October 30, 2021

(本报巨港讯) 2021年10月24-25日，观音菩萨出家日，在巨港哈山卡新准将街的（Jalan Brigjen Hasan Kasim Palembang）天佛日月星寺庙（Yayasan Sembilan Bidadari Palembang），举办礼拜及公益慈善活动。 活动在严格实施卫生规则下进行，反应相当热烈，南苏门答腊宗教部佛教辅导负责人及信徒参与活动。 南苏门答腊佛协(Walubi)主席由Hengky Saputra和南苏门答腊MTI 主席Korius Hiunardi代表出席。 2021 年 10 月 24 日（星期日）举行祈福仪式，从时间 0点（印尼西部时间）开始直到结束。 仪式开始时，基金会主席菲乐迪（Freddy Tjandra）在Dewi师父率领下，以洒净或开光净化信徒后，并举行祈福仪式。 接着，当日19.00 时Dewi 师父率众礼拜众神、天帝和观音菩萨，仪式肃穆庄严。随后，发放莲花灯，祈求早日结束新冠疫情传播，祈祷众生能够早日恢复正常生活，经济复苏，国泰民安，六时吉祥。 次日，10 月 25 日(星期一)，举行了社会公益活动，基金会向南苏门答腊佛教老师和宗教部的佛教教育工作者分发食品礼包。 Dewi 师父说，“ 这是我们关注佛教老师和宗教部辅导佛教教育者为教育下一代的付出，希望这种协助对他们有所裨益。” 宗教部佛教辅导人表示，对Sembilan Ｂidadari基金会举办的庆祝观音菩萨成道日活动表示赞赏。他说， “这仪式很肃穆庄严，除了礼拜外，还有社交公益活动。这就是为什么我们感恩Sembilan Bidadari基金会,因为基金会同时也关注对下一代弘扬佛教教育。”他还称赞Sembilan Bidadari基金会的寺庙宇：“形状和位置的设计非常壮观，这地方可作为南苏门答腊的宗教旅游目的地，尤其是在巨港市。” 南苏MTI 主席 Korius Hiunardi在南苏门答腊Walubi代表Hengky Saputra的陪同下也表示，对基金会举办的活动表示欢迎。他强调说，“这是非同寻常的，我们强烈支持这项活动。” 迎接观音菩萨成道的重要日子，巨港Sembilan Bidadari基金会于2021 年10 月24 日至25 日举办了各种活动。这些活动包括加持、祈拜仪式和放莲花灯，以及向佛教教师和南苏门答腊佛教辅导员提供援助。宗教部佛教辅导员、Wiswadas、以Hengky Saputra为代表的南苏门答腊佛协（Walubi）主席和南苏门答腊MTI 主席 Korius Hiunardi出席了本次活动。（HK）