Day: August 27, 2021

林进金全球电讯举行常年股东大会 分发 5 亿盾股息

  【本报讯】2021年8月25日(星期三)林进金全球电 讯 上 市 公 司 PT. LCK Global Kedaton Tbk,在雅加达中区Jalan Letjen Suprapto Cempaka Putih,Office Complex. Cempaka Mas, 举行年2020度股东线上大会。 股东会结果,公司经理鲁本(Ruben Partogi)在新闻发布会表示,批准从2020 财年利润 Rp48.15多亿盾中,向股东分配5亿盾(每股0.5盾)的股息。 他说,“会议决定,取1亿盾用作公司储备基金的分期付款,而4215亿多盾用作营运资金,并记录为公司的留存收益。” 出席线上股东大会的有来自马来西亚林进金集团董事长拿督林进金(Simon Lim Chin Kim)、董事林佳裕(Kenny Lim)、总经理林佳福、独立董事Sungka-na。 此外,鲁本表示,公司2020年的净销售额达到Rp42,370,902,184,- (423多亿盾)比 2019 年的销售额增长 9.94亿盾 或2.4%。 净利润达到 Rp 4,815, 882,853,-(48.15 多亿盾)与2019年净利润相比增加了Rp2,523,161,312,-(25.2 多 亿盾)。 鲁本还表示,公司2020年的总资产为Rp.146, 610,616,333,(1466多亿盾)比上一年增加了Rp. 2,706,457, 669,-(27多亿盾)。增加的主要原因是资本和资产增加。 众所周知,公司可以提供的与电信服务活动相关的各类业务活动,包括宏塔建设(塔新址)、微塔建设(塔配置)、无线电安装、维护服务、光缆和加强。 鲁本说。“我们将继续增加我们的工作伙伴,我们将拓展营销范围,例如尝试与 Bakti Kominfo 合作在偏远地区建造塔楼。” LCK集团董事主席拿督林进金在股东大会表示,对股东大会的正面成果感到满意。他说,“我们感谢股东的信任和支持,陪伴我们度过充满挑战的疫情时期。” 他指出,2020年在冠病带来种种挑战下,林进金电讯依然保持盈利。 2021年是林进金集团过去42年,在提供商业需求与服务方面,集团继续一贯的信念与承诺。 展望2021年,虽然全球受到疫情影响,但看好电讯业与模体业务。印尼政治走势稳定,祈愿疫情消除充满了新希望,投资者信心,预测市场经济增长,带来短期荣景。整体来说电讯业与模体业务供需稳定成长,前景可望,未来更加强大。看好电讯业务,逆境中依然成长! …

林进金全球电讯举行常年股东大会 分发 5 亿盾股息 Read More »

喀布尔现场画面曝光!爆炸酿73死逾百伤 伤者、尸体遍布

  就在各国赶在831期限前撤离阿富汗,首都喀布尔陷入拥挤、混乱之际,激进组织伊斯兰国(IS)在机场周边发动爆炸攻击,已知至少73死、逾150人受伤,现场画面也陆续曝光,可见地上躺满伤患和尸体,医院也塞满许多伤者,情势紧张。   美国国防部五角大厦台湾时间26日晚间证实,阿富汗喀布尔机场外发生大爆炸。事件发生至今已酿至少73死、逾150人受伤,死者为60名阿富汗人、13名美军,「伊斯兰国」(IS)已宣称犯案。   美总统拜登事后发表谈话,向主事者放话「我们不会原谅,我们不会忘记。我们会找到你们,让你们付出代价。」他说,美国不会被恐怖份子吓倒,将会继续进行撤离行动,并让帮助美国的阿富汗人离开。   据拜登说法,主事者为伊斯兰国地区分支呼罗珊伊斯兰国(Islamic State-Khorasan,ISIS-K),与神学士都属于逊尼派,但在对宗教的看法以及战略上有所分歧,两边都声称自己是圣战的真正旗手,而伊斯兰国称神学士是叛教者。 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯,请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

INTI巴厘与第 9军区向各区农民分发大米

  【本报讯】2021年8月23日(星期一),印尼华裔总会 (INTI)巴厘分会 与第9 军区司令部(Kodam IX Udayana )合作,分别向巴厘岛各个军分区部分发5 吨大米,但仅在 Badung军分区分发 为15吨。 以“关心国家,新冠疫情向社会援助”为主题,交接仪式具有象征意义,由 第 9 军 区 ( Kodim IX / Udayana)司令部玛鲁里少将(Mayjen TNI Maruli Simanjuntak)与INTI巴厘分会专家委员会苏里斯瓦蒂教授(Prof.Sulistyawati)在军区总部启动载满装有5公斤大米包的卡车出发到各区。 INTI 巴厘岛主席李世信说,我们购买从巴厘岛中小企业生产这种大米,作为爱巴厘岛的一种形式,帮助该地区中小型企业家 (SME) 的成长并实现巴厘岛的粮食主权。 玛鲁里少将说,到目前为止,第 9 军区总部(Kodam IX/Udayana)已经分发了多达 400吨大米,并通过直接在该地区周围的村辅导团向受新冠疫情大流行影响的民众目标进行分发. 苏里斯瓦蒂教授对军区司令及其工作人员表示感谢,同时也介绍 INTI巴厘分会的管理层和及出席活动的捐助者。此外,她还传达了自2020年新冠疫情以来,INTI在巴厘岛多个地区建造了多个水槽,分发了口罩、生活必需品、公共厨房,而今年8月恰逢印尼国庆日,我们共同准备了150个吨大米分发给巴厘岛人民以减轻他们的负担。 出席当天启动仪式的还有各军分区代表及华社捐助团体、巴厘客属、潮州公会等及企业公司等各相关者,包括MTB, IKBS, PIB, Ace Hardware, Xin Yu, PEXI, Pakabar, PITI, TITD Satya Dharma, NCPI, Premier等。 Bam/HK Inti Sulistyawati与玛鲁里少将启动载大米的卡车 象征性移交大米予 Tabanan军分区军官 Inti成员和各军分区军官合影 …

INTI巴厘与第 9军区向各区农民分发大米 Read More »

1993 年度警察学院 Pesat Gatra营校友献爱心
分发14000份礼包给爪哇巴厘受疫情 影响居民

【泗水讯】2021年8月25日(星期三),1993 年度警察学院(Akpol)的 Pesat Gatra 营校友会,在泗水警察局举行社会福利活动,向受疫情影响居民分发食品礼包。 1993 年 Akpol Gatra Pesat营校友会代表,东爪哇地区警察督察长阿力士警官( Kombes Pol Muhamad Aris, S.H.)表示,举办这项活动是为了减轻受疫情影响社区民众。 他说,“我们的目标是提供这种社会服务,帮助减轻社区民众的负担。尽管我们知道这并不能完全满足他们的需求。” 他指出,我们准备了14000份食品礼包,分发给爪哇和巴厘岛7个区所需要的人。对于东爪哇地区,我们将它们分发到泗水 、闽 厨 (Tuban )、牙 威(Ngawi)和马克丹 Magetan等城市。 为了方便分发,社区民众保安员官员将协助将这些基本食品包直接分发到有需要的居民家里。 此外,他也非常欣赏社区民众保安员的性能,尤其是在处理新冠疫情方面。 他说,“这些社区民众保安员在履行职责方面非常出色。他们每天都必须与可能接触过 新冠疫情的居民互动。此外,此时他们还必须执行测试早期检查、追踪的任务,以及治疗。因此,他们目前个个都是无名英雄。” 除了提供基本必需品外,1993 年警察学院Pesa Gatra营校友会在这次活动中还在 泗水警察局准备疫苗接种处,为工人和公众准备了1000剂Merdeka疫苗。 他最后总结说,“希望 1000 剂这种疫苗将使社区民众受益,特别是加速增加泗水居民群体的免疫。” ANto tse/HK Aris警官致词 校友向泗水警察局地区的一些三轮车司机分发食品包 阿力士警官象征性分发礼包予居民 进行疫苗接种活动

中国驻登巴萨总领馆 关于举办中秋摄影和短视频比赛的通知

   值中秋佳节即将来临之际,为鼓励在印尼华人华侨坚定信心、团结抗疫,欢乐祥和共迎中秋,中国驻登巴萨总领馆现面向我领区内华人华侨举办“喜迎中秋,共克时艰”主题摄影和短视频大赛。参赛通知如下: 一、参赛范围   驻登巴萨总领馆领区(巴厘省、西努沙登加拉省、东努沙登加拉省)内的华人华侨。  二、参赛细则   (一)作品主题: ——体现疫情期间乐观向上的生活态度。 ——体现中秋节传统民俗文化及节日气氛。 (二)参赛要求: 1、每人最多提交3幅作品,所有参赛作品均须填写作品回执(点击下载)。参赛人员将作品和回执发至邮箱:johnyangbob@gmail.com,邮件标题格式:“姓名-作品名称”。 2、参赛照片规格为1MB以上10MB以下。不接受拼接图片或后期修改程度较大的图片。 3、参赛作品须为原创,不接受侵权和转载作品。参赛作品上无标注任何 LOGO、网站名称、链接地址等水印。 4、参赛者自行保存原始文件,以便核实信息时提供。 5.同意我馆以宣传、发行、展览、网络传播等方式使用入选作品,不另行支付报酬。 三、活动步骤   (一)投稿:即日起至2021年9月14日 (二)评审: 我馆评审、确定获奖作品及等次。 (三)颁奖:2021年9月18日宣布获奖名单并发布获奖作品,随后联系投稿人寄出奖品。 四、获奖名额设置   一等奖1名 二等奖3名 三等奖5名 参与奖:所有提交作品者均可获奖 本活动最终解释权归中国驻登巴萨总领馆所有。

总统签批新的总统决定书
部长或机构条例须经过总统批准

        (本报讯)佐科维总统日前发布了2021年第68号总统决定书,其中载明,凡国家机构负责人或部长制定的条例草案,必须在颁布生效之前获得总统的同意和书面批准。         根据上传到内阁秘书官网的文件副本来看,上述2021年第68号总统决定书是佐科维总统于2021年8月2日签署的。2021年第68号总统规定书第3条第1款载明:“部长或国家机构负责人决定的每项法规草案,都必须先获得总统的批准。”         内阁部长或国家机构负责人在还未颁布条例之前,至少要符合三个标准。首先是对人民具有广泛的影响;其次是具有战略性作用,即必须对总统优先纲领、政府决定的国家中期建设计划(RPJMN)、政府工作计划(RKP)、国防与安全事务及国家财政具有积极的影响;第三,具有跨部门及机构的法规草案。         内阁秘书普拉莫诺(Pramono Anung)也已通过书写方式表示,内阁部长或国家机构负责人制订的法规草案在还未提呈给总统要求批准之前,必须先通过司法与人权部长的协调、同意及确定其整合概念。经过该阶段后才提交给总统。普拉莫诺说:“内阁秘书处会向总统传达关于部长及机构负责人的建议申请书。”(Ing)

贸长促国会通过三项自贸协议
其中 RCEP 包含 15 国近三成全球贸易值

        (本报讯)贸易部长鲁特菲(Muhammad Lutfi)希望国会第六委员会给予通过印尼参与的三项国际贸易协议,以期根据实施目标尽速落实。上述三项自贸协议分别是印尼语东盟其他诸国及多个友好国家的区域全面经济伙伴关系协议(RCEP),印尼与韩国经济伙伴关系协议(IK-CEPA)及东盟服务贸易协议(ATISA)。         鲁特菲于 8月25日在出席国会第六委员会工作会议时说:“政府希望获得国会的支持和合作,批准有关上述三项国际贸易协议,以便根据设定的目标落实此事。”         其中,区域全面经济伙伴关系协议计划于2022年1月1日开始落实,至于印尼与韩国经济伙伴关系协议于2021年下半年实施。鲁特菲就此事表示,政府已研究上述三项国际贸易协议将为印尼带来好处。他说:“对印尼而言,区域全面经济伙伴关系协议是最现代化、最全面的、高质量的及互惠互利的贸易协议。”         鲁特菲表示,区域全面经济伙伴关系协议的好处就是扩大商品和服务贸易事项及增加在印尼的投资。然后还能强化印尼在区域供应链的作用,此举肯定会改善印尼的宏观经济。         根据测算,在实施区域全面经济伙伴关系协议的第一年,将为我国额外提供3亿美元的贸易顺差。同时从长远来看,2040年的出口价值可增升50.1亿美元,并增加投资增长率0.13%或相当于24.53万亿盾。         若从出口和投资事项来看,同期的经济增长率会增加提升0.07%。鲁特菲认为,不仅宏观经济而已,区域全面经济伙伴关系协议对中小微型企业也带来积极的影响。他说:“这些机会和好处预计将改善国民经济、提高竞争力、扩大就业机会及提高全国科技能力。”         鲁特菲声称,上述估计是由于区域全面经济伙伴关系协议包含15个成员国,代表世界人口的29.6%或占世界经济总产值的30.2%。同时占世界贸易总额的27.4%,以及占全球投资价值的29.8%。(Ing)

总统重申尊重法律程序的态度
等待宪院和高院对肃贪委雇员问题作出裁决

        (本报讯)总统法律事务专员蒂妮(Dini Purwono)于周四(26/8)通过书面声明表示,佐科维总统对通过国家洞察力测试(TWK)将肃贪委雇员身份转变为国家公务员的态度没有改变。         蒂妮表达了这一点,以回应至今仍在进行的 TWK和肃贪委的争论。她说,总统关于肃贪委雇员身份转变的指令已经传达,没有改变。         在 TWK 论战期间,总统只作出过一次指示,即在2021年5月17日,佐科维表示,转变就业身份不得损害肃贪委雇员的权利,正如宪法法院于2019年发出的关于肃贪委的第19号司法审查决定所述的那样。         之后,佐科维还指示不要将全国洞察力测试的结果作为解雇被宣布不合格的75名肃贪委雇员的借口。         至于国家人权委员会和印尼监察会关于转移肃贪委雇员身份的建议,蒂妮说,总统完全尊重。         但佐科维暂时不会实施,蒂妮说,佐科维还要等待宪法法院和最高法院就肃贪委雇员身份转变成国家公务员提起的法律诉讼。         蒂妮说,鉴于宪法法院和最高法院目前正在就此问题进行法律诉讼,我们尊重法律程序,我们正在等待宪法法院和高等法院裁决的结果。         她接着说,总统希望并相信宪法法院和最高法院将在不久的将来根据适用的法律规定和人民的正义感做出最公平的裁决。         与此同时,7月21日,印尼监察会发现TWK的实施存在层层管理不善的问题。根据这些调查结果,监察员要求肃贪委主席和国家公务员局(BKN)负责人采取四项纠正措施。         其中之一是75名被宣布未通过TWK的肃贪委雇员将在 2021年10月30日之前转变为国家公务员身份。(Irw)

总统强调原矿石须加工增值
举例镍矿石下游化制成镍钢出口值 14.4 万亿盾

        【本报讯】佐科维总统于8月26日在雅加达同100位经济学家举行研讨会时表示,政府在前些时所推动的工业下游化和经济数字化发展,如今已开始取得成果,比方说镍矿石已停止出口,这些镍矿石要在国内加工后才可供出口。         佐科维总统说:“我们已禁止出口镍矿石,这些镍矿石加工后就可成为镍钢或钢铁产品,在这半年来的钢铁出口值今已达到100亿美元左右。”         若是转换为印尼盾,镍钢的出口值就达到14.4万亿盾,因此政府就决定持续推动工业下游化纲领的发展,除了镍矿石之外,其它自然资源也同样要进行下游化,比方说铝矾土、金矿、铜矿和棕榈油等都可在国内加工后成为加工品或衍生产品。         有关经济数字化方面也同样取得成功,有很多的中小微企业也纷纷通过电子商务进行交易,共有1550万家中小微企业今已进入数字平台。         佐科维说:“在未来我会鼓励另6000万家中小微企业也进入数字平台,目的是要让他们以后也会进入全球平台。”(Sm)

总统:新冠病毒传播难预测
应对大流行病每项政策必须审慎决定

        (本报讯)佐科维总统表示,应对新冠病毒大流行的每项政策都必须谨慎作出决定。这是因为新冠病毒的传播难以预测。         佐科维周四(26/8)在金融与经济发展研究所(INDEF)的YT频道播放的100位经济学家研讨会上发表视频演讲时说,当前在决定任何政策时仍然必须保持警惕和谨慎。因为新冠疫情很难预测,并且充满不确定性。         佐科维说,目前所有与新冠疫情相关的事情都会对经济状况产生影响。因此,他希望妥善处理这一流行病会有助于促进经济复苏。         据佐科维说,由于新冠疫情在去年底假期后上升,之后有所下降,致使印尼今年第二季度的经济状况也有所改善。         我们知道第二季度的经济同比增长率是7.07%,通货膨胀率为 1.5%。我们希望在第三季度也能继续保持下去。不过,佐科维也承认,今年第三季度的经济增长有可能低于第二季度。         这是受到新冠病例剧增的影响,这是由于Delta毒株变体导致人们的活动和流动性受到限制。         佐科维还透露,与2021年7月每日新增确诊病例达到5万6000例的峰值相比,我国每日确诊病例的发展正在改善。         我们记得在2月初,确诊病例为每天1万2800例,然后从2月到3月、4月、5月、6月持续下降,甚至在5月14日降至2633例。         但由于出现冠状病毒的Delta变体,确诊病例突然剧增。         佐科维说,2021年7月5日,每日确诊病例达到5万6000例。他接着说,当时,流行病学家们表示,如果不监测增长情况,不认真处理,每天确诊病例数可能达到8万例。         …

总统:新冠病毒传播难预测

应对大流行病每项政策必须审慎决定

Read More »