August 9, 2023

（雅加达讯）作为即将到来的庆祝印尼78周年（8月17日）礼物，原定于2023年8月18日开始商业运营的Jabodebek轻轨（LRT ）交通计划（已推迟到 2023 年 8 月 30 日）和雅加达-万隆高速列车（KCJB）很遗憾不能按计划正式推出。  另阅：雅万高铁即将运行  车站通道却未建成 对此，交通部（Menhub）在雅加达总统府大楼宣称已向佐科总统寻求建议，总统明智指示并要求Jabodebek轻轨交通的运营不要操之过急，“所以，待试验成功时、可能是在8月20日或8月30日才开放。”  据LRT Jabodebek部门负责人普尔诺米西迪（Purnomisidi）透露，虽然原定于8月5日（以1盾价格）进行的LRT Jabodebek有限运营活动被推迟了，但所有之前已经报名的乘客仍可在之后开放时参加该活动。 另阅：印大学生受网贷困扰 铤而走险谋财杀害学弟 根据政府指示，继Jabodebek轻轨之后，我国和东南亚首条高铁——雅加达-万隆高速列车也取消了原定于2023年8月18日进行的免费试运行，并推迟至9月初。 Eva Chairunisa  KCIC公司秘书长伊娃（Eva Chairunisa）8月8日在书面声明中表示，目前KCIC一直在各个方面做准备，设施和设备测试均已完成，一切都以乘客的安全和舒适为优先考虑，确保9月高铁测试计划顺利进行。同时，KCIC还与交通运输部进行了快速列车设施和基础设施的认证。 KCIC 将完全遵循这一阶段，准备认证流程框架内所需的各种数据和信息。   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao0

英文《韩国时报》发表“欧洲外交关系理事会”理事列昂纳德（Mark Leonard）的文章说，上个月，加拿大突然宣布冻结与“亚洲基础设施投资银行”的所有关系。亚投行是中国创建，作为世界银行替代品的多边贷款机构。按照加拿大副总理兼财政部长方慧兰（Chrystia Freeland）的说法，这一决定是对该机构充斥中国共产党官员的回应，他们“像内部秘密警察一样运作”。 几天后，匈牙利外交部长西雅尔托（Peter Szijjarto）宣布，中国华友钴业公司（Huayou Cobalt）将在匈牙利的小村庄艾克斯（Acs）建立第一家欧洲工厂，将生产电动汽车电池的阴极材料。在美中较量的大背景下，人们很容易忽视这两条新闻。 加拿大曾经是多边主义和自由国际秩序的旗手。但现在，它似乎已经转而支持一种秩序，即排除与自身价值观不符的国家。这一战略最明确的代表就是方慧兰。她不仅主张与志同道合的国家建立更深层次的经济关系，而且还主张建立更紧密的社会和政治联系。 根据“方慧兰主义”，西方不应该再花时间和精力来减缓冷战后开始的地缘政治时代的瓦解。相反，西方应该开始切断与专制独裁国家的联系，更多地集中精力组建较小的志同道合的集团，如G7等。而匈牙利除了批准华友钴业工厂外，还批准了中国宁德时代公司建设欧洲最大电池工厂的计划，对中国与欧盟经济关系的未来下了大赌注。 加拿大和匈牙利是北约人口较少的成员国之一。五年前，匈牙利是民族主义的典型代表，加拿大是自由贸易全球化的典范。但现在，匈牙利总理欧尔班（Viktor Orban）的政治顾问巴拉兹・欧尔班（Balazs Orban）正在押注经济互联互通的战略，而加拿大正朝着相反的方向前进。 巴拉兹认为，匈牙利的经济模式依赖于与德国和中国的贸易，以及来自俄罗斯的石油和天然气，与中国脱钩是坏消息。因此，“欧尔班主义”是设法在中国和美国之间找到一个最佳平衡点，而不是选边站。当然，加拿大和匈牙利对全球秩序的形成影响很小。但是，当谈到对正在进行的结构性变化的反应时，它们为其他中小国家提供了两种截然不同的考虑模式，将产生深远的影响。 欧盟人口近5亿，GDP总额为16万亿美元。欧盟龙头之一的德国将不得不做出战略选择，不可避免地会拉动欧盟其他国家。德国本月早些时候公布了备受期待的对华战略，人们高度期望能为德国是走加拿大还是匈牙利的道路提供一些线索。然而，花数月起草的文件却试图拥抱方慧兰的语法和欧尔班的逻辑。 德国的战略认识到“中国已经改变”，“迫切需要去风险化”。 然而，它远没有提倡脱钩，而是让在中国拥有深厚经济利益的德国公司来决定，去多少风险是合适的。这与该战略的早期草案大相径庭，该草案设想对在中国的德国公司进行“压力测试”，并要求德国企业“具体说明和总结与中国相关的发展”。考虑到2018年至2021年期间，仅梅赛德斯-奔驰、宝马、大众和巴斯夫四家德国公司就占欧洲在中国投资总额的34%，这绝非小事。 尽管有了新的战略文件，但德国政治仍然在两各不同的说法之间分裂。中国和美国的事件无疑将影响辩论，并有助于决定哪个派系获胜。赌注很大，因为欧洲其他国家往往跟随德国。虽然其模棱两可的言辞提供的信息很少，但其政策决定将披露一切。我们很快就会知道德国选择了哪条道路。 来源：观察者网   更多内容 →返回首页 其他精彩视频/资讯，请关注↓   guojiribaoindonesia.official    guojiribao.indonesia    @guojiribao0

　　中新社成都8月8日电 中新社记者　贺劭清　陈选斌 8日20时，“太阳神鸟”的金色光辉照亮成都露天音乐公园，也宣告着成都大运会闭幕式——这场全球青年告别蓉城前，最后的欢聚正式启幕。 　　有着6000万年历史、中国特有的珙桐树从舞台生根，结出花如白鸽。足球、篮板等体育器材也作为乐器加入合奏，各代表团旗帜在腾飞的“鸽子花”下乘梦入场。 　　川剧高腔吼破夜空，水袖婉转、变脸惊艳中，舞台依次幻化为篮球场、游泳池与田径场。31块荧屏，闪现青年播客镜头记录下运动员们的激情瞬间，以及世界各地青年们发来弹幕留言。致敬运动员，亦是致敬体育本身。 也可阅读： 马斯克潜在接班人突然辞职，特斯拉损失13年老臣 　　东汉击鼓说唱俑与吉祥物“蓉宝”在舞台古今和鸣，大运村主厨端上色香味俱全的巴蜀大餐，誓将今夜的欢乐进行到底。2万名中外赛会志愿者成为荧屏与舞台的主角。赛场内外的他们将青春中一段宝贵的时间留给大运会。致敬志愿者，亦是致敬青春本身。 　　象征着“未来”的机器人踩着平衡车飞驰而来，点亮中国宋代《蜀川胜概图》，长卷继而幻化为今日成都街景。一静一动间，昔日巴蜀风貌与新时代朝气成都交相辉映。致敬未来，亦是致敬梦想本身。 也可阅读： 美检向法官申请保护令，川普：侵犯我言论自由 　　随后进行了国际大体联会旗交接仪式。随着会旗移交给下一届大运会主办城市德国莱茵-鲁尔区的代表，大运会正式进入“莱茵-鲁尔时间”。两年后，一场以“水火之舞·燃情与共”为主题的青春盛会，将再一次见证世界青年的团结与友谊。 　　在全球大学生运动员的注视下，展翅高飞的“太阳神鸟”衔走主火炬塔上的大运圣火，转交到一名象征着未来的女孩手中。随即女孩用力将圣火扔向远方。主火炬塔顶部的圣火虽然熄灭，但无数的星星之火将场内的青年——地球未来的主人照亮。 　　过去的12天，是世界大学生运动员与成都的欢聚，更是世界与青春中国的欢聚。18项运动，见证了113个国家和地区6500多名运动员的拼搏激情，更见证了这一代青年如何用磅礴青春，寻求多样文明的最大公约数。 　　正如国际大体联代理主席雷诺·艾德在闭幕式所言，大学生运动员在成都大运会的拼搏身影时刻提醒着人们——参与大运会远远不止为了赢取奖牌，更是为了收获一段经历，一段可能持续一生的友谊。 　　绚烂焰火绘就象征和平的“鸽子花”，东方蜀派古琴与西方小提琴共奏高山流水之音。今宵离别向未来，青春盛宴不落幕。   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】8月5日，毛里求斯唐人街基金会主办的“客家之夜”在首都路易港隆重上演。这是毛里求斯百年难见的一场以弘扬客家文化为主旨的活动，也是非洲客家人中规模最大的一次客家文化主题活动。晚会上，毛里求斯总统鲁蓬亲手为梅州籍音乐人陈善宝颁发“唐人街客家文化大使”奖牌。 　　毛里求斯国家总统鲁蓬、中国驻毛里求斯大使馆朱立英夫妇、毛里求斯唐人街基金会主席林海岩、毛里求斯国会议员、埃及大使馆代表、社会名流、社团会长等800多位贵宾出席了活动，共度精彩温馨之夜。 也可阅读： 突尼西亚移民船沉没 酿4人死亡、51人失蹤 　　当晚，梅州籍音乐人陈善宝成为全场焦点。他先与当地歌手演唱《龙的传人》，拉开晚会序幕。随后，他与俄罗斯大使馆成员共同演唱俄罗斯名曲《Дорогой длинною》，其中加入了客家话，引来阵阵喝彩。晚会上，“毛里求斯客家三宝”演唱的《客家山歌刮出名》，以及由陈善宝创作的第30、31届世客会主题曲《HAKKA客家》全场大合唱等精彩节目，博得现场观众的阵阵掌声和欢呼声。《HAKKA客家》大合唱大气蓬勃，充满浓郁的客家之情，并且深受全球各地客家人的喜爱。当晚的大合唱，共有150多位演员参与。演员们饱含深情，手牵手、心连心，唱出了真情，感动了观众。 也可阅读： 马斯克潜在接班人突然辞职，特斯拉损失13年老臣 　　晚会尾声，为表彰陈善宝在《客家之音》文艺晚会的杰出贡献，以及策划微电影《过番》、演唱拍摄《CHINA TOWN》MV、“李小龙逝世50周年纪念活动”、公益教学等在长达40天的时间里为毛里求斯作出的突出贡献，毛里求斯总统鲁蓬登台为陈善宝颁发“唐人街客家文化大使”奖牌。他表示，非常感谢华人、感谢陈善宝为中毛友好关系作出的贡献，希望陈善宝常来毛里求斯作客。中国驻毛里求斯大使馆大使朱立英也登台为陈善宝送上鲜花并一起合影留念。 　　据了解，陈善宝是中国内地知名音乐人，先后被授予“杰出客家文化使者”“广东优秀音乐人”“梅州最美文艺志愿者”“香港西贡区文化大使”“第五届世界客属青年大会推广大使”等称号，为全球客家文化的推广作出了积极的贡献。他的原创音乐作品曾10次登上中国中央电视台，并活跃在粤港澳大湾区、东南亚地区乃至世界各地传播客家文化。他创作的众多音乐作品，深受全球各地客家乡亲的喜爱。其中，世界客属第30、31届恳亲大会主题曲《HAKKA客家》成为全球客家人传唱的名曲。 　　本报记者：刘斯协   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】据来自中国驻印尼使馆消息：8月7日，陆慷大使拜会印尼国家反恐局里戈局长。双方一致同意，中印尼要加强在反恐和去极端化领域的合作。陆慷大使表示，中方坚定支持印尼担任今年东盟轮值主席国，支持印尼办好东亚合作领导人系列会议，愿同印尼方加强配合，确保会议取得圆满成功。 也可阅读： 马斯克潜在接班人突然辞职，特斯拉损失13年老臣 　　里戈局长表示，印尼方高度重视中国在国际事务中的积极作用及两国广泛领域的友好关系。印尼国家反恐局愿同中方开展更紧密的合作，共同促进世界和平、稳定、发展。   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao  

　　【本报讯】7月15日至16日，来自印尼目前担任世界素食联盟主席的曾舜祥博士（Dr.Susianto Tseng）在韩江媒体学院讲堂及槟城高渊 Nibong Tebal C Mart 大堂主讲题为“健康蔬食创奇迹”，他以医学角度谈到肉食或动物蛋白质，以及蛋奶素（不吃肉类但依然吃蛋及动物奶制成品）对人类健康的影响，曾博士以各种健康研究提出素食的好处，并建议纯素者必须补充维生素B12、Omega 3和维生素D。 两天不同日，各自有70-73届韩江离校同学百余人，及槟城威南、吉辇、吉南佛教团体、马来西亚世界蔬食组织主办及多个单位联办领导或代表及成员数百人参与讲座会。 　　讲座会上，曾博士表示，饮食不当将会造成对心脏的负担。所谓病从口入，营养不足，或营养过剩，均会造成对身体的伤害，如何正确摄取营养？才是最关键的事。吃什么食物对心脏才有益呢？ 也可阅读： 女子“耍手段”约会“A级男人”引争议？ 　　曾舜祥博士说：蔬菜、水果、谷类、豆类、蘑菇等，这些都是高营养的食物。其中尤以青绿素色的蔬果类最为有益，如果长期素食，会降低患心脏病的概率近40巴仙。 　　上世纪 90年代初，全印尼的素食馆只有50间，发展到今天已经有将近2000间，可以说，人们已经明白，素食对于健康确实显著。 　　1993年，卫生部已取消四健五全（4 sehat 5 sempurna）的倡导。直至2017年，卫生部再推出：我的食盘（isi piringku）。食盘上分成三大版块，一为主食食物，一为蔬菜类，另一版为水果类。纵观整个食盘，唯有8%为荤食，92%都是种植物，这说明没有牛奶和鸡蛋，一样可以摄取到很高的营养。所以，卫生部很清楚地告诉我们，各种植物的营养，已经足够满足我们人体内所需要的全部营养了。 　　有学者研究指出，荤食者对心脏的负担所构成发病率高于素食者，对心脏最有益的莫如蔬果类，蔬菜水果富含大量纤维，帮助消化系统，比如柑橘属的柠檬、橘子、酸柑等，豆类属瓜子最富Omega3，这类食物饱含抗氧化剂，对降低血压、血糖、过剩脂肪都会起到制衡作用，从而维护了身体内部系统的运作。选择正确的食物，对心脏才有保障，身体才会健康。 也可阅读： 俄罗斯明年或不办总统大选？ 　　他继续说，“这些蔬果豆类，在我们印尼并不少见，也不难买到，价廉又物美，希望观众要选择正确的饮食，不要再吃对身体有损的东西，保持身体健康，才是正确的选择。” 　　2019年他在新加坡Marshall Cavendish出版了《Tempe 天贝》一书，于2020年荣获新加坡美食家最佳书奖，也出版有关《天贝》（Tempe）一书中，阐述有关用黄豆制成的食物。 　　曾舜祥博士在《天贝》一书中，阐释“天贝”的高营养价值，可以说“天贝”已经包含了我们人体内所需的一切营养。 　　曾博士说，“除了饱含蛋白质、维他命、矿物质，还能提高免疫力，这么高营养的食品，价格却远比肉类便宜，我们为何不选择多吃天贝呢？”曾舜祥博士说，之所以称为“天贝”，意即是上天恩赐给我们最有营养的食物。 　　在曾舜祥博士大力推广印度尼西亚食品“天贝”之下，许多外国的营养师和蔬食学者，均称赞曾舜祥博士为“天贝”之父。 　　本报记者明光报道/摄影   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【本报讯】 2023年8月8日，由中国驻印尼大使馆主办，中国银行雅加达分行协办的“2023年度中国政府奖学金录取通知书颁发仪式”在雅加达Ayana Midplaza酒店举行。50名印尼获奖学生及其老师、家长参加了活动。 　　会上，陆慷大使亲自向获奖学生代表颁发了录取通知书。雅加达特区省检察院检察长瑞达先生、印尼总检察院人事司处长艾高、伊联高等教育机构代表露缇妮女士、日惹伊联大学校长威德亚、印尼华裔总会总主席黄德新、印尼雅加达华文教育协调机构执行主席蔡昌杰、中国驻印尼大使馆周斌参赞、中银香港雅加达分行张朝阳行长、刘越行长助理出席本次颁奖仪式。活动现场雅加达分行向获得奖学金的学生和家长介绍了“中国银行留学跨境金融服务”并现场办理业务。 也可阅读： 一睹即将运营的高铁头等舱-经济舱的豪华感 　　中国国际航空公司、中国南方航空公司、厦门航空雅加达办事处、中国移动国际有限公司和中国人寿保险印尼公司为学生们提供了航空、电信、保险相关咨询服务。 　　陆慷大使在致词中，对获得中国政府奖学金的同学表示热烈祝贺，鼓励赴华留学的印尼学子，把握学习机会、广交良师益友、深入了解中国，把在中国的所见所闻讲给更多的人，让更多的人了解真实、立体、可爱的中国。追梦中国，不负韶华。学成归来，用学识和才干为印尼的建设贡献力量。 　　陆慷大使说,“为增进中国人民与世界各国人民的相互了解和友谊，发展中国与世界各国在各领域的交流与合作，中国政府设立奖学金，资助世界各国优秀学生、学者到中国的院校学习或开展研究。2017年至2023年，共有810名印尼学生获得中国政府奖学金（A类）全额奖学金资助，在中国完成学习或研究，成为中印尼友好的使者。此外，中国政府奖学金（B类）、地方政府奖学金、孔子学院奖学金、学校奖学金、企业奖学金等各类奖学金为印尼学生赴华学习或研究提供多方位、多层级、多维度的支持与保障。目前，在华的印尼留学生超过1.5万名，开放包容的中国已成为印尼最重要的留学目的地之一。中国政府奖学金项目支持学子们留学中国，促进中印尼两国青年的理解认同与沟通合作，吸引越来越多的青年走近中国、感知中国、爱上中国。” 　　陆慷大使指出，今年是中印尼建立全面战略伙伴关系十周年，是习近平主席在印尼提出“21世纪海上丝绸之路”倡议十周年，也是共建中印尼命运共同体“元年”。人文交流对加强和扩展双边关系至关重要，其中教育资源的汇聚整合与充分利用，能够形成更大的合力，扩大民间交往，增进人民友谊，推进两国合作。” 也可阅读： 女子“耍手段”约会“A级男人”引争议？ 　　往届中国政府奖学金留学生代表何芷君、杨狄泽上台发言，分享自己在中国的留学心得。颜思祺、阿吉木两位同学则代表2023年新获奖学生发表感言，表示一定会珍惜难得的机会，好好学习，天天向上。拓宽眼界，增长才能，学有所成，为印尼的发展建设，为印尼与中国的友好合作贡献力量。 　　在50名获取中国政府奖学金录取通知项学生，其中包括：巴中三语学校学生获得,他们是洪宝真（Marselly）中央美术学院、许基进（William Theodora Budiman）北京邮电大学、梁翘选（Hansel Liang）北京科技大学 ，民望学校有5名他们是：蔡惠音(Angellyn)上海同济、Dinda上海复旦、王俊然 华东师范大学、Jessica 和何芷君上海财经大学及培民学校有三位同学获得中国政府奖学金,他们是：蔡证茹（Christine Carleone Winata）首都医科大学、黄丽霞（Gunawan Marveline Alicia）上海交通大学 、韩虹颖（Hans Rachel Yoshe）厦门大学。 　　2023年正值中国银行雅加达分行设行85周年，复行20周年纪念。作为印尼最早的中资金融机构，中银雅加达分行致力于支持中印尼教育、文化交流合作；依托中银集团多元化的金融服务平台，发挥境内外一体化的服务优势，为广大赴中国留学的印尼学子，提供专业跨境金融服务，助力他们顺利开启留学生活。包括兑换人民币现钞、办理人民币学费全额汇款、开立印尼盾-人民币银联双币借记卡、持学生卡可在中国内地中行ATM机免费取现及在试点地区进行数字人民币钱包充值；便捷使用网银及手机银行服务；为留学生家庭提供人民币优惠存款等等。 　　同时，中国银行及众多中资企业面向留学中国毕业生进行招聘，期冀学子们成为中印尼友好的使者，学成归来，进一步为中印尼的经贸合作做出贡献！ 　　本报记者明光报道/摄影   其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao