October 27, 2021

　　【本报讯】按计划于2022年关闭能源补贴分配方案，仍未确定何时实施，佐科维总统尚未讨论。 　　能源和矿产资源部下游油气业务发展司司长 Soerjaningsih 解释说，具体的关闭补贴方案，将仅适用于对3公斤液化气的补贴。 　　她于周一（25/10/2021）说：“至于这项政策，目前总统尚未确定补贴政策的改变。” 　　据她介绍，国会预算局建议政府慎重进行3公斤液化气补贴的转变，并兼顾社区的经济和社会的状况。 　　他解释说 “它是否会直接针对接受的目标，待会这是总统的政策，建议将是渐进的。这意味着，朝向那儿是分阶段的。” 也可阅读：甘查尔确保苏迪曼机场不会关闭 　　此前，财政部长穆丽亚妮表示，政府将逐步转变能源补贴。原因是由于新冠肺炎，明年仍然是经济复苏时期。 也可阅读：建设新国都，政府在 BSD 城进行比较研究 　　明年能源补贴的逐步转型，还取决于综合社会福利数据和社会-社区经济状况的接收者数据。 　　她说：“一切将在很大程度上取决于经济复苏本身的速度和强度的时机。” （松鹤） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【雅加达讯】由于对飞机乘客进行 PCR 检测而继续受到批评，政府还将其应用于所有公共交通方式。 　　不过，政府已决定将检测减价，直到大众负担得起为止。 　　海事与投资统筹部长卢虎 （Luhut Binsar Panjaitan）表示，如果可能，应将 PCR 检测要求扩展到其他方式，如火车、陆路运输和海上运输。 　　卢虎说，为了不给民带来负担，政府将尝试再次将 PCR 检测的价格降低到 30 万印尼盾。 　　“关于这一点，总统的指示是 PCR 检测的价格可以降低到 30 万印尼盾，并且对飞机旅行有效 3 x 24 小时，”卢虎解释说。 　　目前，印尼爪哇巴厘岛地区的 PCR 检测率仍为 49.5 万印尼盾。PCR 检测的费用是卫生部设定的最高基准。 　　在最新规定出来之前，印尼 PCR 检测的成本相当昂贵，单次拭子检测约为 900,000 印尼盾。 　　那么，我国最近邻国的 PCR 检测费用是多少呢？ 也可阅读：卫生部长：AY.4.2 变体可能造成另外一波疫情，令人担忧！ 马来西亚的 PCR 检测费用 　　引自马来西亚领先媒体《太阳报》，最高的 PCR 检测费用为马来西亚林吉特 (RM) 150 或相当于 51.3 万印尼盾（汇率为 3,420 印尼盾）。 也可阅读：建设新国都，政府在 BSD

　　大肠癌居所有癌症发生率及死亡率的第2位及第3位。医师指出，许多先进国家罹患大肠癌的年纪甚至有年轻化的趋势，同时提供肠道保健5原则，让民众能避免大肠息肉和大肠癌的发生。 　　基隆长庚胃肠肝胆科医师钱政弘于“钱政弘 胃肠肝胆科医师”发文分享肠道保健的5原则如下： ●多吃膳食纤维、钙、每週2份优格和鱼 　　膳食纤维提供肠道好菌营养，有助益菌生长，同时能促进肠道蠕动， 增加排便量，减少有毒物质对肠道黏膜的伤害。提到高纤食物，民众可能会想到要多吃蔬菜和水果，这个观念是正确的，不过全穀类食物也有丰富的膳食纤维，如糙米、小麦、燕麦和藜麦等，日常饮食中尽量把白饭改成糙米饭或五穀饭， 或是交替食用，抗癌效果即可大大提升。 　　发酵乳制品如优酪乳或优格，本身就含有益菌， 有助肠道健康；另一方面，乳制品（牛奶）含有丰富钙质，可以结合胆酸，减少胆酸对肠道黏膜的毒害。每週吃2到3份鱼和贝类的人，罹患大肠直肠癌的机率少12%，因为鱼的Omega 3 多元不饱和脂肪酸含量高，且富含维生素D、维生素B12 、硒和特殊氨基酸。 ●少吃加工及烧烤红肉 　　加工肉品（例如香肠、火腿、腊肉、培根、汉堡肉、肉鬆和肉乾等），含有亚硝基化合物，肉品经过高温烹调会产生杂环胺与多环芳香烃炭化合物等致癌物质。另外，加工肉品含有较多饱和脂肪酸，会刺激肝脏产出更多胆酸损害肠道黏膜。红肉的烹调方式以蒸、煮、炖、滷为主，尽量避免烧烤或油炸，如果非吃烧烤不可，记得配花椰菜解毒。 ●不抽烟 　　抽烟不只是会引起肺癌，许多消化道的癌症如胃癌、胰脏癌和大肠癌都跟抽菸有关。香烟的致癌物质会经由血液循环到大肠致癌，也会增加大肠息肉发生。长期的追踪发现，持续抽烟或断断续续抽烟都会增加罹癌风险，特别是直肠癌的发生。 ●多运动 　　多运动可以减重和减脂，降低胰岛素浓度和发炎反应，另外增加肠道蠕动，减少粪便在肠道的时间。研究发现运动还可以改善肠道菌相，并增加好的短链脂肪酸，帮助免疫调节及抗癌。 ●定期筛检 　　粪便潜血检查是最基本的“定期保养”，现在国健署全国筛检使用的免疫法粪便检查是一个相当灵敏的试剂，可侦测出80%的大肠癌和40%的大息肉（进行性腺瘤），所以不要怕麻烦，两年做一次，有做有保庇。大肠癌通常是从大的息肉渐渐恶化形成，透过大肠镜将息肉切除，可大幅降低大肠癌的发生率。 　　钱政弘提醒，民众不该等到身体有症状时才开始保养，把握上述五项原则，大肠癌其实是可以避免的。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　根据意大利天空体育记者罗马诺给出的消息，曼联（Manchester United F.C.）主帅索尔斯克亚（Ole Gunnar Solskjær）参加了球队本周二在卡灵顿训练基地的一线队训练。 　　他知道俱乐部董事会的主要成员和弗格森爵士仍在努力给他第二次机会。 （来源： Twitter） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

        （本报讯）佐科维总统于10月25日在雅加达独立宫通过视频方式向全国各地首长发出指示，各地方政府必须保持警惕，虽然我国各地新冠疫情已好转，但某些地区仍出现新冠病毒感染的现象。他说：“各地新增病例虽然降低，然而我必须提醒大家，新冠疫情尚未结束。”         佐科维表示，全国新冠疫情显示有下降的现象，病床占用率（BOR）、阳性率及病毒繁殖率（Rt）已在世卫组织（WHO）规定的标准之下。         我国当前的单日新冠病例，若与今年7月中旬出现单日5万6000例高峰时期相比，也已显示出大幅下降的现象。在最近4天内，单日病例相对降低，即10月22日出现760病例，10月23日出现802 病例，10月24日及10月25日各均出现460病例。         佐科维提醒称，尽管如此，本周内世界上的阳性病例增升约2%。至于南美国家增升13%。他说：“此事提醒我们坚持防疫，因为世界仍面临疫情的不确定性，甚至出现新冠病例增升的现象。”         根据佐科维总统的说法，上述病例增升的原因有三个主要原因，第一，太快放松及不是渐次实行的开放活动；第二，忽略遵守防疫卫生纪律；第三，开始在校面对面教学活动。         纵观上述问题，佐科维就此事希望各方保持谨慎，包括在实行在校面对面教学活动。他说：“我们也必须监督现场，在现场监督处理方式是非常有必要的事，以致不会发生如其它国家似的情况。”（Ing）

        （本报讯）佐科维总统强调在东盟地区加快新冠疫苗接种的重要性。到目前为止，东盟地区的全剂量疫苗接种率仍比世界平均水平低10%。         这是佐科维周二（26/10）在西爪省茂物宫举行的第 38 届东盟峰会上发表讲话时传达的。         佐科维在一份书面声明中说，东盟必须继续为其成员购买疫苗，继续与疫苗的歧视和政治化作斗争，并表达所有人平等获得疫苗的重要性。         他表示，加强东盟地区的卫生架构非常重要。国家之间必须立即协调卫生应急政策，例如检测、治疗和追踪政策。         佐科维希望将东盟新冠疫情应对基金转变为强大的区域卫生基金。同时，东盟紧急卫生基金最大限度地资助在紧急情况下获得医疗设备、诊断工具、药物和疫苗。并加强东盟地区医疗物资储备。         与此同时，佐科维说，鼓励东盟地区成为生产医疗器械、诊断试剂、药品和疫苗的区域中心。这是为了确保在发生突发公共卫生事件时满足东盟国家的需求。         他认为，卫生部门的成功将促进经济部门的发展。亚洲开发银行《2021 年展望》估计，2022 年东盟经济增长将达到 5%。         佐科维说，要实现这个数字，需要共同执行许多议程。例如重新激活不受新冠疫情影响，并受到全球社区信任的旅行和旅游业。此外，基于东盟旅游走廊安排框架（ATCAF）的旅游走廊需要有条不紊地实施。         佐科维接着说，所有国家都必须加快适应数字经济。这项努力对于克服大流行造成的人类活动限制非常重要。         作为全球互联网增长最快的地区，佐科维确保东盟数字经济潜力巨大。他说，在2020年大流行病期间，东盟数字经济增长达到1000亿美元，这是本地区经济发展的基石，也是东盟对全球经济复苏的贡献。（Irw）