November 22, 2021

　　【本报讯】劳工部公共关局长海鲁尔（Chairul Harahap）声称，每年平均有100万至200万工人进入劳动力市场。因此工资政策的确定，仅影响约200万工人。 　　海鲁尔于周五（19/11) 说：“最起码工资只对刚进入劳动力市场的工人有影响。”而服务超过一年的工人，估计有4,900万人。 　　他说，最起码工资的确定，是按照《2021年第36号政府条例》中关于工资的公式确定的。政府条例的公式，包括每人的平均消费、平均家庭成员人数、平均在职的家庭成员人数、地区的经济增长、通货膨胀等数据。 　　此前，劳工部长伊达（Ida Fauziyah）表示，国际上有一种方法可以衡量一个地区的最低工资水平。也就是通过将适用的最低工资与工资中位数（kaitz指数）进行比较。 也可阅读：禁止私人休假，旅游业将受到打击 　　她说：“目前几乎所有地区的最起码工资都超过了工资中位数，甚至印尼是唯一一个 Kaitz 指数大于1的国家，在理想情况下，该指数在0.4至0.6的范围内。” 也可阅读：将丹绒普禄港的过多压力转移到巴丁班港 　　她解释说，在最起码工资太高的情况下，会导致大多数雇主无法做到，在现场实施会产生负面影响。 （松鹤） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　【雅加达讯】提醒人们吃鱼的重要性。海事和渔业部在每年 11 月 21 日举行的全国鱼类日（Harkannas）纪念活动中都强调了这一点。 　　渔业与海洋部邀请公众常吃对健康有益的鱼，同时也是准备强壮和优秀新一代的重要蛋白质来源。在 2021 年全国鱼类日的时刻，渔业与海洋部还提出了“为弹性和优越的一代养鱼”的主题。 　　“这个主题是有意选择的，希望鱼类能够成为提高下一代质量的蛋白质和欧米茄三（Omega 3）脂肪酸的主要来源。不仅是为了我国人民，也是为了整个世界，”加强海洋和渔业产品竞争力总干事 (PDSPKP) Artati Widiarti 于周日（11 月 21 日）的官方声明中说。 也可阅读：将丹绒普禄港的过多压力转移到巴丁班港 　　Artati 还强调，渔业与海洋部将继续加强提倡吃鱼运动，以对抗因慢性营养不良引起的发育迟缓或其他健康问题。 也可阅读：新冠肺炎工作组解释如何防止第三波冠状病毒 　　Artati 补充说，该计划还将提交一份来自渔业、海洋科学学院、IPB 及其校友会的食用鱼类路线图，其中包含一项拟议的战略计划，以增加到 2045 年的鱼类消费量。2021 全国鱼类日的高峰期计划到2021 年 11 月 25 日举行。 （哼哼） 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

　　日前一名不满一岁的婴儿在到院前2天撞到头部，到急诊前的当天下午开始狂吐，连续吐了十多次无法进食，急诊医师先考量头部外伤的相关病史，后来觉得更像是急性病毒肠胃炎，最后经一系列检查才发现是非典型的肠套叠。医师有感而发表示，只要不先入为主，随著变化不断修正自己的思考，终究能得到最正确的诊断。 　　中山医学大学附设医院儿童急诊科主任谢宗学在脸书粉专“Dr. E 小儿急诊室日志”发文指出，这名婴儿当晚被带到急诊求助，检伤护理师先联络他，询问是要挂外科还是儿童急诊内科，因头部外伤后72小时内的呕吐通常会被认定是相关病史，不过检伤觉得婴儿的眼神正常，不像头部受到撞击后的状态，他也选择相信护理师的判断，让婴儿挂儿童急诊看诊。 　　谢宗学仔细询问病史，发现2天前婴儿头部外伤意外，是从椅子的高度坠落，地板是磁砖材质，硬度较高，但头部撞击后婴儿除了大哭外，没有丧失意识或噁心呕吐，到院当天下午前活力食慾还算正常，到院前6小时突然连续呕吐超过10次，没有吐出胆汁的迹象。 　　谢宗学表示，身体理学检查发现婴儿除了活力明显变差外，仍意识清楚，瞳孔对光反射对称且大小在正常范围内，头部表皮没有外伤或肿胀；腹部稍微胀气，肠蠕动稍快，压痛检查无法做，因为婴儿从进入诊间开始就一直哭，无法配合检查。 　　谢宗学初步判断呕吐和头部外伤关连不大，可能是秋冬好发的急性病毒肠胃炎。安排腹部X光检查，发现肠气分佈有点奇怪，在右上腹有肠气阻塞的现象，又不像典型肠套叠在右上腹肠气缺少或隐约有肿块的感觉。 　　谢宗学表示，他为了保险起见帮婴儿扫腹部超音波，发现在肝弯曲（hepatic flexure）下有标靶状显影（target lesion），是肠套叠的表现，据临床症状病史、腹部X光、超音波三者综合分析后，跟典型肠套叠表现仍有出入，他决定先帮婴儿灌肠，观察粪便型态，发现粪便没有肠套叠典型的果胶状血便（currant jelly stool），是黄绿糊便，但没有腐败的臭味。 　　谢宗学指出，他再扫了一次腹部超音波，发现标靶状显影仍然在肝弯曲下面，没有移动。即使症状和检查不完全符合典型肠套叠表现，他仍然判断是肠套叠的机率最高，建议安排下消化道显影剂灌流检查，确定是否为肠套叠诊断。 　　谢宗学表示，在紧急在半夜联络放射科医师和放射师后，和家长三人合力让婴儿接受下消化道显影剂灌流摄影，确诊是肠套叠，当场加压执行肠套叠复位术，成功帮助婴儿找到病因并解决问题。 　　谢宗学指出，从检伤到肠套叠复位成功，诊断从头部外伤到急性肠胃炎，最后到肠套叠，前后花了三个多小时，峰迴路转的过程，终于在团队协力下，正确诊断并做出适当的治疗。 　　谢宗学表示，他在小儿急诊室工作多年，见过各式各样、千奇百怪的病例后，早已习惯不断修正诊断的过程，但最重要的是不要先入为主、坚持想法，要随著病情变化和检查结果，滚动式修正自己的逻辑思考，终究可以得到最正确的诊断。 　　谢宗学指出，当累积的经验越来越多，各种机率低的鑑别诊断也会随之增加，要如何从众多鑑别诊断、在不典型表现下，挖掘出正确的诊断，是这份工作最有趣的地方。 更多内容：返回国际日报首页，查看更多 ↓      其他精彩视频/资讯，请关注、分享、点赞  ↓   @guojiribaoindonesia.official    @guojiribao.indonesia        @guojiribao

        （本报讯）新任陆军参谋长杜东（Dudung Abdurachman）将军于11月21日通过YT频道强调，他受任为陆军参谋长并非是与政治因素有关连，否则他也不会接受该任务。         杜东如上所述是针对时下有传闻说，由于他是佐科维总统及斗争民主党（PDIP）总主席梅加瓦蒂（Megawati Soekarnoputri）的宠儿，因而被提拔为陆军参谋长，以代替不久前上任为国军总司令的安迪卡（Andika Perkasa）。         杜东表示，他被委任为陆军参谋长完全没有政治因素。他说：“我也不要卷入政治圈。我看出委任陆军参谋长一事没有政治目的。”         杜东声称，自己被任命为陆军参谋长是由于所具有的敬业和专业精神。他说：“我能够升上四星将军也非什么背景。佐科维总统可能考虑到我担任雅加达查雅军区司令期间，努力促使首都处于安定及和谐的状态。”         杜东阐明，他在二星少将官阶时才认识佐科维和梅加瓦蒂，当佐科维担任梭罗市长及雅加达省长时不曾见面，所以所谓“宠儿”或“背景”都是空穴来风。         他说：“根据我的看法，佐科维总统和梅加瓦蒂夫人不会有特别喜爱的宠儿，然而他们更注重个人的专业精神。”（Ing）

        （本报讯）国防部长普拉波沃鼓励世界和平，并确认印尼致力于与友好国家维持良好关系。         普拉波沃在巴林举行的2021年第 17 届国际战略研究所 (IISS) 麦纳麦对话论坛上传达了这一点。         国防部官方网站周日（21/11）引述普拉波沃说，印尼始终致力于保持对外关系开放，并努力营造与各方和平共处的和谐氛围。         普拉波沃还强调，在与各国的多边关系中，印尼始终致力于保持中立，并与所有国家保持良好关系。         普拉波沃说，通过东盟，印尼与东南亚国家一起，本着相互尊重每个国家主权的原则，努力帮助解决国家间出现的问题。         同样的，印尼作为一个穆斯林人口占多数的国家，在与中东和阿拉伯半岛国家的国防和安全问题上，始终保持非常密切的关系。         因此，印尼持续观察中东地区安全出现的任何复杂情况，因为它会影响印尼的草根社区。         普拉波沃接着说，随着数字信息革命，目前全球渴望和平、言论自由、社会正义、创造力的价值观变得更加普遍。         他呼吁这个世界上拥有权力的人遵守价值观和规则、尊重人权、保护少数群体、共同防止我们的生存环境进一步恶化。         普拉波沃说，归根结底，权力与道德的平衡是世界和平的关键。  

        （本报讯）从业党副总主席努尔丁（Nurdin Halid）于11月21日在雅加达重申，从业党将坚持推举该党总主席艾朗卡作为 2024 年的总统候选人。         努尔丁此前曾表示，如果来自斗争民主党的中爪省长甘贾尔在2024年总统大选中不被本身政党提名，从业党愿意接受他作为艾朗卡的竞选搭档。         努尔丁说，从业党在去年 3 月举行的 2021 年全国领导人大会（Rapimnas）上决定支持艾朗卡参加2024 年总统大选。         对于从业党准备接受甘贾尔的说法，努尔丁要求各方理解印尼政坛坚持多党制。他说，在多党制时代，我们的民主政治没有所谓拉拢和投靠，因为政党都需要政治沟通，需要政治合作和政治联盟。         在多党制时代的总统选举中，被提拔的总统候选人不仅仅来自一个政党，这已开始发生在 1998 年的改革时代。例如在2009年，梅加瓦蒂与普拉波沃结为竞选搭档，然后在2014年，佐科维与尤素夫卡拉联手竞选，他们都来自不同的政党，这称为政治联盟。         此前，许多政党都在拉拢甘贾尔作为2024年大选的竞选搭档，尽管2024年大选还有三年时间。         不过，努尔丁并没有透露，甘贾尔将被提名为从业党的总统候选人或副总统候选人。         这位印尼足协（PSSI）前任主席说，从业党已准备好迎接斗争民主党干部甘贾尔进入新家庭。（Irw）