March 4, 2022

        【本报讯】经济统筹部长艾朗卡·哈达托（Airlangga hartarto）于3月2日在雅加达参加2022年第一届印欧商业论坛活动时通过书面方式表示，长期以来，印尼一直是欧洲国家的经济伙伴，因此我国政府也就不断地采取步骤来加强与欧洲伙伴的经济关系。         艾朗卡说：“与大多数欧洲国家一样，我国也实施了有效的政策，以避免经济压力，支持经济复苏并遏制新冠肺炎大流行持续扩大。”         在2021年期间，经济复苏出现了积极迹象，去年末季的经济增长率达到5.02%，2021年全年同比增长为3.69%，因此2022年的经济增长率，估计会达到5%至5.5%。         在需求方面经济增长是由消费、制造业、投资和出口等领域的积极增长带动的。在供应方面，随着希求的增加，几乎所有领域都出现了积极增长。         在贸易方面，我国去年的国际贸易平衡表出现了约达353亿美元顺差，主要是来自超周期主导商品。此外，外国直接投资也成功达到316亿美元，其中24亿美元来自欧盟，还有采购经理人指数也达到53.7点或处于扩张的水平。         我国也已承诺，到了2030年，通过自己的努力或一切如常运作，可把温室气体排放量减少29%，如果得到国际资金的支持将减少41%，或最迟在2060年，我国将获得净零排放的指标。（Sm）

        【本报讯】国企部第一副部长巴哈拉（Pahala Nugraha Mansury）于3月2日在雅加达表示，Len Industri公司或Len电子公司，从即日起正式成为国营国防工业控股主体企业，其它4家国防工业成员即印尼航天公司（DI）、印尼海军造船厂公司（PAL）、陆军兵工厂公司（Pindad）和Dahana炸药公司。         巴哈拉说，国防工业控股的过程，国家对控股成员的掌控仍然保持不变，也就是说国家可直接通过Dwiwarna A系列证券掌握持股权，或间接通过Len公司保持控制权。         国企部于2022年1月得到佐科维总统的同意之后，如今已正式把4家国防工业股份转让给Len公司，这是根据2022年第5号有关国家股份加入Len股本的政府条例，再加上财政部长穆丽亚妮（Sri Mulyani Indrawati）于2022年2月14日签发的No.40/KMK.06/2022有关制定印尼国家股份加入Len股本价值的财政部长令付诸实施。         Len公司总经理波比（Bobby Rasyidin）在另一个场合表示，国营国防工业控股将为所有控股成员带来好处，特别是提高与金融有关或对资金渠道的能力。         波比说，有了国营国防工业控股，就可扩大区域和国际范围内的国防工业市场，包括与外国伙伴在技术转让合作中，可提高议价能力。（Sm）

        （本报讯）政府计划从今年4月份开始调升增值税（PPN），这是为加速经济复苏的最好途径。此外，上述上调至11%的增值税成为政府为推动在过去十年中持续下降的增值税率的努力提升方式。         税务研究所经理普里安托（Prianto Budi Saptono）于2月3日表示，上调11%的增值税是为正在处于长期疫情状态下提高国家税收的折中方式。该政府措施也为提升一直下降的税率，促使国家收入增加的部分策略。         普里安托说：“有关调整增值税至11%的措施是双赢的效果。如目前仅仰赖所得税（PPh）也很困难。”         根据财政部税务总署的资料，2012年的国家税收率已经是14%，实际上国家税率却一直下降。甚至到了2019年的税率总是在10%以下，即2019年9.76%、2020年8.33%。2021年才增至9.11%。         关于调整增值税为11%的计划早已在税收协调法令（UUHPP）给予安排。该调整增值税的计划仅分阶段实行，直至2025年将达到12%。上述法令也规定增值税最低可改为5%及最高改为15%。         普里安托补充称，目前快速发展的数字经济或多或少影响了政府选择加强增值税收入的措施。他解释说，为何现在的世界巨头科技企业喜欢作税务筹划，以期获得双重避税（P3B）的协议。         他说：“暂时还不能仰赖所得税，由于数字交易或使用P3B的方式，导致频繁使用税务筹划的方式很普遍。P3B确实有弱点，因此暂时不能仰赖所得税。”（Ing）

        （本报讯）海事与投资统筹部长卢虎（Luhut Binsar Pandjaitan）于3月1日和2日飞往沙特阿拉伯进行工作访问。其中，他在利雅得（Riyadh）与沙特阿拉伯王储默罕默德·宾·萨勒曼（Mohammed bin Salman bin Abdul Aziz）进行会晤。         据了解，上述工作访问是根据佐科维总统的指示作出的进一步表示，为讨论两国的各种投资合作机会。其中是讨论有关在新国都努沙打拉（Nusantara）及新再生能源建设项目的承诺。         卢虎于3月3日通过官方网页说：“我很高兴在沙特阿拉伯期间的工作访问能顺利进行。默罕默德·宾·萨勒曼也对我们讨论的投资事项表示非常欢迎。”         同时沙特阿拉伯王储也表示将回访我国，这是为了探索在我国投资的机会，同时也成为两国之间延续的双边合作关系。卢虎说：“王储表示关于访问我国的计划及直接与佐科维总统会谈。我觉得此事是王储表示非常好的承诺形式，以进一步讨论各种合作机会。”         卢虎在这次访问中也与沙特阿拉伯投资部长哈利德·阿尔法利赫及该国数家企业的首席执行官会面，讨论了有关实现在我国投资的沙特阿拉伯企业的计划。         卢虎称，上述访问显示出我国对任何国家投资的提议都持开放态度，只要是带来利益的投资将继续跟进。         卢虎说：“这是为实现我国对各国投资开放机会，只要是为国家和民族带来巨大的利益。但愿该开放机会是我国与沙特阿拉伯在各种投资合作中走向良好的未来时代。”（Ing）

        【本报讯】国电公司南苏、东南苏和西苏区域总单位主任阿瓦鲁丁（Awuluddin Hafid）于3月3日在雅加达表示，位于南苏省塞拉亚县Bontomanai镇Parak乡的塞拉亚混合太阳能发电站即将投运，这是南苏省最大的太阳能发电站，其电机容装量为0.13万千瓦峰值。         国电公司建造塞拉亚混合太阳能发电站的目的是，要提高塞拉亚岛电力系统的可靠性，并减少化石能源的使用，这座电厂占地面积约达1.46公顷，投资总额约达395亿盾。         塞拉亚县是南苏省最受欢迎的旅游景区之一，塞拉亚混合太阳能发电站投运之后，塞拉亚电力系统的总功效率为1.165万千瓦，峰值负载达到0.64万千瓦，电力储备还有0.525万千瓦。         有了塞拉亚混合太阳能发电站，二氧化碳的碳排放，每年就可减少1400吨。除此之外，塞拉亚岛的海底景象也非常优美，因此太阳能电厂也可成为一个旅游景点，而且也可增加人们的经济活动。（Sm）