March 25, 2021

        （本报讯）佐科维总统强调，基础设施建设是为社会文明发展的主要支撑力，并非仅体现外观的物质型象。         佐科维总统于3月24日在北马鲁古省北哈马黑拉县（Halmahera）主持瓜邦（Kuaabang）机场启用仪式时说：“许多人询及为何基础设施成为我国的主要建设。我就此事有必要作出说明。基础设施建设并非仅从其外观作评估，但我们还要意识到基础设施建设是体现社会文明的发展。”         佐科维举例称，在还未建造公路之前，如果民众要从北哈马黑拉县到梭菲菲（Sofifi）必须徒步走路。但有了公路后，大家能搭公车、摩托车甚至私家车前往这些地区。这一切都是反映社会文明发展的过程。         他说：“有了机场后，我们就必须准时来到机场，遵守纪律。大家必须理解，从机场飞往各地的班机起飞及降陆时间都已定时安排。如果我们迟来就完了，飞机不等我们已起飞了。因此促使大家严格遵守纪律，也就是所谓的社会文明建设。”         据悉，瓜邦机场跑道长度为2400米，宽度为30米，因此波音737型客机或320型空中巴士等宽体飞机能在这机场起飞及降陆。该机场的乘客容量每年为16万人次。（Ing）

        （本报讯）宪法法院自今年3月18日至3月22日期间举行的庭审结果，作出了一系列关于2020年地方首长选举结果出现纠纷后所采取的裁决。         根据宪法法院日前发出的消息，已获得裁定的2020年地方首长选举活动共有32起纠纷案，列入证实的阶段。在这32起的纠纷案中，其中16起纠纷案须重新实行投票活动。         必须重新投票选举的地区分别是直落温达马（Teluk Wondama）、亚利摩（Yalimo）、纳比雷（Nabire）2起案件、摩罗哇利（Morowali）、拉普汗巴杜（Labuhanbatu）、南拉普汗巴杜（Labuhanbatu Selatan）、北哈马赫拉（Halmahera Utara）、贝努卡（Penukal Abab LematangIlir）、上若肯（Rokan Hulu）、马第纳（Mandailing Natal）、上丁机宜（Indragiri Hulu）及波文迪古尔（Boven Digoel）。         其他还有南加省、占碑（Jambi）省、马辰（Banjarmasin）市也都涉及地方首长选举纠纷的案子。（Ing）

         （本报讯）88反恐特遣队在苏北省多个地区逮捕了18名恐怖嫌疑犯，同时缴获了31个假借募集善款的捐款箱，据说上述“善款”被用于资助恐怖分子的活动。          苏北省警方公关主任哈迪（Hadi Wahyudi）上校周三（24/3）说明，反恐特遣队在苏北省亚沙汉（Tanjung Balai）的13个公共场所没收了31个捐款箱。          哈迪没有说明从捐款箱里缴获多少钱，他只说，上述捐款箱并不是安置在清真寺，而是分散在各个公共场所。我们不知道总数有多少，将全数提交到警察总部。          国警公关局新闻处长鲁斯迪（Rusdi Hartono）准将曾于周一（22/3）在警察总部说明，此前，88反恐特遣队在雅加达、苏北省和苏西省逮捕了22名恐怖嫌疑犯。          鲁斯迪说，反恐队先前在雅加达抓到2名恐怖分子，深入调查后，接着在苏西省逮捕了6名恐怖嫌疑犯，又在苏北省逮捕了14名恐怖嫌疑犯，这些恐怖分子隶属于伊斯兰祈祷团。          又讯，88反恐特遣队周三（24/3）早上7点45分左右逮捕了一位简名为AM的恐怖嫌疑犯。          雅京警方公关主任尤斯里（Yusri Yunus）上校说明，AM是在万丹省丹格朗县Kelapa Dua伊斯兰住宅区落网的。          据尤斯里说，反恐特遣队在逮捕行动中还搜查了AM的住所，但他没有详细说明逮捕行动的整个过程。他只说，被捕的恐怖嫌疑犯将交由警察总部审理。（Irw）

        【本报讯】佐科维总统于3月24日在北马鲁古省哈马黑拉县高镇（Kao）视察大规模新冠疫苗接种服务时表示，他是想确定新冠疫苗已真正分配到印尼最偏远地区，而且也希望高镇的新冠疫苗服务每日能达到100人。         此前，佐科维总统已在日惹、西爪省、中爪省、东爪省、巴厘和南苏省等地区，亲临视察新冠疫苗接种服务的过程。         佐科维总统认为，为遏制新冠病毒大流行，均匀分配新冠疫苗是至关重要的事。他说：“如果所有地区包括最偏远地区，所有的人都接受注射疫苗，最起码能减少新冠肺炎确诊病例或切断新冠病毒的传播链。”         根据新冠病毒处理工作组的资料报告，截至3月23日，共有573万人已接受了第一期注射疫苗服务。         政府预定在今年之内应能向1亿8150万公民提供新冠疫苗接种服务。（Sm）

         （本报讯）副总统马鲁夫（Ma’ruf Amin）于3月24日在世界肺结核日在线纪念会上表示，目前印尼正在面临同时出现的3种疾病负担。          马鲁夫副总统说：“除了现时正在大流行的新冠病毒之外，我们又面对卫生健康另外的大挑战。目前我们正承担同时出现的3种疾病沉重负担。”          马鲁夫指出，上述3种严重疾病分别是心脏病、脑病突发症（俗称中风）及肾衰竭。这三种疾病虽然古典的疾病，不像新冠病毒肺炎那样快速传染，却同样是非常可怕的疾病。          印尼在最近15年期间盛行的疾病就是心脏病、中风及肾衰竭等，这些疾病发病率从原先的37%上升至57%。马鲁夫说：“政府一直关注印尼流行病的转变，导致全国健康保障（JKN）纲领承担庞大的医药费负担。这一切都是由于人们不注重健康的生活方式所致。”          马鲁夫声称，每个人都能预防无传染性疾病的侵袭，其中就是要改善吃食物的营养成分，必须吃含有均衡营养食物，加上有规律的运动及严禁吸烟。          他说：“这些无传染性疾病造成昂贵卫生费用，而我们仍须遏制诸如肺结核症、麻风病、登革热症及疟疾等患病率仍居高不下的疾病，。”（Ing）