July 14, 2021

        （本报讯）佐科维总统周二（13/7）在独立宫为印尼军警青年军官主持就职典礼。参加这次就职典礼的有227名毕业于军事学院的青年军官，101名毕业于海军学院的青年军官和91名毕业于空军学院的青年军官。         此外，佐科维还为281名毕业于警察学院的青年军官主持就职典礼。就职典礼首先宣读了关于任命军警青年军官的总统指令。         佐科维总统亲自领导青年军官代表宣誓：我以上帝的名义宣誓，我将遵循潘查希拉（建国五项原则）和1945年宪法，为印尼民族和统一的印尼共和国履行军官的义务。         佐科维随后向青年军官传达了一些任务，要求他们加强团结和廉正作风。他说，军警和国家的其他组成部分必须为国家的利益和进步而协同工作。         更具体地说，军方和警方的成员和机构必须相互协作，携手完成越来越困难的任务。         佐科维还提醒他们关于新冠病毒大流行造成的持续危机。他说，大流行病造成的危机可以加强相互关心、相互合作和团结一致。         大流行病带来的危机也可以加速改善人们的工作方式，加速技术和产业的发展。         佐科维说，我建议大家参与解决这场危机，并从这场危机中吸取教训，参与加强基于潘查希拉的团结协作。 佐科维还下令所有军官跟上时代，无论是军方或警方，所有军官必须掌握科学技术。 他还提醒军官和警官，你们负有很大的责任，必须继续维护潘查希拉免受外来意识形态的冲击，必须维护殊途同归，必须对国人之间的差异保持容忍。（Irw）

        （本报讯）总统府办事处第二专员阿柏尼可（AbetnegoTarigan）于7月13日声称，虽然现时正在流传有关付费的互助疫苗的各种言论，然而政府实行的免费接种新冠疫苗纲领仍将继续实施。         阿柏尼可就时下某些人批评佐科维总统违背关于提供免费接种疫苗的承诺之事宣称说：“政府决定为达到群体免疫所提供免费接种疫苗的纲领仍在继续实行，而且将持续提高接受注射疫苗的人数。”         据悉，付费的互助疫苗是向民众给予选择的接种方式。阿柏尼可确定佐科维总统决不会改变或减少免费疫苗接种数量的承诺。他说：“不愿接受上述互助疫苗纲领的民众不必担心，因为政府还继续提供免费接种疫苗服务。”         据了解，佐科维总统不久前已指示其属下官员为广大民众加速接种疫苗，即每天必须达到为100万人提供服务，甚至将来几个月每天须为200万至300万人接种疫苗。         政府就此事持续备就物资及人力资源，并发展接种疫苗的场地。         另一方面，阿柏尼可就事关付费的互助疫苗纲领是否延后或撤销实行，他还未能给予确定的答复。他说：“此事最好直接询问卫生部和国企部。”（Ing）

        （本报讯）印尼伊斯兰教士理事会（MUI）总主席阿克雅尔（Miftahcul Akhyar）说，MUI在新冠病毒大流行期间的主要任务是让人民意识到新冠病毒是真实的。         阿克雅尔说，我们希望发挥最大作用，因为新冠病毒不是骗局，而是事实存在的。经历这场灾难的不仅仅是印度尼西亚。         他接着说，除了态度和问责制之外，必须考虑的是共同斗争，以便新冠病毒不会造成更多被感染者身亡。         他认为，与新冠病毒的斗争应该通过实际工作来进行。在先知穆罕默德和其他先知之后，接受最严峻考验的人群是继承者，包括伊斯兰学者。         所以这里需要一个学者或教士的责任，让人们更加意识到共同生活的安全。阿克雅尔说，神职人员的职位不是我们应该享有的地位，我们的任务是如何提供信息，给人民和国家带来和平。         他还说，伊斯兰学者的任务不仅仅是传道，而是让人们意识到这种病毒不是测试，还要面对那些散布新冠病毒是谎言的造谣者。         此前，MUI 副主席安瓦尔（Anwar Abbas）还就处理在印尼经历高峰的新冠病毒大流行提出了建议。         他说，如果人们呆在家里，新冠患者的数量和死亡率可能会降低。因为当前最有效的方法是通过实施紧急社区活动限制（PPKM）来克服新冠病毒大流行。         安瓦尔周一（12/7）在一份书面声明中说，如果希望通过自我隔离来遵守这项政策的人增多，生病和死亡的患者数量肯定会减少。         反之亦然，如果想要自我隔离的人数减少，接触新冠病毒并死亡的患者人数肯定会增加。（Irw）

        （本报讯）根据外交部官网的报告，我国获得淡马锡基金会与15家印尼及新加坡合资企业捐赠的大批制氧机。这是因为最近我国出现越来越严重的新冠疫情所采取的应对措施。         直至今年7月13日，淡马锡基金会与上述15家印尼-新加坡合资企业已收集1万1000台制氧机供捐助印尼抗击疫情。外交部官网说明：“其中1500台制氧机在今年7月13日从中国上海直接运寄至雅加达。”         印尼驻北京大使周浩黎（Djauhari Oratmangun）就此事见证了上述捐赠移交仪式，该捐助的制氧机是提供给印尼卫生部。接着，卫生部将把这些制氧机移交给全国各地的医院及其它医疗所。上述1万1000台制氧机将在每个星期内分段陆续抵达我国。         与此同时，淡马锡基金会国际事务负责人Jennie Chua表示，在面对解决严重的新冠变异毒株方面，不论印尼或新加坡，在各方面的合作和支持是非常重要的事项。她说：“淡马锡和印尼驻新加坡大使馆及新加坡外交部提供了良好的合作和协调关系，以期协助印尼尽快克服新冠疫情。”         她希望捐助上述制氧机能协助印尼克服疫情，并希望能反映印尼与新加坡的友好关系。尤其是在疫情爆发初期，印尼驻新加坡大使馆与淡马锡基金会携手合作，援助印尼抗击新冠疫情。         如悉，捐赠制氧机的印尼-新加坡合资企业或机构计有印华著名企业家彭云鹏属下Bakti Barito基金会、芝卡朗Listrindo公司、Dharma Satya Nusantara公司、东方创业公司（East Ventures）、Indies Capital Partners公司、Kino Indonesia公司、金光集团（Sinar Mas）、陈江和基金会（Tanoto Foundation）、TBS Energi Utama公司、Triputra 集团、UID 基金会、Wahana Artha公司、Capitaland Hope基金会、星展银行（DBS Bank）及新加坡电信（Singtel）。（Ing）