头条新闻

总统将设代任省长评估组
协助评估和选拔 2022-2023 年度代任省长

         (本报讯)考虑到20222022年及2023年度期间,由于一些地区未能通过民选方式选出正副省长,因此需要中央提拔代任省长。佐科维总统就有关此事表示,届时他将邀多位部长参与最后评估工作小组(TPA)作出决定。          内政部公关主任本尼(BenniIrwan)于3月17日在雅加达表示,由内政部长甄选3名代任省长候选人之后,中央将组成TPA小组,这个小组的工作就是从3名候选人中遴选出1名代任省长。          根据2016年关于地方首长的第10号法令第201条的规定,2022年及2023年没有举行地方首长选举的活动。取而代之的是由中央指定代任者,有这位代任地方首长执行常务工作。每个代任地方首长的任期是1年。然而代任地方首长的任期最长直至2024年,因此代任者结束1年任期后,中央可另选其他官员代替。          据悉,2022年全国将有171个地区由代任地方首长领导。而2023年的代任地方首长为272名。          本尼表示,代任省长候选人是属于国家一级公务员,也可以选自政府各部门或机构。内政部长负责向总统推荐3名代任省长候选人,然后总统组成的TPA小组负责评估。他说:“内政部长推荐的3名代任省长候选人,然后根据总统决定书遴选其中1名成为代任省长。”          上述选拔程序也对代任市长或代任县长同样有效,在市县府的官员是属于国家二级公务员,接着是由内政部长提选3名代任市长或县长候选人,然后再选择其中一人成为代任市长或代任县长。本尼说:“如果根据评估结果未有适合的人选,那么内政部长将考虑从中央政府部门的二级官员成为代任者。”(Ing)

总统将设代任省长评估组

Read More »

防长主持国产潜艇下水仪式
下令国防工业继续振兴国防武备

         (本报讯)国防部长普拉波沃周三(17/3)在泗水为我国海军造船厂公司(PAL)和韩国大宇造船厂合作建造的Alugoro-405号潜水艇主持揭幕。该潜艇将由第二舰队司令部运作。          普拉波沃在签署潜艇交接记录时评价Alugoro-405号下水是一个里程碑。因为这是PAL国营企业第一次成功参与潜艇的建造。          普拉波沃在周三(17/3)的书面声明中说,我们正在建设防御能力,这不是想耀武扬威威胁任何人,而是意识到防御的重要性。这已从我们国家的创始人那里传承下来,我们强调印尼民族热爱和平,但更热爱独立。          国防部长普拉博沃在所有受邀嘉宾面前说,印尼必须有足够的实力来维护主权和领土完整,免受外国军队的威胁。今天对我们所有人来说都是向前迈出的一步,使我们的军队走向更强大的方向。          此外,普拉博沃还下令整个国防工业为振兴所有国防装备做出贡献。他说,目前许多国防装备都非常陈旧,如今是更新换代的时候了。因此,国防工业的作用将非常突出。希望我们的技术人员、学者和专家们能够主动参与并共同努力。          他强调说,参与建造Alugoro-405号潜艇是国军发展海上力量的计划之一。在此之前,国防部已将在韩国建造的第一艘潜艇KRI Nagapasa-403号和第二艘潜艇KRI Ardadedali -404号移交给印尼海军。          随着Alugoro-405号潜艇的移交,普拉波沃深信可以加强印尼国军,特别是海军的防御装备。这是令人骄傲的成就,同时也增强了印尼国防的威慑作用,使印尼成为东南亚地区唯一能够建造自己的潜艇的国家。(Irw)

防长主持国产潜艇下水仪式

Read More »

米米卡军警联队追捕巴独团伙
在米米卡- 纳比雷公路逮捕4人  包括1名枪手

         (本报讯)米米卡县区警长艾拉(I Gusti Era Adhinata)警察中校于3月17日向媒体表示,今年3月13日行驶在巴布亚米米卡(Mimika)- 纳比雷(Nabire)横贯公路、并载着估计是尊尼(Joni Botak)属下的4名巴独武装分子(KKB)的丰田阿凡萨型汽车被警方截住,并逮捕了他们。          艾拉通过书面说明称:“上述4名KKB 分子已被警方拘捕。” 他表示,其中1名巴独分子TJ是2020年3月间在Tembagapra地区发动暗枪射击的嫌疑人。          起始,警方接获有关一群人要供应KKB粮食的信息后,一群警员立即前往Iwaka地带进行扫荡检查。在这次扫荡行动中,警方发现KKB射击手AE坐在白色的汽车内,于是国军及警方联合部队紧跟在白车后面。终于在有利的地点拦截白车,在检查时,警方发现估计是KKB团伙的4人,分别是TJ、T、JJ及EK。          艾拉称,警方也没收KKB团伙的4个手机及文件。现时警方正在深入调查该案子。          他称,这次抓捕行动是警方展开有关今年3月初发生菲里(Ferry Elas)枪击案的深入调查。警方从菲里的手机发现一些KKB成员涉案的身份及其踪迹。          然而,巴独组织发言人Sebby Sambom至今未作出任何回应。(Ing)

米米卡军警联队追捕巴独团伙

Read More »

小社区活动限制进入第五周
抗疫组称邻组级绿色区已剧增 600%

         (本报讯)在爪哇和巴厘及其他三省的最小社区活动限制已经进入第五周并有效运行,抗疫工作组根据联合抗疫信息中心收集的报告已观察并分析了邻组级(RT)的疫情风险分布。          抗疫工作组发言人威酷在周二(16/3)发表的新闻声明中说,经过4周的观察,已显示出更好的进展。绿色区域的数量已从2021年2月14日的817个RT显著增加到3月7日的5772个RT,或增长了600%以上。          尽管红色区域的数量从一开始就很小,但在监测的第二周有所增加,从13个RT上升到17个RT。然而,截至3月7日,只剩下3个RT处于红色区域。          根据各省的观察,日惹特区成为绿色区域最多的省份,共计2139个RT,其次是西爪省的1156个RT和万丹省的842个RT。与此同时,从向中央任务组报告的RT数量来看,日惹特区最多,有2171个RT,其次是西爪省,有1259个RT和万丹省有952个RT。          对于每周的观察,在第一周有1295个RT报告,在第二周增加了3506个RT报告,第三周再次增加到4447个RT报告,截至2021年3月7日或第四周的报告再次增加到了6205个RT。          从这些观察结果来看,所有实施小社区PPKM的省份都以绿色为主,因此最近4周内,执行小社区PPKM政策正朝着预期的方向发展。          除了爪哇岛、巴厘岛、北苏门答腊、东加里曼丹和南苏拉威西省之外,还有其他省份也相继执行这一政策,因为他们认为这项政策最有效力。(Irw)

小社区活动限制进入第五周

Read More »

怀疑患有精神疾病,一名男子爬上高压电线杆

       【本报讯】一名居住在西巴布亚省(Papua Barat)马诺瓜里县(Manokwari)Jenderal Sudirman路,朱弗里(Jufri) ,他爬上高压电线杆,甚至把自己触电烧伤。        当地国家电力公司 (PLN) 官员立即关闭该地区的电源。        朱弗里被从电线杆上强行救下并送往医院,因为他因电击而烧伤了左臂。 也可阅读:索平运输部官员打收款员 警方已介入彻查此事        马诺瓜里县的人民警察局长AKBP大党( Dadang Kurniawan Winjaya)表示,朱弗里的左臂和颈部由于触电烧伤。幸好,他在高压电线杆中幸免于难。 也可阅读:两组青少年互相嘲讽引发斗殴        星期二(16/3/2021)在西巴布亚省马诺瓜里县,大党说:“ 朱弗里患有精神失常,所以他经常做一些失控的事情,但这一次已经由家人处理了。” (宝宝) (来源:iNewsPapua.id) 更多内容:返回国际日报首页,查看更多 ↓        guojiribaoindonesia.official     guojiribao.indonesia

怀疑患有精神疾病,一名男子爬上高压电线杆 Read More »

待业卡纲领有 1700 项培训
总统点明 5 项培训课程最受待业者欢迎

         【本报讯】佐科维总统于3月17日在雅加达通过总统府秘书处优酷频道向2020年-2021年待业卡纲领受惠者发出指示时表示,根据待业卡纲领执行主任登妮(Denni Puspa Purbasari)所述,最能引起待业卡纲领受惠者欢迎的是5项培训课程。          佐科维总统指出,第一项课程是在线营销培训,这是当今人们纷纷抢着要学习的在线营销技巧,因为不论银行业和工业,或者是在写字楼工作,甚至是创新行业等,全都使用在线营销,当前确实是一个数字时代。          第二项课程是饮食业技能培训,这个项目很深受人们的兴趣,大多数人认为饮食业的前途非常明朗。          第三项课程是与信息技术有关的培训,特别是与网络纲领有关的培训更受人们青睐。          第四项课程是与写字楼有关的培训,因为不论销售市场、工业界或办公室全都需要这种培训。          第五项课程是与创业有关的培训,因为如今有很多的年轻人想投进营业界做生意。          佐科维认为,上述5项培训课程的确是非常重要的。目前为止,在待业卡的纲领中共有1700种培训,这些培训课程是由165个培训机构提供的。(Sm)

待业卡纲领有 1700 项培训

Read More »

雅万项目建设战再下一城 新增隧道顺利贯通

本报讯:3月16日,由中国中铁印尼雅万高铁项目经理部一分部桥隧工区承建的印尼雅万高铁项目99-100新增隧道顺利贯通。这是公司雅万项目继8号隧道进口与8-1斜井、8-2斜井;10-1斜井与10号隧道出口;11-1斜井与11号隧道出口贯通后取得的又一阶段性胜利,标志着公司雅万项目建设战再下一城,建设任务取得重大进展。 99-100新增隧道位于万隆西北侧,处于低山丘陵区,地势起伏大,植被覆盖率较高,属低山地貌。隧道进口里程 DIK99+842,出口里程DIK100+050,全长208m,隧道洞顶最大埋深约14m,最小埋深约4.2m 。全线位于半径11000m的左偏曲线,隧道从进口往出口为1%的上坡。隧道左侧是高山侧,右侧属于峡谷,埋深很浅,属于偏压浅埋隧道。其次全线208m围岩类别为VI围岩,为雅万项目全线唯一一个全VI级围岩隧道,围岩类别很差,且自稳能力很不稳定,施工难度极大。 新增隧道原设计是路基,由于土方开挖量极大,刷坡有9级边坡,成本较大,而且附近没有足够容量的渣场,项目部及时调整思路,积极创新理念,优化改变相关施工方案,最终在与各上级单位研究决定后将路基变更成隧道开展施工。99-100新增隧道自2020年9月11日正式进洞开挖,全线隧道采用三台阶临时仰拱工法施工,针对全线VI级围岩,项目部严格按照规范和设计施工,强化施工过程中的安全质量管控,采取多种强有力的支护措施保证施工生产的安全质量,为顺利贯通提供了有效的保障。在生产期间,项目部隧道按新奥法设计与施工,暗挖隧道采用复合式衬砌,衬砌结构采用曲墙带仰拱形式,保证边墙与仰拱连接圆顺,安全有效地推动了施工进度。项目部在各上级单位的指导和带领下,通过科学规划施工生产和精密部署施工任务以及全体参建员工的共同努力,最终用近6个月的时间,于2021年3月16日宣布顺利贯通,提前完成了新增隧道的施工任务。 自印尼疫情爆发以来,股份公司等上级单位及时下发相关文件,制定相关疫情防控及复工达产具体措施,项目部积极响应相关文件要求,抓防疫、紧措施、促生产,奋力拼搏,不断完成各项施工任务,雅万项目建设捷报频传。在以后的施工生产中,项目部全体员工也将始终贯彻落实锐意创新、敢于突破、勇于实践的精神,守正创新,以昂扬的斗志攻坚克难,早日完成雅万项目的建设任务,为带动地区经济发展、推动沿线产业发展,提高区域经济发展水平贡献一份力量,为推动构建“十四五”期间高质量高水平发展新格局添砖加瓦。 (供稿:中国中铁印尼雅万高铁项目经理部一分部桥隧公司工区。文字:陈波、张宇。图片:郭玉朋。审核:王熙、胡杰牛)

雅万项目建设战再下一城 新增隧道顺利贯通 Read More »

巴厘梯田美如画 千年哲学蕴智慧
——专访巴厘苏巴克研究中心会长维迪亚博士

如果到访过巴厘岛的您,必对层叠壮观的梯田景观记忆尤深。此发展于公元9世纪稻田水利管理系统,即苏巴克(Subak ),于2012年7月6日被列入联合国教科文组织世界遗产名录。此系统包括水稻梯田及周边的宗教寺庙,秉承”三界和谐”(人与自然,人与人及人与神和谐)的哲学理念,不仅为农作物提供了灌溉的功能,同时也构建了一套复杂的人造生态系统。 日前,《国际日报》走进巴厘苏巴克研究中心会长维迪亚博士(Prof Dr Ir I Wayan Windia), ,就苏巴克系统成因、效绩及目前所处等情况进行访问。 问:苏巴克目前主要分布的区域范围? 答:三分之二梯田区域主要集中在塔巴南、巴东和登巴萨地区,还有1/3零落分散在巴厘岛其它各个县区。 位于塔巴南的Jatiluwih是其中一处最有名的梯田,令人惊赞的梯田自山脚延伸至海岸,是热带风光与田园景色的完美契合。 问:您是否可阐述苏巴克灌溉系统的原理? 答:巴厘岛地势中间高,四周低,中部耸立的几座火之间所形成的4大火山湖 (Batur湖,Beratan湖,Tamblingan 及Buyan湖) 是巴厘岛水稻耕种灌溉几乎所有水源的出处。巴厘人就利用这些水源依照地势开辟出层层叠叠的梯田。因为巴厘常年湿热可全年种植,合理错开上下地势耕作时段来保证了水源供应,也能有效驱除虫害。此外,每一个田块都设计了独立的出入水口来保证水源的公平分配。所有的水源都是先由一个公共的入水渠流入,再由公共的出水渠流出,所以不会产生用水纠纷。 问:如何进行实际的管理和操作? 答:苏巴克则完全是由农民自发组织处理内部各项事务,如合理配水、维护水道 、筹集资金、解决纠纷及仪式活动。苏巴克领袖(klian subak)由成员推举选出,还设有秘书、财务、水利队长等职务。全体成员定期召开会议,且每一项决议都须由成员一致认方可生效。此外,人们在各处水源地旁建立了成千上万座大大小小的庙宇和神龛,一方面以示感恩,同时也护守稻田及水源,让非法之念者顿感亵渎神明的心虚来停止非法盗窃等损害行为。 问:您是否可谈一下苏巴克目前的状况? 答:巴厘岛地形坡度南北向,农民将水从河道/运河流引流到稻田,但容易引起洪水。同时,大量酒店、别墅和家用土地都利用稻田土地来进行建设发展,使得稻田面积急剧减少,对环境的平衡也造成巨大的影响。10年前苏巴克面积还有75000公顷,但目前仅68000公顷,希望祖先给予我们这片丰饶的土地,也用感恩和善待来回报与这方水土。 延续千年的苏巴克传统仍然在巴厘稻田里仍绽放着智慧与美丽,同时阐释着巴厘深刻且博大的哲学意义。有机会来巴厘岛感受优雅地展现人类精神的智慧与高贵,拍几张一群身着鲜艳传统服装的巴厘姑娘们头顶着供品,甜蜜地从沐浴的阳光中走进这片延绵千里的油绿稻田,并道声” Cantik “(印尼语:美)! 本报记者 叶露

巴厘梯田美如画 千年哲学蕴智慧

Read More »

印尼清真银行资产超 240 万亿盾
埃里克称有望晋入全球清真银行十大之林

         【本报讯】清真经济共同体主席埃里克·托希尔(Erick Thohir)于3月17日在雅加达为印尼清真融资新时代网络研讨会主持开幕时表示,由于Mandiri清真银行、BRI清真银行和BNI清真银行合并为印尼清真银行(BSI)之后,其资产总额超过240万亿盾,他深信印尼清真银行会列入为全球清真银行十大之林。          埃里克说,政府把上述3家国企清真银行合并,除了要让印尼拥有一个很强大、非常专业又高效的清真银行之外,也可满足印尼市场对清真产业发展的需求。          除此之外,也希望通过合并就能提高清真金融机构对市场的覆盖能力,包括通过数字化提高效率,根据其独特性区划分金融产品,提高对客户的服务水准,以及加强消费者和中小微业客户的购买力。          为实现上述指标和理想,利益相关者之间需要有强力的协调和协同作用,因此希望到了2021年至2023年,印尼能成为全球清真金融和经济中心,这一切已符合了由全国清真金融和经济委员会所发布的2019年-2024年印尼清真经济总体规划。          埃里克认为,如果要实现清真经济共同体,就必须采取四项主要战略行动,即加强清真价值链、加强清真金融、加强中小企业及加强数字化。此外,也要全力发挥社区或宗教团体的协同作用,比方说散布于印尼全国的习经院协会或印尼清真寺理事会等。(Sm)  

印尼清真银行资产超 240 万亿盾

Read More »

香港全球金融中心指数排名上升至第四位

     中新社香港3月17日电 英国Z/Yen集团与中国(深圳)综合开发研究院17日联合发布第29期《全球金融中心指数》报告,香港的总排名为全球第四位,比上一次排名上升一位。   自2007年起,《全球金融中心指数》报告于每年3月和9月发布。第29期报告评估114个金融中心,香港的总排名为全球第四位。纽约、伦敦和上海分别蝉联前三甲,新加坡则上升一位至第五。   香港特区政府财经事务及库务局局长许正宇当日视像致辞时表示,香港是全球四大领先金融中心之一,非常高兴见到香港较去年9月报告中的排名上升一位,且在该评级的五类竞争力领域中(即营商环境、人力资本、基础设施、金融业发展水平及声誉和综合)排名均为首5位。但是同时注意到,报告中总排名第二至第四位金融中心的整体评分之间仅1分之差,非常接近,说明竞争十分激烈。   许正宇指出,香港是环球企业的理想集资平台,是全球第二大生物科技公司的上市地,也是全球最大的离岸人民币业务枢纽及亚洲第二大的私募基金中心。香港拥有国际金融中心的制度优势,市场高度开放和国际化,具备稳健的基础设施配套等优势,将持续巩固香港作为全球领先金融中心的地位。过去一年多,在疫情反覆变化及环球众多不稳定因素的影响下,国际金融市场变得更为波动。尽管如此,香港金融市场一直畅顺运作,联系汇率制度及各个范畴运作良好。     另外,许正宇提及全国人大刚通过了“十四五”规划纲要,当中确立了香港在国家整体发展中的重要功能定位,其中与金融业发展相关的包括支持香港提升国际金融中心地位、强化全球离岸人民币业务枢纽功能、国际资产管理中心及风险管理中心功能,以及深化并扩大内地与香港金融市场互联互通。     许正宇强调,香港会继续发挥在“一国两制”下的独特优势,加强香港作为通往内地和国际市场双向门户的桥梁角色,把握粤港澳大湾区和“一带一路”倡议所带来的机遇,在国家的“双循环”格局中作出贡献。(完)

香港全球金融中心指数排名上升至第四位 Read More »

You cannot copy content of this page