头条新闻

巴厘之根灵魂转型 官片宣传尚缺实质
——专访印尼著名女演员、歌手和作歌人阿玉女士

I Gusti Ayu Laksmiyani , 印尼著名的女演员、歌手和作歌人。5岁开始与其姐妹以“阿玉三姐妹(Trio Ayu Sisters)“组合出道, 随后在影视音乐获印尼电影节、印尼最佳电影演员等众多大奖,半个世纪以摇滚、爵士歌手及电影演员等形象深入人心。但自2010转型阿玉女士忽然转型为“巴厘灵魂歌手“。 日前,阿玉女士接受《国际日报》巴厘分社记者采访,对其曾经的光辉及今后在艺术上的计划等进行畅谈。 采访中问:您是如何进入艺术圈的? 答:从小父母要求兄弟姐妹以学业为重,但必须掌握一两件乐器或舞蹈等让生活更为愉悦,因为作为巴厘岛人,上帝赋予每个人潜在的才能,因此都要努力进行最大的挖掘。因此,父母一直会鼓励我们参加各种艺术竞赛,但从不施加任何压力。1972年我和姐妹们以“ 阿玉三姐妹(Trio Ayu Sisters)“组合参加了地区艺术大赛一举成名,晋级并代表巴厘省队前往雅加达继续比赛。后来有幸被各经纪人给予机会,如在Bintang Radio TV 及各种项目进行演出。当时形象一日多变,白天还是位摇滚音乐手,晚上却演唱爵士,还尝试过电影演出和CD出版。 问:目前您更多以“巴厘灵魂歌手“形象出现,为何有如此改变? 答:坦白地说,每个人都需要“存在感“,尤其是作为知名艺人,当年龄趋近老龄化,更多新手涌现之际,如还是以同样的形象出现很难再次获得观众的认可。作为一个土生土长的巴厘岛人,其强调精神和灵魂为生命之重,因此以“灵魂“的艺术形象, 尤其结合巴厘传统音乐和自然背景来呈现,更能容易捕获巴厘民众的灵魂深处。 问:您也作为疫情期间巴厘旅游局官方宣传片《巴厘回归》(Bali Kembali) 其中一名歌手,您是如何看待此歌的策划和宣传? 答:每一首歌的创作都经过一定的筹划和付出,因此我们都需要对原创表示尊重和支持。当然此歌20位著名的巴厘岛歌手在巴厘自然风光前所吟唱的美丽画面中,个人觉得内容在宣传政府疫情防范的场景无涉及,还是有些残缺。巴厘很需要一部简短的视频以艺术的方式来阐释如国际乘客抵达机场,经过移民局至户外等场景如何收到进行一系列安全防范的场面,让更多游客感受到巴厘岛的安全。 问:您目前所进行和推广的工作是什么? 答:自2010年转成功转型为灵魂歌手之后,我出版了《 宇宙的声音》(Svara Semesta ),主要以宣传巴厘精神境界为主的曲目;2015年,我又出版了《宇宙的声音2》,来继续宣传印尼加里曼丹,苏门答腊等岛屿文化。目前,我在创作此系列的第三部,也希望今年年底能够问世。 一个多样灵魂的女子,百变全能的艺术家到底还是回归巴厘之根用灵魂来宣传巴厘。希望今后有机会前往巴厘岛不妨买一张她她的CD,随着巴厘岛的天籁之音让心灵沉淀…… 本报记者:叶露

巴厘之根灵魂转型 官片宣传尚缺实质

Read More »

世卫:今年将有更多冠病疫苗面市 包括无需注射疫苗

世界卫生组织首席科学家斯瓦米纳坦表示,今年晚些时候或明年,将有新的冠病疫苗问世,其中包括无需注射、可室温储藏的疫苗。 彭博社报道,斯瓦米纳坦在过去周六(13日)接受采访时表示,今年年底前将有六到八种新的疫苗或可完成临床研究和监管审批。 据报道,世卫组织宣布冠病疫情为大流行病的一年来,至今已知可对冠病起到免疫作用的疫苗有10种。但是,病毒的持续传播可能令其出现危险的变异,制药商完成订单也困难重重,因此世界需要更多的疫苗。根据彭博的数据,目前全球233个国家和地区仅有122个国家开始进行疫苗接种。 斯瓦米纳坦表示:“我们对已有的疫苗感到非常兴奋”,但“我们可以做得更好”,“我想到2022年之后,我们就会看到更好的疫苗出现。” 当前的多款试验疫苗使用替代技术和用药途径,包括一剂式的疫苗、口服、鼻喷,或是皮肤渗透式疫苗。斯瓦米纳坦指出,不同服用款式的疫苗将更加适合特定人群,例如孕妇。

世卫:今年将有更多冠病疫苗面市 包括无需注射疫苗 Read More »

关于奥雷尔和阿塔订婚现场的直播, 印尼广播委员会呼吁RCTI做出澄清

       (本报讯)阿塔•哈利林塔尔(Atta Halilintar)和奥雷尔•赫尔曼西亚(Aurel Hermansyah)订婚现场的直播在周六(13/3/2021)被全国广播改革联盟(KNRP)拒绝。因为,这被认为不符合许多人的利益。        因此,印尼广播委员会(KPI)召唤有关电视台在星期一(15/3/2021)        将来,将要求私人电视台解释奥雷尔和阿塔现场直播的技术问题。KPI也将要求对婚姻过程的广播作出解释。        穆利欧(Mulyo Hadi Purnomo)说:“这不只是一次,有几个节目用于直播,几乎所有的婚礼过程都是这样“。        该检查基于在社交媒体上传播的新闻。因此,以后将检查时间表中写入的所有内容是否都与事件的过程有关,无论该事件是否成立。        KNRP认为对艺人订婚现场的直播中过多的与公众利益无关, 因此没有任何好处。        KNRP还警告对KPI关于订婚现场的直播阿塔和奥雷尔,这是因为认为违反广播法。 (宝宝)

关于奥雷尔和阿塔订婚现场的直播, 印尼广播委员会呼吁RCTI做出澄清 Read More »

欧盟正式就英国违反贸易协定采取法律行动

欧盟周一正式就英国违反英欧贸易协定提出诉讼。 路透社报道,欧盟星期一(15日)发出正式通知书,以启动“侵权程序”。此举可能导致欧盟最高法院向英国处以罚款,但这可能是一年后的事,而双方仍可在这段时间找到解决方案。 负责英国关系的欧盟最高官员塞夫科维奇周一还向英国的欧盟事务顾问弗罗斯特发了另一封信,呼吁英国不要采取这一措施,但也希望就此问题进行谈判。 目前欧盟方面和英国首相府没有对此消息做出任何正式的表态。 上月,英国首相府单方面更改了《英欧贸易和合作协议》部分内容,把对零售商进口至北爱尔兰的农产品和食品检查宽限期延半年至10月1日,称此举对于确保商品自由流动至北爱尔兰是必要的。之前协议规定的宽限期为4月1日。 然而,该举动引起了欧盟的反对,违反北爱尔兰议定书的重要规定。该议定书是英国退欧协议中最具争议的一部分。 按照《英欧贸易和合作协定》的规定,北爱尔兰将留在欧盟关税同盟和单一市场中。但这也意味着英国输入北爱的商品将在宽限期后,接受相关的关税检查。

欧盟正式就英国违反贸易协定采取法律行动 Read More »

“3·15”中国“两高”发布维权案例称让违法者“痛到不敢再犯”

     中新社北京3月15日电 (记者 张素)“3·15”国际消费者权益日这天,中国最高人民法院、中国最高人民检察院分别发布维权案例。   最高检发布8件“3·15”食品药品安全消费者权益保护检察公益诉讼典型案例,涉及督促整治直播和短视频平台食品交易违法违规行为。   近年来,检方致力于维护民众“舌尖上的安全”。2019年9月至2020年12月,最高检联合多部门开展落实食品药品安全“四个最严”要求专项行动,期间检方共立案食品药品领域公益诉讼案件3.5万余件,办理诉前程序案件3万余件,提起诉讼1600余件。   中国最高人民检察院第八检察厅副厅长徐全兵介绍,这次发布的案例中亦体现出检察机关探索推进食品药品领域提起民事公益诉讼惩罚性赔偿诉讼请求,“让违法者‘痛到不敢再犯’”。   如,针对“保健品坑老”现象,江苏检方请求人民法院判令违法者承担惩罚性赔偿责任,加大违法者的违法成本,也对潜在的违法者予以威慑。   最高法同日发布侵害知识产权民事案件适用惩罚性赔偿典型案例,涉及小米、阿迪达斯、五粮液等多家知名企业。   有违法者销售假冒“五粮液”,被判刑并承担两倍的惩罚性赔偿责任;有违法者侵犯阿迪达斯公司商标权,被判赔偿逾百万元人民币……桩桩案件传递出官方严厉打击严重侵害知识产权行为的信号。(完) 

“3·15”中国“两高”发布维权案例称让违法者“痛到不敢再犯” Read More »

总统呼吁在家工作已满一年
疫情至今仍严重 新冠病例已超 124 万例

        (本报讯)佐科维总统自去年3月15日呼吁人们在家中工作,以防止新冠病毒大规模传播,到本周一(2021年3月15日)正好一年。当时印尼的新冠病例仅为117例,而如今已超出124万例。         当时佐科维总统要求所有人提高对新冠疫情广泛传播的警惕性,其中一个方法是减少户外活动。         佐科维去年3月15日在西爪茂物宫举行的新闻发布会上说,现在是时候让我们在家工作,在家学习和在家朝拜了。以便能更好地遏制新冠病毒的传播。         佐科维说,现在是我们共同努力和团结互助的时候了。我们希望这成为社区运动,以便可以克新冠病毒大流行。         各方对总统的呼吁作出回应,例如雅京政府实施了在家工作的政策,该政策涉及公务员和私人雇员。         雅加达是新冠疫情传播的重灾区之一,政府不仅实施了在家工作政策,还暂时取消了面对面的教学活动。         这些政策旨在减少人们的流动性,从而可以抑制引起新冠病毒广泛传播的可能性。         不仅雅加达,其他省份也对公务员和私企员工实施了在家工作政策。这一政策的实施程度各不相同,有些地区允许50%员工在家工作,有些地区放宽到允许75%员工在家工作。         尽管在家工作政策已经进行了一年,但根据记录,新冠疫情的传播至今仍在发生。(Irw)

总统呼吁在家工作已满一年

Read More »

6名居民挖坟在巴列巴列市被捕

       (本报讯)六名居民在南苏拉威西省巴列巴列市挖七个新冠病逝者的坟取尸体已被警方定为嫌疑犯。除挖坟墓外,六名居民还从巴列巴列市的巴库吉吉区的墓地带走了四个新冠病逝者的尸体。        调查进行了三天,包括要求所有受害者家属提供信息,包括与案件有关的证人,以便对肇事者进行审查。        到目前为止,当地警察调查员仍在调查六名嫌疑犯,他们分别为AK,NA,AAS,A,D和R,以搜集更多信息和证据。        他们的动机有些人说,他们实行了该家属的命令,将埋葬到或转移到家庭墓地。        另外嫌疑犯的动机是说,梦见受害者(他的家人)要求立即被转移到另一个墓地。        此前,巴库吉吉村长萨哈鲁丁(Saharuddin)说该事件由居民发现的,在星期四(11/3/2021),然后向有关人员报告了此事,随后由警方进一步调查。        他说:“有些居民想清理墓地,然后发现了几个新冠病受害者的坟墓被破坏,这些居民向村长报告后。” (宝宝)

6名居民挖坟在巴列巴列市被捕 Read More »

“黄沙漫天”重现 中国进入沙尘暴“活跃期”了吗?

       中新社北京3月15日电(中新社记者 陈溯) 15日晨,一觉醒来,黄沙漫天。中国北方遭遇了近十年来最强的沙尘暴天气。在大多数中国北方居民的印象中,强沙尘暴天气已经多年没有出现,今年沙尘暴为何又“卷土重来”?是偶发事件还是长期趋势? PM10“爆表” 14日夜间,内蒙古中西部至河北西北部一带出现大范围沙尘暴、扬沙和浮尘天气。15日早晨,北方多地PM10“爆表”。其中,北京市多地PM10浓度一度超过9000微克/立方米。而一般情况下,当PM10浓度超过600微克/立方米时就已经“爆表”,达到严重污染级别。 “这是近十年来最强的一次沙尘过程。”中国气象局环境气象中心主任张碧辉向中新社记者表示,此次沙尘暴强度大、范围广,达到了强沙尘暴级别。 中央气象台当天发布沙尘暴黄色预警,预计沙尘还将继续向东南移动,进而影响吉林、黑龙江、河南、山东等地。 罕见的气象条件 近年来,得益于大力植树造林和防沙治沙,中国沙尘天气已有明显好转,北方多年未见强沙尘天气,为何今年“黄沙漫天”再度出现? 公众环境研究中心主任马军向中新社记者表示,每一次沙尘天气都有着特殊的气象条件,此次是由于蒙古国、中国西北地区等沙源地区升温偏快、偏早,导致冰雪更快融化,更多沙源裸露出来,再加上蒙古气旋带来较强风力,形成了范围大、强度强的沙尘天气。 张碧辉表示,蒙古气旋和气温偏高两个因素叠加,给沙尘暴带来了有利的动力和热力条件,这种现象是比较罕见的。 谈到此次中国的防护林工程为何没能“阻挡”风沙,张碧辉表示,防护林主要是近地面的,地表植被的变化对整个风场的影响非常有限,相对于此次非常强的天气过程来说,防护林的影响能力非常低。 中国进入沙尘暴“活跃期”? 此次强沙尘暴是偶发事件,还是长期趋势?专家表示,天气事件有自己特定的气象条件因素,也能反映出一些趋势性的变化。 马军表示,此次强沙尘天气是特殊情况还是长期趋势还有待深入研究。但就此次沙尘天气成因之一来看,蒙古国、中国北方地区较常年升温偏快,导致干燥裸露尘源较早出现。近年来全球温度一直在上升,不断突破历史记录,同时,高纬度地区升温幅度平均大于低纬度地区。“如果这一气候趋势更频繁发生,也可能导致强沙尘天气频次的增加。” 此外,根据监测,本次沙尘天气主要起源于蒙古国。中国社会科学院可持续发展研究中心副主任陈迎表示,蒙古国裸露沙地较多,同时也有一些人为破坏加剧沙尘天气的因素。目前中国在防沙治沙方面积累了很多经验,此次强沙尘天气提醒人们,防治沙尘不是一个国家能够完成的,需要加强国际合作。 马军表示,从控制沙源来看,要减少对脆弱地区自然的扰动,比如,要防止湖泊萎缩,因为湖底盐碱会成为很大的沙源,也要控制开矿冶炼的强度,因为矿渣也会成为沙源。同时要继续做好植树种草。从长期来看,还是要全力遏制气候变暖,控制温室气体的排放。(完)

“黄沙漫天”重现 中国进入沙尘暴“活跃期”了吗? Read More »

印尼外债总额增为 4207亿 美元
其中政府和央行负债共约 2136 亿美元为最大

        【本报讯】印尼央行公关主任艾温(Erwin Haryono)3月15日在雅加达表示,直至今年1月底,印尼的外债总额达到4207亿美元,比月前或2020年12月约达4175亿美元更高,其中政府和央行负担的外债共约2136亿美元,私企包括国营企业的外债约达2071亿美元。        尽管如此,今年1月的外债同比增长率仅达2.6%,比月前或2020年12月的外债同比增长率为3.4%还要低,这是因为政府外债和私企外债的增速已显示放缓所致。        详细来说,直至今年1月底,政府外债同比增长2.8%,或比2020年12月的同比增长3.3%更低,这是因为已经偿还到期的双边和多边贷款。        还有私企外债同比增长2.3%,或比月前的同比增长3.8%更低,这是因为非金融机构企业外债的增长也显示放缓,以及金融机构企业外债的增长更趋萎缩所致。        截至今年1月底,非金融机构的外债同比增长4.9%,比月前的同比增长6.3%还要低,还有金融机构外债的增长率为负数6.1%,比月前的同比增长率为负数4.7%低得多。(Sm)

印尼外债总额增为 4207亿 美元

Read More »

沙尘暴影响光线散射 北京出现“蓝太阳”

北京今天(3月15日)出现沙尘天气。有网友发现,天上的太阳变成了蓝色。 据《北京日报》报道,国家天文台研究员苟利军对此表示,这是因为沙尘里的颗粒物散射和吸收了波长更长的红光(米氏散射),导致红光减少,所以太阳看起来是蓝色的。 而平常阳光在大气中则是经过瑞利散射,因此看起来才是红色的。 由于火星上经常沙尘蔽日,所以太阳在火星上也会呈现出蓝色。不少网民因此在社交媒体上调侃,沙尘暴让自己看到了“火星同款太阳”。

沙尘暴影响光线散射 北京出现“蓝太阳” Read More »

You cannot copy content of this page