November 18, 2022

一卡车上坡未果酿事故
翻入清真寺院子 幸无人员伤亡

(Kulon Progo讯)一卡车在日惹Kulon Progo的卡帕内旺科卡普(Kapanewon Kokap )Hargowilis村Bibis Hamlet 的斜坡上翻入清真寺的庭院,幸无人员伤亡。 另阅:医院喊「手术要禁食」却狂拖延 老妇住院8天最后竟饿死 周四(2022 年 11 月 17 日),据Kulon Progo 警察公共关系代理负责人 Iptu Dwi Wijayanto 称,该卡车(W 9247 UF green Hino)是由Kapanewon Pengasih /Karangsari 村 Padukuhan Gunung Pentul 的 Iksan(62 岁)驾驶,他在当地时间 10.30 左右从南方开往 Hargowilis 的 Gemulung,当时卡车在穿过Bibis 的Jalan Wates-Sermo 时运载着一些轻质砖。据称,可能是卡车在攀越Bibis斜坡时力道不够,使其倒退撞上Bibis Hamlet 清真寺围栏后翻入院子。 另阅:西爪哇教育和文化局审查里德宛强调的勿加西高中勒索指控 据悉,这起事故造成了卡车的侧保险杠受损,但无人员伤亡。(小麦)   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

一卡车上坡未果酿事故

Read More »

彭丽媛同亚太经合组织经济体领导人及代表配偶共同参观大城府国家艺术博物馆

来源:中国央视 原题:彭丽媛同亚太经合组织经济体领导人及代表配偶共同参观大城府国家艺术博物馆 原文: 当地时间18日上午,应泰国总理夫人娜拉蓬邀请,国家主席习近平夫人彭丽媛同参加亚太经合组织第二十九次领导人非正式会议的部分经济体领导人及代表的配偶共同参观大城府国家艺术博物馆。 彭丽媛抵达时,娜拉蓬在博物馆门口热情迎接并全程陪同参观。展厅内陈列着泰国王室重大庆典艺术品和泰国传统手工艺展。彭丽媛不时驻足,听取讲解,称赞泰国手工艺人的工匠精神。当听说博物馆是根据诗丽吉王太后意愿建立,旨在传承发展泰国传统手工艺,帮助偏远地区贫困家庭自力更生时,彭丽媛表示赞赏,并说这和中国在老少边穷地区开展扶贫的理念很相近。在看到博物馆出售失学儿童通过王宫手工艺学校培训制作的作品时,彭丽媛欣然表示要购买一些,以支持泰国王室扶贫项目。一个莲花烛台吸引了彭丽媛的注意。彭丽媛说,莲花“出淤泥而不染”。中国人爱莲,崇尚莲花蕴含的纯洁高贵的品质。娜拉蓬深表赞同,说莲花是泰国人礼佛的花。彭丽媛高兴地表示,这生动反映了中泰人民价值理念相近相通。 参观过程中,彭丽媛同其他经济体领导人配偶亲切交流,合影留念。

彭丽媛同亚太经合组织经济体领导人及代表配偶共同参观大城府国家艺术博物馆 Read More »

中国央广总台举办2022“非洲伙伴”媒体合作论坛 发布对非传播年度报告

来源:中国央视 原文: 日前,由中央广播电视总台非洲总站主办,中国传媒大学人类命运共同体研究院协办的2022“非洲伙伴”媒体合作论坛在肯尼亚首都内罗毕举行。论坛以“新征程共谋新发展,中非媒体合力提升全球传播力”为主题,携手非洲媒体伙伴集智共商、交流分享,聚力推动新时代中非媒体合作新发展。 △2022“非洲伙伴”媒体合作论坛开幕式现场 重磅推出!2021-2022年《中央广播电视总台对非传播年度调查报告》 △中央广播电视总台(左上)中国传媒大学(右上)坦桑尼亚圣奥古斯丁大学(左下)尼日利亚伊巴丹大学(右下) 在本次“非洲伙伴”媒体合作论坛上,中央广播电视台总台和中国传媒大学、坦桑尼亚圣奥古斯丁大学、尼日利亚伊巴丹大学首次在海外联合发布2021-2022年《中央广播电视总台对非传播年度调查报告》,通过翔实数据和专业分析探讨总台对非传播重点、成效。这不仅是总台首次在海外发布传播领域的专业调查报告,也是总台跟中外高校首次联合制作发布专业传播报告。 △2021-2022年《中央广播电视总台对非传播年度调查报告》中文版 报告指出,过去一年间,总台通过聚焦非洲议题、中国及中非合作议题、国际议题三大主要新闻集群,呈现出以诠释非洲发展为主,突出中非合作发展要闻,兼顾解读重大国际事件的内容制播导向。 聚焦非洲发展变化,向世界讲述多元非洲;聚焦中非合作发展大事,向非洲讲述精彩中国;立足中国国际立场,解读重大国际事件。 “中央广播电视总台关注非洲文化的问题,而不仅是中国文化的问题。这一战略确保了其能够吸引非洲市场,并努力实现其包容性。” ——肯尼亚山大学新闻与大众传播系主任 丹尼尔·奥洛 “中央广播电视总台对非播出,促进了中国在非洲的商业、投资等领域的合作,这有助于非洲大陆的经济增长。” ——坦桑尼亚圣奥古斯丁大学公共关系与广告系主任 大卫·哈鲁纳·姆里修 广泛关注!共商中非媒体深化合作 携手讲好新时代中非合作故事 本次论坛邀请来自20个非洲国家的媒体机构负责人、记者、专家学者与中国相关机构负责人等60位嘉宾通过线上线下相结合方式参加。 与会嘉宾回顾过去一年中非媒体合作成果,共商中非媒体对话机制建设,以及中非媒体舆论生态建设合作之道。 中国传媒大学校长张树庭在视频致辞中表示,2022“非洲伙伴”媒体合作论坛是在国际传播领域秉持中非“真实亲诚”理念,携手推进构建新时代中非命运共同体的一次富有意义的对话与交流。中非媒体合作不仅是深化中非人文交流、促进中非文明互鉴的重要途径,更是推动构建人类命运共同体的有力举措。希望中非媒体在构建新时代中非命运共同体这一广阔舞台上继续绽放光彩。 △中国传媒大学校长张树庭 南非独立传媒集团总编辑阿齐兹·哈特利认为,此次论坛是中共二十大报告中强调的“积极建设覆盖全球的伙伴关系网络”这一精神的具体体现。论坛为非中媒体提供了友好交流的平台,非洲媒体有责任与中国媒体合作,做出客观、公正、平衡、全面的报道,提出有思想、有建设性的观点,为建设一个更美好、更公正的国际社会做出积极贡献。 △南非独立传媒集团总编辑阿齐兹·哈特利 本次论坛还吸引了来自中非、西非等法语国家的媒体负责人到场参会。加蓬国家电视台台长阿里·雷纳德·拉琼巴称,近年来,中国与加蓬在媒体领域的合作愈发紧密。中央广播电视总台曾对加蓬新闻领域从业人员进行业务培训,并将其制作的高质量节目翻译成法语在加蓬国家电视台播出,受到加蓬观众的欢迎和喜爱,同时让加蓬民众对中国文化有了更加深入的了解。未来,希望为总台提供加蓬国家电视台制作的优秀节目,在中国推广加蓬文化。 △加蓬国家电视台台长阿里·雷纳德·拉琼巴 2022“非洲伙伴”媒体合作论坛还举办了专家专场线上研讨和媒体合作成果展示活动。多位非洲传媒界专家学者与中国学者围绕 “中非媒体舆论生态建设”进行了交流研讨。 △2022“非洲伙伴”媒体合作论坛线上分论坛 肯尼亚“首都调频”主编伯纳德·莫曼伊介绍了与中央广播电视总台非洲总站共同推出的《聚焦中国》专栏节目的情况。希望双方继续加强资源共享、优势互补,借助融媒体专栏这一平台,不断深化肯中媒体合作伙伴关系。 △中肯融媒体专栏《聚焦中国》 (总台记者 曹日 李福胜 李培春 华磊 赵震 李雪薇 李京华 苗得果 佟海潮)

中国央广总台举办2022“非洲伙伴”媒体合作论坛 发布对非传播年度报告 Read More »

泰国华侨华人:对中华民族伟大复兴充满信心

来源:中国央视 原文: 当地时间11月17日下午,国家主席习近平乘专机抵达泰国曼谷,出席亚太经合组织第二十九次领导人非正式会议并对泰国进行访问。 习近平乘坐的车队离开机场前往下榻饭店途中,到处洋溢着热烈友好的情谊。华侨华人和中国留学生簇拥在街道两旁,举着“热烈欢迎习主席莅泰!”的红色横幅,欢呼着“习主席好!”“欢迎习主席!”,他们的喜悦之情溢于言表。

泰国华侨华人:对中华民族伟大复兴充满信心 Read More »

打横市皮卡车盗窃团伙被警方一网打尽

(打横讯)西爪哇打横市(Tasikmalaya)警方刑侦调查组成功抓获一专门从事盗窃皮卡货车(bak)的惯犯团伙。 据称,由于这种货车的手动车窗很容易被作案人用锋利的螺丝刀撬动,所以这伙人是故意专挑这种货车下手行窃。目前,警方已成功锁定该盗窃案中的执行和收款嫌疑人D和R。与此同时,另一名肇事者A也因其他一起案件被Ciamis警方逮捕。 另阅:不赞成结婚不准吃水果,楠榜男子杀死亲生父亲 打横市警察局局长 AKBP Suhardi Hery Haryanto 周五(18/11)陈述案情说,肇事者的作案手法是用螺丝刀成功打开车窗玻璃,然后再通过拆卸点火装置来启动汽车。据悉,肇事者将偷盗的汽车交给收车人,并以每辆3000万-4000 万印尼盾价格销赃出售。 据了解,这起案件是在打横警方管辖范围内接获了数起受害者皮卡车被盗的报案后被揭露的,而且警方已从肇事者那里缴获7辆失窃汽车。 另阅:母亲死亡日本46岁男伴尸1年 警方找上门谎称:她在睡觉 截至目前,盗窃团伙一直在人员较少或开放的车库里行窃。此外,这些货车通常也不会像其他类型的汽车那样装有自动报警传感器,所以容易失窃。据称在盗窃行动中,“D的角色是实地踩点,而A则是挑选行窃车辆” ,Suhardi补充说。 据悉,该案嫌疑人将被指控违反《刑法》第 363 和 480 条,面临至少7 年的监禁。(小麦)   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

打横市皮卡车盗窃团伙被警方一网打尽 Read More »

2名家庭主妇携运4公斤冰毒被捕 将面临法律制裁

(NUNUKAN讯)周四(2022 年 11 月 17 日),两名家庭主妇(IRT)因涉嫌从马来西亚携带毒品,在北加里曼丹NUNUKAN的塞巴蒂克岛(Sebatik)被国军(TNI)联合情报小组逮捕。 上述嫌疑人分别是来自西苏拉威西省中马穆朱Budong-Budong区Pontanakayang村Tri Daya Hamlet 的印尼公民ID(40岁)、和来自马来西亚Tawau Ranggu Saujana的MF(43岁)。 另阅:雅京专线巴士管理层被告到肃贪委 据海军陆战队中校 (P) Arief Kurniawan Hertanto周五(2022 年 11 月 18 日)表示说,“我们在 Sebatik 岛 Jalan Usman Harun RT 01 Sungai Pancang 村的 Somel 传统基地抓获两名涉嫌携带重达 4,284 克甲基苯丙胺(冰毒)的 IRT。” 从审讯结果来看,两名嫌疑人承认于17日凌晨 05.30 左右在旧Tawau港收毒后,掩装在一袋衣服里交给了一位马来西亚毒贩布罗克尔(Brokel)。Brokel命令嫌疑人将毒品带给打拉根市(Tarakan)的一位匿名顾客。按其指示,当毒品到达后,就会有人来取货。 据称,嫌疑人将从该运毒交易中获得 5,000 令吉或每公斤 17,250,000 印尼盾的报酬,这也是嫌疑人继 2022 年 7 月之后第二次将毒品运送给Tarakan的同一位客户。而从缉毒人员收到的情报显示,周四(2022 年 11 月 17 日)上午,有人从斗湖向

2名家庭主妇携运4公斤冰毒被捕 将面临法律制裁 Read More »

2022 Indo Build Tech Expo 展览观众反应热烈

       【本报讯】Indo Build Tech Expo 2022 是一个展示国家建筑行业最新创新和技术的展览,于2022年 11月16日(星期三),在唐格朗 BSD国际展览(ICE)正式开幕。本次展览将于2022年11月16日至20日为期五天。        国内外多达 500 家合作伙伴参与展示了建材产品、室内装饰以及建筑的最新创新和技术。就像 Sandimas OULU 的旗舰产品瓷砖(Tile)、 花岗岩瓷砖(Granite Tile)、卫浴(Sanitary)和厨房水槽 (Kitchen Sink)。        Propan 涂料公司的旗舰涂料产品及 Kenari Djaja 的创新钥匙等产品。        此外,还有印尼建筑师协会(IAI)、全国TIK企业家协会(APTIKNAS)、印尼景观设计师协会(IALI)、印尼顾问专家全国协会(INTAKINDO)等建筑行业的协会,印尼工程师协会 (IKEI)。        公共工程与住房部建设发展署长Yudha Mediawan在开幕式上表示,希望借此活动振兴建筑业和材料业,并成为国家基础设施建设服务的公共关系形式发展。        本次展会的各种活动,除了展示最新产品外,还举办了小组讨论、商业论坛和研讨会等其他活动,以提高建筑行业人员的能力,并于周六(19/11日)颁发“Indo Build Tech Awards 2022”奖。Bam /明光

2022 Indo Build Tech Expo 展览观众反应热烈 Read More »

观察家称阿尼斯的声望
反而使民族民主党可选性愈加暗淡

(本报讯)一个多月来,民族民主党推选阿尼斯为总统候选人,但是仍无法提升这个由巴洛创建的政党的可选性。 多家调查机构预测,民族民主党在即将到来的2024年选举中的可选性将出现下降。这当然与阿尼斯作为具有高可选性的候选人之一的威望背道而驰。几乎所有机构的调查结果都显示,阿尼斯与普拉波沃和甘贾尔一直排在前三名。 众所周知,2022 年 10 月 3 日,民族民主党已正式宣布阿尼斯为潜在的总统候选人。然而在宣布之后,根据一些调查机构的结果,民族民主党的可选性尚未触及2019年选举中获得的9%大关。也就是说,远远不及提选总统候选人所需要的20%国会席位门槛。 《罗盘报》研发部将民族民主党列入中层政党类别。民族民主党的可选性仅为4.3%,排名第七,低于公正福利党的6.3%与民族复兴党的5.6%。调查结果是来自9 月 24 日至 10 月 7 日进行的面对面调查。在34个省份,采用多级系统抽样方法随机抽取了1200名受访者。该调查的置信度为95%,研究误差幅度约为2.8%。 Saiful Mujani Research & Consulting(SMRC)的调查结果显示,民族民主党的可选举率为5.4%,排名第七,低于公正福利党的6.9%与民主党的5.5%。 SMRC调查于10月3日至9日面对面进行。本次调查的民众是每个有权在选举中投票的印度尼西亚公民。从该人群中随机选择1220名受访者,其中回复率为1027或84%。在95%的置信水平下,该调查与该样本量的误差幅度估计约为3.1%。 最糟糕的是来自LSI Denny JA的调查结果,该调查结果显示民族民主党没能通过国会最起码的4%门槛,仅获得3.9%而已,低于民族复兴党的5.9%与民主党的5.4%。此调查结果来自LSI Denny JA于2022年9月11日至20日对1200名受访者进行的多阶段随机抽样方法进行的一项调查。该调查是在民族民主党宣布阿尼斯为总统候选人之前进行的。 Indekstat调查结果也表明,民族民主党以2.1%的可选性没能通过国会门槛,低于公正福利党的6.2%与民主党的5.2%。该调查于10 月 10 日至 19 日举行,涉及 1200 名受访者,他们接受了面对面的采访。在95%的置信水平下,误差幅度约为2.8%。 周四(10/11),KedaiKOPI执行经理坤托(Kunto Adi Wibowo)表示,民族民主党在上述许多调查机构中的可选性结果,不仅仅是因为刚刚“参与”一个多月的阿尼斯的影响。我不认为这仅仅是因为阿尼斯的影响,如果想看到效果的话,必须看看阿尼斯的名字在被宣布之前和被宣布之后的情况。 民族民主党经常被拿来与其他主要政党进行比较,如印尼斗争民主党、从业党和大印尼行动党,这些政党经常都占据前三名。因为期望太高了,期望与大印尼行动党、从业党、印尼斗争民主党对等,其实是不同的。在调查中,那些政党通常是名列前三名,甚至民主党的调查结果通常也高于选举结果。印尼斗争民主党也是如此,因此我们必须仔细阅读调查结果。 第二个原因是,距离选举还有相当长的时间,受访者并没有过多地关注对于政党的选择。距离选举还有很长的路要走,所以当受访者被问及时,通常是说出他们记得的政党名称而已。其实,那不是真实的情况。我只想说,如果在竞选期间,当被问及关于政党的问题时,选民是会认真考虑的。因此,选民并没有认真关注他们对政党的选择。 在谈到KedaiKOPI调查机构进行的一项调查时,坤托表示,受访者改变选择的趋势仍然很大,大约为60%。所以可以说,在所有的可选性数字中,只有40%是固定的,其中60%的人可能会出现变化。(亮剑)   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

观察家称阿尼斯的声望

Read More »

中国成为全球唯一大规模采用煤炭制氢的国家

当地时间11月16日,在埃及沙姆沙伊赫举行的《联合国气候变化框架公约》第二十七次缔约方大会现场,中国角举办了一场名为“中国碳捕集利用与封存(CCUS)新进展”的边会。会上,《中国耦合CCUS制氢机遇(报告)》(以下简称报告)正式对外发布。 报告显示,2020年中国氢产量约为3300万吨,约占全球产量的30%,中国约有三分之二的氢产自煤制氢工厂,制氢业共排放3.6亿吨二氧化碳,中国成为目前世界上唯一大规模采用煤炭制取氢气的国家。 报告指出,要使氢气为中国实现碳中和目标作出贡献,将制氢过程转向低排放至关重要。中国的能源资源禀赋是“富煤、缺油、少气”,在煤炭资源丰富、二氧化碳封存条件较好、可再生能源有限的地区,耦合CCUS的煤制氢技术将是一种低成本制取低排放氢的选择,同时可带动二氧化碳运输和封存基础设施建设。 报告提到,根据中国氢能联盟预测,到2030年,中国氢能需求将增至3700万吨,2060年需求将超过9000万吨。而且,中国的很多煤制氢工厂将在近期建成,加装CCUS将对这些工厂的减排具有关键作用。 报告指出,捕集二氧化碳和氢气是未来合成燃料的关键原料。尽管目前生产成本较高,但合成燃料是长途运输特别是航空业为数不多的减排方案之一。此外,中国捕集二氧化碳也可以用于提高石油采收率、生产化学品和建筑材料。需要注意的是,在某些用途中,二氧化碳可能会被重新释放到大气中(包括合成燃料燃烧排放),因此需要通过严谨核算来确定减排量。 据了解,该报告由国际能源署与中国21世纪议程管理中心、国家能源集团、北京理工大学合作编写。报告还探讨了中国目前氢能和CCUS发展现状,并分析了到2060年中国经济产业各部门对于氢气需求的潜在演变过程。 来源:科技日报   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯,请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao

中国成为全球唯一大规模采用煤炭制氢的国家 Read More »

习近平出席二十国集团领导人第十七次峰会并发表重要讲话

https://content-static.cctvnews.cctv.com/snow-book/index.html?&item_id=13474992661922308947&toc_style_id=feeds_default 当地时间11月15日,二十国集团领导人第十七次峰会在印度尼西亚巴厘岛举行。国家主席习近平出席并发表题为《共迎时代挑战 共建美好未来》的重要讲话。 习近平在讲话中指出,当今世界正在经历百年未有之大变局,这是世界之变、时代之变、历史之变。当前,新冠肺炎疫情反复延宕,世界经济脆弱性更加突出,地缘政治局势紧张,全球治理严重缺失,粮食和能源等多重危机叠加,人类发展面临重大挑战。各国要树立人类命运共同体意识,倡导和平、发展、合作、共赢,让团结代替分裂、合作代替对抗、包容代替排他,共同破解“世界怎么了、我们怎么办”这一时代课题,共渡难关,共创未来。 习近平强调,二十国集团成员都是世界和地区大国,应该体现大国担当,发挥表率作用,为各国谋发展,为人类谋福祉,为世界谋进步。 我们要推动更加包容的全球发展。团结就是力量,分裂没有出路。我们生活在同一个地球村,面对各种风险挑战,应该同舟共济。以意识形态划线,搞集团政治和阵营对抗,只会割裂世界,阻碍全球发展和人类进步。人类文明已经进入21世纪,冷战思维早已过时。我们应该携手努力,开辟合作共赢的新境界。各国应该相互尊重,求同存异,和平共处,推动建设开放型世界经济,不应该以邻为壑,构筑“小院高墙”,搞封闭排他的“小圈子”。二十国集团要坚守团结合作初心,传承同舟共济精神,坚持协商一致原则。分裂对抗不符合任何一方利益,团结共生才是正确选择。 我们要推动更加普惠的全球发展。各国共同发展才是真发展。世界繁荣稳定不可能建立在贫者愈贫、富者愈富的基础之上。每个国家都想过上好日子,现代化不是哪个国家的特权。走在前面的国家应该真心帮助其他国家发展,提供更多全球公共产品。大国要有大国的担当,都应为全球发展事业尽心出力。中方提出全球发展倡议,创设全球发展和南南合作基金,将加大对中国-联合国和平与发展基金投入,同100多个国家和国际组织推进这一倡议,为落实联合国2030年可持续发展议程提供新助力。 我们要推动更有韧性的全球发展。经济全球化遭遇逆风,世界经济面临衰退风险,大家日子都不好过,发展中国家首当其冲。我们要比以往任何时候都更加重视发展问题。要建设全球经济复苏伙伴关系,坚持发展优先、以人民为中心,始终想着发展中国家的难处,照顾发展中国家关切。中方支持非洲联盟加入二十国集团。各方要继续深化抗疫国际合作,遏制全球通胀,化解系统性经济金融风险,特别是发达经济体要减少货币政策调整的负面外溢效应。国际金融机构和商业债权人作为发展中国家的主要债权方,应该参与对发展中国家减缓债行动。中方全面落实二十国集团缓债倡议,缓债总额在二十国集团成员中最大,为有关发展中国家渡过难关提供了支持。 我们要继续维护以世界贸易组织为核心的多边贸易体制,积极推动世界贸易组织改革,推进贸易和投资自由化便利化。中方提出了数字创新合作行动计划,期待同各方一道营造开放、公平、非歧视的数字经济发展环境,缩小南北国家间数字鸿沟。应对气候变化挑战、向绿色低碳发展转型,必须本着共同但有区别的责任原则,在资金、技术、能力建设等方面为发展中国家提供支持。要坚持对腐败零容忍,加强追逃追赃国际合作。 习近平强调,粮食、能源安全是全球发展领域最紧迫的挑战。当前危机根源不是生产和需求问题,而是供应链出了问题,国际合作受到干扰。解决之道在于加强市场监管合作,构建大宗商品合作伙伴关系,建设开放、稳定、可持续的大宗商品市场,共同畅通供应链,稳定市场价格。要坚决反对将粮食、能源问题政治化、工具化、武器化,撤销单边制裁措施,取消对相关科技合作限制。二十国集团应该在生产、收储、资金、技术等方面为发展中国家提供必要支持。中方在二十国集团提出国际粮食安全合作倡议,期待同各方深化合作。 习近平最后强调,中国共产党近期举行了第二十次全国代表大会,谋划了中国未来5年乃至更长时期党和国家事业发展的目标任务和大政方针。中国将坚定不移走和平发展道路,坚定不移深化改革、扩大开放,坚定不移以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。一个不断走向现代化的中国,必将为世界提供更多机遇,为国际合作注入更强动力,为全人类进步作出更大贡献! 王毅、何立峰等参加上述活动。

习近平出席二十国集团领导人第十七次峰会并发表重要讲话 Read More »

1 2 3 9

You cannot copy content of this page