗的人数。他说:“Bio Farma公司在今年5月会加紧提高疫苗产量,以及提高供应量。”         古纳迪声称,在此之前,4月份的接种新冠疫苗活动优先提供59岁以上的年长民众。这是政府为克服因疫苗生产国禁运国外所产生的的影响所采取的步骤。         此前,古纳迪于4月5日在总统府秘书处优酷频道召开新闻发布会说:“4月间以有限的疫苗数量,我们优先为老年人接种疫苗。”         如果疫苗数量充足,政府将为教师提供接种疫苗服务,以期教师们能准备7月份实行面对面的教学活动,估计教师注射疫苗事项将在今年6月完成。(Ing)

免费获得一千万剂疫苗告吹

Read More »

佐科维与默克尔将为全球最大规模【工业技术博览会】揭幕
"加速连接" 应用工业技术 4.0 促进印尼工业增长发展

佐科维与默克尔将为全球最大规模【工业技术博览会】揭幕

(本报讯)据相关消息,昨日(5/4)经济统筹部长艾朗卡(Airlangga Hartarto)在雅加达总统府出席会议后转达,佐科维总统和德国总理默克尔(Angela Merkel)将为4月12日在汉诺威(Hannover Messe)举办的全球最大规模“工业技术博览会”揭幕。 另请阅读:总统慰问东努和西努灾民 据早些时候报道称,我国是汉诺威2021年博览会的官方国家合作伙伴,该博览会是利用数字平台开放和全面组织的,我国将有156家公司参展。“除2021年外,我国还将成为汉诺威2023年博览会的官方国家伙伴”。艾朗卡部长补充说, 根据工业部提供的信息,在本届享誉全球的最大规模工业技术展览会上,我国将以工业转型即《印度尼西亚成为4.0》为展览主题,宣传”加速连接”,积极鼓励和支持印尼工业4.0的增长发展。 另请阅读:印菲马三国合作保安沙巴海域 “加速连接”也是印尼工业技术的品牌战略口号,旨在邀请海内外行业相关者(政府、行业参与者和投资者)协同合作,通过应用工业技术 4.0 加速和促进印尼工业的增长发展。 希望我国在“2021汉诺威工业技术博览会”上崭露头角,努力改变发展我国4.0工业经济,并在新冠疫情大流行期间尽快恢复国民经济增长。 (亮剑)   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia

佐科维与默克尔将为全球最大规模【工业技术博览会】揭幕

Read More »

我国经济向好发展,富人存款剧增达3280兆

(本报讯)据报,存款保险公司(LPS)宣称,超过50亿盾的银行公众储蓄有所增加。 截至2021年2月,富人的储蓄按年度增长了13.2%,达到3283兆盾。1亿盾以下的公众储蓄仅增长5.9%,达到907兆盾。 而按月计算,这一数字下降了1.3%。 总体而言,截至2021年2月,银行的公众存款达到6726兆盾。这些存款分布在107家商业银行中,其中包括95家商业银行和12家清真商业银行。 据记录,与2020年2月相比,公众储蓄的实现量增长了9.7%,或者每月略微增长了3.6%。拥有账户人数的增加,也提升了公众储蓄的增长。 至今为止,账户数量达到了351.59百万个账户,与去年同期相比,比2021年2月增长了15.5%。 按存款类型划分,定期存款占首位,总计27,49兆盾,占40.9%;其次是储蓄2,114兆盾,或31.4%;经常账户1,787兆盾或26.6%; 待命存款为72兆盾(1.1%);存款证为4兆盾(0.1%)。迅速增长的储蓄类型是活期存款,即19.8%,而存款证则下降了77.4%。 存款保险公司委员会主席尤迪(Purbawa Yudhi Sadewa)在星期二(6/4)的官方声明中表示,存款数据是经济正在朝更好方向发展的早期迹象。经常账户的高速增长,加上定期存款的减少,表明经济参与者正准备通过增加更多的现成资金来扩大规模。存款的减少也加强了发展的迹象,因为当经济参与者增加活动时,他们将通过减少存款来增加现金。 根据以上数据,LPS担保的储蓄账户数量已超过LPS法所设定的目标,即99.91%,即3,513亿个账户。 (亮剑)

我国经济向好发展,富人存款剧增达3280兆 Read More »

近期AIA保险客户投诉频传,这….又是应的哪一出?

(本报讯) 近日,人寿保险公司——友邦金融有限公司(PT AIA Financial),就一位名叫苏托莫(Sutomo)的客户投诉事宜发布了回应。 在南雅加达地区法院登记的诉讼案中,Sutomo声称遭受了5.34亿盾的物质损失,以及价值20亿盾的非物质损失。Sutomo声称从未收到、阅读和签署友邦保险单,而他的账户中却已被取款或借记。 👉 AIA保险公司或涉欺诈行为 对此,友邦保险财务首席营销经理林志明(Lim Che Ming)表示,已对苏托莫的保单进行了彻底的审查。从那里发现“Maxi个人健康”保单或保险产品的所有条款和条件,在签署保单之前已告知Sutomo所拥有的保护和投资要素等。 在Sutomo签署的说明中,详细描述了成本,包括收购成本和投资价值,这些都不能保证,因为它遵循资本市场的条件。在签署保单后,也有进一步提及,友邦保险已通过“回访电话”(Welcome call)致电苏托莫澄清及确认。 “回访电话”包括对产品的详细解释和益处,确保投保人理解和同意保单条款,包括保费的价值和支付期,以及基于资本市场的投资基金价值波动。然后,请投保人仔细阅读保单。公司还给时间研究购买的保险产品,客户可以在一定期限内取消保单。 在此期间,友邦保险表示, Sutomo没有申请取消他购买的政策。林表示,苏托莫先生作为投保人收到了“回访电话”中的解释,他没有提出任何反对或反对意见。 👉 投保客户觉得上当 友邦保险终于回应 此外,林声称,自2015年该保单发出以来,友邦保险已向Sutomo发送了一份交易报告和年度报告,其中根据报告打印时的单位价值,在扣除保单赎回费后,有关于收购成本、月度成本和保单赎回价值估计的信息。 林强调说,友邦保险(AIA)证实,处理和解决苏托莫先生投诉的整个过程是按照适用的程序和条例进行的,包括直接与他联系和探访。林表示,尊重苏托莫采取的法律措施。他强调,友邦保险将遵守法律,并敦促各方也这样做。 (亮剑)

近期AIA保险客户投诉频传,这….又是应的哪一出? Read More »

禁止回乡,省外车辆不准进入中爪哇

       【本报讯】根据交通运输部部长在2021年开斋节期间制定的有关交通管制的法规,中爪哇省(Jawa Tengah)警察交通总局将封锁省边境的交通流量。稍后,警察将从2021年5月6日至5月17日对公共路线和高速公路进行封锁。        三宝垄,星期一(5/4)中爪哇交通总监Kombes Pol 鲁迪(Rudy Syafirudin)说:“所有从省外车辆不准进入中爪哇。这意味着车辆将在边境被拘留。就像在雅加达一样,进入雅加达有限制时,必须要求总督的许可。稍后我们将与总督进行协调。” 也可阅读:近两年,马者连加一名母亲亲手把自己女儿推销卖淫 也可阅读:南Buton发生船舶事故造成两人丧生        他说,封锁仅适用于各省之间,因为据估计,在开斋节前的假期开始之初,回乡的人将会增加。 (宝宝) 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official     guojiribao.indonesia

禁止回乡,省外车辆不准进入中爪哇 Read More »

发现一名来自日本的外籍人士在巴厘岛登巴萨上吊自杀

发现一名来自日本的外籍人士在巴厘岛登巴萨上吊自杀

       【本报讯】巴厘岛,南登巴萨 (Denpasar) ,一位来自日本的外籍人士(52岁)在房间里被发现上吊自杀。        登巴萨警方公关苏卡迪 (Ketut Sukadi) 说:“死者上吊自杀而结束了自己的生命,怀疑是抑郁症造成,因他自今为止所遭受的头疼没痊。”        根据第一位证人的证词,死者的朋友布迪(Teguh Budi Santoso)2021年3月17日以来,死者一直抱怨头疼。        被发现上吊自杀前,死者还向客栈的工作人员求助,为帮他把木瓜去皮。        他说: “星期一(5月4日)事发时,死者的朋友布迪询问受害人的情况,对他提出要不要买食物。然后,受害人说他不能思考,不要吃。之后,证人出来给受害人买菜,然后回到受害者人的房间,发现他在浴室里上吊自杀。”        根据受害人旅店员工提供的信息,他从2019年11月27日开始入住。此外,他在巴厘岛担任日本导游。然而,自从冠状病毒大流行以来,他不再工作,只在住宿里活动而已。        苏卡迪说,19时左右,旅店向登巴萨警方报案。死者的尸体被救护车送往登巴萨Sanglah医院。 (甜丽) 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official     guojiribao.indonesia

发现一名来自日本的外籍人士在巴厘岛登巴萨上吊自杀 Read More »

彻夜未归,巴厘登巴刹一名初中生因意外车祸摔车而死

彻夜未归,巴厘登巴刹一名初中生因意外车祸摔车而死

       【本报讯】星期一(5/5/2021),吉安雅区(Gianyar)Lebih村的Banjar Kesian公共道路发生交通事故。一位名叫Moch Yasier的高中生(15岁)在雕像(出售印度教的崇拜物品)卖场前惨死。        死者的尸体最初是在当地居民约 05.00 时发现。在死者旁边,还有一辆严重损坏的摩托车,车号为DK 5666 AAA。        吉安雅警察局长韦恩•卡里亚万(Aiptu I Wayan Kariawan)证实时说,当被发现时,死者的身份尚不清楚。        警察随后检查了受害者的车号。直到查明死者名为 Moch Yasier ,是PGRI 3登巴萨中学的学生,住址是Gunung Batur路段,Nangka 6巷,第15号 西登巴萨。        警方掌握信息后,与死者的家人取得了联系,并告知了事故原因。        他说:“怀疑这是一起意外。死者头部有严重撞击痕迹,当场死亡。”        警察也考察了案发现场。怀疑死者最初是从北向南驶。 也可阅读:三宝垄到校面对面学习,学生到家后需自拍寄学校为证 也可阅读:3月全球制造业PMI为57.8% 全球经济复苏态势进一步增强        到达现场时,死者在骑车时有可能注意力不集中,然后无法控制好摩托车而导致撞上了黑石头反驳的物品。        警方说:

彻夜未归,巴厘登巴刹一名初中生因意外车祸摔车而死 Read More »

涉嫌卖枪给ZA袭击警察总部的人逮到了!

(本报讯)上周三(31/3)下午88反恐特种部队在亚齐省(Aceh)的班达亚齐(Banda Aceh)逮捕了一位名叫穆辛·卡迈勒(Muchsin Kamal 28岁)的男子,他被控涉嫌售卖武器给袭击雅加达警察总部的扎基亚·艾尼(ZA)。 👉 扎基亚·艾尼袭击警察总部的过程 星期六(3/4)国家警察公共关系局主任阿尔戈·尤沃诺警察少将(Irjen Pol Argo Yuwono)宣称,警方逮捕了穆辛,目前正在带来雅加达接受进一步调查。据称,ZA在网上向穆辛买了一把气枪。 👉 被恐袭女子在遗嘱中提到名字 钟万学做出回应 此前有报道称,国家警察仍在深入调查涉恐分子扎基亚·艾尼(ZA)在雅加达警察总部开枪时携带的枪支来源。 (亮剑)

涉嫌卖枪给ZA袭击警察总部的人逮到了! Read More »

You cannot copy content of this page