【本报讯】由于新冠肺炎大流行，回历1442H斋戒圣月仍处于令人关切的气氛中，但这并不妨碍市场商合作社管理层继续分享开斋晚 餐 的 一 片 诚意。4 月 28 日周三，从上空掉落的雨水，阻挡不了芝拉扎斯（Ciracas）市场商合作社理事分发开斋晚餐的深情厚谊。
通过履行卫生规程，芝拉扎斯市场商合作社理事们与查雅市场地方政府企业一同下访芝拉扎斯市场商，分发 600 盒食品。不仅发给贸易商，还发给保安员、泊车员、网招摩托车、市场顾客等，都有共享开斋晚餐的机会。
芝拉扎斯市场商合作社主任陈俊辉（Budianto Sugianto）说：“我们在分享和关怀时，必须精神充沛，尤其是现在我们的穆斯林兄弟正在斋戒月中，这是互相关照的时机。这不仅是食物而已，而且也分享在斋戒月中真正关怀的快乐。
陈俊辉说，即使大家受到新冠肺炎大流行的影响，但也必须持有经济复苏的乐观情绪，同时增加同情心，让我们共同帮助政府恢复低迷的经济。
这位身兼椰城三发乡亲互助会（Fogoromas）总主席的陈俊辉说：“我们始终遵循卫生规程，始终精神充沛。我们必须团结起来，帮助政府应对这场大流行病疫，大家保持一股热情，希望大流行病疫能够尽快结束。”
陈俊辉在芝拉扎斯市场商合作社总务薇薇格（Wiwik Widiastuti）的陪同下说：“通过共享好运，不停行善，我们的好运将一帆风顺和易于获得。我们必须永远庆幸我们有健康的身体，好让我们能共同努力建设印尼，永远不会有任何差异。”
芝拉扎斯市场负责人阿尔菲（Alvi Rahim）对市
场商合作社管理层在斋戒月大流行病疫时期关怀社区，表示赞赏。他说：“这是市场人员与市场商合作社具体作出协同作用的形式，我们努力在未来继续下去。”
至于大流行病疫的冲击，阿尔菲认为对市场商产生影响是理所当然的。给商人接种心冠疫苗之后，芝拉扎斯市场的经济活动，开始蠕动和增长。在防止集群方面、其方通过呼吁和安排社交距离来工作，除了市场主任对芝拉扎斯市场商合作社表达的关怀表示赞赏外，还对雅加达首都专区芝拉扎斯市场商合作社的关注表示赞赏。
（记者AR-BAM 松鹤译）
陈俊辉分发食物给顾客
芝拉扎斯市场负责人阿尔菲提供开斋晚餐
芝拉扎斯市场商合作社总主席陈俊辉分发开斋晚餐
军分区司令部工作人员也把食物交给市场顾客
